Спряжение глагола abbedingen
Спряжение глагола abbedingen (исключить, отменить) неправильное. Формы глагола bedingt ab, bedang ab, hat abbedungen. Чередующиеся гласные i - a - u в корне: В качестве вспомогательного глагола к abbedingen употребляется "haben". Приставка ab- для abbedingen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола abbedingen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по abbedingen. Можно не только abbedingen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · неправильный · haben · отделяемый
bedingt ab · bedang ab · hat abbedungen
Изменение корневой гласной i - a - u
waive, exclude, exclude by convention
/ˈapbəˌdɪŋən/ · /bəˌdɪŋt ˈap/ · /bəˌdaŋ ˈap/ · /bəˌdɛŋə ˈap bəˌdʏŋə ˈap/ · /ˈapbəˌdʊŋən/
[Recht] durch einen Vertrag eine gesetzliche Bestimmung ausschließen; außer Kraft setzen, kündigen, ausschließen, stornieren, zurückziehen
вин.
» Bestimmte gesetzliche Vorschriften können durch vertragliche Vereinbarung abbedungen
werden. Certain legal regulations can be waived by contractual agreement.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве abbedingen
Презенс
| ich | beding(e)⁵ | ab |
| du | bedingst | ab |
| er | bedingt | ab |
| wir | bedingen | ab |
| ihr | bedingt | ab |
| sie | bedingen | ab |
Конъюнктив I
| ich | bedinge | ab |
| du | bedingest | ab |
| er | bedinge | ab |
| wir | bedingen | ab |
| ihr | bedinget | ab |
| sie | bedingen | ab |
Конъюнктив II
| ich | bedänge/bedünge | ab |
| du | bedängest/bedüngest | ab |
| er | bedänge/bedünge | ab |
| wir | bedängen/bedüngen | ab |
| ihr | bedänget/bedünget | ab |
| sie | bedängen/bedüngen | ab |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол abbedingen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | beding(e)⁵ | ab |
| du | bedingst | ab |
| er | bedingt | ab |
| wir | bedingen | ab |
| ihr | bedingt | ab |
| sie | bedingen | ab |
Перфект
| ich | habe | abbedungen |
| du | hast | abbedungen |
| er | hat | abbedungen |
| wir | haben | abbedungen |
| ihr | habt | abbedungen |
| sie | haben | abbedungen |
Плюсквам.
| ich | hatte | abbedungen |
| du | hattest | abbedungen |
| er | hatte | abbedungen |
| wir | hatten | abbedungen |
| ihr | hattet | abbedungen |
| sie | hatten | abbedungen |
Футурум I
| ich | werde | abbedingen |
| du | wirst | abbedingen |
| er | wird | abbedingen |
| wir | werden | abbedingen |
| ihr | werdet | abbedingen |
| sie | werden | abbedingen |
Футурум II
| ich | werde | abbedungen | haben |
| du | wirst | abbedungen | haben |
| er | wird | abbedungen | haben |
| wir | werden | abbedungen | haben |
| ihr | werdet | abbedungen | haben |
| sie | werden | abbedungen | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола abbedingen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | bedinge | ab |
| du | bedingest | ab |
| er | bedinge | ab |
| wir | bedingen | ab |
| ihr | bedinget | ab |
| sie | bedingen | ab |
Конъюнктив II
| ich | bedänge/bedünge | ab |
| du | bedängest/bedüngest | ab |
| er | bedänge/bedünge | ab |
| wir | bedängen/bedüngen | ab |
| ihr | bedänget/bedünget | ab |
| sie | bedängen/bedüngen | ab |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | abbedungen |
| du | habest | abbedungen |
| er | habe | abbedungen |
| wir | haben | abbedungen |
| ihr | habet | abbedungen |
| sie | haben | abbedungen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | abbedungen |
| du | hättest | abbedungen |
| er | hätte | abbedungen |
| wir | hätten | abbedungen |
| ihr | hättet | abbedungen |
| sie | hätten | abbedungen |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола abbedingen
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для abbedingen
Примеры
Примеры предложений для abbedingen
-
Bestimmte gesetzliche Vorschriften können durch vertragliche Vereinbarung
abbedungen
werden.
Certain legal regulations can be waived by contractual agreement.
