Спряжение глагола aufeinanderhetzen
Спряжение глагола aufeinanderhetzen (подстрекать, настраивать) правильное. Формы глагола hetzt aufeinander, hetzte aufeinander, hat aufeinandergehetzt. В качестве вспомогательного глагола к aufeinanderhetzen употребляется "haben". Приставка aufeinander- для aufeinanderhetzen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола aufeinanderhetzen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по aufeinanderhetzen. Можно не только aufeinanderhetzen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
правильный · haben · отделяемый
hetzt aufeinander · hetzte aufeinander · hat aufeinandergehetzt
Выпадение -s- и добавление -e-
set on/at each other, incite, set against
jemanden dazu bringen, auf jemand anderen loszugehen; gegeneinanderhetzen
вин.
» Man darf die drei Berliner Opernhäuser nicht länger veröden lassen und erst recht nicht schnöde aufeinanderhetzen
. One must not allow the three Berlin opera houses to become desolate any longer, and certainly not pit them against each other in a contemptuous manner.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве aufeinanderhetzen
Презенс
| ich | hetz(e)⁵ | aufeinander |
| du | hetzt | aufeinander |
| er | hetzt | aufeinander |
| wir | hetzen | aufeinander |
| ihr | hetzt | aufeinander |
| sie | hetzen | aufeinander |
Претеритум
| ich | hetzte | aufeinander |
| du | hetztest | aufeinander |
| er | hetzte | aufeinander |
| wir | hetzten | aufeinander |
| ihr | hetztet | aufeinander |
| sie | hetzten | aufeinander |
Императив
| - | ||
| hetz(e)⁵ | (du) | aufeinander |
| - | ||
| hetzen | wir | aufeinander |
| hetzt | (ihr) | aufeinander |
| hetzen | Sie | aufeinander |
Конъюнктив I
| ich | hetze | aufeinander |
| du | hetzest | aufeinander |
| er | hetze | aufeinander |
| wir | hetzen | aufeinander |
| ihr | hetzet | aufeinander |
| sie | hetzen | aufeinander |
Конъюнктив II
| ich | hetzte | aufeinander |
| du | hetztest | aufeinander |
| er | hetzte | aufeinander |
| wir | hetzten | aufeinander |
| ihr | hetztet | aufeinander |
| sie | hetzten | aufeinander |
Инфинитив
| aufeinanderhetzen |
| aufeinanderzuhetzen |
Партицип
| aufeinanderhetzend |
| aufeinandergehetzt |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол aufeinanderhetzen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | hetz(e)⁵ | aufeinander |
| du | hetzt | aufeinander |
| er | hetzt | aufeinander |
| wir | hetzen | aufeinander |
| ihr | hetzt | aufeinander |
| sie | hetzen | aufeinander |
Претеритум
| ich | hetzte | aufeinander |
| du | hetztest | aufeinander |
| er | hetzte | aufeinander |
| wir | hetzten | aufeinander |
| ihr | hetztet | aufeinander |
| sie | hetzten | aufeinander |
Перфект
| ich | habe | aufeinandergehetzt |
| du | hast | aufeinandergehetzt |
| er | hat | aufeinandergehetzt |
| wir | haben | aufeinandergehetzt |
| ihr | habt | aufeinandergehetzt |
| sie | haben | aufeinandergehetzt |
Плюсквам.
| ich | hatte | aufeinandergehetzt |
| du | hattest | aufeinandergehetzt |
| er | hatte | aufeinandergehetzt |
| wir | hatten | aufeinandergehetzt |
| ihr | hattet | aufeinandergehetzt |
| sie | hatten | aufeinandergehetzt |
Футурум I
| ich | werde | aufeinanderhetzen |
| du | wirst | aufeinanderhetzen |
| er | wird | aufeinanderhetzen |
| wir | werden | aufeinanderhetzen |
| ihr | werdet | aufeinanderhetzen |
| sie | werden | aufeinanderhetzen |
Футурум II
| ich | werde | aufeinandergehetzt | haben |
| du | wirst | aufeinandergehetzt | haben |
| er | wird | aufeinandergehetzt | haben |
| wir | werden | aufeinandergehetzt | haben |
| ihr | werdet | aufeinandergehetzt | haben |
| sie | werden | aufeinandergehetzt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола aufeinanderhetzen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | hetze | aufeinander |
| du | hetzest | aufeinander |
| er | hetze | aufeinander |
| wir | hetzen | aufeinander |
| ihr | hetzet | aufeinander |
| sie | hetzen | aufeinander |
Конъюнктив II
| ich | hetzte | aufeinander |
| du | hetztest | aufeinander |
| er | hetzte | aufeinander |
| wir | hetzten | aufeinander |
| ihr | hetztet | aufeinander |
| sie | hetzten | aufeinander |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | aufeinandergehetzt |
