Спряжение глагола ausschwärmen

Спряжение глагола ausschwärmen (роиться, вылетать роем) правильное. Формы глагола schwärmt aus, schwärmte aus, ist ausgeschwärmt. В качестве вспомогательного глагола к ausschwärmen употребляется "sein". Приставка aus- для ausschwärmen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола ausschwärmen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по ausschwärmen. Можно не только ausschwärmen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

правильный · sein · отделяемый

aus·schwärmen

schwärmt aus · schwärmte aus · ist ausgeschwärmt

Английский swarm out, deploy, fan out, sprawl, swarm, disperse, scatter, spread out

[Militär] sich im Schwarm von einer Stelle wegbewegen; sich planmäßig auf einem Gelände, in einem Gebäude verteilen; auseinanderstieben

» Sie schwärmen in alle Richtungen aus . Английский They spread out in all directions.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве ausschwärmen

Презенс

ich schwärm(e)⁵ aus
du schwärmst aus
er schwärmt aus
wir schwärmen aus
ihr schwärmt aus
sie schwärmen aus

Претеритум

ich schwärmte aus
du schwärmtest aus
er schwärmte aus
wir schwärmten aus
ihr schwärmtet aus
sie schwärmten aus

Императив

-
schwärm(e)⁵ (du) aus
-
schwärmen wir aus
schwärmt (ihr) aus
schwärmen Sie aus

Конъюнктив I

ich schwärme aus
du schwärmest aus
er schwärme aus
wir schwärmen aus
ihr schwärmet aus
sie schwärmen aus

Конъюнктив II

ich schwärmte aus
du schwärmtest aus
er schwärmte aus
wir schwärmten aus
ihr schwärmtet aus
sie schwärmten aus

Инфинитив

ausschwärmen
auszuschwärmen

Партицип

ausschwärmend
ausgeschwärmt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол ausschwärmen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich schwärm(e)⁵ aus
du schwärmst aus
er schwärmt aus
wir schwärmen aus
ihr schwärmt aus
sie schwärmen aus

Претеритум

ich schwärmte aus
du schwärmtest aus
er schwärmte aus
wir schwärmten aus
ihr schwärmtet aus
sie schwärmten aus

Перфект

ich bin ausgeschwärmt
du bist ausgeschwärmt
er ist ausgeschwärmt
wir sind ausgeschwärmt
ihr seid ausgeschwärmt
sie sind ausgeschwärmt

Плюсквам.

ich war ausgeschwärmt
du warst ausgeschwärmt
er war ausgeschwärmt
wir waren ausgeschwärmt
ihr wart ausgeschwärmt
sie waren ausgeschwärmt

Футурум I

ich werde ausschwärmen
du wirst ausschwärmen
er wird ausschwärmen
wir werden ausschwärmen
ihr werdet ausschwärmen
sie werden ausschwärmen

Футурум II

ich werde ausgeschwärmt sein
du wirst ausgeschwärmt sein
er wird ausgeschwärmt sein
wir werden ausgeschwärmt sein
ihr werdet ausgeschwärmt sein
sie werden ausgeschwärmt sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Sie schwärmen in alle Richtungen aus . 
  • Tausend Bienen schwärmen aus , bringen Nektar bald nach Haus. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола ausschwärmen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich schwärme aus
du schwärmest aus
er schwärme aus
wir schwärmen aus
ihr schwärmet aus
sie schwärmen aus

Конъюнктив II

ich schwärmte aus
du schwärmtest aus
er schwärmte aus
wir schwärmten aus
ihr schwärmtet aus
sie schwärmten aus

Перф. конъюнктив

ich sei ausgeschwärmt
du seiest ausgeschwärmt
er sei ausgeschwärmt
wir seien ausgeschwärmt
ihr seiet ausgeschwärmt
sie seien ausgeschwärmt

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre ausgeschwärmt
du wärest ausgeschwärmt
er wäre ausgeschwärmt
wir wären ausgeschwärmt
ihr wäret ausgeschwärmt
sie wären ausgeschwärmt

Футурум I конъюнктив

ich werde ausschwärmen
du werdest ausschwärmen
er werde ausschwärmen
wir werden ausschwärmen
ihr werdet ausschwärmen
sie werden ausschwärmen

