Спряжение глагола ausfechten

Спряжение глагола ausfechten (выдержать, выдерживать) неправильное. Формы глагола ficht aus, focht aus, hat ausgefochten. Чередующиеся гласные e - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к ausfechten употребляется "haben". Приставка aus- для ausfechten отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола ausfechten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по ausfechten. Можно не только ausfechten спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · haben · отделяемый

aus·fechten

ficht aus · focht aus · hat ausgefochten

 Добавление -е   Выпадение звуков в основе   Выпадение флективной морфемы   Изменение корневой гласной  e - o - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении 

Английский fight out, settle, contend, resolve

/ˈaʊsˌfɛçtən/ · /fɪçt aʊs/ · /fɔxt aʊs/ · /ˈføçtə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈfɔxtən/

[…, Sport] zu einer Einigung kommen, oft mit hohem Engagement und Einsatz einen Streit austragen; miteinander die Klinge kreuzen, um festzustellen, wer gewinnt, recht hat; das Kriegsbeil ausgraben, kabbeln, zanken, hadern

вин.

» Wir haben uns entschlossen, es auszufechten . Английский We have decided to fight for it.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве ausfechten

Презенс

ich fecht(e)⁵ aus
du fich(t)⁵st aus
er ficht aus
wir fechten aus
ihr fechtet aus
sie fechten aus

Претеритум

ich focht aus
du focht(e)⁷st aus
er focht aus
wir fochten aus
ihr fochtet aus
sie fochten aus

Императив

-
ficht (du) aus
-
fechten wir aus
fechtet (ihr) aus
fechten Sie aus

Конъюнктив I

ich fechte aus
du fechtest aus
er fechte aus
wir fechten aus
ihr fechtet aus
sie fechten aus

Конъюнктив II

ich föchte aus
du föchtest aus
er föchte aus
wir föchten aus
ihr föchtet aus
sie föchten aus

Инфинитив

ausfechten
auszufechten

Партицип

ausfechtend
ausgefochten

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее


Индикатив

Глагол ausfechten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich fecht(e)⁵ aus
du fich(t)⁵st aus
er ficht aus
wir fechten aus
ihr fechtet aus
sie fechten aus

Претеритум

ich focht aus
du focht(e)⁷st aus
er focht aus
wir fochten aus
ihr fochtet aus
sie fochten aus

Перфект

ich habe ausgefochten
du hast ausgefochten
er hat ausgefochten
wir haben ausgefochten
ihr habt ausgefochten
sie haben ausgefochten

Плюсквам.

ich hatte ausgefochten
du hattest ausgefochten
er hatte ausgefochten
wir hatten ausgefochten
ihr hattet ausgefochten
sie hatten ausgefochten

Футурум I

ich werde ausfechten
du wirst ausfechten
er wird ausfechten
wir werden ausfechten
ihr werdet ausfechten
sie werden ausfechten

Футурум II

ich werde ausgefochten haben
du wirst ausgefochten haben
er wird ausgefochten haben
wir werden ausgefochten haben
ihr werdet ausgefochten haben
sie werden ausgefochten haben

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола ausfechten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich fechte aus
du fechtest aus
er fechte aus
wir fechten aus
ihr fechtet aus
sie fechten aus

Конъюнктив II

ich föchte aus
du föchtest aus
er föchte aus
wir föchten aus
ihr föchtet aus
sie föchten aus

Перф. конъюнктив

ich habe ausgefochten
du habest ausgefochten
er habe ausgefochten
wir haben ausgefochten
ihr habet ausgefochten
sie haben ausgefochten

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte ausgefochten
du hättest ausgefochten
er hätte ausgefochten
wir hätten ausgefochten
ihr hättet ausgefochten
sie hätten ausgefochten

Футурум I конъюнктив

ich werde ausfechten
du werdest ausfechten
er werde ausfechten
wir werden ausfechten
ihr werdet ausfechten
sie werden ausfechten

Футурум II конъюнктив

ich werde ausgefochten haben
du werdest ausgefochten haben
er werde ausgefochten haben
wir werden ausgefochten haben
ihr werdet ausgefochten haben
sie werden ausgefochten haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde ausfechten
du würdest ausfechten
er würde ausfechten
wir würden ausfechten
ihr würdet ausfechten
sie würden ausfechten

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde ausgefochten haben
du würdest ausgefochten haben
er würde ausgefochten haben
wir würden ausgefochten haben
ihr würdet ausgefochten haben
sie würden ausgefochten haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола ausfechten


