Спряжение глагола bedrängen

Спряжение глагола bedrängen (угнетать, докучать) правильное. Формы глагола bedrängt, bedrängte, hat bedrängt. В качестве вспомогательного глагола к bedrängen употребляется "haben". Приставка be- для bedrängen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола bedrängen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по bedrängen. Можно не только bedrängen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

bedrängen

bedrängt · bedrängte · hat bedrängt

Английский oppress, press, press hard, badger, batter, beset, besiege, corner, crowd, exert pressure on, harass, hassle, haunt, importune, mob, pester, plague, pressure, pressurise, pressurize, push, solicit, straiten, throng, urge

/bəˈdʁɛŋən/ · /bəˈdʁɛŋt/ · /bəˈdʁɛŋtə/ · /bəˈdʁɛŋt/

drängend bedrücken; befallen, belästigen, (jemanden) bestürmen (mit), belagern, zudringlich werden

(вин., mit+D)

» Sie wurden bedrängt . Английский They were pressured.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве bedrängen

Презенс

ich bedräng(e)⁵
du bedrängst
er bedrängt
wir bedrängen
ihr bedrängt
sie bedrängen

Претеритум

ich bedrängte
du bedrängtest
er bedrängte
wir bedrängten
ihr bedrängtet
sie bedrängten

Императив

-
bedräng(e)⁵ (du)
-
bedrängen wir
bedrängt (ihr)
bedrängen Sie

Конъюнктив I

ich bedränge
du bedrängest
er bedränge
wir bedrängen
ihr bedränget
sie bedrängen

Конъюнктив II

ich bedrängte
du bedrängtest
er bedrängte
wir bedrängten
ihr bedrängtet
sie bedrängten

Инфинитив

bedrängen
zu bedrängen

Партицип

bedrängend
bedrängt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол bedrängen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich bedräng(e)⁵
du bedrängst
er bedrängt
wir bedrängen
ihr bedrängt
sie bedrängen

Претеритум

ich bedrängte
du bedrängtest
er bedrängte
wir bedrängten
ihr bedrängtet
sie bedrängten

Перфект

ich habe bedrängt
du hast bedrängt
er hat bedrängt
wir haben bedrängt
ihr habt bedrängt
sie haben bedrängt

Плюсквам.

ich hatte bedrängt
du hattest bedrängt
er hatte bedrängt
wir hatten bedrängt
ihr hattet bedrängt
sie hatten bedrängt

Футурум I

ich werde bedrängen
du wirst bedrängen
er wird bedrängen
wir werden bedrängen
ihr werdet bedrängen
sie werden bedrängen

Футурум II

ich werde bedrängt haben
du wirst bedrängt haben
er wird bedrängt haben
wir werden bedrängt haben
ihr werdet bedrängt haben
sie werden bedrängt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Ich bedränge sie nicht. 
  • Die Regierung bedrängte das Volk. 
  • Der Reiterkrieger bedrängt den Gegner. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола bedrängen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich bedränge
du bedrängest
er bedränge
wir bedrängen
ihr bedränget
sie bedrängen

Конъюнктив II

ich bedrängte
du bedrängtest
er bedrängte
wir bedrängten
ihr bedrängtet
sie bedrängten

Перф. конъюнктив

ich habe bedrängt
du habest bedrängt
er habe bedrängt
wir haben bedrängt
ihr habet bedrängt
sie haben bedrängt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte bedrängt
du hättest bedrängt
er hätte bedrängt
wir hätten bedrängt
ihr hättet bedrängt
sie hätten bedrängt

Футурум I конъюнктив

ich werde bedrängen
du werdest bedrängen
er werde bedrängen
wir werden bedrängen
ihr werdet bedrängen
sie werden bedrängen

Футурум II конъюнктив

ich werde bedrängt haben
du werdest bedrängt haben
er werde bedrängt haben
wir werden bedrängt haben
ihr werdet bedrängt haben
sie werden bedrängt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde bedrängen
du würdest bedrängen
er würde bedrängen
wir würden bedrängen
ihr würdet bedrängen
sie würden bedrängen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde bedrängt haben
du würdest bedrängt haben
er würde bedrängt haben
wir würden bedrängt haben
ihr würdet bedrängt haben
sie würden bedrängt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола bedrängen