Футурум II конъюнктив

ich werde ausgeschwärmt sein
du werdest ausgeschwärmt sein
er werde ausgeschwärmt sein
wir werden ausgeschwärmt sein
ihr werdet ausgeschwärmt sein
sie werden ausgeschwärmt sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde ausschwärmen
du würdest ausschwärmen
er würde ausschwärmen
wir würden ausschwärmen
ihr würdet ausschwärmen
sie würden ausschwärmen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde ausgeschwärmt sein
du würdest ausgeschwärmt sein
er würde ausgeschwärmt sein
wir würden ausgeschwärmt sein
ihr würdet ausgeschwärmt sein
sie würden ausgeschwärmt sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола ausschwärmen


Презенс

schwärm(e)⁵ (du) aus
schwärmen wir aus
schwärmt (ihr) aus
schwärmen Sie aus

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для ausschwärmen


Инфинитив I


ausschwärmen
auszuschwärmen

Инфинитив II


ausgeschwärmt sein
ausgeschwärmt zu sein

Партицип I


ausschwärmend

Партицип II


ausgeschwärmt

Примеры

Примеры предложений для ausschwärmen


  • Sie schwärmen in alle Richtungen aus . 
    Английский They spread out in all directions.
  • Tausend Bienen schwärmen aus , bringen Nektar bald nach Haus. 
    Английский A thousand bees swarm out, soon bringing nectar home.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausschwärmen


Немецкий ausschwärmen
Английский swarm out, deploy, fan out, sprawl, swarm, disperse, scatter, spread out
Русский роиться, вылетать роем, вылететь роем, освободиться от иллюзий, отроиться, переставать мечтать, перестать мечтать, развернуться в цепь
Испанский dispersarse, desplegarse, salir en enjambre, salir en enjambres, alejarse, distribuirse, esparcirse
Французский essaimer, se disperser, se répandre
Турецкий yayılmak, dağıtılmak, dağılıp gitmek, sürü halinde hareket etmek
Португальский desdobrar-se, enxamear, dispersar, espalhar, dispersar-se, espalhar-se
Итальянский partire sciamando, sciamare, dispersarsi, distribuirsi, spargersi, sparpagliarsi
Румынский se răspândi, se dispersa, dispersa, împrăștia
Венгерский szétszóródik, elvonul, szétoszlani, szétszóródni, szétáramlik
Польский rozproszyć się, rozpraszać się, wylatywać w roju, wylecieć w roju, wyrajać się, wyroić się, rozprzestrzeniać się, rozpływać się
Греческий διασκορπίζομαι, σμήνος
Голландский uitzwermen, verspreiden, uitstromen, uitwaaien
Чешский vyrojit se, rozptýlit se, rozprchnout se
Шведский sprida sig, sprida ut sig, strömmar, svärma ut
Датский sprede sig, spredes, sværme ud, fordele sig, strømme, sværme, udstrømme
Японский 分散する, 散らばる, 群れを成して散る, 群れを成して移動する
Каталонский dispersar-se, dispersar, escampar, esclatar
Финский jakautua, kulkue, levittäytyä, levitä
Норвежский sprede seg, strømme
Баскский banatzea, taldeka alde egin, taldeka sakabanatu, zabaldu
Сербский raspršiti se, rasporediti se, razbežati se
Македонский распрснување, разлетување
Словенский razpršiti se
Словацкий rozptýliť sa, rozprchnúť sa
Боснийский raspršiti se, razletjeti se
Хорватский raspršiti se, razbježati se
Украинец розсіятися, розбігатися, розлітатися, розподілитися
Болгарский разпръсквам се, разпръскване
Белорусский разбірацца, разлятацца, размяркоўвацца
Ивритלהתפזר
Арабскийانتشر، تفرق، انتشار
Персидскийپراکنده شدن، توزیع شدن، پخش شدن
Урдуبکھرنا، پھیلنا، چھٹنا

ausschwärmen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausschwärmen

  • [Militär] sich im Schwarm von einer Stelle wegbewegen, sich planmäßig auf einem Gelände, in einem Gebäude verteilen, auseinanderstieben
  • [Militär] sich im Schwarm von einer Stelle wegbewegen, sich planmäßig auf einem Gelände, in einem Gebäude verteilen, auseinanderstieben
  • [Militär] sich im Schwarm von einer Stelle wegbewegen, sich planmäßig auf einem Gelände, in einem Gebäude verteilen, auseinanderstieben

ausschwärmen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол ausschwärmen

Все временные формы глагола и отглагольных форм ausschwärmen


Глагол 'aus·schwärmen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола aus·schwärmen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (schwärmt aus - schwärmte aus - ist ausgeschwärmt) является решающим фактором.

