Склонение и множественное число Umbruch

Склонение существительного Umbruch (вёрстка, перело́м) даётся в родительном падеже единственного числаUmbruch(e)s и в именительном падеже множественного числа Umbrüche. Существительное Umbruch склоняется по сильному типу, получая окончания es/ü-e. Во множественном числе стоит умлаут. Грамматический род Umbruch мужской с определённым артиклем "der" Здесь можно просклонять не только Umbruch, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии

C1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

der Umbruch

Umbruch(e)s · Umbrüche

Oкончания es/ü-e   Множественное число с умлаутом  

⁰ Зависит от контекста

Английский break, upheaval, change, make-up, breakover, carination, imposition, makeup, page make-up, radical change, reworking, transformation, turning, word wrap, wrap, line break, paragraph break

[Technik] folgenreicher Wandel, Umwälzung; der Fall, dass Text in einer Zeile endet und in der folgenden Zeile fortgesetzt wird; Zeilenumbruch

» Die Taxonomie der Reptilien befindet sich gerade im Umbruch . Английский The taxonomy of reptiles is currently undergoing change.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Склонение Umbruch в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им. derUmbruch
Pод. desUmbruches/Umbruchs
Дат. demUmbruch/Umbruche
Вин. denUmbruch

Множественное число

Им. dieUmbrüche
Pод. derUmbrüche
Дат. denUmbrüchen
Вин. dieUmbrüche

⁰ Зависит от контекста⁶ Только высокий стиль


Значения  PDF

Примеры

Примеры предложений для Umbruch


  • Die Taxonomie der Reptilien befindet sich gerade im Umbruch . 
    Английский The taxonomy of reptiles is currently undergoing change.
  • Der Browser sollte das Wort an dieser Stelle mit einem Umbruch trennen und einen Trennstrich einfügen. 
    Английский The browser should split the word at this point with a line break and insert a hyphen.
  • In den Jahren nach dem Kriegsende fand ein beispielloser gesellschaftlicher, politischer und wirtschaftlicher Umbruch statt. 
    Английский In the years following the end of the war, an unprecedented social, political, and economic upheaval took place.
  • Wir stehen vor einem tief greifenden Umbruch . 
    Английский We are facing a profound upheaval.
  • Das Skandalvideo von der Ferieninsel hat in Österreich einen geradezu revolutionären Umbruch bewirkt. 
    Английский The scandal video from the holiday island has caused an almost revolutionary change in Austria.
  • Aufgrund des langjährigen Status als Grünland werden Sie bei einem Umbruch zu Ackerland für diese Fläche keine Ackerflächenprämien erhalten können. 
    Английский Due to the long-standing status as grassland, you will not be able to receive agricultural area premiums for this area when converting it to arable land.
  • Unsere Gesellschaft erlebt gegenwärtig eine Periode des Umbruches und der Neuerungen, die als positive oder negative Eindrücke Neugierde und Erstaunen in uns hervorrufen. 
    Английский Our society is currently experiencing a period of upheaval and innovation that evokes curiosity and amazement in us as positive or negative impressions.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы Umbruch


