Спряжение глагола beziehen

Спряжение глагола beziehen (получать, ссылаться) неправильное. Основные формы «beziehen»: «bezieht», «bezog» и «hat bezogen». Аблаут «beziehen» происходит с корневыми гласными ie - o - o. В качестве вспомогательного глагола к beziehen употребляется "haben". «beziehen» — неотделяемый глагол. Приставка be- всегда остается слитной с глаголом. Глагол «beziehen» относится к лексике уровня B1. Можно не только beziehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола beziehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по beziehen. Kомментарии

Видео 

B1 · неправильный · haben · неотделяемый

beziehen

bezieht · bezog · hat bezogen

 Выпадение -е после гласного   Изменение корневой гласной  ie - o - o   Изменение согласного  g - g - g 

Английский begin, move in, obtain, receive, refer, start, allude to, apply to, bear on, become less friendly, cloud over, connect, correlate, correspond to, deal (with), derive (from), draw, enclose, move into, procure, purchase, refer to, reference, relate, relate to, source, surround, upholster

/bəˈt͡siːən/ · /bəˈt͡siːt/ · /bəˈt͡sɔk/ · /bəˈt͡søːɡə/ · /bəˈt͡siːɡən/

[…, Militär] irgendwo einziehen; etwas beginnen; einziehen, anfangen, bespannen, abonnieren

auf+A, (sich+A, вин., von+D, mit+D, aus+D)

» Tom bezieht das Bett. Английский Tom makes the bed.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве beziehen

Презенс

ich beziehe
du beziehst
er bezieht
wir beziehen
ihr bezieht
sie beziehen

Претеритум

ich bezog
du bezogst
er bezog
wir bezogen
ihr bezogt
sie bezogen

Императив

-
beziehe (du)
-
beziehen wir
bezieht (ihr)
beziehen Sie

Конъюнктив I

ich beziehe
du beziehest
er beziehe
wir beziehen
ihr beziehet
sie beziehen

Конъюнктив II

ich bezöge
du bezögest
er bezöge
wir bezögen
ihr bezöget
sie bezögen

Инфинитив

bezieh(e)⁵n
zu bezieh(e)⁵n

Партицип

beziehend
bezogen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол beziehen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich beziehe
du beziehst
er bezieht
wir beziehen
ihr bezieht
sie beziehen

Претеритум

ich bezog
du bezogst
er bezog
wir bezogen
ihr bezogt
sie bezogen

Перфект

ich habe bezogen
du hast bezogen
er hat bezogen
wir haben bezogen
ihr habt bezogen
sie haben bezogen

Плюсквам.

ich hatte bezogen
du hattest bezogen
er hatte bezogen
wir hatten bezogen
ihr hattet bezogen
sie hatten bezogen

Футурум I

ich werde bezieh(e)⁵n
du wirst bezieh(e)⁵n
er wird bezieh(e)⁵n
wir werden bezieh(e)⁵n
ihr werdet bezieh(e)⁵n
sie werden bezieh(e)⁵n

Футурум II

ich werde bezogen haben
du wirst bezogen haben
er wird bezogen haben
wir werden bezogen haben
ihr werdet bezogen haben
sie werden bezogen haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Tom bezieht das Bett. 
  • Der Himmel bezieht sich. 
  • Ich beziehe ein wöchentliches Gehalt. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола beziehen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich beziehe
du beziehest
er beziehe
wir beziehen
ihr beziehet
sie beziehen

Конъюнктив II

ich bezöge
du bezögest
er bezöge
wir bezögen
ihr bezöget
sie bezögen

Перф. конъюнктив

ich habe bezogen
du habest bezogen
er habe bezogen
wir haben bezogen
ihr habet bezogen
sie haben bezogen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte bezogen
du hättest bezogen
er hätte bezogen
wir hätten bezogen
ihr hättet bezogen
sie hätten bezogen

Футурум I конъюнктив

ich werde bezieh(e)⁵n
du werdest bezieh(e)⁵n
er werde bezieh(e)⁵n
wir werden bezieh(e)⁵n
ihr werdet bezieh(e)⁵n
sie werden bezieh(e)⁵n

Футурум II конъюнктив

ich werde bezogen haben
du werdest bezogen haben
er werde bezogen haben
wir werden bezogen haben
ihr werdet bezogen haben
sie werden bezogen haben

