Спряжение глагола ausgliedern

Спряжение глагола ausgliedern (выделять, выделить) правильное. Формы глагола gliedert aus, gliederte aus, hat ausgegliedert. В качестве вспомогательного глагола к ausgliedern употребляется "haben". Приставка aus- для ausgliedern отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола ausgliedern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по ausgliedern. Можно не только ausgliedern спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

aus·gliedern

gliedert aus · gliederte aus · hat ausgegliedert

Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи

outsource, break up, disincorporate, divest, hive off, phase out, separate, separate from, spin off

/ˈaʊ̯s.ɡliː.dɐn/ · /ˈɡliː.dɐt aʊ̯s/ · /ˈɡliː.dɐ.tə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯s.ɡəˈɡliː.dɐt/

etwas aus einer größeren Menge abtrennen, aussondern; ausgründen, entfernen, verselbständigen, herausnehmen, extrahieren

(вин., aus+D)

» Toms Arbeitsplatz wurde nach China ausgegliedert . Tom's job was outsourced to China.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве ausgliedern

Презенс

ich	glied(e)⁴r(e)⁵	aus
du	gliederst	aus
er	gliedert	aus
wir	gliedern	aus
ihr	gliedert	aus
sie	gliedern	aus

Претеритум

ich	gliederte	aus
du	gliedertest	aus
er	gliederte	aus
wir	gliederten	aus
ihr	gliedertet	aus
sie	gliederten	aus

Императив

-
glied(e)⁴r(e)⁵	(du)	aus
-
gliedern	wir	aus
gliedert	(ihr)	aus
gliedern	Sie	aus

Конъюнктив I

ich	glied(e)⁴re	aus
du	gliederst	aus
er	glied(e)⁴re	aus
wir	gliedern	aus
ihr	gliedert	aus
sie	gliedern	aus

Конъюнктив II

ich	gliederte	aus
du	gliedertest	aus
er	gliederte	aus
wir	gliederten	aus
ihr	gliedertet	aus
sie	gliederten	aus

Инфинитив

ausgliedern

auszugliedern

Партицип

ausgliedernd

ausgegliedert

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол ausgliedern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	glied(e)⁴r(e)⁵	aus
du	gliederst	aus
er	gliedert	aus
wir	gliedern	aus
ihr	gliedert	aus
sie	gliedern	aus

Претеритум

ich	gliederte	aus
du	gliedertest	aus
er	gliederte	aus
wir	gliederten	aus
ihr	gliedertet	aus
sie	gliederten	aus

Перфект

ich	habe	ausgegliedert
du	hast	ausgegliedert
er	hat	ausgegliedert
wir	haben	ausgegliedert
ihr	habt	ausgegliedert
sie	haben	ausgegliedert

Плюсквам.

ich	hatte	ausgegliedert
du	hattest	ausgegliedert
er	hatte	ausgegliedert
wir	hatten	ausgegliedert
ihr	hattet	ausgegliedert
sie	hatten	ausgegliedert

Футурум I

ich	werde	ausgliedern
du	wirst	ausgliedern
er	wird	ausgliedern
wir	werden	ausgliedern
ihr	werdet	ausgliedern
sie	werden	ausgliedern

Футурум II

ich	werde	ausgegliedert	haben
du	wirst	ausgegliedert	haben
er	wird	ausgegliedert	haben
wir	werden	ausgegliedert	haben
ihr	werdet	ausgegliedert	haben
sie	werden	ausgegliedert	haben

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Da die Firma ihre Gießerei ausgliederte , kann sie nicht mehr so schnell auf Probleme reagieren.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола ausgliedern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	glied(e)⁴re	aus
du	gliederst	aus
er	glied(e)⁴re	aus
wir	gliedern	aus
ihr	gliedert	aus
sie	gliedern	aus

Конъюнктив II

ich	gliederte	aus
du	gliedertest	aus
er	gliederte	aus
wir	gliederten	aus
ihr	gliedertet	aus
sie	gliederten	aus

Перф. конъюнктив

ich	habe	ausgegliedert
du	habest	ausgegliedert
er	habe	ausgegliedert
wir	haben	ausgegliedert
ihr	habet	ausgegliedert
sie	haben	ausgegliedert

Плюсквам. конъюнк.