Презенс

bedräng(e)⁵ (du)
bedrängen wir
bedrängt (ihr)
bedrängen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для bedrängen

Инфинитив I


bedrängen
zu bedrängen

Инфинитив II


bedrängt haben
bedrängt zu haben

Партицип I


bedrängend

Партицип II


bedrängt
  • Sie wurden bedrängt . 
  • Er hat uns so lange bedrängt , bis wir mit ihm geschlafen haben. 
  • Sie haben Abgeordnete bedrängt . 

Примеры

Примеры предложений для bedrängen

  • Sie wurden bedrängt . 
    Английский They were pressured.
  • Ich bedränge sie nicht. 
    Английский I do not pressure her.
  • Die Regierung bedrängte das Volk. 
    Английский The government pressured the people.
  • Er hat uns so lange bedrängt , bis wir mit ihm geschlafen haben. 
    Английский He pressured us for so long that we slept with him.
  • Sie haben Abgeordnete bedrängt . 
    Английский They pressured the representatives.
  • Der Reiterkrieger bedrängt den Gegner. 
    Английский The knight warrior pressures the opponent.
  • Sie bedrängen mich seit Wochen, ihrem Verein beizutreten. 
    Английский They have been pressuring me for weeks to join their club.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bedrängen

Немецкий bedrängen
Английский oppress, press, press hard, badger, batter, beset, besiege, corner
Русский угнетать, докучать, досадить, досаждать, надоедать, надоесть, нажимать, напирать
Испанский acosar, acribillar, acuciar, agobiar, apretar, asediar, atosigar, hacer presión sobre
Французский harceler, harceler h aspiré, oppresser, opprimer, persécuter, pousser, pressant, relancer
Турецкий baskı yapmak, rahat vermemek, sıkıntı vermek, sıkıştırmak, zulmetmek
Португальский pressionar, apertar, fazer pressão sobre, importunar, maçar, perseguir
Итальянский incalzare, opprimere, assillare, pressare, tormentare, tribolare
Румынский apasa, îngrijora
Венгерский nyomaszt, szorongat, sürget
Польский gnębić, molestować, nachodzić, naciskać, napastować, naprzykrzać, przytłaczać, trapić
Греческий πιέζω, βασανίζω, ενοχλώ, καταπιέζω, στενοχωρώ
Голландский bedreigen, benauwen, bezwaren, dringen, drukken, kwellen, lastigvallen
Чешский dotírat, nátlak, tlačit, trýznit, tísnit
Шведский pressa, ansätta, sätta åt, trycka, tränga, tränga sig på
Датский trykke, pine, plage, trænge
Японский 圧迫する, 迫る
Каталонский assetjar, oprimir, pressionar
Финский ahdistaa, hätyyttää, painostaa
Норвежский presse, trenge
Баскский estutu, presionatu
Сербский nagovarati, pritisnuti
Македонский притискам, притискање
Словенский obremenjevati, pritiskati
Словацкий obťažovať, tlačiť
Боснийский nagovarati, pritisnuti
Хорватский nagovarati, pritisnuti
Украинец притиснення, тиск
Болгарский натиск, притискане
Белорусский націскаць, падпіхваць
Индонезийский menekan, menindas
Вьетнамский gây áp lực, áp bức
Узбекский bezovta qilmoq, tazyiq qilmoq
Хинди उत्पीड़न करना, दबाव डालना
Китайский 压迫, 逼迫
Тайский กดดัน, ข่มเหง
Корейский 괴롭히다, 압박하다
Азербайджанский təzyiq göstərmək, əzmək
Грузинский შევიწროება, ჩაგვრა
Бенгальский উৎপীড়ন করা, চাপ দেওয়া
Албанский përndjek, shtyp
Маратхи छळ करणे, दडपण आणणे
Непальский उत्पीडन गर्नु, सताउनु
Телугу ఒత్తిడి చేయు, పీడించు
Латышский apspiest, vajāt
Тамильский அழுத்தம் கொடு, ஒடுக்கு
Эстонский ahistama, rõhuma
Армянский հալածել, ճնշել
Курдский zordestî kirin, êza dan
Ивритדחף، לחץ
Арабскийإلحاح، ضايق، ضغط
Персидскийفشار آوردن، فشردن
Урдуدباؤ دینا، پریشان کرنا

bedrängen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bedrängen
  • drängend bedrücken
  • befallen, belästigen, (jemanden) bestürmen (mit), belagern, zudringlich werden, (jemanden) bombardieren mit
bedrängen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для bedrängen

