Спряжение глагола anbändeln

Спряжение глагола anbändeln (заигрывать, затевать ссору) правильное. Формы глагола bändelt an, bändelte an, hat angebändelt. В качестве вспомогательного глагола к anbändeln употребляется "haben". Приставка an- для anbändeln отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anbändeln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anbändeln. Можно не только anbändeln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · отделяемый

an·bändeln

bändelt an · bändelte an · hat angebändelt

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский flirt with, get off (with), argue, bicker, date, flirt, get involved, quarrel

mit jemandem Kontakt aufnehmen und dabei versuchen, ihn zur Aufnahme einer (nicht unbedingt ernsthaften) Liebesbeziehung zu bewegen; mit jemandem Streit anfangen, sich mit jemandem auf einen Streit einlassen; anbaggern, (sich jemanden) anlachen, anbändeln, Händel anfangen

(mit+D)

» Henry muss immer mit den großen Jungs anbändeln und kriegt regelmäßig was aufs Maul. Английский Henry always has to flirt with the big boys and regularly gets punched.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anbändeln

Презенс

ich bänd(e)l(e)⁵ an
du bändelst an
er bändelt an
wir bändeln an
ihr bändelt an
sie bändeln an

Претеритум

ich bändelte an
du bändeltest an
er bändelte an
wir bändelten an
ihr bändeltet an
sie bändelten an

Императив

-
bänd(e)l(e)⁵ (du) an
-
bändeln wir an
bändelt (ihr) an
bändeln Sie an

Конъюнктив I

ich bänd(e)le an
du bändelst an
er bänd(e)le an
wir bändeln an
ihr bändelt an
sie bändeln an

Конъюнктив II

ich bändelte an
du bändeltest an
er bändelte an
wir bändelten an
ihr bändeltet an
sie bändelten an

Инфинитив

anbändeln
anzubändeln

Партицип

anbändelnd
angebändelt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол anbändeln спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich bänd(e)l(e)⁵ an
du bändelst an
er bändelt an
wir bändeln an
ihr bändelt an
sie bändeln an

Претеритум

ich bändelte an
du bändeltest an
er bändelte an
wir bändelten an
ihr bändeltet an
sie bändelten an

Перфект

ich habe angebändelt
du hast angebändelt
er hat angebändelt
wir haben angebändelt
ihr habt angebändelt
sie haben angebändelt

Плюсквам.

ich hatte angebändelt
du hattest angebändelt
er hatte angebändelt
wir hatten angebändelt
ihr hattet angebändelt
sie hatten angebändelt

Футурум I

ich werde anbändeln
du wirst anbändeln
er wird anbändeln
wir werden anbändeln
ihr werdet anbändeln
sie werden anbändeln

Футурум II

ich werde angebändelt haben
du wirst angebändelt haben
er wird angebändelt haben
wir werden angebändelt haben
ihr werdet angebändelt haben
sie werden angebändelt haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anbändeln в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich bänd(e)le an
du bändelst an
er bänd(e)le an
wir bändeln an
ihr bändelt an
sie bändeln an

Конъюнктив II

ich bändelte an
du bändeltest an
er bändelte an
wir bändelten an
ihr bändeltet an
sie bändelten an

Перф. конъюнктив

ich habe angebändelt
du habest angebändelt
er habe angebändelt
wir haben angebändelt
ihr habet angebändelt
sie haben angebändelt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte angebändelt
du hättest angebändelt
er hätte angebändelt
wir hätten angebändelt
ihr hättet angebändelt
sie hätten angebändelt

Футурум I конъюнктив

ich werde anbändeln
du werdest anbändeln
er werde anbändeln
wir werden anbändeln
ihr werdet anbändeln
sie werden anbändeln

