Спряжение глагола anordnen

Спряжение глагола anordnen (приказывать, располагать) правильное. Формы глагола ordnet an, ordnete an, hat angeordnet. В качестве вспомогательного глагола к anordnen употребляется "haben". Приставка an- для anordnen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anordnen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anordnen. Можно не только anordnen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

Видео 

C1 · правильный · haben · отделяемый

an·ordnen

ordnet an · ordnete an · hat angeordnet

 Добавление -е   Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский order, arrange, command, array, collocate, coordinate, direct, dispose, enjoin, group, instruct, mandate, order that, organize, range, serialise, set out

/anˈɔʁdnən/ · /ˈɔʁdnət an/ · /ˈɔʁdnətə an/ · /anɡəˈɔʁdnət/

etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder Verteilung bringen; einen Auftrag, Befehl erteilen; arrangieren, befehlen, aufstellen, dekretieren

(вин., дат.)

» Der Arzt ordnete eine unnötige Untersuchung an . Английский The doctor ordered an unnecessary examination.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anordnen

Презенс

ich ordne an
du ordnest an
er ordnet an
wir ordnen an
ihr ordnet an
sie ordnen an

Претеритум

ich ordnete an
du ordnetest an
er ordnete an
wir ordneten an
ihr ordnetet an
sie ordneten an

Императив

-
ordne (du) an
-
ordnen wir an
ordnet (ihr) an
ordnen Sie an

Конъюнктив I

ich ordne an
du ordnest an
er ordne an
wir ordnen an
ihr ordnet an
sie ordnen an

Конъюнктив II

ich ordnete an
du ordnetest an
er ordnete an
wir ordneten an
ihr ordnetet an
sie ordneten an

Инфинитив

anordnen
anzuordnen

Партицип

anordnend
angeordnet

Индикатив

Глагол anordnen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich ordne an
du ordnest an
er ordnet an
wir ordnen an
ihr ordnet an
sie ordnen an

Претеритум

ich ordnete an
du ordnetest an
er ordnete an
wir ordneten an
ihr ordnetet an
sie ordneten an

Перфект

ich habe angeordnet
du hast angeordnet
er hat angeordnet
wir haben angeordnet
ihr habt angeordnet
sie haben angeordnet

Плюсквам.

ich hatte angeordnet
du hattest angeordnet
er hatte angeordnet
wir hatten angeordnet
ihr hattet angeordnet
sie hatten angeordnet

Футурум I

ich werde anordnen
du wirst anordnen
er wird anordnen
wir werden anordnen
ihr werdet anordnen
sie werden anordnen

Футурум II

ich werde angeordnet haben
du wirst angeordnet haben
er wird angeordnet haben
wir werden angeordnet haben
ihr werdet angeordnet haben
sie werden angeordnet haben
  • Der Arzt ordnete eine unnötige Untersuchung an . 
  • Lassen sich Bewegungen zeitlich abkürzen, indem man Komponenten der Zelle anders anordnet ? 
  • Gegen hochrangige Regierungsvertreter ordnete Washington neue Maßregelungen an . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anordnen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich ordne an
du ordnest an
er ordne an
wir ordnen an
ihr ordnet an
sie ordnen an

Конъюнктив II

ich ordnete an
du ordnetest an
er ordnete an
wir ordneten an
ihr ordnetet an
sie ordneten an

Перф. конъюнктив

ich habe angeordnet
du habest angeordnet
er habe angeordnet
wir haben angeordnet
ihr habet angeordnet
sie haben angeordnet

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte angeordnet
du hättest angeordnet
er hätte angeordnet
wir hätten angeordnet
ihr hättet angeordnet
sie hätten angeordnet

Футурум I конъюнктив

ich werde anordnen
du werdest anordnen
er werde anordnen
wir werden anordnen
ihr werdet anordnen
sie werden anordnen

Футурум II конъюнктив

ich werde angeordnet haben
du werdest angeordnet haben
er werde angeordnet haben
wir werden angeordnet haben
ihr werdet angeordnet haben
sie werden angeordnet haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde anordnen
du würdest anordnen
er würde anordnen
wir würden anordnen
ihr würdet anordnen
sie würden anordnen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde angeordnet haben
du würdest angeordnet haben
er würde angeordnet haben
wir würden angeordnet haben
ihr würdet angeordnet haben
sie würden angeordnet haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anordnen

Презенс

ordne (du) an
ordnen wir an
ordnet (ihr) an
ordnen Sie an

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anordnen

Инфинитив I


anordnen
anzuordnen

Инфинитив II


angeordnet haben
angeordnet zu haben

Партицип I


anordnend

Партицип II


angeordnet
  • Die Spielfiguren müssen am Anfang richtig angeordnet werden. 
  • Hast du angeordnet , dass das Zimmer geputzt wird? 
  • Er hat angeordnet , dass wir rechtzeitig aufhören und nach Hause gehen. 