Презенс

ficht (du) aus
fechten wir aus
fechtet (ihr) aus
fechten Sie aus

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для ausfechten


Инфинитив I


ausfechten
auszufechten

Инфинитив II


ausgefochten haben
ausgefochten zu haben

Партицип I


ausfechtend

Партицип II


ausgefochten

  • Wir haben uns entschlossen, es auszufechten . 
  • Ein heftiger Kampf wurde von den Soldaten ausgefochten . 
  • Jetzt ist der Augenblick, in der sie beide mit der Waffe in der Hand sich gegenüberstehen, um den Kampf auszufechten , der nur mit dem Untergang des einen enden kann. 

Примеры

Примеры предложений для ausfechten


  • Wir haben uns entschlossen, es auszufechten . 
    Английский We have decided to fight for it.
  • Ein heftiger Kampf wurde von den Soldaten ausgefochten . 
    Английский A fierce battle was fought by the soldiers.
  • Jetzt ist der Augenblick, in der sie beide mit der Waffe in der Hand sich gegenüberstehen, um den Kampf auszufechten , der nur mit dem Untergang des einen enden kann. 
    Английский Now is the moment when they both stand opposite each other with a weapon in hand to fight the battle that can only end with the downfall of one.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausfechten


Немецкий ausfechten
Английский fight out, settle, contend, resolve
Русский выдержать, выдерживать, выяснить, выяснять, довести до конца, доводить до конца, разрешать, разрешить
Испанский luchar, dirimir, pelear, resolver
Французский combattre, décider, se battre, trancher, vider
Турецкий mücadele etmek, elde etmek, savaşmak, yarışmak, çatışmak
Португальский disputar, lutar, negociar, resolver
Итальянский combattere, affrontare, concludere, disputare, duellare, risolvere, sostenere
Румынский se lupta, negocia, se confrunta
Венгерский harcolni, kibékülni, küzdeni, vitatkozni
Польский rozstrzygać, stoczyć, walczyć, wyjaśniać
Греческий αντιπαράθεση, διαπραγμάτευση, μάχη, μονομαχία
Голландский uitvechten, beslechten, beslissen
Чешский vydobýt, vybojovat, vybojovávat, vybojovávatovat, vyřešit
Шведский duellera, förhandla, lösa, reda upp, strida, utkämpa
Датский duellere, forhandle, udfægte, udkæmpe, udrede
Японский 争いを解決する, 対立を解消する, 戦う, 決闘する
Каталонский lluitar, competir, dirimir, resoldre
Финский taistella, kiistellä, kilpailla, riidellä
Норвежский forhandling, kjempe, strid, utkjemping
Баскский borroka, borroka egin, kontratu
Сербский boriti se, izmiriti, razrešiti, sukobiti se
Македонский борба, извлекување, разрешување, судир
Словенский boriti se, izbojevati, reševati spor, spopasti se
Словацкий vyriešiť spor, vybojovať, vyjednávať
Боснийский boriti se, izmiriti, razriješiti, sukobiti se
Хорватский boriti se, izmiriti, razriješiti, riješiti spor, sukobiti se
Украинец змагатися, боротися, вирішувати
Болгарский боря се, изяснявам, разрешавам спор, състезавам се
Белорусский вырашаць, змагацца, разбірацца, разгортваць спрэчку
Индонезийский berduel, menyelesaikan sengketa
Вьетнамский đàm phán để đạt thỏa thuận, đấu kiếm
Узбекский duel qilish, kelishuvga erishish
Хинди झगड़ा सुलझाना, द्वंद्व करना
Китайский 决斗, 辩论达成协议
Тайский ดวล, ถกเถียงจนได้ข้อตกลง
Корейский 결투를 벌이다, 다투어 합의하다
Азербайджанский duel etmək, münaqişəni həll etmək
Грузинский გამორკვევა, დუელი, მოგვარება
Бенгальский ডুয়েল করা, বিবাদ মীমাংসা করা
Албанский duelohem, zgjidh mosmarrëveshje
Маратхи द्वंद्व करणे, विवाद सुलझवणे
Непальский द्वन्द्व गर्नु, विवाद सुल्झाउने
Телугу డ్యూల్ చేయడం, వివాదం పరిష్కరించడం
Латышский duelēt, izšķirt strīdu
Тамильский ட்யூயல் செய்வது, விவாதம் முடிக்க
Эстонский duellima, vaidlust lahendada
Армянский դուել անել, վեճը լուծել
Курдский duel kirin, hevpeyvîn kirin, çareser kirin
Ивритלהתדיין، להתמודד، לערוך משא ומתן
Арабскийتسوية، تنافس، مبارزة، نقاش حاد
Персидскийتوافق کردن، حل و فصل کردن، رقابت کردن، مبارزه کردن
Урдуجھگڑا حل کرنا، جھگڑا کرنا، مصالحت کرنا، مقابلہ کرنا