Футурум II конъюнктив

ich werde angebändelt haben
du werdest angebändelt haben
er werde angebändelt haben
wir werden angebändelt haben
ihr werdet angebändelt haben
sie werden angebändelt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde anbändeln
du würdest anbändeln
er würde anbändeln
wir würden anbändeln
ihr würdet anbändeln
sie würden anbändeln

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde angebändelt haben
du würdest angebändelt haben
er würde angebändelt haben
wir würden angebändelt haben
ihr würdet angebändelt haben
sie würden angebändelt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anbändeln

Презенс

bänd(e)l(e)⁵ (du) an
bändeln wir an
bändelt (ihr) an
bändeln Sie an

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anbändeln

Инфинитив I


anbändeln
anzubändeln

Инфинитив II


angebändelt haben
angebändelt zu haben

Партицип I


anbändelnd

Партицип II


angebändelt
  • Henry muss immer mit den großen Jungs anbändeln und kriegt regelmäßig was aufs Maul. 

Примеры

Примеры предложений для anbändeln

  • Henry muss immer mit den großen Jungs anbändeln und kriegt regelmäßig was aufs Maul. 
    Английский Henry always has to flirt with the big boys and regularly gets punched.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anbändeln

Немецкий anbändeln
Английский flirt with, get off (with), argue, bicker, date, flirt, get involved, quarrel
Русский заигрывать, затевать ссору, затеять ссору, завести роман, конфликтовать, ссориться, флиртовать
Испанский coquetear, flirtear, discutir, pelearse
Французский draguer, chercher querelle à, flirter avec, flirter, se disputer, se quereller
Турецкий flört etmek, ilişki başlatmak, kavga etmek, tartışmak
Португальский meter-se, meter-se com, brigar, discutir, flertar, paquerar
Итальянский flirtare con, rimorchiare, corteggiare, discutere, flirtare, litigare
Румынский flirta, se certa, se implica într-o ceartă, se îndrăgosti
Венгерский civakodni, flörtölés, ismerkedés, veszekedni
Польский nawiązywać z romans, flirtować, kłócić się, spierać się, zaczynać znajomość
Греческий φλερτάρω, διαφωνία, καβγάς, συνομιλώ
Голландский flirten, aanpappen, ruzie maken
Чешский začínat si známost, začínatčít si známost, balit, hádat se, navazovat známosti, spory
Шведский bråka, dejta, flirta, gräla
Датский indlade sig, flirte, kaste sig over, skændes
Японский アプローチ, ナンパ, 争う, 口論する
Каталонский barallar-se, discutir, enamorar-se, flirtejar
Финский flirttailla, kiistellä, riidellä, tuttavuutta
Норвежский flørte, knytte kontakt, krangle
Баскский harreman bat hasi, tira-bira
Сербский flertovanje, prepirati se, svađati se, zavođenje
Македонский запознавање, започнување конфликт, свада, флерт
Словенский prepirati se, spogledovati se, sporediti se, zabavati se
Словацкий dvojiť sa, pustiť sa do hádky, začať hádku, začať vzťah
Боснийский flertovanje, prepirati se, svađati se, zavođenje
Хорватский flertovanje, prepirati se, svađati se, zavođenje
Украинец завести знайомство, конфліктувати, сваритися, флірт
Болгарский завързвам контакт, конфликт, споря, флирт
Белорусский завязваць адносіны, спрэчка
Ивритליצור קשר، לפתח מערכת יחסים، לריב
Арабскийالتودد، شجار، نزاع
Персидскийدعوا کردن، دلبری، مشاجره
Урдуدوستی کرنا، تنازعہ شروع کرنا، جھگڑا کرنا، رشتہ بنانا

anbändeln in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anbändeln
  • mit jemandem Kontakt aufnehmen und dabei versuchen, ihn zur Aufnahme einer (nicht unbedingt ernsthaften) Liebesbeziehung zu bewegen, mit jemandem Streit anfangen, sich mit jemandem auf einen Streit einlassen, anbaggern, (sich jemanden) anlachen, anbändeln, Händel anfangen
  • mit jemandem Kontakt aufnehmen und dabei versuchen, ihn zur Aufnahme einer (nicht unbedingt ernsthaften) Liebesbeziehung zu bewegen, mit jemandem Streit anfangen, sich mit jemandem auf einen Streit einlassen, anbaggern, (sich jemanden) anlachen, anbändeln, Händel anfangen
anbändeln in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для anbändeln

