Спряжение глагола ausrasten

Спряжение глагола ausrasten (выйти из себя, разозлиться) правильное. Формы глагола rastet aus, rastete aus, ist ausgerastet. В качестве вспомогательного глагола к ausrasten употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben. Глагол ausrasten может употребляться в возвратной форме. Приставка aus- для ausrasten отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола ausrasten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по ausrasten. Можно не только ausrasten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

возвратный, haben
aus·rasten
sein
aus·rasten

C2 · правильный · sein · отделяемый

aus·rasten

rastet aus · rastete aus · ist ausgerastet

 Добавление -е 

Английский freak out, go postal, lose control

[Technik] die Beherrschung verlieren; ausflippen, durchdrehen, überschnappen, austicken, wegrasten

» Ich bin ausgerastet . Английский I freaked out.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве ausrasten

Презенс

ich rast(e)⁵ aus
du rastest aus
er rastet aus
wir rasten aus
ihr rastet aus
sie rasten aus

Претеритум

ich rastete aus
du rastetest aus
er rastete aus
wir rasteten aus
ihr rastetet aus
sie rasteten aus

Императив

-
rast(e)⁵ (du) aus
-
rasten wir aus
rastet (ihr) aus
rasten Sie aus

Конъюнктив I

ich raste aus
du rastest aus
er raste aus
wir rasten aus
ihr rastet aus
sie rasten aus

Конъюнктив II

ich rastete aus
du rastetest aus
er rastete aus
wir rasteten aus
ihr rastetet aus
sie rasteten aus

Инфинитив

ausrasten
auszurasten

Партицип

ausrastend
ausgerastet

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол ausrasten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich rast(e)⁵ aus
du rastest aus
er rastet aus
wir rasten aus
ihr rastet aus
sie rasten aus

Претеритум

ich rastete aus
du rastetest aus
er rastete aus
wir rasteten aus
ihr rastetet aus
sie rasteten aus

Перфект

ich bin ausgerastet
du bist ausgerastet
er ist ausgerastet
wir sind ausgerastet
ihr seid ausgerastet
sie sind ausgerastet

Плюсквам.

ich war ausgerastet
du warst ausgerastet
er war ausgerastet
wir waren ausgerastet
ihr wart ausgerastet
sie waren ausgerastet

Футурум I

ich werde ausrasten
du wirst ausrasten
er wird ausrasten
wir werden ausrasten
ihr werdet ausrasten
sie werden ausrasten

Футурум II

ich werde ausgerastet sein
du wirst ausgerastet sein
er wird ausgerastet sein
wir werden ausgerastet sein
ihr werdet ausgerastet sein
sie werden ausgerastet sein

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола ausrasten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich raste aus
du rastest aus
er raste aus
wir rasten aus
ihr rastet aus
sie rasten aus

Конъюнктив II

ich rastete aus
du rastetest aus
er rastete aus
wir rasteten aus
ihr rastetet aus
sie rasteten aus

Перф. конъюнктив

ich sei ausgerastet
du seiest ausgerastet
er sei ausgerastet
wir seien ausgerastet
ihr seiet ausgerastet
sie seien ausgerastet

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre ausgerastet
du wärest ausgerastet
er wäre ausgerastet
wir wären ausgerastet
ihr wäret ausgerastet
sie wären ausgerastet

Футурум I конъюнктив

ich werde ausrasten
du werdest ausrasten
er werde ausrasten
wir werden ausrasten
ihr werdet ausrasten
sie werden ausrasten

Футурум II конъюнктив

ich werde ausgerastet sein
du werdest ausgerastet sein
er werde ausgerastet sein
wir werden ausgerastet sein
ihr werdet ausgerastet sein
sie werden ausgerastet sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde ausrasten
du würdest ausrasten
er würde ausrasten
wir würden ausrasten
ihr würdet ausrasten
sie würden ausrasten

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde ausgerastet sein
du würdest ausgerastet sein
er würde ausgerastet sein
wir würden ausgerastet sein
ihr würdet ausgerastet sein
sie würden ausgerastet sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола ausrasten


Презенс

rast(e)⁵ (du) aus
rasten wir aus
rastet (ihr) aus
rasten Sie aus

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для ausrasten


Инфинитив I


ausrasten
auszurasten

Инфинитив II


ausgerastet sein
ausgerastet zu sein

Партицип I


ausrastend

Партицип II


ausgerastet

  • Ich bin ausgerastet . 
  • Nachdem ich dem Chef die Ergebnisse gezeigt habe, ist er ausgerastet und hat mir die Verantwortung zugeschoben. 