Немецкий Umbruch
Английский break, upheaval, change, make-up, breakover, carination, imposition, makeup
Русский вёрстка, перело́м, перело́мный пери́од, перелом, перемены, переворот, перенос, перепахивание
Испанский cambio, ajuste, revolución, transformación, corte, corte de línea, ruptura, salto de línea
Французский révolution, bouleversement, changement profond, mise en page, mise en pages, mutation, texte mis en pages, saut de ligne
Турецкий dönüşüm, mizanpaj, devrim, değişim, satır aralığı, satır düzeni, satır sonu, tarla dönüşümü
Португальский revolução, diagramação, mudança radical, paginação, reviravolta, mudança, quebra, transformação
Итальянский impaginazione, rivolgimento, cataclisma, dissodamento, impaginato, mutamento radicale, radicale cambiamento, ribaltone
Румынский revoluție, schimbare, ruptură, break, reîntoarcere, întrerupere
Венгерский átalakulás, földművelés, sorbreak, sorompó, sorváltás, törés, változás, újrahasznosítás
Польский przełom, akapit, łamanie, przerwa, przemiana, zmiana, podział, przewrót
Греческий  αλλαγή, σελιδοποίηση, ανατροπή, αλλαγή, διάλειμμα, διακοπή, μετάβαση, μεταβολή
Голландский het omploegen, kentering, ommekeer, omwenteling, opgemaakte zetselproef, afbreking, lijnbreuk, omploegen
Чешский zlom, převrat, přelom, zlomení sazby, přerušení, orba, zalamování, zalomení
Шведский radbrytning, omvälvning, ombrytning, förändring, omskiftning, omslag, omvändning, radbyte
Датский omvæltning, ombrydning, linjeskift, forandring, omlægning, omskiftning
Японский 改行, 転換, 変革, 耕作, 行の切れ目, 行間
Каталонский canvi radical, canvi revolucionari, compaginació, canvi, trencament, revolta, salt de línia, transformació
Финский rivitys, katkos, kynnys, käänne, muokkaus, muutos
Норвежский linjeskift, avsnitt, forandring, omdanning, omlegging, omveltning
Баскский lerro-aldaketa, aldaketa, iraultza, lurra lantzea, lurraren birsorkuntza
Сербский prelom, preokret, preoravanje, promena
Македонский поместување, премин, претворба, промена, револуција
Словенский prelom, preobrat, preoranje, sprememba
Словацкий orba, preoranie, prevrat, zalomenie, zlom, zmena
Боснийский prelom, preokret, preoravanje, promjena
Хорватский prelom, preokret, preoravanje, promjena
Украинец перенос, зміна, обробка, перекопка, перелом
Болгарский разделяне, обработка, параграф, преврат, прекъсване, промяна
Белорусский абнаўленне, змены, паварот, перапрацоўка, перарыў, разрыў
Ивритשינוי، מהפך، מהפכה، מעבר، מעבר שורה، שבר
Арабскийتحول، تغيير، فصل، انقطاع، تحويل
Персидскийتغییر، تحول، دگرگونی، شکاف، شکست، شکست خط
Урдуتبدیلی، انقلاب، ترتیب، نئی سطر، نئی فصل، نظم

Umbruch in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова Umbruch

  • [Technik] folgenreicher Wandel, Umwälzung, der Fall, dass Text in einer Zeile endet und in der folgenden Zeile fortgesetzt wird, Zeilenumbruch
  • [Technik] folgenreicher Wandel, Umwälzung, der Fall, dass Text in einer Zeile endet und in der folgenden Zeile fortgesetzt wird, Zeilenumbruch
  • [Technik] folgenreicher Wandel, Umwälzung, der Fall, dass Text in einer Zeile endet und in der folgenden Zeile fortgesetzt wird, Zeilenumbruch
  • [Technik] folgenreicher Wandel, Umwälzung, der Fall, dass Text in einer Zeile endet und in der folgenden Zeile fortgesetzt wird, Zeilenumbruch

Umbruch in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари

формы склонения Umbruch

Все формы склонения существительного Umbruch во всех падежах


Склонение слова Umbruch онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах - именительном (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Материалы по склонению существительного ... могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Umbruch имеет важное значение. Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Cклонение Umbruch

Единственное число Множественное число
Им. der Umbruch die Umbrüche
Pод. des Umbruch(e)s der Umbrüche
Дат. dem Umbruch(e) den Umbrüchen
Вин. den Umbruch die Umbrüche

Cклонение Umbruch

  • Единственное число: der Umbruch, des Umbruch(e)s, dem Umbruch(e), den Umbruch
  • Множественное число: die Umbrüche, der Umbrüche, den Umbrüchen, die Umbrüche

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2876092, 1859676

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 12751, 18513, 18513, 431736, 18513

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 18513, 18513, 18513, 18513

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9