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde bezieh(e)⁵n
du würdest bezieh(e)⁵n
er würde bezieh(e)⁵n
wir würden bezieh(e)⁵n
ihr würdet bezieh(e)⁵n
sie würden bezieh(e)⁵n

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde bezogen haben
du würdest bezogen haben
er würde bezogen haben
wir würden bezogen haben
ihr würdet bezogen haben
sie würden bezogen haben

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола beziehen


Презенс

beziehe (du)
beziehen wir
bezieht (ihr)
beziehen Sie

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для beziehen


Инфинитив I


bezieh(e)⁵n
zu bezieh(e)⁵n

Инфинитив II


bezogen haben
bezogen zu haben

Партицип I


beziehend

Партицип II


bezogen

⁵ Только в разговорной речи


  • Die Betten werden jede Woche frisch bezogen . 
  • Wann können wir endlich das neue Haus beziehen ? 
  • Morgen werde ich die Arbeitsstelle beziehen . 

Примеры

Примеры предложений для beziehen


  • Tom bezieht das Bett. 
    Английский Tom makes the bed.
  • Der Himmel bezieht sich. 
    Английский The sky is referring.
  • Ich beziehe ein wöchentliches Gehalt. 
    Английский I receive a weekly salary.
  • Tom bezog sein Bett neu. 
    Английский Tom put clean sheets on his bed.
  • Wir bezogen ein neues Haus. 
    Английский We moved into a new house.
  • Beziehst du dich auf mich? 
    Английский Are you referring to me?
  • Auf welches Wörterbuch bezogst du dich? 
    Английский Which dictionary were you referring to?

