Спряжение глагола ächten

Спряжение глагола ächten (изгнать, изгонять) правильное. Формы глагола ächtet, ächtete, hat geächtet. В качестве вспомогательного глагола к ächten употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола ächten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по ächten. Можно не только ächten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

ächten

ächtet · ächtete · hat geächtet

 Добавление -е 

Английский outlaw, proscribe, ban, ostracise, ostracize, banish, boycott, exclude

/ˈɛçtən/ · /ˈɛçtət/ · /ˈɛçtətə/ · /ɡəˈɛçtət/

als unerwünscht erklären; verbannen, aus einer Gemeinschaft ausschließen; verfemen, verurteilen, verstoßen, (jemanden) verstoßen

(вин., für+A)

» Tom war geächtet . Английский Tom was ostracized.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве ächten

Презенс

ich ächt(e)⁵
du ächtest
er ächtet
wir ächten
ihr ächtet
sie ächten

Претеритум

ich ächtete
du ächtetest
er ächtete
wir ächteten
ihr ächtetet
sie ächteten

Императив

-
ächt(e)⁵ (du)
-
ächten wir
ächtet (ihr)
ächten Sie

Конъюнктив I

ich ächte
du ächtest
er ächte
wir ächten
ihr ächtet
sie ächten

Конъюнктив II

ich ächtete
du ächtetest
er ächtete
wir ächteten
ihr ächtetet
sie ächteten

Инфинитив

ächten
zu ächten

Партицип

ächtend
geächtet

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол ächten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich ächt(e)⁵
du ächtest
er ächtet
wir ächten
ihr ächtet
sie ächten

Претеритум

ich ächtete
du ächtetest
er ächtete
wir ächteten
ihr ächtetet
sie ächteten

Перфект

ich habe geächtet
du hast geächtet
er hat geächtet
wir haben geächtet
ihr habt geächtet
sie haben geächtet

Плюсквам.

ich hatte geächtet
du hattest geächtet
er hatte geächtet
wir hatten geächtet
ihr hattet geächtet
sie hatten geächtet

Футурум I

ich werde ächten
du wirst ächten
er wird ächten
wir werden ächten
ihr werdet ächten
sie werden ächten

Футурум II

ich werde geächtet haben
du wirst geächtet haben
er wird geächtet haben
wir werden geächtet haben
ihr werdet geächtet haben
sie werden geächtet haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Erstens ächtet dieses Gesetz zwar Diskriminierungen aufgrund von Hautfarbe, Rasse, Nationalität und nationaler oder ethnischer Herkunft, nicht jedoch aufgrund von Glauben und Religion. 
  • Wie man Johannes ächtete , so achtete man Tom. 
  • Um dem Raubritterwesen zu begegnen, schloss er weitere Schutzbündnisse mit anderen Städten ab und ächtete solche Vergehen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола ächten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich ächte
du ächtest
er ächte
wir ächten
ihr ächtet
sie ächten

Конъюнктив II

ich ächtete
du ächtetest
er ächtete
wir ächteten
ihr ächtetet
sie ächteten

Перф. конъюнктив

ich habe geächtet
du habest geächtet
er habe geächtet
wir haben geächtet
ihr habet geächtet
sie haben geächtet

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte geächtet
du hättest geächtet
er hätte geächtet
wir hätten geächtet
ihr hättet geächtet
sie hätten geächtet

Футурум I конъюнктив

ich werde ächten
du werdest ächten
er werde ächten
wir werden ächten
ihr werdet ächten
sie werden ächten

Футурум II конъюнктив

ich werde geächtet haben
du werdest geächtet haben
er werde geächtet haben
wir werden geächtet haben
ihr werdet geächtet haben
sie werden geächtet haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde ächten
du würdest ächten
er würde ächten
wir würden ächten
ihr würdet ächten
sie würden ächten

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde geächtet haben
du würdest geächtet haben
er würde geächtet haben
wir würden geächtet haben
ihr würdet geächtet haben
sie würden geächtet haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола ächten

Презенс

ächt(e)⁵ (du)
ächten wir
ächtet (ihr)
ächten Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для ächten

Инфинитив I


ächten
zu ächten

Инфинитив II


geächtet haben
geächtet zu haben

Партицип I


ächtend

Партицип II


geächtet
  • Tom war geächtet . 
  • Um dem Raubritterwesen zu begegnen, schloss er weitere Schutzbündnisse mit anderen Städten ab und ächtete solche Vergehen. 
  • Ganz wichtig ist außerdem, den Opfern zu zeigen, dass wir die Ansichten von Nazis entschieden ablehnen und ächten . 

