Спряжение глагола abfüllen
Спряжение глагола abfüllen (разливать, наполнять) правильное. Формы глагола füllt ab, füllte ab, hat abgefüllt. В качестве вспомогательного глагола к abfüllen употребляется "haben". Приставка ab- для abfüllen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола abfüllen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по abfüllen. Можно не только abfüllen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · отделяемый
füllt ab · füllte ab · hat abgefüllt
bottle, fill, fill up, get drunk, bag, decant, fill into, fuddle, full, full (up), full up, get sloshed, jug, sack, intoxicate
[Wirtschaft] etwas von einem in ein anderes (meist kleineres) Behältnis füllen; ein Behältnis, mehrere Behältnisse nacheinander füllen; eingießen, einschenken, zugießen, füllen
(вин., mit+D, in+A)
» In Bocksbeutel wird hochwertiger Wein abgefüllt
. High-quality wine is bottled in Bocksbeutel.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве abfüllen
Презенс
| ich | füll(e)⁵ | ab |
| du | füllst | ab |
| er | füllt | ab |
| wir | füllen | ab |
| ihr | füllt | ab |
| sie | füllen | ab |
Претеритум
| ich | füllte | ab |
| du | fülltest | ab |
| er | füllte | ab |
| wir | füllten | ab |
| ihr | fülltet | ab |
| sie | füllten | ab |
Императив
| - | ||
| füll(e)⁵ | (du) | ab |
| - | ||
| füllen | wir | ab |
| füllt | (ihr) | ab |
| füllen | Sie | ab |
Конъюнктив I
| ich | fülle | ab |
| du | füllest | ab |
| er | fülle | ab |
| wir | füllen | ab |
| ihr | füllet | ab |
| sie | füllen | ab |
Конъюнктив II
| ich | füllte | ab |
| du | fülltest | ab |
| er | füllte | ab |
| wir | füllten | ab |
| ihr | fülltet | ab |
| sie | füllten | ab |
Инфинитив
| abfüllen |
| abzufüllen |
Партицип
| abfüllend |
| abgefüllt |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол abfüllen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | füll(e)⁵ | ab |
| du | füllst | ab |
| er | füllt | ab |
| wir | füllen | ab |
| ihr | füllt | ab |
| sie | füllen | ab |
Претеритум
| ich | füllte | ab |
| du | fülltest | ab |
| er | füllte | ab |
| wir | füllten | ab |
| ihr | fülltet | ab |
| sie | füllten | ab |
Перфект
| ich | habe | abgefüllt |
| du | hast | abgefüllt |
| er | hat | abgefüllt |
| wir | haben | abgefüllt |
| ihr | habt | abgefüllt |
| sie | haben | abgefüllt |
Плюсквам.
| ich | hatte | abgefüllt |
| du | hattest | abgefüllt |
| er | hatte | abgefüllt |
| wir | hatten | abgefüllt |
| ihr | hattet | abgefüllt |
| sie | hatten | abgefüllt |
Футурум I
| ich | werde | abfüllen |
| du | wirst | abfüllen |
| er | wird | abfüllen |
| wir | werden | abfüllen |
| ihr | werdet | abfüllen |
| sie | werden | abfüllen |
Футурум II
| ich | werde | abgefüllt | haben |
| du | wirst | abgefüllt | haben |
| er | wird | abgefüllt | haben |
| wir | werden | abgefüllt | haben |
| ihr | werdet | abgefüllt | haben |
| sie | werden | abgefüllt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола abfüllen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | fülle | ab |
| du | füllest | ab |
| er | fülle | ab |
| wir | füllen | ab |
| ihr | füllet | ab |
| sie | füllen | ab |
Конъюнктив II
| ich | füllte | ab |
| du | fülltest | ab |
| er | füllte | ab |
| wir | füllten | ab |
| ihr | fülltet | ab |
| sie | füllten | ab |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | abgefüllt |
| du | habest | abgefüllt |
| er | habe | abgefüllt |
| wir | haben | abgefüllt |
| ihr | habet | abgefüllt |
| sie | haben | abgefüllt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | abgefüllt |
| du | hättest | abgefüllt |
| er | hätte | abgefüllt |
| wir | hätten | abgefüllt |
| ihr | hättet | abgefüllt |
| sie | hätten | abgefüllt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | abfüllen |
| du | werdest | abfüllen |
| er | werde | abfüllen |
| wir | werden | abfüllen |
| ihr | werdet | abfüllen |
| sie | werden | abfüllen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | abgefüllt | haben |
| du | werdest | abgefüllt | haben |
| er | werde | abgefüllt | haben |
| wir | werden | abgefüllt | haben |
| ihr | werdet | abgefüllt | haben |
| sie | werden | abgefüllt | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | abfüllen |