Спряжение ausschwärmen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich schwärm(e) ausschwärmte ausschwärme ausschwärmte aus-
du schwärmst ausschwärmtest ausschwärmest ausschwärmtest ausschwärm(e) aus
er schwärmt ausschwärmte ausschwärme ausschwärmte aus-
wir schwärmen ausschwärmten ausschwärmen ausschwärmten ausschwärmen aus
ihr schwärmt ausschwärmtet ausschwärmet ausschwärmtet ausschwärmt aus
sie schwärmen ausschwärmten ausschwärmen ausschwärmten ausschwärmen aus

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schwärm(e) aus, du schwärmst aus, er schwärmt aus, wir schwärmen aus, ihr schwärmt aus, sie schwärmen aus
  • Претеритум: ich schwärmte aus, du schwärmtest aus, er schwärmte aus, wir schwärmten aus, ihr schwärmtet aus, sie schwärmten aus
  • Перфект: ich bin ausgeschwärmt, du bist ausgeschwärmt, er ist ausgeschwärmt, wir sind ausgeschwärmt, ihr seid ausgeschwärmt, sie sind ausgeschwärmt
  • Плюсквамперфект: ich war ausgeschwärmt, du warst ausgeschwärmt, er war ausgeschwärmt, wir waren ausgeschwärmt, ihr wart ausgeschwärmt, sie waren ausgeschwärmt
  • Футурум I: ich werde ausschwärmen, du wirst ausschwärmen, er wird ausschwärmen, wir werden ausschwärmen, ihr werdet ausschwärmen, sie werden ausschwärmen
  • Футурум II: ich werde ausgeschwärmt sein, du wirst ausgeschwärmt sein, er wird ausgeschwärmt sein, wir werden ausgeschwärmt sein, ihr werdet ausgeschwärmt sein, sie werden ausgeschwärmt sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schwärme aus, du schwärmest aus, er schwärme aus, wir schwärmen aus, ihr schwärmet aus, sie schwärmen aus
  • Претеритум: ich schwärmte aus, du schwärmtest aus, er schwärmte aus, wir schwärmten aus, ihr schwärmtet aus, sie schwärmten aus
  • Перфект: ich sei ausgeschwärmt, du seiest ausgeschwärmt, er sei ausgeschwärmt, wir seien ausgeschwärmt, ihr seiet ausgeschwärmt, sie seien ausgeschwärmt
  • Плюсквамперфект: ich wäre ausgeschwärmt, du wärest ausgeschwärmt, er wäre ausgeschwärmt, wir wären ausgeschwärmt, ihr wäret ausgeschwärmt, sie wären ausgeschwärmt
  • Футурум I: ich werde ausschwärmen, du werdest ausschwärmen, er werde ausschwärmen, wir werden ausschwärmen, ihr werdet ausschwärmen, sie werden ausschwärmen
  • Футурум II: ich werde ausgeschwärmt sein, du werdest ausgeschwärmt sein, er werde ausgeschwärmt sein, wir werden ausgeschwärmt sein, ihr werdet ausgeschwärmt sein, sie werden ausgeschwärmt sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde ausschwärmen, du würdest ausschwärmen, er würde ausschwärmen, wir würden ausschwärmen, ihr würdet ausschwärmen, sie würden ausschwärmen
  • Плюсквамперфект: ich würde ausgeschwärmt sein, du würdest ausgeschwärmt sein, er würde ausgeschwärmt sein, wir würden ausgeschwärmt sein, ihr würdet ausgeschwärmt sein, sie würden ausgeschwärmt sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: schwärm(e) (du) aus, schwärmen wir aus, schwärmt (ihr) aus, schwärmen Sie aus

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: ausschwärmen, auszuschwärmen
  • Инфинитив II: ausgeschwärmt sein, ausgeschwärmt zu sein
  • Партицип I: ausschwärmend
  • Партицип II: ausgeschwärmt

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10073267, 3500455

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1156897, 1156897

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausschwärmen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9