Спряжение глагола beflecken

Спряжение глагола beflecken (испачкать, пачкать) правильное. Формы глагола befleckt, befleckte, hat befleckt. В качестве вспомогательного глагола к beflecken употребляется "haben". Приставка be- для beflecken неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола beflecken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по beflecken. Можно не только beflecken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

beflecken

befleckt · befleckte · hat befleckt

Английский stain, spot, befoul, blemish, blot, blotch, blur, defile, imbrue, maculate, pollute, smudge, soil, speckle, sully, tarnish, defame, disgrace

einzelne Stellen von etwas beschmutzen, fleckig machen; jemandes Ansehen schaden, jemandes Ehre herabsetzen; bekleckern, beschmutzen, dissen, bespritzen

(sich+A, вин., mit+D)

» Der Overall ist befleckt . Английский The overall is stained.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве beflecken

Презенс

ich befleck(e)⁵
du befleckst
er befleckt
wir beflecken
ihr befleckt
sie beflecken

Претеритум

ich befleckte
du beflecktest
er befleckte
wir befleckten
ihr beflecktet
sie befleckten

Императив

-
befleck(e)⁵ (du)
-
beflecken wir
befleckt (ihr)
beflecken Sie

Конъюнктив I

ich beflecke
du befleckest
er beflecke
wir beflecken
ihr beflecket
sie beflecken

Конъюнктив II

ich befleckte
du beflecktest
er befleckte
wir befleckten
ihr beflecktet
sie befleckten

Инфинитив

beflecken
zu beflecken

Партицип

befleckend
befleckt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол beflecken спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich befleck(e)⁵
du befleckst
er befleckt
wir beflecken
ihr befleckt
sie beflecken

Претеритум

ich befleckte
du beflecktest
er befleckte
wir befleckten
ihr beflecktet
sie befleckten

Перфект

ich habe befleckt
du hast befleckt
er hat befleckt
wir haben befleckt
ihr habt befleckt
sie haben befleckt

Плюсквам.

ich hatte befleckt
du hattest befleckt
er hatte befleckt
wir hatten befleckt
ihr hattet befleckt
sie hatten befleckt

Футурум I

ich werde beflecken
du wirst beflecken
er wird beflecken
wir werden beflecken
ihr werdet beflecken
sie werden beflecken

Футурум II

ich werde befleckt haben
du wirst befleckt haben
er wird befleckt haben
wir werden befleckt haben
ihr werdet befleckt haben
sie werden befleckt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Er befleckte den guten Ruf unserer Schule. 
  • Ihre Tat befleckte sie mit Schande. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола beflecken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich beflecke
du befleckest
er beflecke
wir beflecken
ihr beflecket
sie beflecken

Конъюнктив II

ich befleckte
du beflecktest
er befleckte
wir befleckten
ihr beflecktet
sie befleckten

Перф. конъюнктив

ich habe befleckt
du habest befleckt
er habe befleckt
wir haben befleckt
ihr habet befleckt
sie haben befleckt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte befleckt
du hättest befleckt
er hätte befleckt
wir hätten befleckt
ihr hättet befleckt
sie hätten befleckt

Футурум I конъюнктив

ich werde beflecken
du werdest beflecken
er werde beflecken
wir werden beflecken
ihr werdet beflecken
sie werden beflecken

Футурум II конъюнктив

ich werde befleckt haben
du werdest befleckt haben
er werde befleckt haben
wir werden befleckt haben
ihr werdet befleckt haben
sie werden befleckt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde beflecken
du würdest beflecken
er würde beflecken
wir würden beflecken
ihr würdet beflecken
sie würden beflecken

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde befleckt haben
du würdest befleckt haben
er würde befleckt haben
wir würden befleckt haben
ihr würdet befleckt haben
sie würden befleckt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола beflecken

Презенс

befleck(e)⁵ (du)
beflecken wir
befleckt (ihr)
beflecken Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для beflecken

Инфинитив I


beflecken
zu beflecken

Инфинитив II


befleckt haben
befleckt zu haben

Партицип I


befleckend

Партицип II


befleckt
  • Weil sie die Ehre der Familie befleckt habe, wurde eine junge Frau gemeinschaftlich von ihrem Ehemann und von ihrem Vater getötet, so lautet die Anklage. 

Примеры

Примеры предложений для beflecken

  • Der Overall ist befleckt . 
    Английский The overall is stained.
  • Die Rasierklinge war von Blut befleckt . 
    Английский The razor blade was stained with blood.
  • Er befleckte den guten Ruf unserer Schule. 
    Английский He blotted the good reputation of our school.
  • Ihre Tat befleckte sie mit Schande. 
    Английский Her act reflected dishonor upon her.
  • Toms Hemdvorderseite war durch eine Schusswunde mit Blut befleckt . 
    Английский The front of Tom's shirt was stained with blood from a gunshot wound.
  • Weil sie die Ehre der Familie befleckt habe, wurde eine junge Frau gemeinschaftlich von ihrem Ehemann und von ihrem Vater getötet, so lautet die Anklage. 
    Английский Because she had tarnished the family's honor, a young woman was jointly killed by her husband and her father, so the accusation goes.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы beflecken

