Склонение и множественное число Vorzug

Склонение существительного Vorzug (преимущество, досто́инство) даётся в родительном падеже единственного числаVorzug(e)s и в именительном падеже множественного числа Vorzüge. Существительное Vorzug склоняется по сильному типу, получая окончания es/ü-e. Во множественном числе стоит умлаут. Грамматический род Vorzug мужской с определённым артиклем "der" Здесь можно просклонять не только Vorzug, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии

B2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

der Vorzug

Vorzug(e)s · Vorzüge

Oкончания es/ü-e   Множественное число с умлаутом  

⁰ Зависит от контекста

Английский advantage, preference, priority, excellence, merit, precedence, relief train, asset, draw, draw unit, first draw, pre-draw, recommendation, special feature, virtue, distinction, honor, path, privilege, travel

[Verkehr, Technik] eine Sache oder Person hat einen Vorrang; gute Eigenschaft einer Sache oder Person, die jene im Vergleich zu anderen besonders auszeichnet; Erstrangigkeit, Stärke, Privileg, Vorrang

» Das Chaos hat eben auch seine Vorzüge . Английский Chaos also has its advantages.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Склонение Vorzug в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им. derVorzug
Pод. desVorzuges/Vorzugs
Дат. demVorzug/Vorzuge
Вин. denVorzug

Множественное число

Им. dieVorzüge
Pод. derVorzüge
Дат. denVorzügen
Вин. dieVorzüge

⁰ Зависит от контекста⁶ Только высокий стиль


Значения  PDF

Примеры

Примеры предложений для Vorzug


  • Das Chaos hat eben auch seine Vorzüge . 
    Английский Chaos also has its advantages.
  • Ich gebe keinem von den dreien den Vorzug . 
    Английский I do not give preference to any of the three.
  • Reichtum hat so seine Vorzüge . 
    Английский Wealth has its advantages.
  • Der Iwan hat auch seine Vorzüge . 
    Английский The Iwan also has its advantages.
  • Die Vorzüge von gestern sind oft die Fehler von morgen. 
    Английский The advantages of yesterday are often the mistakes of tomorrow.
  • Eine Parteifreundin will einen alten Mann mit Krückstock von den Vorzügen der Sozialdemokratie überzeugen. 
    Английский A party friend wants to convince an old man with a cane of the advantages of social democracy.
  • Naturreis hat viele gesundheitliche Vorzüge . 
    Английский Brown rice has many health benefits.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы Vorzug