Примеры

Примеры предложений для anordnen

  • Der Arzt ordnete eine unnötige Untersuchung an . 
    Английский The doctor ordered an unnecessary examination.
  • Die Spielfiguren müssen am Anfang richtig angeordnet werden. 
    Английский The game pieces must be arranged correctly at the beginning.
  • Hast du angeordnet , dass das Zimmer geputzt wird? 
    Английский Have you arranged for the room to be cleaned?
  • Er hat angeordnet , dass wir rechtzeitig aufhören und nach Hause gehen. 
    Английский He ordered that we stop on time and go home.
  • Am Abend wurde Untersuchungshaft angeordnet . 
    Английский In the evening, pre-trial detention was ordered.
  • Herodes hat den Kindsmord von Bethlehem angeordnet . 
    Английский Herod ordered the massacre of infants in Bethlehem.
  • Die Sitze konnten unterschiedlich in Viererreihen angeordnet werden. 
    Английский The seats could be arranged differently in rows of four.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anordnen

Немецкий anordnen
Английский order, arrange, command, array, collocate, coordinate, direct, dispose
Русский приказывать, располагать, распоряжаться, расставлять, велеть, назначать, назначить, повелевать
Испанский ordenar, disponer, acotejar, agrupar, clasificar, colocar, decretar, estructurar
Французский ordonner, disposer, agencer, aménager, arranger, assigner, décréter, imposer
Турецкий düzenlemek, emretmek, sıralamak
Португальский dispor, ordenar, dar ordem de, dar uma ordem, decretar, organizar
Итальянский disporre, ordinare, comandare, decretare, intimare, sistemare
Румынский aranja, dispunere, ordona, ordonare
Венгерский elrendez, elrendel, megbízás, rendez, utasítás
Польский nakazać, nakazywać, układać, ordynować, polecenie, porządkować, rozkazać, rozkazywać
Греческий τακτοποιώ, ταξινομώ, διατάζω, διαταγή, εντολή
Голландский ordenen, bepalen, bevel geven, opdracht geven, rangschikken, regelen, verordenen, voorschrijven
Чешский uspořádat, nařizovat, nařizovatřídit, nařídit, nařízení, příkaz, seřadit, stanovit
Шведский ordna, anordna, arrangera, bestämma, förordna
Датский ordne, arrangere, anordne, befale
Японский 指示する, 命令する, 揃える, 整列する, 配列する, 配置する
Каталонский disposar, ordenar
Финский järjestää, määrätä, asettaa, ohjata
Норвежский ordne, arrangere, befale
Баскский agindu, ordenatu, antolatu
Сербский narediti, organizovati, rasporediti, urediti
Македонский наредба, организира, редоследува, упатство
Словенский naročiti, razporediti, ukazati, urediti
Словацкий nariadenie, prikázanie, usporiadanie, usporiadať
Боснийский narediti, odrediti, rasporediti, urediti
Хорватский narediti, odrediti, rasporediti, urediti
Украинец наказати, розпорядитися, розташувати, упорядкувати
Болгарский нареждане, подреждам, разпореждане, разпределям
Белорусский арганізаваць, даць загад, наказаць, размясціць
Индонезийский memerintahkan, menata, mengatur
Вьетнамский bố trí, ra lệnh, sắp xếp
Узбекский buyurmoq, joylashtirmoq, tartibga solmoq
Хинди आदेश देना, क्रमबद्ध करना, व्यवस्थित करना
Китайский 下令, 布置, 排列
Тайский จัด, จัดเรียง, สั่ง, ออกคำสั่ง
Корейский 명령하다, 배열하다, 정돈하다
Азербайджанский düzmək, emr vermək, sıralamaq
Грузинский ბრძანება, განლაგება, დალაგება
Бенгальский আদেশ দেওয়া, ক্রমবদ্ধ করা, সাজানো
Албанский rendit, rregulloj, urdhëroj
Маратхи आदेश देणे, मांडणे, व्यवस्थित करणे
Непальский आदेश दिनु, क्रमबद्ध गर्नु, व्यवस्थित गर्नु
Телугу అమర్చు, ఆజ్ఞ ఇవ్వడం, క్రమపరచు
Латышский izdot pavēli, izkārtot, sakārtot
Тамильский ஆணை வழங்கு, ஒழுங்குபடுத்து, வரிசைப்படுத்து
Эстонский järjestama, käsku andma, paigutama
Армянский դասավորել, կարգավորել, հրաման տալ
Курдский ferman kirin, rêxistin
Ивритלהורות، לצוות، סדר
Арабскийأمر، ترتيب، توجيه، رتب، نظم
Персидскийترتیب دادن، امرکردن، تنظیم کردن، دستور دادن، دستوردادن، ردیف کردن، سازمان دادن، فرمودن
Урдуترتیب دینا، حکم دینا، منظم کرنا