ich	hätte	ausgegliedert
du	hättest	ausgegliedert
er	hätte	ausgegliedert
wir	hätten	ausgegliedert
ihr	hättet	ausgegliedert
sie	hätten	ausgegliedert

Футурум I конъюнктив

ich	werde	ausgliedern
du	werdest	ausgliedern
er	werde	ausgliedern
wir	werden	ausgliedern
ihr	werdet	ausgliedern
sie	werden	ausgliedern

Футурум II конъюнктив

ich	werde	ausgegliedert	haben
du	werdest	ausgegliedert	haben
er	werde	ausgegliedert	haben
wir	werden	ausgegliedert	haben
ihr	werdet	ausgegliedert	haben
sie	werden	ausgegliedert	haben

⁴ Употребляется редко

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	ausgliedern
du	würdest	ausgliedern
er	würde	ausgliedern
wir	würden	ausgliedern
ihr	würdet	ausgliedern
sie	würden	ausgliedern

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	ausgegliedert	haben
du	würdest	ausgegliedert	haben
er	würde	ausgegliedert	haben
wir	würden	ausgegliedert	haben
ihr	würdet	ausgegliedert	haben
sie	würden	ausgegliedert	haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола ausgliedern

Презенс

glied(e)⁴r(e)⁵	(du)	aus
gliedern	wir	aus
gliedert	(ihr)	aus
gliedern	Sie	aus

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для ausgliedern

Инфинитив I

ausgliedern

auszugliedern

Инфинитив II

ausgegliedert haben

ausgegliedert zu haben

Партицип I

ausgliedernd

Партицип II

ausgegliedert

Toms Arbeitsplatz wurde nach China ausgegliedert .
Viele Bundesligavereine haben ihre Profi-Abteilung längst ausgegliedert .
Nicht nur sind Doping-Verfolgung und -Sanktionierung in ein unabhängiges Gremium ausgegliedert worden.

Примеры

Примеры предложений для ausgliedern

Toms Arbeitsplatz wurde nach China ausgegliedert .
Tom's job was outsourced to China.
Viele Bundesligavereine haben ihre Profi-Abteilung längst ausgegliedert .
Many Bundesliga clubs have long since separated their professional departments.
Nicht nur sind Doping-Verfolgung und -Sanktionierung in ein unabhängiges Gremium ausgegliedert worden.
Not only have doping prosecution and sanctioning been transferred to an independent body.
Da die Firma ihre Gießerei ausgliederte , kann sie nicht mehr so schnell auf Probleme reagieren.
Since the company spun off its foundry, it can no longer respond to problems as quickly.
Das Staatstheater Mainz soll sein Orchester zurückerhalten, das vor zwölf Jahren aus Kostengründen ausgegliedert wurde.
The State Theatre of Mainz should get back its orchestra, which was separated twelve years ago for cost reasons.
Zuvor sei die Stadtpolizei dafür verantwortlich gewesen, doch diese Tätigkeit sei im Zuge der Umstrukturierung von den Aufgaben der Polizei ausgegliedert worden.
Previously, the city police had been responsible for this, but this activity had been separated from the police's duties during the restructuring.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausgliedern

ausgliedern

outsource, break up, disincorporate, divest, hive off, phase out, separate, separate from

выделять, выделить, вычленить, вычленять, отделять

aislar, desincorporar, eliminar, excluir, omitir, segregar de, separar, suprimir

dissocier, détacher, externaliser, filialiser, séparer

ayırmak, dışlamak

desincorporar, desmembrar, separar

separare, distaccare, scorporare

excludere, separare

kiválaszt, kiválasztás

oddzielać, pomijać, pominąć, usunąć, usuwać, wydzielać, wyodrębniać, wyodrębnić

αποσπώ, αποσύνθεση, αφήνω, διαχωρισμός

afsplitsen, uitsluiten

oddělit, vyloučit, vyčlenit

avskilja, separera

udskille

分離する, 切り離す

excloure, separar

erottaa, erottaminen

separere, skille ut

bereiztea, kanporatzea

izdvojiti, odvojiti

изолирање, одвојување

izločiti, odstraniti

oddeliť, vylúčiť

izdvojiti, odvojiti

вибирати, відокремлювати

изключвам, отделям

выдзяліць

memisahkan

lọc ra

ajratmoq

छाँटना

筛选

คัดแยก

선별하다

ayırmaq

გარჩევა

বাছাই

përzgjedh

छांटना

चयन गर्नु

ఎంచుకోవడం

atdalīt

தேர்ந்தெடுக்க

eraldama

անջատել

derxistin

להפריד، לסנן

استبعاد، فصل

تفکیک، جدا کردن

الگ کرنا، باہر نکالنا

ausgliedern in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова ausgliedern

