Спряжение глагола abstempeln

Спряжение глагола abstempeln (клеймить, заклеймить) правильное. Формы глагола stempelt ab, stempelte ab, hat abgestempelt. В качестве вспомогательного глагола к abstempeln употребляется "haben". Приставка ab- для abstempeln отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола abstempeln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по abstempeln. Можно не только abstempeln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · отделяемый

ab·stempeln

stempelt ab · stempelte ab · hat abgestempelt

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский label, stamp, brand (as), cancel, characterize, mark, postmark, put down as, seal, stereotype, tag

/apˈʃtɛm.pələn/ · /ˈʃtɛm.pɛlt ap/ · /ˈʃtɛm.pɛl.tə ap/ · /apɡəˈʃtɛm.pɛlt/

einen Stempel auf etwas machen; jemanden, etwas (vorschnell) als etwas bezeichnen, bewerten, einem bestimmten Typ zuordnen; stempeln, vorverurteilen (als), entwerten, bezeichnen

(вин., дат., als)

» Die Strafe muss auch zahlen, wer den Fahrschein nicht richtig abgestempelt oder einen falschen Fahrschein gekauft hat. Английский The penalty must also be paid by anyone who has not correctly stamped the ticket or has purchased a wrong ticket.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве abstempeln

Презенс

ich stemp(e)l(e)⁵ ab
du stempelst ab
er stempelt ab
wir stempeln ab
ihr stempelt ab
sie stempeln ab

Претеритум

ich stempelte ab
du stempeltest ab
er stempelte ab
wir stempelten ab
ihr stempeltet ab
sie stempelten ab

Императив

-
stemp(e)l(e)⁵ (du) ab
-
stempeln wir ab
stempelt (ihr) ab
stempeln Sie ab

Конъюнктив I

ich stemp(e)le ab
du stempelst ab
er stemp(e)le ab
wir stempeln ab
ihr stempelt ab
sie stempeln ab

Конъюнктив II

ich stempelte ab
du stempeltest ab
er stempelte ab
wir stempelten ab
ihr stempeltet ab
sie stempelten ab

Инфинитив

abstempeln
abzustempeln

Партицип

abstempelnd
abgestempelt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол abstempeln спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich stemp(e)l(e)⁵ ab
du stempelst ab
er stempelt ab
wir stempeln ab
ihr stempelt ab
sie stempeln ab

Претеритум

ich stempelte ab
du stempeltest ab
er stempelte ab
wir stempelten ab
ihr stempeltet ab
sie stempelten ab

Перфект

ich habe abgestempelt
du hast abgestempelt
er hat abgestempelt
wir haben abgestempelt
ihr habt abgestempelt
sie haben abgestempelt

Плюсквам.

ich hatte abgestempelt
du hattest abgestempelt
er hatte abgestempelt
wir hatten abgestempelt
ihr hattet abgestempelt
sie hatten abgestempelt

Футурум I

ich werde abstempeln
du wirst abstempeln
er wird abstempeln
wir werden abstempeln
ihr werdet abstempeln
sie werden abstempeln

Футурум II

ich werde abgestempelt haben
du wirst abgestempelt haben
er wird abgestempelt haben
wir werden abgestempelt haben
ihr werdet abgestempelt haben
sie werden abgestempelt haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола abstempeln в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich stemp(e)le ab
du stempelst ab
er stemp(e)le ab
wir stempeln ab
ihr stempelt ab
sie stempeln ab

Конъюнктив II

ich stempelte ab
du stempeltest ab
er stempelte ab
wir stempelten ab
ihr stempeltet ab
sie stempelten ab

Перф. конъюнктив

ich habe abgestempelt
du habest abgestempelt
er habe abgestempelt
wir haben abgestempelt
ihr habet abgestempelt
sie haben abgestempelt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte abgestempelt
du hättest abgestempelt
er hätte abgestempelt
wir hätten abgestempelt
ihr hättet abgestempelt
sie hätten abgestempelt

Футурум I конъюнктив

ich werde abstempeln
du werdest abstempeln
er werde abstempeln
wir werden abstempeln
ihr werdet abstempeln
sie werden abstempeln

Футурум II конъюнктив

ich werde abgestempelt haben
du werdest abgestempelt haben
er werde abgestempelt haben
wir werden abgestempelt haben
ihr werdet abgestempelt haben
sie werden abgestempelt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde abstempeln
du würdest abstempeln
er würde abstempeln
wir würden abstempeln
ihr würdet abstempeln
sie würden abstempeln

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde abgestempelt haben
du würdest abgestempelt haben
er würde abgestempelt haben
wir würden abgestempelt haben
ihr würdet abgestempelt haben
sie würden abgestempelt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола abstempeln


Презенс

stemp(e)l(e)⁵ (du) ab
stempeln wir ab
stempelt (ihr) ab
stempeln Sie ab

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для abstempeln


Инфинитив I


abstempeln
abzustempeln

Инфинитив II


abgestempelt haben
abgestempelt zu haben

Партицип I


abstempelnd

Партицип II


abgestempelt

  • Die Strafe muss auch zahlen, wer den Fahrschein nicht richtig abgestempelt oder einen falschen Fahrschein gekauft hat. 
  • Gleich am ersten Schultag wurde Klaus als Klassenclown abgestempelt . 
  • Wiederum werden Papiere ausgefüllt und abgestempelt , wird das Fahrzeugkennzeichen in einer dicken Kladde handschriftlich vermerkt. 

