Спряжение глагола abschöpfen

Спряжение глагола abschöpfen (изымать, снимать) правильное. Формы глагола schöpft ab, schöpfte ab, hat abgeschöpft. В качестве вспомогательного глагола к abschöpfen употребляется "haben". Приставка ab- для abschöpfen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола abschöpfen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по abschöpfen. Можно не только abschöpfen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · отделяемый

ab·schöpfen

schöpft ab · schöpfte ab · hat abgeschöpft

Английский skim, drain, extract, ladle, remove, siphon, syphon, withdraw

/apˈʃøpfn̩/ · /ˈʃøpft ap/ · /ˈʃøpftə ap/ · /apɡəˈʃøpft/

[Wirtschaft, …] etwas, das sich oben (auf einer Flüssigkeit) befindet, von dort mittels Schöpfen entfernen; Geld aus dem Kreislauf entnehmen (und es nicht wieder investieren); herunternehmen

(вин., von+D)

» Der Mann schöpft den Rahm von der Milch ab . Английский The man skims the cream from the milk.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве abschöpfen

Презенс

ich schöpf(e)⁵ ab
du schöpfst ab
er schöpft ab
wir schöpfen ab
ihr schöpft ab
sie schöpfen ab

Претеритум

ich schöpfte ab
du schöpftest ab
er schöpfte ab
wir schöpften ab
ihr schöpftet ab
sie schöpften ab

Императив

-
schöpf(e)⁵ (du) ab
-
schöpfen wir ab
schöpft (ihr) ab
schöpfen Sie ab

Конъюнктив I

ich schöpfe ab
du schöpfest ab
er schöpfe ab
wir schöpfen ab
ihr schöpfet ab
sie schöpfen ab

Конъюнктив II

ich schöpfte ab
du schöpftest ab
er schöpfte ab
wir schöpften ab
ihr schöpftet ab
sie schöpften ab

Инфинитив

abschöpfen
abzuschöpfen

Партицип

abschöpfend
abgeschöpft

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол abschöpfen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich schöpf(e)⁵ ab
du schöpfst ab
er schöpft ab
wir schöpfen ab
ihr schöpft ab
sie schöpfen ab

Претеритум

ich schöpfte ab
du schöpftest ab
er schöpfte ab
wir schöpften ab
ihr schöpftet ab
sie schöpften ab

Перфект

ich habe abgeschöpft
du hast abgeschöpft
er hat abgeschöpft
wir haben abgeschöpft
ihr habt abgeschöpft
sie haben abgeschöpft

Плюсквам.

ich hatte abgeschöpft
du hattest abgeschöpft
er hatte abgeschöpft
wir hatten abgeschöpft
ihr hattet abgeschöpft
sie hatten abgeschöpft

Футурум I

ich werde abschöpfen
du wirst abschöpfen
er wird abschöpfen
wir werden abschöpfen
ihr werdet abschöpfen
sie werden abschöpfen

Футурум II

ich werde abgeschöpft haben
du wirst abgeschöpft haben
er wird abgeschöpft haben
wir werden abgeschöpft haben
ihr werdet abgeschöpft haben
sie werden abgeschöpft haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Der Mann schöpft den Rahm von der Milch ab . 
  • Du schöpfst nun zuerst einmal das Fett von der Suppe ab . 
  • Der Rahm, den die Bäuerin von der Milch abschöpfte , war zwar sehr fett, schmeckte aber wunderbar. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола abschöpfen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich schöpfe ab
du schöpfest ab
er schöpfe ab
wir schöpfen ab
ihr schöpfet ab
sie schöpfen ab

Конъюнктив II

ich schöpfte ab
du schöpftest ab
er schöpfte ab
wir schöpften ab
ihr schöpftet ab
sie schöpften ab

Перф. конъюнктив

ich habe abgeschöpft
du habest abgeschöpft
er habe abgeschöpft
wir haben abgeschöpft
ihr habet abgeschöpft
sie haben abgeschöpft

