Склонение и множественное число Verordnung

Склонение существительного Verordnung (предписание, декрет) даётся в родительном падеже единственного числаVerordnung и в именительном падеже множественного числа Verordnungen. Существительное Verordnung склоняется по слабому типу, получая окончания -/en. Грамматический род Verordnung женский с определённым артиклем "die" Здесь можно просклонять не только Verordnung, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

die Verordnung

Verordnung · Verordnungen

Oкончания -/en   Дательный падеж множественного числа без окончания -n.  

Английский order, prescription, regulation, ordinance, act, by-law, decree, directive, edict, enactment, enforcement, establishment, executive order, legal ordinance, prescribing, provision, statutory instrument

[Recht, Medizin] gesetzesähnliche Vorschrift, die von einer Verwaltungsbehörde erlassen wird; ärztliche Anordnung oder Rezept; Ordination, Verschreibung

» Die Regierung hat die Verordnung beschlossen. Английский The government has adopted the regulation.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Склонение Verordnung в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им. dieVerordnung
Pод. derVerordnung
Дат. derVerordnung
Вин. dieVerordnung

Множественное число

Им. dieVerordnungen
Pод. derVerordnungen
Дат. denVerordnungen
Вин. dieVerordnungen

Значения  PDF

Примеры

Примеры предложений для Verordnung


  • Die Regierung hat die Verordnung beschlossen. 
    Английский The government has adopted the regulation.
  • Die Einzelheiten werden in der betreffenden Verordnung erscheinen. 
    Английский The details will appear in the relevant regulation.
  • Selbst die schärfsten Verordnungen scheren uns kaum noch, und das, obwohl es jede Menge davon gibt. 
    Английский Even the strictest regulations hardly concern us anymore, and this is despite the fact that there are plenty of them.
  • Von heute an ist diese Verordnung Geschichte. 
    Английский From today, this regulation is history.
  • Dieses Vorgehen ist durch die Verordnung nicht gedeckt. 
    Английский This procedure is not covered by the regulation.
  • Die Rechtsgrundlage ist in der Verordnung anzugeben. 
    Английский The legal basis must be specified in the regulation.
  • Ist es möglich, ohne ärztliche Verordnung Inhaliergeräte zu kaufen? 
    Английский Is it possible to buy inhalers without a doctor's prescription?

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы Verordnung


Немецкий Verordnung
Английский order, prescription, regulation, ordinance, act, by-law, decree, directive
Русский предписание, декрет, назначе́ние, постановле́ние, предписа́ние, прика́з, распоряже́ние, распоряжение
Испанский reglamento, decreto, estatuto, orden, ordenanza, prescripción, reglamentación, normativa
Французский ordonnance, arrêté, décret, règlement, disposition, prescription
Турецкий reçete, yönetmelik, emir, kararname, tüzük, yönerge, talimat
Португальский decreto, prescrição, receita, estatuto, medicação, portaria, norma, regulamento
Итальянский prescrizione, decreto, ordinanza, regolamento, ordinazione, ordine
Румынский ordonanță, decret, ordonanță medicală, regulament, rețetă
Венгерский intézkedés, rendelet, előírás, orvosi utasítás, recept, rendelkezés
Польский rozporządzenie, przepisanie, recepta, zalecenie
Греческий ιατρική εντολή, διάταγμα, διάταξη, νομοθετικό διάταγμα, κανονισμός, συνταγή
Голландский verordening, voorschrift, recept
Чешский nařízení, předpis, ustanovení, vyhláška
Шведский förordning, ordination, föreskrift, bestämmelse, ordning
Датский forskrift, forordning, ordination, recept
Японский 処方, 医師の指示, 命令, 規則
Каталонский normativa, ordre mèdica, recepta, reglament
Финский määräys, asetus, säännös, lääkemääräys, ohje, sääntö
Норвежский forordning, påbud, forskrift, ordre, resept
Баскский agindu, errezeta, ezarpen
Сербский naredba, propis, recept, uređenje
Македонский лекарска наредба, правило, пропис, рецепт
Словенский recept, uredba, zdravniški ukaz
Словацкий nariadenie, predpis
Боснийский naredba, recept, uredba
Хорватский naredba, recept, uredba
Украинец нормативний акт, постанови, припис, рецепт
Болгарский наредба, предписание, рецепт
Белорусский медыцынская загада, медыцынскі рэцэпт, норма, пастанова
Ивритהוראה רפואית، מרשם، תקנה
Арабскийأمر، مرسوم، أمر طبي، تعليمات، قرار، وصفة
Персидскийآیین‌نامه، دستور پزشکی، نسخه
Урдуحکم، ضابطہ، طبی ہدایت، نسخہ

Verordnung in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова Verordnung

  • [Recht, Medizin] gesetzesähnliche Vorschrift, die von einer Verwaltungsbehörde erlassen wird, ärztliche Anordnung oder Rezept, Ordination, Verschreibung
  • [Recht, Medizin] gesetzesähnliche Vorschrift, die von einer Verwaltungsbehörde erlassen wird, ärztliche Anordnung oder Rezept, Ordination, Verschreibung

Verordnung in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари

формы склонения Verordnung

Все формы склонения существительного Verordnung во всех падежах


Склонение слова Verordnung онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах - именительном (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Материалы по склонению существительного ... могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Verordnung имеет важное значение. Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Cклонение Verordnung

Единственное число Множественное число
Им. die Verordnung die Verordnungen
Pод. der Verordnung der Verordnungen
Дат. der Verordnung den Verordnungen
Вин. die Verordnung die Verordnungen

Cклонение Verordnung

  • Единственное число: die Verordnung, der Verordnung, der Verordnung, die Verordnung
  • Множественное число: die Verordnungen, der Verordnungen, den Verordnungen, die Verordnungen

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Proteste in Rumänien

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2282826, 9684200, 2773581

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 14323, 24856

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 14323, 14323

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9