Примеры

Примеры предложений для abstempeln


  • Die Strafe muss auch zahlen, wer den Fahrschein nicht richtig abgestempelt oder einen falschen Fahrschein gekauft hat. 
    Английский The penalty must also be paid by anyone who has not correctly stamped the ticket or has purchased a wrong ticket.
  • Gleich am ersten Schultag wurde Klaus als Klassenclown abgestempelt . 
    Английский Right on the first day of school, Klaus was labeled as the class clown.
  • Wiederum werden Papiere ausgefüllt und abgestempelt , wird das Fahrzeugkennzeichen in einer dicken Kladde handschriftlich vermerkt. 
    Английский Once again, papers are filled out and stamped, the vehicle registration number is handwritten in a thick notebook.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы abstempeln


Немецкий abstempeln
Английский label, stamp, brand (as), cancel, characterize, mark, postmark, put down as
Русский клеймить, заклеймить, маркировать, накладывать клеймо, наклеивать ярлык, наклеить ярлык, наложить клеймо, поставить печать
Испанский sellar, clasificar, estampar, etiquetar, matasellar, tachar de, tildar, timbrar
Французский tamponner, cataloguer, composter, estampiller, oblitérer, stigmatiser, timbrer, viser
Турецкий damgalamak, etiketlemek, mühürlemek
Португальский carimbar, bater o ponto, classificar, picar o ponto, rotular, selar, tachar de
Итальянский etichettare, timbrare, annullare, bollare, classificare, contrassegnare, convalidare, obliterare
Румынский clasifica, eticheta, ștampila
Венгерский lebélyegez, bélyegez, bélyegezni, címkézni, lepecsétel, megbélyegez, rányomja bélyegét
Польский stemplować, oceniać, ostemplować, podstemplować
Греческий σφραγίζω, κατηγοριοποιώ, στιγματίζω, ταυτίζω, χαρτοσημαίνω
Голландский afstempelen, bestempelen, labelen
Чешский označit, kolkovat, okolkovat, orazítkovat, přiřadit, razítkovat
Шведский stämpla, beteckna
Датский stemple
Японский スタンプを押す, レッテルを貼る, 分類する
Каталонский classificar, estampar, etiquetar, segellar
Финский leimata, luokitella
Норвежский stemple
Баскский etiquetatzea, markatzea, zigilu bat jarri
Сербский označiti, kategorizovati, stemplovati
Македонский обележување, означување
Словенский označiti, pripisati
Словацкий opečiatkovať, označiť, stemplovať
Боснийский označiti, ocijeniti, stemplirati, svrstati
Хорватский označiti, klasificirati, otkucati
Украинец клеймити, позначити, поставити штамп
Болгарский етикетирам, категоризирам, печатам
Белорусский аднесці да, класіфікаваць, штампаваць
Индонезийский melabeli, mencap, mengkotakkan, menyegel
Вьетнамский dán nhãn, gắn mác, đóng dấu
Узбекский belgilamoq, muhra bosmoq, tamg'alamoq
Хинди ठप्पा लगाना, महर लगाना, मुद्रांकित करना, लेबल करना
Китайский 打上烙印, 盖章, 贴标签
Тайский ติดป้าย, ตีตรา, ประทับตรา, ปั๊ม
Корейский 꼬리표 붙이다, 낙인 찍다, 날인하다, 도장을 찍다
Азербайджанский etiket vurmaq, etiketləmək, möhür vurmaq, möhürləmək
Грузинский ლეიბლის დადება, ნიშნვა, შტამპირება
Бенгальский ছাপ দেওয়া, মুদ্রাঙ্কিত করা, মোহর মারা, লেবেল করা
Албанский etiketoj, stigmatoj, vendos vulë, vuloj
Маратхи ठप्पा लावणे, ठसा लावणे, लेबल करणे
Непальский ठप्पा लगाउनु, ठप्पा लगाउने, महर लगाउनु, लेबल गर्ने
Телугу ముద్ర పెట్టుట, ముద్ర వేయడం, లేబుల్ చేయడం
Латышский apzīmēt, atzīmēt ar zīmogu, ieklasificēt, uzspiest zīmogu
Тамильский குறிப்பிடுதல், முத்திரை இடு, முத்திரை பதித்தல், லேபிள் செய்தல்
Эстонский liigitama, sildistama, tembeldama, templiga märgistama
Армянский դրոշմել, էթիկետ դնել, նշել
Курдский etiketandin, mûhr dan, mûhr kirin, nîşankirin
Ивритלְהַטְבִּיעַ، למדר، לסווג
Арабскийختم، دمغ، وسم
Персидскийمهر زدن، برچسب زدن
Урдуدرجہ بند کرنا، مہر لگانا، پہچاننا