Немецкий beflecken
Английский stain, spot, befoul, blemish, blot, blotch, blur, defile
Русский испачкать, пачкать, пятнать, запачкать, запятнать, опозорить, позорить, посадить пятно
Испанский manchar, ensuciar, aparchonar, deshonrar, funestar, macular, manchar de, mancharse
Французский tacher, salir, entacher, maculer de, déshonorer
Турецкий lekelemek, gölgede bırakmak, lekelenmek
Португальский manchar, sujar, enxovalhar, sujar-se com, desonrar
Итальянский macchiare, chiazzare di, chiazzarsi di, imbrattare, danneggiare, sporcare
Румынский păta, murdări, discredita
Венгерский foltosít, befeket, megszégyenít, megsért
Польский brudzić, poplamić, zaplamić, plamić, skalać, zhańbić
Греческий κηλιδώνω, λεκιάζω, λερώνομαι, μουντζώνω, στίγμα
Голландский bevlekken, bezoedelen, vuilmaken, beschadigen, besmeuren, schaden, vlekken
Чешский poskvrňovat, poskvrňovatnit, poskvrnit, pošpinit, zhanobit, znečistit
Шведский befläcka, fläcka ned, fläcka, skada, smutsa, smutsa ner
Датский plette, tilsøle, besmudse, besudle, plettede, skade
Японский 汚す, シミをつける, 傷つける
Каталонский deshonorar, difamar, embrutar, taques
Финский tahria, häpäistä, pilkuttaa
Норвежский flekke, besudle, skade
Баскский kutsatu, markatzea, zigortu, zikindu
Сербский fleckati, mrljati, okaljati, poniziti
Македонский загадувам, обележувам, обележување, покрвање
Словенский madež, oblatiti, osramotiti
Словацкий poskvrniť, poškvrniť, zafarbiť, zhanobiť
Боснийский mrljati, osramotiti, poniziti, prljati
Хорватский mrljati, okaljati, poniziti, prljati
Украинец забруднити, зганьбити, плямити, підривати репутацію
Болгарский замърсявам, засрамвам, опетнявам, петня
Белорусский забруджваць, папляці, пляма
Ивритלכלך، כתם، פגם
Арабскийوسَّخ، إهانة، بقع، تشويه، تلطخ
Персидскийآلوده کردن، لکه‌دار کردن، ننگین کردن
Урдуداغدار کرنا، بدنام کرنا، دھبہ لگانا، عزت کم کرنا

beflecken in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова beflecken
  • einzelne Stellen von etwas beschmutzen, fleckig machen, jemandes Ansehen schaden, jemandes Ehre herabsetzen, bekleckern, beschmutzen, dissen, bespritzen
  • einzelne Stellen von etwas beschmutzen, fleckig machen, jemandes Ansehen schaden, jemandes Ehre herabsetzen, bekleckern, beschmutzen, dissen, bespritzen
  • einzelne Stellen von etwas beschmutzen, fleckig machen, jemandes Ansehen schaden, jemandes Ehre herabsetzen, bekleckern, beschmutzen, dissen, bespritzen
beflecken in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для beflecken

  • jemand/etwas befleckt etwas mit etwas
  • jemand/etwas befleckt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas befleckt jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas befleckt mit etwas
  • jemand/etwas befleckt sich mit etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол beflecken

Все временные формы глагола и отглагольных форм beflecken

Глагол 'beflecken' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола beflecken таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (befleckt - befleckte - hat befleckt) является решающим фактором.

Спряжение beflecken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich befleck(e)beflecktebefleckebefleckte-
du befleckstbeflecktestbefleckestbeflecktestbefleck(e)
er beflecktbeflecktebefleckebefleckte-
wir befleckenbeflecktenbefleckenbeflecktenbeflecken
ihr beflecktbeflecktetbeflecketbeflecktetbefleckt
sie befleckenbeflecktenbefleckenbeflecktenbeflecken

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich befleck(e), du befleckst, er befleckt, wir beflecken, ihr befleckt, sie beflecken
  • Претеритум: ich befleckte, du beflecktest, er befleckte, wir befleckten, ihr beflecktet, sie befleckten
  • Перфект: ich habe befleckt, du hast befleckt, er hat befleckt, wir haben befleckt, ihr habt befleckt, sie haben befleckt
  • Плюсквамперфект: ich hatte befleckt, du hattest befleckt, er hatte befleckt, wir hatten befleckt, ihr hattet befleckt, sie hatten befleckt
  • Футурум I: ich werde beflecken, du wirst beflecken, er wird beflecken, wir werden beflecken, ihr werdet beflecken, sie werden beflecken
  • Футурум II: ich werde befleckt haben, du wirst befleckt haben, er wird befleckt haben, wir werden befleckt haben, ihr werdet befleckt haben, sie werden befleckt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich beflecke, du befleckest, er beflecke, wir beflecken, ihr beflecket, sie beflecken
  • Претеритум: ich befleckte, du beflecktest, er befleckte, wir befleckten, ihr beflecktet, sie befleckten
  • Перфект: ich habe befleckt, du habest befleckt, er habe befleckt, wir haben befleckt, ihr habet befleckt, sie haben befleckt
  • Плюсквамперфект: ich hätte befleckt, du hättest befleckt, er hätte befleckt, wir hätten befleckt, ihr hättet befleckt, sie hätten befleckt
  • Футурум I: ich werde beflecken, du werdest beflecken, er werde beflecken, wir werden beflecken, ihr werdet beflecken, sie werden beflecken
  • Футурум II: ich werde befleckt haben, du werdest befleckt haben, er werde befleckt haben, wir werden befleckt haben, ihr werdet befleckt haben, sie werden befleckt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde beflecken, du würdest beflecken, er würde beflecken, wir würden beflecken, ihr würdet beflecken, sie würden beflecken
  • Плюсквамперфект: ich würde befleckt haben, du würdest befleckt haben, er würde befleckt haben, wir würden befleckt haben, ihr würdet befleckt haben, sie würden befleckt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: befleck(e) (du), beflecken wir, befleckt (ihr), beflecken Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: beflecken, zu beflecken
  • Инфинитив II: befleckt haben, befleckt zu haben
  • Партицип I: befleckend
  • Партицип II: befleckt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 321004

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6005971, 1833270, 3205328, 1610789, 1924009

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 321004, 321004

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beflecken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9