Немецкий Vorzug
Английский advantage, preference, priority, excellence, merit, precedence, relief train, asset
Русский преимущество, досто́инство, предпочте́ние, предпочтение, преиму́щественное пра́во, преиму́щество, привилегия, дополнительный поезд
Испанский preferencia, privilegio, mérito, preeminencia, prioridad, ventaja, adelanto, primacía
Французский avantage, préférence, distinction, privilège, qualité, faveur, hérisson, mérite
Турецкий avantaj, tercih, fayda, yarar, üstünlük, ayrıcalık, ekspres tren, takdir
Португальский vantagem, preferência, mordomia, qualidade, distinção, privilégio, reconhecimento, trem adicional
Итальянский pregio, priorità, appannaggio, merito, preferenza, prelazione, vanto, vantaggio
Румынский preferință, avantaj, calitate superioară, distincție, premiu, prioritate, privilegiu, tren suplimentar
Венгерский előny, elismerés, elővonat, kedvezmény, kitüntetés, kiválóság, preferencia, prioritás
Польский zaleta, priorytet, przywilej, pierwszeństwo, przymiot, szczególne upodobanie, walor, wyższość
Греческий πλεονέκτημα, προτίμηση, προσόν, προτεραιότητα, διάκριση, ιδιότητα, προνόμιο, προτιμώμενος
Голландский voorkeur, voordeel, extra trein, goede eigenschap, voortrein, kenmerk, onderscheiding, prijs
Чешский přednost, výhoda, ocenění, předvlak, vyznamenání
Шведский företräde, förmån, förtjänst, fördel, belöning, extra tåg, förträfflighet, preferens
Датский fordel, fortrin, aflastningszug, fortræde, prioritet, pris, privileg, udmærkelse
Японский 優先, 特権, 代行列車, 優位性, 優秀賞, 優遇, 特性, 表彰
Каталонский avantatge, camí, distinció, preferència, prioritat, privilegi, reconeixement, tren de reforç
Финский etusija, etu, etuoikeus, etäisyys, hyvä puoli, kunniamaininta, lisäjuna, palkinto
Норвежский fordel, ekstra tog, fortrinn, prioritet, pris, privileg, tilleggs tog, utmerkelse
Баскский abantaila, aukera, bide, laguntza, lehentasun, ohore, pribilegio
Сербский prednost, alternativni voz, izbor, nagrada, odlikovanje, prevoz, prioritet, privileg
Македонский предност, карактеристика, награда, повластување, похвала, предност на повлекување, привилегија, приоритет
Словенский prednost, dodatni vlak, odlikovanje, prednostna pot, prioriteta, privileg, priznanje, ugled
Словацкий prednosť, výhoda, cesta, nahradenie, ocenenie, priorita, vyznamenanie
Боснийский prednost, alternativni voz, nagrada, odlikovanje, prijevoz, prioritet, privileg, putanja
Хорватский prednost, izbor, izvanredni vlak, nagrada, povlastica, prioritet, privileg, priznanje
Украинец перевага, привілей, відзнака, додатковий потяг, нагорода, перевага особи, переваги, першість
Болгарский предимство, допълнителен влак, достойнство, награда, отличие, предпочитание, привилегия, път
Белорусский перавага, прыярытэт, адзнака, награда, прывабнасць, прывілея, прыярытэтны цягнік
Ивритהעדפה، יתרון، הוקרה، זכות יתר، עדיפות، פרס، רכבת חלופית
Арабскийأفضلية، ميزة، مزية، المسار، امتياز، تفضيل، تفوق، تمييز
Персидскийامتیاز، برتری، ترجیح، مزیت، افتخار، اولویت، قطار کمکی، نشان
Урдуترجیح، خصوصیت، اعزاز، انعام، فائدہ، فوقیت، متبادل ٹرین، مراعت

Vorzug in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова Vorzug

  • [Verkehr, Technik] eine Sache oder Person hat einen Vorrang, gute Eigenschaft einer Sache oder Person, die jene im Vergleich zu anderen besonders auszeichnet, Erstrangigkeit, Stärke, Privileg, Vorrang
  • [Verkehr, Technik] eine Sache oder Person hat einen Vorrang, gute Eigenschaft einer Sache oder Person, die jene im Vergleich zu anderen besonders auszeichnet, Erstrangigkeit, Stärke, Privileg, Vorrang
  • [Verkehr, Technik] eine Sache oder Person hat einen Vorrang, gute Eigenschaft einer Sache oder Person, die jene im Vergleich zu anderen besonders auszeichnet, Erstrangigkeit, Stärke, Privileg, Vorrang
  • [Verkehr, Technik] eine Sache oder Person hat einen Vorrang, gute Eigenschaft einer Sache oder Person, die jene im Vergleich zu anderen besonders auszeichnet, Erstrangigkeit, Stärke, Privileg, Vorrang
  • [Verkehr, Technik] eine Sache oder Person hat einen Vorrang, gute Eigenschaft einer Sache oder Person, die jene im Vergleich zu anderen besonders auszeichnet, Erstrangigkeit, Stärke, Privileg, Vorrang

Vorzug in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари

формы склонения Vorzug

Все формы склонения существительного Vorzug во всех падежах


Склонение слова Vorzug онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах - именительном (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Материалы по склонению существительного ... могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Vorzug имеет важное значение. Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Cклонение Vorzug

Единственное число Множественное число
Им. der Vorzug die Vorzüge
Pод. des Vorzug(e)s der Vorzüge
Дат. dem Vorzug(e) den Vorzügen
Вин. den Vorzug die Vorzüge

Cклонение Vorzug

  • Единственное число: der Vorzug, des Vorzug(e)s, dem Vorzug(e), den Vorzug
  • Множественное число: die Vorzüge, der Vorzüge, den Vorzügen, die Vorzüge

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1704679, 10832255, 2242622, 8188422

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 31207, 264534, 377597, 972136, 313553, 887498

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 313553, 313553, 313553, 313553, 313553, 313553

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9