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte abgeschöpft
du hättest abgeschöpft
er hätte abgeschöpft
wir hätten abgeschöpft
ihr hättet abgeschöpft
sie hätten abgeschöpft

Футурум I конъюнктив

ich werde abschöpfen
du werdest abschöpfen
er werde abschöpfen
wir werden abschöpfen
ihr werdet abschöpfen
sie werden abschöpfen

Футурум II конъюнктив

ich werde abgeschöpft haben
du werdest abgeschöpft haben
er werde abgeschöpft haben
wir werden abgeschöpft haben
ihr werdet abgeschöpft haben
sie werden abgeschöpft haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde abschöpfen
du würdest abschöpfen
er würde abschöpfen
wir würden abschöpfen
ihr würdet abschöpfen
sie würden abschöpfen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde abgeschöpft haben
du würdest abgeschöpft haben
er würde abgeschöpft haben
wir würden abgeschöpft haben
ihr würdet abgeschöpft haben
sie würden abgeschöpft haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола abschöpfen


Презенс

schöpf(e)⁵ (du) ab
schöpfen wir ab
schöpft (ihr) ab
schöpfen Sie ab

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для abschöpfen


Инфинитив I


abschöpfen
abzuschöpfen

Инфинитив II


abgeschöpft haben
abgeschöpft zu haben

Партицип I


abschöpfend

Партицип II


abgeschöpft

  • Wie lange muss man unbehandelte Milch stehen lassen, um den Rahm abschöpfen zu können? 
  • Eine Ölmasse, die mit den vorliegenden Zusammensetzungen koaguliert wurde, schwimmt auf der Wasseroberfläche und kann leicht abgeschöpft oder auf andere Weise von dem Wasser entfernt werden. 

Примеры

Примеры предложений для abschöpfen


  • Der Mann schöpft den Rahm von der Milch ab . 
    Английский The man skims the cream from the milk.
  • Du schöpfst nun zuerst einmal das Fett von der Suppe ab . 
    Английский You now first skim the fat off the soup.
  • Wie lange muss man unbehandelte Milch stehen lassen, um den Rahm abschöpfen zu können? 
    Английский How long should untreated milk be left standing to be able to skim the cream?
  • Der Rahm, den die Bäuerin von der Milch abschöpfte , war zwar sehr fett, schmeckte aber wunderbar. 
    Английский The cream that the farmer's wife skimmed from the milk was very fatty, but tasted wonderful.
  • Eine Ölmasse, die mit den vorliegenden Zusammensetzungen koaguliert wurde, schwimmt auf der Wasseroberfläche und kann leicht abgeschöpft oder auf andere Weise von dem Wasser entfernt werden. 
    Английский An oil mass that has coagulated with the present compositions floats on the surface of the water and can be easily skimmed off or removed from the water in other ways.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы abschöpfen