| du | habest | aufeinandergehetzt |
| er | habe | aufeinandergehetzt |
| wir | haben | aufeinandergehetzt |
| ihr | habet | aufeinandergehetzt |
| sie | haben | aufeinandergehetzt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | aufeinandergehetzt |
| du | hättest | aufeinandergehetzt |
| er | hätte | aufeinandergehetzt |
| wir | hätten | aufeinandergehetzt |
| ihr | hättet | aufeinandergehetzt |
| sie | hätten | aufeinandergehetzt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | aufeinanderhetzen |
| du | werdest | aufeinanderhetzen |
| er | werde | aufeinanderhetzen |
| wir | werden | aufeinanderhetzen |
| ihr | werdet | aufeinanderhetzen |
| sie | werden | aufeinanderhetzen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | aufeinandergehetzt | haben |
| du | werdest | aufeinandergehetzt | haben |
| er | werde | aufeinandergehetzt | haben |
| wir | werden | aufeinandergehetzt | haben |
| ihr | werdet | aufeinandergehetzt | haben |
| sie | werden | aufeinandergehetzt | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | aufeinanderhetzen |
| du | würdest | aufeinanderhetzen |
| er | würde | aufeinanderhetzen |
| wir | würden | aufeinanderhetzen |
| ihr | würdet | aufeinanderhetzen |
| sie | würden | aufeinanderhetzen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | aufeinandergehetzt | haben |
| du | würdest | aufeinandergehetzt | haben |
| er | würde | aufeinandergehetzt | haben |
| wir | würden | aufeinandergehetzt | haben |
| ihr | würdet | aufeinandergehetzt | haben |
| sie | würden | aufeinandergehetzt | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола aufeinanderhetzen
Презенс
| hetz(e)⁵ | (du) | aufeinander |
| hetzen | wir | aufeinander |
| hetzt | (ihr) | aufeinander |
| hetzen | Sie | aufeinander |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для aufeinanderhetzen
Инфинитив I
| aufeinanderhetzen |
| aufeinanderzuhetzen |
Инфинитив II
| aufeinandergehetzt haben |
| aufeinandergehetzt zu haben |
Партицип I
| aufeinanderhetzend |
Партицип II
| aufeinandergehetzt |
Примеры
Примеры предложений для aufeinanderhetzen
-
Man darf die drei Berliner Opernhäuser nicht länger veröden lassen und erst recht nicht schnöde
aufeinanderhetzen
.
One must not allow the three Berlin opera houses to become desolate any longer, and certainly not pit them against each other in a contemptuous manner.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы aufeinanderhetzen
-
aufeinanderhetzen
- set on/at each other, incite, set against
подстрекать, настраивать
incitar, agitar
attiser, inciter
birbirlerine katmak, kışkırtmak
incitar, instigar
incitare, istigare
incitare, provocare
felbujtani
podburzać
παρακίνηση, υποκίνηση
opstoken
navádět, podněcovat
uppvigla
opfordre, tilskynde
挑発する, 煽動する
enfrontar, incitar
hyökätä, yllyttää
oppildne
elkarri erasotzea
navoditi, podsticati
подбивање
napadati
podnecovať
potaknuti sukob
potaknuti sukob
підбурювати
наставлявам, подбуждам
настрайваць
menghasut seseorang untuk menyerang orang lain
xúi giục ai đó tấn công người khác
kimnidir boshqa birovga hujum qilishi uchun undamoq
दूसरे पर हमला करने के लिए उकसाना
怂恿某人攻击他人
ยุยงให้ใครโจมตีคนอื่น
다른 사람을 공격하도록 선동하다
birisini başqasına hücum etməyə təşviq etmək
აღძვრა ვინმეს წინააღმდეგ თავდასხმაზე
কাউকে অন্য কারোর ওপর হামলা করতে উস্কানি দেওয়া
nxis dikë të sulmojë dikë tjetër
दुसऱ्यावर हल्ला करण्यासाठी प्रवृत्त करणे
कसैलाई अरूलाई आक्रमण गर्न उक्साउने
ఇతరుడిపై దాడి చేయడానికి ప్రేరేపించడం
uzkurināt kādu pret kādu
மற்றொருவரை தாக்க ஊக்குவிப்பு
kedagi teisele kallale ajama
մեկի դրդել ուրիշի վրա հարձակվելու
kesê dinê ser kesê din teşvik kirin
להסית
تحريض
تحریک کردن
اکھڑنا، باہمی لڑائی
aufeinanderhetzen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова aufeinanderhetzen- jemanden dazu bringen, auf jemand anderen loszugehen, gegeneinanderhetzen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
- Образование Презенс aufeinanderhetzen
- Образование Претеритум aufeinanderhetzen
- Образование Императив aufeinanderhetzen
- Образование Конъюнктив I aufeinanderhetzen
- Образование Конъюнктив II aufeinanderhetzen
- Образование Инфинитив aufeinanderhetzen
- Образование Партицип aufeinanderhetzen
- Как спрягаются глаголы в немецком языке?