Примеры

Примеры предложений для ächten

  • Tom war geächtet . 
    Английский Tom was ostracized.
  • Erstens ächtet dieses Gesetz zwar Diskriminierungen aufgrund von Hautfarbe, Rasse, Nationalität und nationaler oder ethnischer Herkunft, nicht jedoch aufgrund von Glauben und Religion. 
    Английский Firstly, this law prohibits discrimination based on skin color, race, nationality, and national or ethnic origin, but not based on belief and religion.
  • Wie man Johannes ächtete , so achtete man Tom. 
    Английский As Johannes was rejected, so was Tom.
  • Um dem Raubritterwesen zu begegnen, schloss er weitere Schutzbündnisse mit anderen Städten ab und ächtete solche Vergehen. 
    Английский To confront the robber knight phenomenon, he made further protective alliances with other cities and condemned such offenses.
  • Ganz wichtig ist außerdem, den Opfern zu zeigen, dass wir die Ansichten von Nazis entschieden ablehnen und ächten . 
    Английский It is also very important to show the victims that we decisively reject and condemn the views of Nazis.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ächten

Немецкий ächten
Английский outlaw, proscribe, ban, ostracise, ostracize, banish, boycott, exclude
Русский изгнать, изгонять, бойкотировать, выгонять, запретить, запрещать, игнорировать, объявить вне закона
Испанский despreciar, desterrar, proscribir, aislar, apartar, excluir, ignorar, no hacer caso
Французский bannir, exclure, proscrire, réprouver, condamner, frapper d'ostracisme, frapper d’ostracisme, ignorer
Турецкий dışlamak, hor görmek, sürmek, yasa dışı ilan etmek
Португальский banir, proscrever, condenar ao ostracismo, desprezar, desterrar, excluir, ignorar, ostracizar
Итальянский bandire, proscrivere, condannare, disapprovare, disprezzare, escludere, ignora, mettere al bando
Румынский condamna, exclude, excluzi, ostraciza
Венгерский elűzni, kiközösít, kirekeszt, kirekeszteni, kizárni, megvet, megvetni
Польский potępiać, wykluczać, wykluczyć, lekceważyć, potępić, skazać na banicję, skazywać na banicję, zakazać
Греческий απορρίπτω, αποβάλλω, αποκηρύσσω, αποκλείω, απομονώνω, καταδικάζω, παραβλέπω, περιφρονώ
Голландский verbannen, afkeuren, negeren, ostraciseren, uitsluiten, uitstoten, verbieden, veronachtzamen
Чешский vyloučit, dát do klatby, dávat do klatby, odsoudit, opovrhovat, vyhnat, zakazovat, zakazovatkázat
Шведский förbanna, förakta, fördöma, förklara fredlös, utstänga, åsidosätta
Датский afvise, bandlyse, fordømme, forsømme, forvise, overse, udelukke
Японский 排除する, 無視する, 軽視する, 追放する, 非難する
Каталонский desaprovar, desatendre, excloure, expulsar, ignorar, rebutjar
Финский kieltää, erottaa, hylätä, karkottaa, tuomita
Норвежский forakte, fordømme, forvise, se bort fra, utestenge, utstøte
Баскский baztertu, bana, galarazi, ikusi gabe utzi, kanporatu
Сербский izgnati, progoniti, izbaciti
Македонский исклучување, исфрлање, непостапување, осудувам, презирање, прогонувам
Словенский izključiti, izgnati, izobčiti, prepovedati, prezirati
Словацкий vylúčiť, ignorovať, nebrať do úvahy, odsúdiť, zakázať
Боснийский izbaciti, prezirati, proglasiti nepoželjnim, progoniti, zanemariti
Хорватский izbaciti, ne obazirati se, prezirati, proglasiti nepoželjnim, progoniti
Украинец вигнати, виключити, засуджувати, не звертати уваги, оголошувати неприпустимим, ігнорувати
Болгарский игнорирам, изключвам, осъждам, отхвърлям, пренебрегвам, прогонвам
Белорусский асуджаць, выгнаць, выключыць, забараняць, не звяртаць увагі, ігнараваць
Индонезийский mengucilkan, melarang, mengasingkan, mengutuk
Вьетнамский tẩy chay, cấm, loại trừ, lên án
Узбекский chetlashtirmoq, jamiyatdan chetlashtirmoq, qoralamoq, taqiqlamoq
Хинди बहिष्कार करना, निषिद्ध घोषित करना, बहिष्कृत करना
Китайский 排斥, 放逐, 禁止, 谴责
Тайский กีดกัน, ขับไล่, ประณาม, แบน
Корейский 배척하다, 금지하다, 추방하다
Азербайджанский qadağan etmək, qovmaq, qınamaq, təcrid etmək
Грузинский აკრძალვა, გამოდევნა, გარიყვა, გაძევება
Бенгальский নিষিদ্ধ করা, বয়কট করা, বর্জন করা, বহিষ্কার করা, বহিষ্কৃত করা
Албанский banoj, ndaloj, përjashtoj
Маратхи बहिष्कार करणे, निषिद्ध घोषित करणे, वगळून टाकणे
Непальский निषेध गर्ने, बहिष्कार गर्नु, बहिष्कार गर्ने, बहिष्कृत गर्नु
Телугу నిరాకరించు, నిషేధించు, బహిష్కరించు, విముఖపరచు
Латышский izslēgt, izraidīt, nosodīt
Тамильский தடைசெய்தல், புறக்கணிக்க, விலக்குதல்
Эстонский hülgama, keelustada, välja heitma
Армянский արգելել, աքսորել, բացառել, դատապարտել
Курдский birûnkirin, derxistin, qedexekirin
Ивритלהוקיע، להחרים
Арабскийإقصاء، تجاهل، مُدان، مُستَهجن، نفي
Персидскийطرد کردن، اخراج کردن، تحقیر کردن، ممنوع کردن، نادیده گرفتن
Урдуباہر کرنا، عدم توجہ دینا، ناپسندیدہ قرار دینا، نظرانداز کرنا، نکالنا