| du | würdest | abfüllen |
| er | würde | abfüllen |
| wir | würden | abfüllen |
| ihr | würdet | abfüllen |
| sie | würden | abfüllen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | abgefüllt | haben |
| du | würdest | abgefüllt | haben |
| er | würde | abgefüllt | haben |
| wir | würden | abgefüllt | haben |
| ihr | würdet | abgefüllt | haben |
| sie | würden | abgefüllt | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола abfüllen
Презенс
| füll(e)⁵ | (du) | ab |
| füllen | wir | ab |
| füllt | (ihr) | ab |
| füllen | Sie | ab |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для abfüllen
Инфинитив I
| abfüllen |
| abzufüllen |
Инфинитив II
| abgefüllt haben |
| abgefüllt zu haben |
Партицип I
| abfüllend |
Партицип II
| abgefüllt |
Примеры
Примеры предложений для abfüllen
-
In Bocksbeutel wird hochwertiger Wein
abgefüllt
.
High-quality wine is bottled in Bocksbeutel.
-
Gleich
füllen
wir die Marmelade in die Gläserab
.
We will soon fill the jam into the jars.
-
In dieser Brauerei werden die Flaschen von Automaten
abgefüllt
.
In this brewery, the bottles are filled by machines.
-
Hier in dieser Fabrik wird Wasser in Flaschen
abgefüllt
.
Here in this factory, water is bottled.
-
Die Mineralquelle Utting hat im vergangenen acht Millionen Flaschen
abgefüllt
.
The mineral spring Utting has bottled eight million bottles in the past year.
-
Freitagnacht hat er seine Freundin
abgefüllt
, sie konnte sich am nächsten Tag an nichts mehr erinnern.
On Friday night, he got his girlfriend drunk, and she couldn't remember anything the next day.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы abfüllen
-
abfüllen
- bottle, fill, fill up, get drunk, bag, decant, fill into, fuddle
разливать, наполнять, дозировать, заправить, заправлять, затаривать, затарить, наливать
embotellar, emborrachar, emborracharse, enfrascar, ensacar, envasar, trasegar, llenar
décuver, entonner, mettre en bocaux, mettre en bouteilles, tirer, remplir, enivrer
doldurmak, şişelemek, sarhoş etmek
engarrafar, ensacar, envasar, envasilhar, trasfegar, encher, embriagar, transvasar
imbottigliare, travasare, riempire, trasferire
îmbutelia, umplere, îmbăta
palackozás, töltés, megrészegíteni
napełniać, butelkować, nalewać do, napełnić, nasypywać do, ululać, nalewać, przelewać
εμφιαλώνω, μεθώ, γεμίζω, μεθάω
dronken maken, overhevelen, vullen, afvullen, inpakken
stočit, stáčet, naplnit, opít, plnit, přelít
fylla, fylla om, fyller, tappa
aftappe, tappe af, fylde, affylde, fylde om
充填する, 詰める, 詰め替える, 酔わせる
omplir, embriagar
pullottaa, täyttää, kännittää
tappe, fylle på, fylle
betetze, betetze prozesua, edanean jarri
puniti, napiti
напивам, полнене, преливање
napolniti, napiti, preliti
naplniť, opíjať, prelievať
puniti, napiti
puniti, napiti, preliti
розливати, напоїти, переливати
напивам, напълвам, преливам, пълня
разліваць, запаўняць, напіцца
מילוי، למזוג، למלא
عبأ، علب، تعبئة، ملء
پر کردن، مست کردن
بھرنا، بھرا ہوا، شراب پینا، منتقل کرنا
abfüllen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова abfüllen- [Wirtschaft] etwas von einem in ein anderes (meist kleineres) Behältnis füllen, ein Behältnis, mehrere Behältnisse nacheinander füllen, eingießen, einschenken, zugießen, füllen
- [Wirtschaft] etwas von einem in ein anderes (meist kleineres) Behältnis füllen, ein Behältnis, mehrere Behältnisse nacheinander füllen, eingießen, einschenken, zugießen, füllen
- [Wirtschaft] etwas von einem in ein anderes (meist kleineres) Behältnis füllen, ein Behältnis, mehrere Behältnisse nacheinander füllen, eingießen, einschenken, zugießen, füllen
- [Wirtschaft] etwas von einem in ein anderes (meist kleineres) Behältnis füllen, ein Behältnis, mehrere Behältnisse nacheinander füllen, eingießen, einschenken, zugießen, füllen
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для abfüllen
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Спрягать глагол abfüllen
Все временные формы глагола и отглагольных форм abfüllen
Глагол 'ab·füllen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ab·füllen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (füllt ab - füllte ab - hat abgefüllt) является решающим фактором.
