Склонение и множественное число Verdruss

Склонение существительного Verdruss (досада, огорчение) даётся в родительном падеже единственного числаVerdrusses и в именительном падеже множественного числа Verdrusse. Существительное Verdruss склоняется по сильному типу, получая окончания es/e. Грамматический род Verdruss мужской с определённым артиклем "der" Здесь можно просклонять не только Verdruss, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

der Verdruss

Verdrusses · Verdrusse

Oкончания es/e  

⁴ Употребляется редко

Английский annoyance, chagrin, displeasure, vexation, anger, disappointment

/fɛɐ̯ˈdʁʊs/ · /fɛɐ̯ˈdʁʊsəs/ · /fɛɐ̯ˈdʁʊsə/

Ärger; Frust, Missmut

» Überfluss macht Verdruss . Английский Affluence leads to chagrin.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Склонение Verdruss в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им. derVerdruss
Pод. desVerdrusses
Дат. demVerdruss/Verdrusse
Вин. denVerdruss

Множественное число

Им. dieVerdrusse
Pод. derVerdrusse
Дат. denVerdrussen
Вин. dieVerdrusse

⁶ Только высокий стиль⁴ Употребляется редко


Значения  PDF

Примеры

Примеры предложений для Verdruss


  • Überfluss macht Verdruss . 
    Английский Affluence leads to chagrin.
  • Er ließ keinen Verdruss erkennen. 
    Английский He showed no signs of displeasure.
  • Ein schneller Entschluss bringt oft Verdruss . 
    Английский A quick decision often brings dissatisfaction.
  • Du hast den Genuss, so hab auch den Verdruss . 
    Английский You have the pleasure, so also have the displeasure.
  • Sein Verdruss war groß, als er auch diesmal nicht gewählt wurde. 
    Английский His displeasure was great when he was not elected this time either.
  • Es ist eine Kultur des Verdrusses , die sich über das Land gelegt hat, findet der Prediger. 
    Английский It is a culture of discontent that has spread over the country, says the preacher.
  • Er fühlte ihm den Puls und nahm zu seiner Verwunderung und zu seinem Verdruss wahr, dass der Puls ruhiger war. 
    Английский He felt his pulse and, to his surprise and annoyance, noticed that the pulse was calmer.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы Verdruss


Немецкий Verdruss
Английский annoyance, chagrin, displeasure, vexation, anger, disappointment
Русский досада, огорчение, неприя́тность, огорче́ние, раздраже́ние, разочарование, расстро́йство, доса́да
Испанский molestia, agraz, desabrimiento, desagrado, disgusto, mufa, quemazón, sofocón
Французский chagrin, dépit, ennui, contrariété, déception, déplaisir, les déboires, mécontentement
Турецкий can sıkıntısı, kızgınlık, rahatsızlık, sıkıntı
Португальский aborrecimento, desgosto, dissabor, incômodo
Итальянский fastidio, amarezze, disgusto, irritazione, noia, rabbia
Румынский neplăcere, supărare
Венгерский bosszúság, bánat
Польский niedogodność, niezadowolenie, zmartwienie
Греческий δυσαρέσκεια, κακία
Голландский verdriet, ergernis, misnoegen, ongemak
Чешский rozmrzelost, mrzutost, nepokoj, vztek, zklamání
Шведский bekymmer, besvär, förtret, förtrytelse, harm, tråkighet
Датский besvær, fortrædelighed, trælshed
Японский 不快, 困惑
Каталонский incomoditat, molèstia
Финский harmi, vaiva
Норвежский bekymring, vanskeligheter
Баскский frustrazioa, haserre
Сербский frustracija, nevolja
Македонский непријатност, разочараност
Словенский težave, zaskrbljenost
Словацкий nepokoj, rozčarovanie
Боснийский neugodnost, razdraženost
Хорватский neugodnost, zabrinutost
Украинец досада, нудьга
Болгарский досада, раздразнение
Белорусский недавольства, раздратаванне
Индонезийский kesal
Вьетнамский phiền toái
Узбекский bezovtalik
Хинди झंझट
Китайский 恼怒, 烦恼
Тайский ความรำคาญ
Корейский 짜증
Азербайджанский narazılıq
Грузинский გაწყენება
Бенгальский বিরক্তি
Албанский mërzije
Маратхи राग
Непальский चिडचिडाहट
Латышский nepatikšana
Тамильский எரிச்சல்
Эстонский ärritus
Армянский զայրացություն
Курдский narazî
Ивритעצב، תסכול
Арабскийإزعاج، زعل، غضب، مضايقات
Персидскийدلخوری، ناراحتی
Урдуناراضگی، پریشانی

Verdruss in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова Verdruss

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

формы склонения Verdruss

Все формы склонения существительного Verdruss во всех падежах


Склонение слова Verdruss онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах - именительном (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Материалы по склонению существительного ... могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Verdruss имеет важное значение. Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Cклонение Verdruss

Единственное число Множественное число
Им. der Verdruss die Verdrusse
Pод. des Verdrusses der Verdrusse
Дат. dem Verdruss(e) den Verdrussen
Вин. den Verdruss die Verdrusse

Cклонение Verdruss

  • Единственное число: der Verdruss, des Verdrusses, dem Verdruss(e), den Verdruss
  • Множественное число: die Verdrusse, der Verdrusse, den Verdrussen, die Verdrusse

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 138415

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 138415, 65836

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4357563, 2207269, 3267443

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9