  • jemand/etwas bändelt mit jemandem an
  • jemand/etwas bändelt mit jemandem/etwas an
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол anbändeln

Все временные формы глагола и отглагольных форм anbändeln

Глагол 'an·bändeln' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·bändeln таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (bändelt an - bändelte an - hat angebändelt) является решающим фактором.

Спряжение anbändeln

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bänd(e)l(e) anbändelte anbänd(e)le anbändelte an-
du bändelst anbändeltest anbändelst anbändeltest anbänd(e)l(e) an
er bändelt anbändelte anbänd(e)le anbändelte an-
wir bändeln anbändelten anbändeln anbändelten anbändeln an
ihr bändelt anbändeltet anbändelt anbändeltet anbändelt an
sie bändeln anbändelten anbändeln anbändelten anbändeln an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bänd(e)l(e) an, du bändelst an, er bändelt an, wir bändeln an, ihr bändelt an, sie bändeln an
  • Претеритум: ich bändelte an, du bändeltest an, er bändelte an, wir bändelten an, ihr bändeltet an, sie bändelten an
  • Перфект: ich habe angebändelt, du hast angebändelt, er hat angebändelt, wir haben angebändelt, ihr habt angebändelt, sie haben angebändelt
  • Плюсквамперфект: ich hatte angebändelt, du hattest angebändelt, er hatte angebändelt, wir hatten angebändelt, ihr hattet angebändelt, sie hatten angebändelt
  • Футурум I: ich werde anbändeln, du wirst anbändeln, er wird anbändeln, wir werden anbändeln, ihr werdet anbändeln, sie werden anbändeln
  • Футурум II: ich werde angebändelt haben, du wirst angebändelt haben, er wird angebändelt haben, wir werden angebändelt haben, ihr werdet angebändelt haben, sie werden angebändelt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bänd(e)le an, du bändelst an, er bänd(e)le an, wir bändeln an, ihr bändelt an, sie bändeln an
  • Претеритум: ich bändelte an, du bändeltest an, er bändelte an, wir bändelten an, ihr bändeltet an, sie bändelten an
  • Перфект: ich habe angebändelt, du habest angebändelt, er habe angebändelt, wir haben angebändelt, ihr habet angebändelt, sie haben angebändelt
  • Плюсквамперфект: ich hätte angebändelt, du hättest angebändelt, er hätte angebändelt, wir hätten angebändelt, ihr hättet angebändelt, sie hätten angebändelt
  • Футурум I: ich werde anbändeln, du werdest anbändeln, er werde anbändeln, wir werden anbändeln, ihr werdet anbändeln, sie werden anbändeln
  • Футурум II: ich werde angebändelt haben, du werdest angebändelt haben, er werde angebändelt haben, wir werden angebändelt haben, ihr werdet angebändelt haben, sie werden angebändelt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde anbändeln, du würdest anbändeln, er würde anbändeln, wir würden anbändeln, ihr würdet anbändeln, sie würden anbändeln
  • Плюсквамперфект: ich würde angebändelt haben, du würdest angebändelt haben, er würde angebändelt haben, wir würden angebändelt haben, ihr würdet angebändelt haben, sie würden angebändelt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: bänd(e)l(e) (du) an, bändeln wir an, bändelt (ihr) an, bändeln Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: anbändeln, anzubändeln
  • Инфинитив II: angebändelt haben, angebändelt zu haben
  • Партицип I: anbändelnd
  • Партицип II: angebändelt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 286125

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 286125, 286125

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anbändeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9