Немецкий abschöpfen
Английский skim, drain, extract, ladle, remove, siphon, syphon, withdraw
Русский изымать, снимать, выводить, вычерпать, вычерпывать, изъять, скачать, скачивать
Испанский retirar, desnatado, escarbar, extraer, quitar
Французский enlever, extraction, prélever, résorber, écumer, écumer une surface, éponger
Турецкий almak, arıtmak, süzmek, çekmek
Португальский desnatado, extrair, remover, retirar, tirar
Итальянский prelevare, estrarre, levare, ridurre, rimuovere, schiumare, scoprire, scremare
Румынский scoate, extrage, îndepărta
Венгерский kivonás, lefej, lefölöz
Польский odcedzać, wyciągać pieniądze, zbierać, zdejmować, zebrać
Греческий αφαίρεση, αφαίρεση χρημάτων, αφαιρώ
Голландский afscheppen, afschuimen, afromen, onttrekken, wegscheppen
Чешский odstranit, odčerpat, sbírat, sebrat, separovat, vytáhnout
Шведский skumma, skumma av, avskilja, uttags, ösa av
Датский afkaste, afskumme, opsuge, skumme, øse af
Японский すくい取る, 取り出す, 取り除く, 引き出す
Каталонский escurar, extreure, retirar, treure
Финский kerätä, kuoria, nostaa pintaa, poistaa
Норвежский skumme, fjerne, tappe
Баскский diru atera, eskuz hartu, kanpoan atera
Сербский izvlačiti novac, skidati
Македонский извлекување на пари, отстранување
Словенский odstraniti, odvzem, umakniti
Словацкий odobrať, odstrániť, vybrať
Боснийский izvlačiti novac, skidati
Хорватский izvlačiti novac, skidati
Украинец вилучати гроші, знімати
Болгарский изтегляне на пари, отстранявам
Белорусский выцягваць грошы, здымаць
Индонезийский menarik uang dari peredaran, mencuplik, mengangkat dari permukaan, menyerap likuiditas
Вьетнамский hút thanh khoản, rút tiền khỏi lưu thông, vớt bọt, vớt bỏ
Узбекский likvidlikni so'rib olish, muomaladan chiqarib olish, ustini olib tashlamoq, ustini qirib olmoq
Хинди ऊपर से निकालना, तरलता अवशोषित करना, प्रचलन से धन निकालना, मलाई हटाना
Китайский 吸收流动性, 回笼, 撇去, 舀去
Тайский ดึงเงินออกจากระบบ, ดูดซับสภาพคล่อง, ตักฟองออก, ตักออก
Корейский 걷어내다, 떠내다, 회수하다, 흡수하다
Азербайджанский köpüyü götürmək, likvidliyi yığışdırmaq, pul dövriyyəsindən çıxarmaq, üstünü götürmək
Грузинский ზედიდან მოშორება, ლიკვიდობის შთანთქმა, ფულის მიმოქცევიდან ამოღება, ქაფის მოშორება
Бенгальский উপর থেকে তুলে নেওয়া, তারল্য শোষণ করা, প্রচলন থেকে টাকা তুলে নেওয়া, ফেনা সরানো
Албанский heq nga sipërfaqja, heq shkumën, thith likuiditetin, tërheq para nga qarkullimi
Маратхи तरलता शोषणे, प्रचलनातून पैसा काढणे, मलाई काढणे, वरून काढणे
Непальский तरलता सोस्नु, प्रचलनबाट पैसा झिक्नु, माथिबाट निकाल्नु, माथिबाट हटाउनु
Телугу ద్రవ్య లభ్యతను శోషించడం, పైనుంచి తీసివేయు, ప్రచలనంలో నుంచీ డబ్బు ఉపసంహరించడం, ఫోమ్ తీసివేయు
Латышский absorbēt likviditāti, izņemt naudu no aprites, noņemt no virsmas, noņemt putas
Тамильский சுழற்சியிலிருந்து பணம் எடுப்பது, திரவத்தன்மை உறிஞ்சுதல், மலையை அகற்றுதல், மேலிருந்து அகற்றுதல்
Эстонский likviidsust ära võtta, pinnalt eemaldama, raha ringlusest välja võtta, vaahtu eemaldama
Армянский գումարը շրջանառությունից դուրս բերել, լիկվիդայնությունը կլանել, վերևից հեռացնել, փրփուրը հեռացնել
Курдский jêbirin, perê ji bazarê derxistin, serê jêbirin
Ивритלְשָׁאֹב، לחלוב
Арабскийإزالة، سحب المال، قشد
Персидскийبرداشت
Урдуحاصل کرنا، سکبنا، نکالنا، چمچ سے نکالنا

abschöpfen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова abschöpfen

  • etwas, das sich oben (auf einer Flüssigkeit) befindet, von dort mittels Schöpfen entfernen
  • [Wirtschaft] Geld aus dem Kreislauf entnehmen (und es nicht wieder investieren)
  • [Wirtschaft] herunternehmen

abschöpfen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для abschöpfen


  • jemand/etwas schöpft etwas von etwas ab

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол abschöpfen

Все временные формы глагола и отглагольных форм abschöpfen


Глагол 'ab·schöpfen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ab·schöpfen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (schöpft ab - schöpfte ab - hat abgeschöpft) является решающим фактором.