ausfechten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausfechten

  • zu einer Einigung kommen, oft mit hohem Engagement und Einsatz einen Streit austragen, das Kriegsbeil ausgraben, kabbeln, zanken, hadern, fetzen
  • [Sport] miteinander die Klinge kreuzen, um festzustellen, wer gewinnt, recht hat

ausfechten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол ausfechten

Все временные формы глагола и отглагольных форм ausfechten


Глагол 'aus·fechten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола aus·fechten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ficht aus - focht aus - hat ausgefochten) является решающим фактором.

Спряжение ausfechten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich fecht(e) ausfocht ausfechte ausföchte aus-
du fich(t)st ausfocht(e)st ausfechtest ausföchtest ausficht aus
er ficht ausfocht ausfechte ausföchte aus-
wir fechten ausfochten ausfechten ausföchten ausfechten aus
ihr fechtet ausfochtet ausfechtet ausföchtet ausfechtet aus
sie fechten ausfochten ausfechten ausföchten ausfechten aus

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich fecht(e) aus, du fich(t)st aus, er ficht aus, wir fechten aus, ihr fechtet aus, sie fechten aus
  • Претеритум: ich focht aus, du focht(e)st aus, er focht aus, wir fochten aus, ihr fochtet aus, sie fochten aus
  • Перфект: ich habe ausgefochten, du hast ausgefochten, er hat ausgefochten, wir haben ausgefochten, ihr habt ausgefochten, sie haben ausgefochten
  • Плюсквамперфект: ich hatte ausgefochten, du hattest ausgefochten, er hatte ausgefochten, wir hatten ausgefochten, ihr hattet ausgefochten, sie hatten ausgefochten
  • Футурум I: ich werde ausfechten, du wirst ausfechten, er wird ausfechten, wir werden ausfechten, ihr werdet ausfechten, sie werden ausfechten
  • Футурум II: ich werde ausgefochten haben, du wirst ausgefochten haben, er wird ausgefochten haben, wir werden ausgefochten haben, ihr werdet ausgefochten haben, sie werden ausgefochten haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich fechte aus, du fechtest aus, er fechte aus, wir fechten aus, ihr fechtet aus, sie fechten aus
  • Претеритум: ich föchte aus, du föchtest aus, er föchte aus, wir föchten aus, ihr föchtet aus, sie föchten aus
  • Перфект: ich habe ausgefochten, du habest ausgefochten, er habe ausgefochten, wir haben ausgefochten, ihr habet ausgefochten, sie haben ausgefochten
  • Плюсквамперфект: ich hätte ausgefochten, du hättest ausgefochten, er hätte ausgefochten, wir hätten ausgefochten, ihr hättet ausgefochten, sie hätten ausgefochten
  • Футурум I: ich werde ausfechten, du werdest ausfechten, er werde ausfechten, wir werden ausfechten, ihr werdet ausfechten, sie werden ausfechten
  • Футурум II: ich werde ausgefochten haben, du werdest ausgefochten haben, er werde ausgefochten haben, wir werden ausgefochten haben, ihr werdet ausgefochten haben, sie werden ausgefochten haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde ausfechten, du würdest ausfechten, er würde ausfechten, wir würden ausfechten, ihr würdet ausfechten, sie würden ausfechten
  • Плюсквамперфект: ich würde ausgefochten haben, du würdest ausgefochten haben, er würde ausgefochten haben, wir würden ausgefochten haben, ihr würdet ausgefochten haben, sie würden ausgefochten haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ficht (du) aus, fechten wir aus, fechtet (ihr) aus, fechten Sie aus

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: ausfechten, auszufechten
  • Инфинитив II: ausgefochten haben, ausgefochten zu haben
  • Партицип I: ausfechtend
  • Партицип II: ausgefochten

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausfechten

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 996027, 996027

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 888383, 721887

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 996027

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9