Примеры

Примеры предложений для ausrasten


  • Ich bin ausgerastet . 
    Английский I freaked out.
  • Nachdem ich dem Chef die Ergebnisse gezeigt habe, ist er ausgerastet und hat mir die Verantwortung zugeschoben. 
    Английский After I showed the results to the boss, he freaked out and cast the blame on me.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausrasten


Немецкий ausrasten
Английский freak out, go postal, lose control
Русский выйти из себя, разозлиться
Испанский enfurecerse, perder el control
Французский flipper, péter un plomb, péter une pile, perdre le contrôle, s'énerver
Турецкий kontrolü kaybetmek, sinirlenmek
Португальский explodir, perder o controle
Итальянский esplodere, perdere il controllo
Румынский se dezlănțui, se pierde
Венгерский dühbe gurulni, kiakadni
Польский stracić kontrolę, wpaść w szał
Греческий ξεφεύγω, χάνω τον έλεγχο
Голландский losgaan, uitrasen
Чешский vybouchnout, ztratit kontrolu
Шведский förlora besinningen, tappa kontrollen
Датский gå amok, tabe besindelsen
Японский 取り乱す, 暴走する
Каталонский empipar-se, enfurismar-se, perdre els nervis, descontrolar-se, perdre el control
Финский menettää hallinta
Норвежский miste besinnelsen, raste
Баскский haserretu
Сербский izgubiti kontrolu, poludeti
Македонский изгуби контрола
Словенский izgubiti nadzor, razjeziti se
Словацкий stratiť kontrolu, vybuchnúť
Боснийский izgubiti kontrolu, poludjeti
Хорватский izgubiti kontrolu, poludjeti
Украинец вийти з себе, втратити контроль, втрачати самоконтроль
Болгарский изпускам контрол
Белорусский выходзіць з-пад кантролю, зрывацца
Ивритלאבד שליטה
Арабскийفقدان السيطرة
Персидскийخود را از دست دادن، عصبانی شدن
Урдуغصے میں آنا، پاگل ہونا

ausrasten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausrasten

  • [Technik] die Beherrschung verlieren, ausflippen, durchdrehen, überschnappen, austicken, wegrasten
  • [Technik] die Beherrschung verlieren, ausflippen, durchdrehen, überschnappen, austicken, wegrasten
  • [Technik] die Beherrschung verlieren, ausflippen, durchdrehen, überschnappen, austicken, wegrasten
  • [Technik] die Beherrschung verlieren, ausflippen, durchdrehen, überschnappen, austicken, wegrasten

ausrasten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол ausrasten

Все временные формы глагола и отглагольных форм ausrasten


Глагол 'aus·rasten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола aus·rasten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (rastet aus - rastete aus - ist ausgerastet) является решающим фактором.

Спряжение ausrasten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich rast(e) ausrastete ausraste ausrastete aus-
du rastest ausrastetest ausrastest ausrastetest ausrast(e) aus
er rastet ausrastete ausraste ausrastete aus-
wir rasten ausrasteten ausrasten ausrasteten ausrasten aus
ihr rastet ausrastetet ausrastet ausrastetet ausrastet aus
sie rasten ausrasteten ausrasten ausrasteten ausrasten aus

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich rast(e) aus, du rastest aus, er rastet aus, wir rasten aus, ihr rastet aus, sie rasten aus
  • Претеритум: ich rastete aus, du rastetest aus, er rastete aus, wir rasteten aus, ihr rastetet aus, sie rasteten aus
  • Перфект: ich bin ausgerastet, du bist ausgerastet, er ist ausgerastet, wir sind ausgerastet, ihr seid ausgerastet, sie sind ausgerastet
  • Плюсквамперфект: ich war ausgerastet, du warst ausgerastet, er war ausgerastet, wir waren ausgerastet, ihr wart ausgerastet, sie waren ausgerastet
  • Футурум I: ich werde ausrasten, du wirst ausrasten, er wird ausrasten, wir werden ausrasten, ihr werdet ausrasten, sie werden ausrasten
  • Футурум II: ich werde ausgerastet sein, du wirst ausgerastet sein, er wird ausgerastet sein, wir werden ausgerastet sein, ihr werdet ausgerastet sein, sie werden ausgerastet sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich raste aus, du rastest aus, er raste aus, wir rasten aus, ihr rastet aus, sie rasten aus
  • Претеритум: ich rastete aus, du rastetest aus, er rastete aus, wir rasteten aus, ihr rastetet aus, sie rasteten aus
  • Перфект: ich sei ausgerastet, du seiest ausgerastet, er sei ausgerastet, wir seien ausgerastet, ihr seiet ausgerastet, sie seien ausgerastet
  • Плюсквамперфект: ich wäre ausgerastet, du wärest ausgerastet, er wäre ausgerastet, wir wären ausgerastet, ihr wäret ausgerastet, sie wären ausgerastet
  • Футурум I: ich werde ausrasten, du werdest ausrasten, er werde ausrasten, wir werden ausrasten, ihr werdet ausrasten, sie werden ausrasten
  • Футурум II: ich werde ausgerastet sein, du werdest ausgerastet sein, er werde ausgerastet sein, wir werden ausgerastet sein, ihr werdet ausgerastet sein, sie werden ausgerastet sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde ausrasten, du würdest ausrasten, er würde ausrasten, wir würden ausrasten, ihr würdet ausrasten, sie würden ausrasten
  • Плюсквамперфект: ich würde ausgerastet sein, du würdest ausgerastet sein, er würde ausgerastet sein, wir würden ausgerastet sein, ihr würdet ausgerastet sein, sie würden ausgerastet sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: rast(e) (du) aus, rasten wir aus, rastet (ihr) aus, rasten Sie aus

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: ausrasten, auszurasten
  • Инфинитив II: ausgerastet sein, ausgerastet zu sein
  • Партицип I: ausrastend
  • Партицип II: ausgerastet

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2423669, 2065392

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 88654, 88654, 88654

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausrasten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9