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы beziehen


Немецкий beziehen
Английский begin, move in, obtain, receive, refer, start, allude to, apply to
Русский получать, ссылаться, въезжать, въехать, относиться, заволакиваться, затягивать, иметь отношение
Испанский recibir, relacionar, revestir, adquirir, cobrar, comenzar, comprar, conectar
Французский obtenir, recevoir, acheter, avoir trait à, commencer, concerner, couvrir, dimmer
Турецкий almak, başlamak, kaplamak, taşınmak, abone olmak, bağlantı kurmak, getirtmek, ilişki kurmak
Португальский cobrir, receber, relacionar, anuviar-se, assinar, começar, comprar, conectar
Итальянский ricevere, accennare, attingere, avvolgere, circondare, collegamento, collegarsi a, cominciare
Румынский obține, primi, se conecta, se muta, se referi, împrejmui, începe, întuneca
Венгерский bekerít, beköltözik, beköltözni, beszerez, beszerezni, bevon, borongósodik, elkezd
Польский nabyć, odnosić do, odnosić się, powlekać, rozpoczynać, wprowadzać się, abonować, chmurzyć się
Греческий αναφέρομαι, αφορώ, εγκαθίσταμαι σε, λαμβάνω, μετακομίζω, ξεκινώ, παίρνω, παραλαμβάνω
Голландский betrekken, ontvangen, beginnen, bespannen, bezetten, innemen, inwonen, kopen
Чешский nastěhovat se, týkat se, vztahovat se, abonovat, dostat, dostávat, dostávattat, obdržet
Шведский flytta in, få, ansluta, bli mindre vänlig, byta lakan, bädda, börja, börja på
Датский begynde, besøge, betrække, blive skyet, dække, flytte ind, flytte ind i, forbindelse
Японский 受け取る, 入る, 包む, 取り寄せる, 取得する, 囲む, 始める, 引っ越す
Каталонский començar, ennuvolar-se, rebre, comprar, connectar, envoltar, establir-se, instal·lar-se
Финский muuttaa, saada, tilata, aloittaa, hämärtyä, käynnistää, liittyä, nostaa
Норвежский begynne, flytte inn, flytte inn i, forandre seg, forbindelse, få, få utbetalt, holde
Баскский eskuratu, estalki, harreman, hasiera eman, ilundu, jasotzea, lotura, sartu
Сербский dobiti, obložiti, okružiti, pokvariti, povezati, prihvatiti, useliti se, uspostaviti vezu
Македонский влегување, добијам, започнува, обвивам, однос, опкружувам, поврзување, помрачува
Словенский imeti povezavo, obleči, pokriti, povezati, prejeti, vseli, zatemniti, začeti
Словацкий dostať, nasťahovať sa, obklopiť, spájať sa, vzťahovať sa, zabaliť, začať, začiatok
Боснийский dobiti, oblačiti se, obložiti, odnositi se, okružiti, povezati, primiti, useliti se
Хорватский dobiti, obložiti, pokvariti, povezati, primiti, useliti se, uspostaviti, zamagliti
Украинец в'їжджати, відносини, замовлення, зв'язок, мати відношення до, обгортати, окутувати, отримувати
Болгарский вземам, влизам, започвам, настанявам се, обвивам, обгръщам, обхващам, отнасям
Белорусский абкружаць, акружаць, атрымаць, замовіць, засмучацца, звязваць, злучаць, пачаць
Индонезийский berawan, membalut, membungkus, memperoleh, memulai, mendung, mengaitkan, menghubungkan
Вьетнамский bắt đầu, bọc, dọn đến ở, khởi đầu, liên hệ, liên quan, lót, nhiều mây
Узбекский bog'lanmoq, bog'lash, boshlamoq, bulutlanmoq, buyurtma orqali olish, kirishmoq, olish, o‘ramoq
Хинди आरंभ करना, ढकना, प्राप्त करना, बादल छा जाना, लपेटना, शिफ्ट होना, शुरू करना, संबंध रखना
Китайский 关联, 包裹, 多云, 套上, 开始, 搬进来, 着手, 联系
Тайский ครึ้ม, คลุม, ท้องฟ้าครึ้ม, ย้ายเข้า, หุ้ม, เกี่ยวข้อง, เข้าอยู่, เชื่อมโยง
Корейский 감싸다, 관련되다, 구름이 끼다, 시작하다, 씌우다, 연관짓다, 입주하다, 조달하다
Азербайджанский bağlamaq, başlamaq, başlatmaq, buludlanmaq, bükmək, elde etmek, evə köçmək, örtmək
Грузинский გადახვევა, დაკავშირება, დაფარება, დაწყება, მიიღება, ღრუბლიანი გახდომა, ჩასახლება, წამოწყება
Бенгальский আরম্ভ করা, ঢাকা, পাওয়া, বসবাস শুরু করা, মেঘলা হওয়া, মোড়ানো, শুরু করা, সংযুক্ত করা
Албанский filloj, lidh, lidhem, marr, mbulohet me re, mbuloj, mbështjell, nis
Маратхи गुंडाळणे, घरात स्थलांतर करणे, झाकणे, ढगाळ होणे, प्राप्त करणे, प्रारंभ करणे, संबंध करणे, संबंध ठेवणे
Непальский आरम्भ गर्नु, घरमा बस्न, ढाक्नु, प्राप्त गर्नु, बादल लाग्नु, बेर्नु, सम्बन्ध जोर्नु, सम्बन्धित हुनु
Телугу ఇల్లు చేరడం, కప్పు, చుట్టు, పొందడం, ప్రారంభించు, మేఘావృతం అవడం, మొదలు పెట్టు, సంబంధం కలగడం
Латышский apklāt, apmākties, attiecināt, iegūt, ietīt, ievākties, saistīt, sākt
Тамильский குடியேறுவது, சம்பந்தப்படுத்து, சம்பந்தம் கொண்டிரு, துவங்கு, தொடங்கு, பெறுவது, பொதி, மூடு
Эстонский alustama, hakkama, katma, mähkima, pilvistuma, seostada, seostuma, sisse kolima
Армянский ամպամած լինել, ծածկել, կապել, հարաբերություն ունենալ, ձեռնարկել, սկսել, ստանալ, տեղափոխվել
Курдский dest pê dan, dest pê kirin, destxistin, girêdan, malê xwe veguherandin, pêçandin, têkildar bûn
Ивритהקשר، להתחיל، להתמקם، להתעכר، לקבל، עטוף، קשר
Арабскийارتباط، استلام، انتقال، بدء شيء، تدهور، تسلم، تغليف، تغير
Персидскийدریافت کردن، شروع کردن، احاطه کردن، ارتباط، انتقال، تیره شدن، روکش کردن، سکونت
Урдуبدلنا، تعلق، حاصل کرنا، داخل ہونا، رشتہ، شروع کرنا، غیر دوستانہ ہونا، موصول کرنا

beziehen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова beziehen

  • irgendwo einziehen, einziehen
  • etwas beginnen, anfangen, antreten, beginnen
  • etwas mit Schonmaterial umgeben, bespannen, einhüllen, überziehen
  • etwas von jemand nach Bestellung erhalten, abonnieren, bekommen, bestellen, erhalten
  • eine Sinnverbindung mit etwas haben, herstellen oder nennen
  • ...