abstempeln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова abstempeln

  • einen Stempel auf etwas machen, stempeln
  • jemanden, etwas (vorschnell) als etwas bezeichnen, bewerten, einem bestimmten Typ zuordnen, stempeln, bezeichnen, charakterisieren, abqualifizieren, herabwürdigen
  • vorverurteilen (als), entwerten, stigmatisieren, unbrauchbar machen, knipsen lassen, lochen lassen

abstempeln in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для abstempeln


  • jemand/etwas stempelt als ein solches ab
  • jemand/etwas stempelt als jemand/etwas ab
  • jemand/etwas stempelt jemandem als ein solches ab
  • jemand/etwas stempelt jemanden als ein solches ab
  • jemand/etwas stempelt jemanden/etwas als ein solches ab

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол abstempeln

Все временные формы глагола и отглагольных форм abstempeln


Глагол 'ab·stempeln' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ab·stempeln таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (stempelt ab - stempelte ab - hat abgestempelt) является решающим фактором.

Спряжение abstempeln

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich stemp(e)l(e) abstempelte abstemp(e)le abstempelte ab-
du stempelst abstempeltest abstempelst abstempeltest abstemp(e)l(e) ab
er stempelt abstempelte abstemp(e)le abstempelte ab-
wir stempeln abstempelten abstempeln abstempelten abstempeln ab
ihr stempelt abstempeltet abstempelt abstempeltet abstempelt ab
sie stempeln abstempelten abstempeln abstempelten abstempeln ab

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich stemp(e)l(e) ab, du stempelst ab, er stempelt ab, wir stempeln ab, ihr stempelt ab, sie stempeln ab
  • Претеритум: ich stempelte ab, du stempeltest ab, er stempelte ab, wir stempelten ab, ihr stempeltet ab, sie stempelten ab
  • Перфект: ich habe abgestempelt, du hast abgestempelt, er hat abgestempelt, wir haben abgestempelt, ihr habt abgestempelt, sie haben abgestempelt
  • Плюсквамперфект: ich hatte abgestempelt, du hattest abgestempelt, er hatte abgestempelt, wir hatten abgestempelt, ihr hattet abgestempelt, sie hatten abgestempelt
  • Футурум I: ich werde abstempeln, du wirst abstempeln, er wird abstempeln, wir werden abstempeln, ihr werdet abstempeln, sie werden abstempeln
  • Футурум II: ich werde abgestempelt haben, du wirst abgestempelt haben, er wird abgestempelt haben, wir werden abgestempelt haben, ihr werdet abgestempelt haben, sie werden abgestempelt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich stemp(e)le ab, du stempelst ab, er stemp(e)le ab, wir stempeln ab, ihr stempelt ab, sie stempeln ab
  • Претеритум: ich stempelte ab, du stempeltest ab, er stempelte ab, wir stempelten ab, ihr stempeltet ab, sie stempelten ab
  • Перфект: ich habe abgestempelt, du habest abgestempelt, er habe abgestempelt, wir haben abgestempelt, ihr habet abgestempelt, sie haben abgestempelt
  • Плюсквамперфект: ich hätte abgestempelt, du hättest abgestempelt, er hätte abgestempelt, wir hätten abgestempelt, ihr hättet abgestempelt, sie hätten abgestempelt
  • Футурум I: ich werde abstempeln, du werdest abstempeln, er werde abstempeln, wir werden abstempeln, ihr werdet abstempeln, sie werden abstempeln
  • Футурум II: ich werde abgestempelt haben, du werdest abgestempelt haben, er werde abgestempelt haben, wir werden abgestempelt haben, ihr werdet abgestempelt haben, sie werden abgestempelt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde abstempeln, du würdest abstempeln, er würde abstempeln, wir würden abstempeln, ihr würdet abstempeln, sie würden abstempeln
  • Плюсквамперфект: ich würde abgestempelt haben, du würdest abgestempelt haben, er würde abgestempelt haben, wir würden abgestempelt haben, ihr würdet abgestempelt haben, sie würden abgestempelt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: stemp(e)l(e) (du) ab, stempeln wir ab, stempelt (ihr) ab, stempeln Sie ab

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: abstempeln, abzustempeln
  • Инфинитив II: abgestempelt haben, abgestempelt zu haben
  • Партицип I: abstempelnd
  • Партицип II: abgestempelt

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abstempeln

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 455359, 455359

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Höhere Strafen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 455359, 133609

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9