Примеры
Переводы
Переводы abbedingen
-
abbedingen
waive, exclude, exclude by convention
исключить, отменить
anular, derogar, excluir
déroger à, exclure, écarter
hariç tutmak
excluir, isentar
escludere, esclusione
excludere prin contract
kizárni
wyłączyć, pozbawiać mocy wiążącej, pozbawić mocy wiążącej, wyłączać, znieść
απαλλαγή, θέτω εκτός ισχύος
uitsluiten
vyloučení, vyloučit
avtalsbestämmelse utesluta
fraskrive
契約による除外
excloure, exclusió
sopimuksella poissulkeminen
unnta
kanpo utzi, salbuespen
isključiti, izuzeti
исклучување
izključiti določbo
vylúčenie, vylúčiť
isključiti, izuzeti
isključiti, izuzeti
виключити, усунути
изключване
выключыць з закону
mengecualikan ketentuan hukum dengan kontrak, menghapus ketentuan hukum dengan kontrak
hợp đồng loại trừ quy định pháp luật, thỏa thuận loại trừ quy định
shartnoma bilan qonun talabini istisno qilish, shartnoma orqali qonun talabini bekor qilish
अनुबंध द्वारा कानूनी प्रावधान को अस्वीकार करना, अनुबंध द्वारा प्रावधान से छूट देना
以合同约定排除法律规定, 通过合同排除法律规定
ยกเว้นข้อกำหนดทางกฎหมายโดยสัญญา, ยกเว้นบทบัญญัติทางกฎหมายโดยสัญญา
계약으로 규정을 배제하다, 계약으로 법규를 배제하다
müqavilə ilə hüquqi müddəanı istisna etmək, müqavilə ilə qanun müddəasını istisna etmək
ხელშეკრულებით კანონის დებულების გამორიცხვა, ხელშეკრულებით ნორმის გამორიცხვა
চুক্তি দ্বারা বিধান বাদ দেওয়া, চুক্তির মাধ্যমে আইনগত বিধান বাতিল করা
me kontratë përjashtoj dispozitën ligjore, përjashtoj dispozitë ligjore me kontratë
कराराद्वारे कायदेशीर तरतूद वर्जित करणे, कराराद्वारे तरतूद नाकारणे
सम्झौताद्वारा कानुनी प्रावधान हटाउनु, सम्झौताबाट प्रावधान बाहिर राख्नु
ఒప్పందంతో చట్ట నిబంధనను మినహాయించడం, ఒప్పందంతో నిబంధనను రద్దు చేయడం
līguma ceļā atcelt normu, līguma ceļā izslēgt likuma normu
ஒப்பந்தத்தால் விதியை விலக்குதல், ஒப்பந்தம் மூலம் சட்ட விதியை நீக்குதல்
lepinguga seaduse sätteid välistama, lepinguga õigusnormi välistama
պայմանագրով օրենքի դրույթը բացառել, պայմանագրով օրենքից հրաժարվել
bi peymanê qanûnê derxistin, bi peymanê qanûnê jêkirin
למנוע، לסלק
استبعاد قانوني
معاف کردن
معاہدے کے ذریعے قانونی شرط کو خارج کرنا
abbedingen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова abbedingen- [Recht] durch einen Vertrag eine gesetzliche Bestimmung ausschließen, außer Kraft setzen, ausschließen
- [Recht] kündigen, stornieren, zurückziehen, ausgleichen, aufheben, abbestellen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы abbedingen
≡ abberufen
≡ abbestellen
≡ abdingen
≡ abbezahlen
≡ abbehalten
≡ ausbedingen
≡ bedingen
≡ abbekommen
≡ dingen
≡ verdingen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол abbedingen
Все временные формы глагола и отглагольных форм abbedingen
Глагол 'ab·bedingen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ab·bedingen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (bedingt ab - bedang ab - hat abbedungen) является решающим фактором.
Спряжение abbedingen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | beding(e) ab | bedang ab | bedinge ab | bedänge/bedünge ab | - |
| du | bedingst ab | bedangst ab | bedingest ab | bedängest/bedüngest ab | beding(e) ab |
| er | bedingt ab | bedang ab | bedinge ab | bedänge/bedünge ab | - |
| wir | bedingen ab | bedangen ab | bedingen ab | bedängen/bedüngen ab | bedingen ab |
| ihr | bedingt ab | bedangt ab | bedinget ab | bedänget/bedünget ab | bedingt ab |
| sie | bedingen ab | bedangen ab | bedingen ab | bedängen/bedüngen ab | bedingen ab |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich beding(e) ab, du bedingst ab, er bedingt ab, wir bedingen ab, ihr bedingt ab, sie bedingen ab
- Претеритум: ich bedang ab, du bedangst ab, er bedang ab, wir bedangen ab, ihr bedangt ab, sie bedangen ab
- Перфект: ich habe abbedungen, du hast abbedungen, er hat abbedungen, wir haben abbedungen, ihr habt abbedungen, sie haben abbedungen
- Плюсквамперфект: ich hatte abbedungen, du hattest abbedungen, er hatte abbedungen, wir hatten abbedungen, ihr hattet abbedungen, sie hatten abbedungen
- Футурум I: ich werde abbedingen, du wirst abbedingen, er wird abbedingen, wir werden abbedingen, ihr werdet abbedingen, sie werden abbedingen
- Футурум II: ich werde abbedungen haben, du wirst abbedungen haben, er wird abbedungen haben, wir werden abbedungen haben, ihr werdet abbedungen haben, sie werden abbedungen haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich bedinge ab, du bedingest ab, er bedinge ab, wir bedingen ab, ihr bedinget ab, sie bedingen ab
- Претеритум: ich bedänge/bedünge ab, du bedängest/bedüngest ab, er bedänge/bedünge ab, wir bedängen/bedüngen ab, ihr bedänget/bedünget ab, sie bedängen/bedüngen ab
- Перфект: ich habe abbedungen, du habest abbedungen, er habe abbedungen, wir haben abbedungen, ihr habet abbedungen, sie haben abbedungen
- Плюсквамперфект: ich hätte abbedungen, du hättest abbedungen, er hätte abbedungen, wir hätten abbedungen, ihr hättet abbedungen, sie hätten abbedungen
- Футурум I: ich werde abbedingen, du werdest abbedingen, er werde abbedingen, wir werden abbedingen, ihr werdet abbedingen, sie werden abbedingen
- Футурум II: ich werde abbedungen haben, du werdest abbedungen haben, er werde abbedungen haben, wir werden abbedungen haben, ihr werdet abbedungen haben, sie werden abbedungen haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde abbedingen, du würdest abbedingen, er würde abbedingen, wir würden abbedingen, ihr würdet abbedingen, sie würden abbedingen
- Плюсквамперфект: ich würde abbedungen haben, du würdest abbedungen haben, er würde abbedungen haben, wir würden abbedungen haben, ihr würdet abbedungen haben, sie würden abbedungen haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: beding(e) (du) ab, bedingen wir ab, bedingt (ihr) ab, bedingen Sie ab
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: abbedingen, abzubedingen
- Инфинитив II: abbedungen haben, abbedungen zu haben
- Партицип I: abbedingend
- Партицип II: abbedungen