Спряжение abschöpfen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich schöpf(e) abschöpfte abschöpfe abschöpfte ab-
du schöpfst abschöpftest abschöpfest abschöpftest abschöpf(e) ab
er schöpft abschöpfte abschöpfe abschöpfte ab-
wir schöpfen abschöpften abschöpfen abschöpften abschöpfen ab
ihr schöpft abschöpftet abschöpfet abschöpftet abschöpft ab
sie schöpfen abschöpften abschöpfen abschöpften abschöpfen ab

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schöpf(e) ab, du schöpfst ab, er schöpft ab, wir schöpfen ab, ihr schöpft ab, sie schöpfen ab
  • Претеритум: ich schöpfte ab, du schöpftest ab, er schöpfte ab, wir schöpften ab, ihr schöpftet ab, sie schöpften ab
  • Перфект: ich habe abgeschöpft, du hast abgeschöpft, er hat abgeschöpft, wir haben abgeschöpft, ihr habt abgeschöpft, sie haben abgeschöpft
  • Плюсквамперфект: ich hatte abgeschöpft, du hattest abgeschöpft, er hatte abgeschöpft, wir hatten abgeschöpft, ihr hattet abgeschöpft, sie hatten abgeschöpft
  • Футурум I: ich werde abschöpfen, du wirst abschöpfen, er wird abschöpfen, wir werden abschöpfen, ihr werdet abschöpfen, sie werden abschöpfen
  • Футурум II: ich werde abgeschöpft haben, du wirst abgeschöpft haben, er wird abgeschöpft haben, wir werden abgeschöpft haben, ihr werdet abgeschöpft haben, sie werden abgeschöpft haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schöpfe ab, du schöpfest ab, er schöpfe ab, wir schöpfen ab, ihr schöpfet ab, sie schöpfen ab
  • Претеритум: ich schöpfte ab, du schöpftest ab, er schöpfte ab, wir schöpften ab, ihr schöpftet ab, sie schöpften ab
  • Перфект: ich habe abgeschöpft, du habest abgeschöpft, er habe abgeschöpft, wir haben abgeschöpft, ihr habet abgeschöpft, sie haben abgeschöpft
  • Плюсквамперфект: ich hätte abgeschöpft, du hättest abgeschöpft, er hätte abgeschöpft, wir hätten abgeschöpft, ihr hättet abgeschöpft, sie hätten abgeschöpft
  • Футурум I: ich werde abschöpfen, du werdest abschöpfen, er werde abschöpfen, wir werden abschöpfen, ihr werdet abschöpfen, sie werden abschöpfen
  • Футурум II: ich werde abgeschöpft haben, du werdest abgeschöpft haben, er werde abgeschöpft haben, wir werden abgeschöpft haben, ihr werdet abgeschöpft haben, sie werden abgeschöpft haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde abschöpfen, du würdest abschöpfen, er würde abschöpfen, wir würden abschöpfen, ihr würdet abschöpfen, sie würden abschöpfen
  • Плюсквамперфект: ich würde abgeschöpft haben, du würdest abgeschöpft haben, er würde abgeschöpft haben, wir würden abgeschöpft haben, ihr würdet abgeschöpft haben, sie würden abgeschöpft haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: schöpf(e) (du) ab, schöpfen wir ab, schöpft (ihr) ab, schöpfen Sie ab

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: abschöpfen, abzuschöpfen
  • Инфинитив II: abgeschöpft haben, abgeschöpft zu haben
  • Партицип I: abschöpfend
  • Партицип II: abgeschöpft

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abschöpfen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 147750, 147750

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 147750, 1230782

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2179124, 4186198

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9