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол aufeinanderhetzen
Все временные формы глагола и отглагольных форм aufeinanderhetzen
Глагол 'aufeinander·hetzen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола aufeinander·hetzen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (hetzt aufeinander - hetzte aufeinander - hat aufeinandergehetzt) является решающим фактором.
Спряжение aufeinanderhetzen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hetz(e) aufeinander | hetzte aufeinander | hetze aufeinander | hetzte aufeinander | - |
| du | hetzt aufeinander | hetztest aufeinander | hetzest aufeinander | hetztest aufeinander | hetz(e) aufeinander |
| er | hetzt aufeinander | hetzte aufeinander | hetze aufeinander | hetzte aufeinander | - |
| wir | hetzen aufeinander | hetzten aufeinander | hetzen aufeinander | hetzten aufeinander | hetzen aufeinander |
| ihr | hetzt aufeinander | hetztet aufeinander | hetzet aufeinander | hetztet aufeinander | hetzt aufeinander |
| sie | hetzen aufeinander | hetzten aufeinander | hetzen aufeinander | hetzten aufeinander | hetzen aufeinander |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich hetz(e) aufeinander, du hetzt aufeinander, er hetzt aufeinander, wir hetzen aufeinander, ihr hetzt aufeinander, sie hetzen aufeinander
- Претеритум: ich hetzte aufeinander, du hetztest aufeinander, er hetzte aufeinander, wir hetzten aufeinander, ihr hetztet aufeinander, sie hetzten aufeinander
- Перфект: ich habe aufeinandergehetzt, du hast aufeinandergehetzt, er hat aufeinandergehetzt, wir haben aufeinandergehetzt, ihr habt aufeinandergehetzt, sie haben aufeinandergehetzt
- Плюсквамперфект: ich hatte aufeinandergehetzt, du hattest aufeinandergehetzt, er hatte aufeinandergehetzt, wir hatten aufeinandergehetzt, ihr hattet aufeinandergehetzt, sie hatten aufeinandergehetzt
- Футурум I: ich werde aufeinanderhetzen, du wirst aufeinanderhetzen, er wird aufeinanderhetzen, wir werden aufeinanderhetzen, ihr werdet aufeinanderhetzen, sie werden aufeinanderhetzen
- Футурум II: ich werde aufeinandergehetzt haben, du wirst aufeinandergehetzt haben, er wird aufeinandergehetzt haben, wir werden aufeinandergehetzt haben, ihr werdet aufeinandergehetzt haben, sie werden aufeinandergehetzt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich hetze aufeinander, du hetzest aufeinander, er hetze aufeinander, wir hetzen aufeinander, ihr hetzet aufeinander, sie hetzen aufeinander
- Претеритум: ich hetzte aufeinander, du hetztest aufeinander, er hetzte aufeinander, wir hetzten aufeinander, ihr hetztet aufeinander, sie hetzten aufeinander
- Перфект: ich habe aufeinandergehetzt, du habest aufeinandergehetzt, er habe aufeinandergehetzt, wir haben aufeinandergehetzt, ihr habet aufeinandergehetzt, sie haben aufeinandergehetzt
- Плюсквамперфект: ich hätte aufeinandergehetzt, du hättest aufeinandergehetzt, er hätte aufeinandergehetzt, wir hätten aufeinandergehetzt, ihr hättet aufeinandergehetzt, sie hätten aufeinandergehetzt
- Футурум I: ich werde aufeinanderhetzen, du werdest aufeinanderhetzen, er werde aufeinanderhetzen, wir werden aufeinanderhetzen, ihr werdet aufeinanderhetzen, sie werden aufeinanderhetzen
- Футурум II: ich werde aufeinandergehetzt haben, du werdest aufeinandergehetzt haben, er werde aufeinandergehetzt haben, wir werden aufeinandergehetzt haben, ihr werdet aufeinandergehetzt haben, sie werden aufeinandergehetzt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde aufeinanderhetzen, du würdest aufeinanderhetzen, er würde aufeinanderhetzen, wir würden aufeinanderhetzen, ihr würdet aufeinanderhetzen, sie würden aufeinanderhetzen
- Плюсквамперфект: ich würde aufeinandergehetzt haben, du würdest aufeinandergehetzt haben, er würde aufeinandergehetzt haben, wir würden aufeinandergehetzt haben, ihr würdet aufeinandergehetzt haben, sie würden aufeinandergehetzt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: hetz(e) (du) aufeinander, hetzen wir aufeinander, hetzt (ihr) aufeinander, hetzen Sie aufeinander
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: aufeinanderhetzen, aufeinanderzuhetzen
- Инфинитив II: aufeinandergehetzt haben, aufeinandergehetzt zu haben
- Партицип I: aufeinanderhetzend
- Партицип II: aufeinandergehetzt
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9