ächten in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ächten
  • als unerwünscht erklären, verfemen, verurteilen, verdammen, (öffentlich) anprangern, brandmarken
  • verbannen, aus einer Gemeinschaft ausschließen, missachten, verstoßen, verfemen, (jemanden) verstoßen, verbannen
ächten in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для ächten

  • jemand/etwas ächtet jemanden für etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол ächten

Все временные формы глагола и отглагольных форм ächten

Глагол 'ächten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ächten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ächtet - ächtete - hat geächtet) является решающим фактором.

Спряжение ächten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ächt(e)ächteteächteächtete-
du ächtestächtetestächtestächtetestächt(e)
er ächtetächteteächteächtete-
wir ächtenächtetenächtenächtetenächten
ihr ächtetächtetetächtetächtetetächtet
sie ächtenächtetenächtenächtetenächten

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich ächt(e), du ächtest, er ächtet, wir ächten, ihr ächtet, sie ächten
  • Претеритум: ich ächtete, du ächtetest, er ächtete, wir ächteten, ihr ächtetet, sie ächteten
  • Перфект: ich habe geächtet, du hast geächtet, er hat geächtet, wir haben geächtet, ihr habt geächtet, sie haben geächtet
  • Плюсквамперфект: ich hatte geächtet, du hattest geächtet, er hatte geächtet, wir hatten geächtet, ihr hattet geächtet, sie hatten geächtet
  • Футурум I: ich werde ächten, du wirst ächten, er wird ächten, wir werden ächten, ihr werdet ächten, sie werden ächten
  • Футурум II: ich werde geächtet haben, du wirst geächtet haben, er wird geächtet haben, wir werden geächtet haben, ihr werdet geächtet haben, sie werden geächtet haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich ächte, du ächtest, er ächte, wir ächten, ihr ächtet, sie ächten
  • Претеритум: ich ächtete, du ächtetest, er ächtete, wir ächteten, ihr ächtetet, sie ächteten
  • Перфект: ich habe geächtet, du habest geächtet, er habe geächtet, wir haben geächtet, ihr habet geächtet, sie haben geächtet
  • Плюсквамперфект: ich hätte geächtet, du hättest geächtet, er hätte geächtet, wir hätten geächtet, ihr hättet geächtet, sie hätten geächtet
  • Футурум I: ich werde ächten, du werdest ächten, er werde ächten, wir werden ächten, ihr werdet ächten, sie werden ächten
  • Футурум II: ich werde geächtet haben, du werdest geächtet haben, er werde geächtet haben, wir werden geächtet haben, ihr werdet geächtet haben, sie werden geächtet haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde ächten, du würdest ächten, er würde ächten, wir würden ächten, ihr würdet ächten, sie würden ächten
  • Плюсквамперфект: ich würde geächtet haben, du würdest geächtet haben, er würde geächtet haben, wir würden geächtet haben, ihr würdet geächtet haben, sie würden geächtet haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ächt(e) (du), ächten wir, ächtet (ihr), ächten Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: ächten, zu ächten
  • Инфинитив II: geächtet haben, geächtet zu haben
  • Партицип I: ächtend
  • Партицип II: geächtet

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 136708

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2052493, 5126105

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 136708, 136708

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ächten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9