  • jemand/etwas bedrängt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas bedrängt jemanden mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas bedrängt mit etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол bedrängen

Все временные формы глагола и отглагольных форм bedrängen

Глагол 'bedrängen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола bedrängen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (bedrängt - bedrängte - hat bedrängt) является решающим фактором.

Спряжение bedrängen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bedräng(e)bedrängtebedrängebedrängte-
du bedrängstbedrängtestbedrängestbedrängtestbedräng(e)
er bedrängtbedrängtebedrängebedrängte-
wir bedrängenbedrängtenbedrängenbedrängtenbedrängen
ihr bedrängtbedrängtetbedrängetbedrängtetbedrängt
sie bedrängenbedrängtenbedrängenbedrängtenbedrängen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bedräng(e), du bedrängst, er bedrängt, wir bedrängen, ihr bedrängt, sie bedrängen
  • Претеритум: ich bedrängte, du bedrängtest, er bedrängte, wir bedrängten, ihr bedrängtet, sie bedrängten
  • Перфект: ich habe bedrängt, du hast bedrängt, er hat bedrängt, wir haben bedrängt, ihr habt bedrängt, sie haben bedrängt
  • Плюсквамперфект: ich hatte bedrängt, du hattest bedrängt, er hatte bedrängt, wir hatten bedrängt, ihr hattet bedrängt, sie hatten bedrängt
  • Футурум I: ich werde bedrängen, du wirst bedrängen, er wird bedrängen, wir werden bedrängen, ihr werdet bedrängen, sie werden bedrängen
  • Футурум II: ich werde bedrängt haben, du wirst bedrängt haben, er wird bedrängt haben, wir werden bedrängt haben, ihr werdet bedrängt haben, sie werden bedrängt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bedränge, du bedrängest, er bedränge, wir bedrängen, ihr bedränget, sie bedrängen
  • Претеритум: ich bedrängte, du bedrängtest, er bedrängte, wir bedrängten, ihr bedrängtet, sie bedrängten
  • Перфект: ich habe bedrängt, du habest bedrängt, er habe bedrängt, wir haben bedrängt, ihr habet bedrängt, sie haben bedrängt
  • Плюсквамперфект: ich hätte bedrängt, du hättest bedrängt, er hätte bedrängt, wir hätten bedrängt, ihr hättet bedrängt, sie hätten bedrängt
  • Футурум I: ich werde bedrängen, du werdest bedrängen, er werde bedrängen, wir werden bedrängen, ihr werdet bedrängen, sie werden bedrängen
  • Футурум II: ich werde bedrängt haben, du werdest bedrängt haben, er werde bedrängt haben, wir werden bedrängt haben, ihr werdet bedrängt haben, sie werden bedrängt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde bedrängen, du würdest bedrängen, er würde bedrängen, wir würden bedrängen, ihr würdet bedrängen, sie würden bedrängen
  • Плюсквамперфект: ich würde bedrängt haben, du würdest bedrängt haben, er würde bedrängt haben, wir würden bedrängt haben, ihr würdet bedrängt haben, sie würden bedrängt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: bedräng(e) (du), bedrängen wir, bedrängt (ihr), bedrängen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: bedrängen, zu bedrängen
  • Инфинитив II: bedrängt haben, bedrängt zu haben
  • Партицип I: bedrängend
  • Партицип II: bedrängt

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bedrängen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 81533

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Konzerte abgesagt, Änderungen am Infektions-Schutz-Gesetz

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7758076, 4625995, 519536, 7798177, 7948538

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9