Спряжение abfüllen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | füll(e) ab | füllte ab | fülle ab | füllte ab | - |
| du | füllst ab | fülltest ab | füllest ab | fülltest ab | füll(e) ab |
| er | füllt ab | füllte ab | fülle ab | füllte ab | - |
| wir | füllen ab | füllten ab | füllen ab | füllten ab | füllen ab |
| ihr | füllt ab | fülltet ab | füllet ab | fülltet ab | füllt ab |
| sie | füllen ab | füllten ab | füllen ab | füllten ab | füllen ab |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich füll(e) ab, du füllst ab, er füllt ab, wir füllen ab, ihr füllt ab, sie füllen ab
- Претеритум: ich füllte ab, du fülltest ab, er füllte ab, wir füllten ab, ihr fülltet ab, sie füllten ab
- Перфект: ich habe abgefüllt, du hast abgefüllt, er hat abgefüllt, wir haben abgefüllt, ihr habt abgefüllt, sie haben abgefüllt
- Плюсквамперфект: ich hatte abgefüllt, du hattest abgefüllt, er hatte abgefüllt, wir hatten abgefüllt, ihr hattet abgefüllt, sie hatten abgefüllt
- Футурум I: ich werde abfüllen, du wirst abfüllen, er wird abfüllen, wir werden abfüllen, ihr werdet abfüllen, sie werden abfüllen
- Футурум II: ich werde abgefüllt haben, du wirst abgefüllt haben, er wird abgefüllt haben, wir werden abgefüllt haben, ihr werdet abgefüllt haben, sie werden abgefüllt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich fülle ab, du füllest ab, er fülle ab, wir füllen ab, ihr füllet ab, sie füllen ab
- Претеритум: ich füllte ab, du fülltest ab, er füllte ab, wir füllten ab, ihr fülltet ab, sie füllten ab
- Перфект: ich habe abgefüllt, du habest abgefüllt, er habe abgefüllt, wir haben abgefüllt, ihr habet abgefüllt, sie haben abgefüllt
- Плюсквамперфект: ich hätte abgefüllt, du hättest abgefüllt, er hätte abgefüllt, wir hätten abgefüllt, ihr hättet abgefüllt, sie hätten abgefüllt
- Футурум I: ich werde abfüllen, du werdest abfüllen, er werde abfüllen, wir werden abfüllen, ihr werdet abfüllen, sie werden abfüllen
- Футурум II: ich werde abgefüllt haben, du werdest abgefüllt haben, er werde abgefüllt haben, wir werden abgefüllt haben, ihr werdet abgefüllt haben, sie werden abgefüllt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde abfüllen, du würdest abfüllen, er würde abfüllen, wir würden abfüllen, ihr würdet abfüllen, sie würden abfüllen
- Плюсквамперфект: ich würde abgefüllt haben, du würdest abgefüllt haben, er würde abgefüllt haben, wir würden abgefüllt haben, ihr würdet abgefüllt haben, sie würden abgefüllt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: füll(e) (du) ab, füllen wir ab, füllt (ihr) ab, füllen Sie ab
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: abfüllen, abzufüllen
- Инфинитив II: abgefüllt haben, abgefüllt zu haben
- Партицип I: abfüllend
- Партицип II: abgefüllt
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9