anordnen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anordnen
  • etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder Verteilung bringen, arrangieren, gruppieren, ordnen, platzieren
  • einen Auftrag, Befehl erteilen, befehlen, bestimmen, diktieren, gebieten, veranlassen
  • aufstellen, dekretieren, anweisen, zusammenstellen, ansetzen, ordnen
anordnen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол anordnen

Все временные формы глагола и отглагольных форм anordnen

Глагол 'an·ordnen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·ordnen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ordnet an - ordnete an - hat angeordnet) является решающим фактором.

Спряжение anordnen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ordne anordnete anordne anordnete an-
du ordnest anordnetest anordnest anordnetest anordne an
er ordnet anordnete anordne anordnete an-
wir ordnen anordneten anordnen anordneten anordnen an
ihr ordnet anordnetet anordnet anordnetet anordnet an
sie ordnen anordneten anordnen anordneten anordnen an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich ordne an, du ordnest an, er ordnet an, wir ordnen an, ihr ordnet an, sie ordnen an
  • Претеритум: ich ordnete an, du ordnetest an, er ordnete an, wir ordneten an, ihr ordnetet an, sie ordneten an
  • Перфект: ich habe angeordnet, du hast angeordnet, er hat angeordnet, wir haben angeordnet, ihr habt angeordnet, sie haben angeordnet
  • Плюсквамперфект: ich hatte angeordnet, du hattest angeordnet, er hatte angeordnet, wir hatten angeordnet, ihr hattet angeordnet, sie hatten angeordnet
  • Футурум I: ich werde anordnen, du wirst anordnen, er wird anordnen, wir werden anordnen, ihr werdet anordnen, sie werden anordnen
  • Футурум II: ich werde angeordnet haben, du wirst angeordnet haben, er wird angeordnet haben, wir werden angeordnet haben, ihr werdet angeordnet haben, sie werden angeordnet haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich ordne an, du ordnest an, er ordne an, wir ordnen an, ihr ordnet an, sie ordnen an
  • Претеритум: ich ordnete an, du ordnetest an, er ordnete an, wir ordneten an, ihr ordnetet an, sie ordneten an
  • Перфект: ich habe angeordnet, du habest angeordnet, er habe angeordnet, wir haben angeordnet, ihr habet angeordnet, sie haben angeordnet
  • Плюсквамперфект: ich hätte angeordnet, du hättest angeordnet, er hätte angeordnet, wir hätten angeordnet, ihr hättet angeordnet, sie hätten angeordnet
  • Футурум I: ich werde anordnen, du werdest anordnen, er werde anordnen, wir werden anordnen, ihr werdet anordnen, sie werden anordnen
  • Футурум II: ich werde angeordnet haben, du werdest angeordnet haben, er werde angeordnet haben, wir werden angeordnet haben, ihr werdet angeordnet haben, sie werden angeordnet haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde anordnen, du würdest anordnen, er würde anordnen, wir würden anordnen, ihr würdet anordnen, sie würden anordnen
  • Плюсквамперфект: ich würde angeordnet haben, du würdest angeordnet haben, er würde angeordnet haben, wir würden angeordnet haben, ihr würdet angeordnet haben, sie würden angeordnet haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ordne (du) an, ordnen wir an, ordnet (ihr) an, ordnen Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: anordnen, anzuordnen
  • Инфинитив II: angeordnet haben, angeordnet zu haben
  • Партицип I: anordnend
  • Партицип II: angeordnet

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anordnen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 122500, 122500

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9989664, 764701

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 720422, 1220580, 122500, 122500, 91015, 298458, 566951

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9