Склонение и множественное число Zusammenhang

Склонение существительного Zusammenhang (связь, контекст) даётся в родительном падеже единственного числаZusammenhang(e)s и в именительном падеже множественного числа Zusammenhänge. Существительное Zusammenhang склоняется по сильному типу, получая окончания es/ä-e. Во множественном числе стоит умлаут. Грамматический род Zusammenhang мужской с определённым артиклем "der" Здесь можно просклонять не только Zusammenhang, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии

B1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

der Zusammenhang

Zusammenhang(e)s · Zusammenhänge

Oкончания es/ä-e   Множественное число с умлаутом  

⁰ Зависит от контекста

Английский connection, context, relationship, coherence, relation, bearing, coherency, cohesion, combination, connectivity, connexion, correlation, interrelation, link, linkage

[Wissenschaft] wechselseitige Beziehung, Verbindung zwischen Teilen, bei der eine Veränderung des einen Teils durch eine Veränderung auf dem anderen Teil begleitet wird. Diese Teile können materielle Gegenstände, physische Prozesse, gedankliche Gegenstände sowie deren Eigenschaften sein.; spezielle Bedeutungen in der Topologie, Differentialgeometrie, Statistik und in der Graphentheorie; Kohärenz, Kontext

» Ich sehe keinen Zusammenhang . Английский I don't get the connection.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Склонение Zusammenhang в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им. derZusammenhang
Pод. desZusammenhanges/Zusammenhangs
Дат. demZusammenhang/Zusammenhange
Вин. denZusammenhang

Множественное число

Им. dieZusammenhänge
Pод. derZusammenhänge
Дат. denZusammenhängen
Вин. dieZusammenhänge

⁰ Зависит от контекста⁶ Только высокий стиль


Значения  PDF

Примеры

Примеры предложений для Zusammenhang


  • Ich sehe keinen Zusammenhang . 
    Английский I don't get the connection.
  • Seht ihr nicht den Zusammenhang ? 
    Английский Don't you see the connection?
  • Siehst du wirklich nicht die Zusammenhänge ? 
    Английский Do you really not see the connections?
  • Das Zitat ist aus dem Zusammenhang gerissen. 
    Английский The quote is taken out of context.
  • Ich sehe zwischen den zwei Fällen keinen Zusammenhang . 
    Английский I see no connection between the two cases.
  • Hier können Fragen im Zusammenhang mit dem Studium gestellt werden. 
    Английский Here, questions related to studies can be asked.
  • Ich begreife den Zusammenhang nicht. 
    Английский I do not understand the connection.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы Zusammenhang


Немецкий Zusammenhang
Английский connection, context, relationship, coherence, relation, bearing, coherency, cohesion
Русский связь, контекст, взаимосвя́зь, взаимосвязь, зави́симость, конте́кст, причи́нная связь, отношение
Испанский conexión, relación, contexto, coherencia, ensamblaje, nexo, trabazón, vínculo
Французский relation, connexion, rapport, contexte, cohérence, connexité, filiation, lien
Турецкий bağlantı, ilişki, alaka, bağlam, ilgi
Португальский conexão, relação, contexto, coerência, coesão, ligação, nexo, sentido
Итальянский connessione, relazione, nesso, coerenza, contesto, rapporto, attinenza, coesione
Румынский context, coerență, dependență, relație, șir, legătură
Венгерский összefüggés, kapcsolat
Польский związek, kontekst, powiązanie
Греческий σχέση, συμφραζόμενα, συνοχή, συσχέτιση, σύνδεση
Голландский verband, samenhang, kader, context, relatie
Чешский souvislost, vztah, kontext, spojení
Шведский sammanhang, samband, koppling
Датский sammenhæng
Японский 関連, 関係, つながり
Каталонский relació, connexió, context, coherència
Финский yhteys, yhteys asioiden välillä, yhteyskäsite, yhteysosuus
Норвежский sammenheng, forbindelse
Баскский harreman, lotura, testuinguru
Сербский veza, povezanost, kontekst, odnos
Македонский поврзаност, контекст, взаемна врска
Словенский povezava, kontekst, odnos
Словацкий súvislost, kontext, vzťah, prepojenie, súvislosť
Боснийский povezanost, veza, kontekst, odnos
Хорватский povezanost, veza, odnos
Украинец зв'язок, контекст, взаємозв'язок
Болгарский взаимовръзка, контекст
Белорусский ўзаемасувязь, сувязь
Ивритהקשר، זיקה
Арабскийعلاقة، صلة، ارتباط، سياق، ترابط
Персидскийارتباط، ارتباط مفهومی، انسجام، رابطه، پیوند، همبستگی
Урдуتعلق، سیاق، رشتہ، تناظر، نظام

Zusammenhang in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова Zusammenhang

  • [Wissenschaft] wechselseitige Beziehung, Verbindung zwischen Teilen, bei der eine Veränderung des einen Teils durch eine Veränderung auf dem anderen Teil begleitet wird. Diese Teile können materielle Gegenstände, physische Prozesse, gedankliche Gegenstände sowie deren Eigenschaften sein., spezielle Bedeutungen in der Topologie, Differentialgeometrie, Statistik und in der Graphentheorie, Kohärenz, Kontext
  • [Wissenschaft] wechselseitige Beziehung, Verbindung zwischen Teilen, bei der eine Veränderung des einen Teils durch eine Veränderung auf dem anderen Teil begleitet wird. Diese Teile können materielle Gegenstände, physische Prozesse, gedankliche Gegenstände sowie deren Eigenschaften sein., spezielle Bedeutungen in der Topologie, Differentialgeometrie, Statistik und in der Graphentheorie, Kohärenz, Kontext
  • [Wissenschaft] wechselseitige Beziehung, Verbindung zwischen Teilen, bei der eine Veränderung des einen Teils durch eine Veränderung auf dem anderen Teil begleitet wird. Diese Teile können materielle Gegenstände, physische Prozesse, gedankliche Gegenstände sowie deren Eigenschaften sein., spezielle Bedeutungen in der Topologie, Differentialgeometrie, Statistik und in der Graphentheorie, Kohärenz, Kontext

Zusammenhang in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари

формы склонения Zusammenhang

Все формы склонения существительного Zusammenhang во всех падежах


Склонение слова Zusammenhang онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах - именительном (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Материалы по склонению существительного ... могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Zusammenhang имеет важное значение. Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Cклонение Zusammenhang

Единственное число Множественное число
Им. der Zusammenhang die Zusammenhänge
Pод. des Zusammenhang(e)s der Zusammenhänge
Дат. dem Zusammenhang(e) den Zusammenhängen
Вин. den Zusammenhang die Zusammenhänge

Cклонение Zusammenhang

  • Единственное число: der Zusammenhang, des Zusammenhang(e)s, dem Zusammenhang(e), den Zusammenhang
  • Множественное число: die Zusammenhänge, der Zusammenhänge, den Zusammenhängen, die Zusammenhänge

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 25083

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2903834, 3556338, 11081502, 1239700, 8158233, 4928350

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 25083, 25083, 25083

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9