etwas aus einer größeren Menge abtrennen, aussondern
ausgründen, entfernen, verselbständigen, herausnehmen, extrahieren, isolieren

ausgliedern in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для ausgliedern

jemand/etwas gliedert jemanden/etwas aus etwas aus

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол ausgliedern

Все временные формы глагола и отглагольных форм ausgliedern

Глагол 'aus·gliedern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола aus·gliedern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (gliedert aus - gliederte aus - hat ausgegliedert) является решающим фактором.

Спряжение ausgliedern

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	glied(e)r(e) aus	gliederte aus	glied(e)re aus	gliederte aus	-
du	gliederst aus	gliedertest aus	gliederst aus	gliedertest aus	glied(e)r(e) aus
er	gliedert aus	gliederte aus	glied(e)re aus	gliederte aus	-
wir	gliedern aus	gliederten aus	gliedern aus	gliederten aus	gliedern aus
ihr	gliedert aus	gliedertet aus	gliedert aus	gliedertet aus	gliedert aus
sie	gliedern aus	gliederten aus	gliedern aus	gliederten aus	gliedern aus

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ich glied(e)r(e) aus, du gliederst aus, er gliedert aus, wir gliedern aus, ihr gliedert aus, sie gliedern aus
Претеритум: ich gliederte aus, du gliedertest aus, er gliederte aus, wir gliederten aus, ihr gliedertet aus, sie gliederten aus
Перфект: ich habe ausgegliedert, du hast ausgegliedert, er hat ausgegliedert, wir haben ausgegliedert, ihr habt ausgegliedert, sie haben ausgegliedert
Плюсквамперфект: ich hatte ausgegliedert, du hattest ausgegliedert, er hatte ausgegliedert, wir hatten ausgegliedert, ihr hattet ausgegliedert, sie hatten ausgegliedert
Футурум I: ich werde ausgliedern, du wirst ausgliedern, er wird ausgliedern, wir werden ausgliedern, ihr werdet ausgliedern, sie werden ausgliedern
Футурум II: ich werde ausgegliedert haben, du wirst ausgegliedert haben, er wird ausgegliedert haben, wir werden ausgegliedert haben, ihr werdet ausgegliedert haben, sie werden ausgegliedert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ich glied(e)re aus, du gliederst aus, er glied(e)re aus, wir gliedern aus, ihr gliedert aus, sie gliedern aus
Претеритум: ich gliederte aus, du gliedertest aus, er gliederte aus, wir gliederten aus, ihr gliedertet aus, sie gliederten aus
Перфект: ich habe ausgegliedert, du habest ausgegliedert, er habe ausgegliedert, wir haben ausgegliedert, ihr habet ausgegliedert, sie haben ausgegliedert
Плюсквамперфект: ich hätte ausgegliedert, du hättest ausgegliedert, er hätte ausgegliedert, wir hätten ausgegliedert, ihr hättet ausgegliedert, sie hätten ausgegliedert
Футурум I: ich werde ausgliedern, du werdest ausgliedern, er werde ausgliedern, wir werden ausgliedern, ihr werdet ausgliedern, sie werden ausgliedern
Футурум II: ich werde ausgegliedert haben, du werdest ausgegliedert haben, er werde ausgegliedert haben, wir werden ausgegliedert haben, ihr werdet ausgegliedert haben, sie werden ausgegliedert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ich würde ausgliedern, du würdest ausgliedern, er würde ausgliedern, wir würden ausgliedern, ihr würdet ausgliedern, sie würden ausgliedern
Плюсквамперфект: ich würde ausgegliedert haben, du würdest ausgegliedert haben, er würde ausgegliedert haben, wir würden ausgegliedert haben, ihr würdet ausgegliedert haben, sie würden ausgegliedert haben

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: glied(e)r(e) (du) aus, gliedern wir aus, gliedert (ihr) aus, gliedern Sie aus

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: ausgliedern, auszugliedern
Инфинитив II: ausgegliedert haben, ausgegliedert zu haben
Партицип I: ausgliedernd
Партицип II: ausgegliedert