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для beziehen


  • etwas bezieht sich auf etwas
  • jemand bezieht sich auf etwas
  • jemand bezieht sich auf etwas mittels irgendetwas
  • jemand/etwas bezieht aus etwas
  • jemand/etwas bezieht etwas auf etwas
  • jemand/etwas bezieht etwas auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas bezieht etwas auf sich
  • jemand/etwas bezieht etwas mit etwas
  • ...

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Частые вопросы по глаголу «beziehen»

Все временные формы глагола и отглагольных форм beziehen

Каковы основные формы «beziehen»?

Основные формы «beziehen»: «bezieht», «bezog» и «hat bezogen».

С каким вспомогательным глаголом образуется „beziehen“?

В качестве вспомогательного глагола к beziehen употребляется "haben".

«beziehen» — правильное или неправильное?

Спряжение глагола beziehen (получать, ссылаться) неправильное.

Какие корневые гласные у «beziehen»?

Аблаут «beziehen» происходит с корневыми гласными ie - o - o.

«beziehen» — отделяемый или неотделяемый?

«beziehen» — неотделяемый глагол. Приставка be- всегда остается слитной с глаголом.

На каком языковом уровне используется «beziehen»?

Глагол «beziehen» относится к лексике уровня B1.

Как спрягать «beziehen» в изъявительном наклонении?

Формы в изъявительном наклонении:
Презенс: ich beziehe, du beziehst, er bezieht, wir beziehen, ihr bezieht, sie beziehen
Претеритум: ich bezog, du bezogst, er bezog, wir bezogen, ihr bezogt, sie bezogen
Перфект: ich habe bezogen, du hast bezogen, er hat bezogen, wir haben bezogen, ihr habt bezogen, sie haben bezogen
Плюсквамперфект: ich hatte bezogen, du hattest bezogen, er hatte bezogen, wir hatten bezogen, ihr hattet bezogen, sie hatten bezogen
Футурум I: ich werde bezieh(e)n, du wirst bezieh(e)n, er wird bezieh(e)n, wir werden bezieh(e)n, ihr werdet bezieh(e)n, sie werden bezieh(e)n
Футурум II: ich werde bezogen haben, du wirst bezogen haben, er wird bezogen haben, wir werden bezogen haben, ihr werdet bezogen haben, sie werden bezogen haben

Какова форма сослагательного наклонения у «beziehen»?

Сослагательное наклонение «beziehen»:
Презенс: ich beziehe, du beziehst, er bezieht, wir beziehen, ihr bezieht, sie beziehen
Претеритум: ich bezog, du bezogst, er bezog, wir bezogen, ihr bezogt, sie bezogen
Перфект: ich habe bezogen, du hast bezogen, er hat bezogen, wir haben bezogen, ihr habt bezogen, sie haben bezogen
Плюсквамперфект: ich hatte bezogen, du hattest bezogen, er hatte bezogen, wir hatten bezogen, ihr hattet bezogen, sie hatten bezogen
Футурум I: ich werde bezieh(e)n, du wirst bezieh(e)n, er wird bezieh(e)n, wir werden bezieh(e)n, ihr werdet bezieh(e)n, sie werden bezieh(e)n
Футурум II: ich werde bezogen haben, du wirst bezogen haben, er wird bezogen haben, wir werden bezogen haben, ihr werdet bezogen haben, sie werden bezogen haben
Презенс: ich beziehe, du beziehest, er beziehe, wir beziehen, ihr beziehet, sie beziehen
Претеритум: ich bezöge, du bezögest, er bezöge, wir bezögen, ihr bezöget, sie bezögen
Перфект: ich habe bezogen, du habest bezogen, er habe bezogen, wir haben bezogen, ihr habet bezogen, sie haben bezogen
Плюсквамперфект: ich hätte bezogen, du hättest bezogen, er hätte bezogen, wir hätten bezogen, ihr hättet bezogen, sie hätten bezogen
Футурум I: ich werde bezieh(e)n, du werdest bezieh(e)n, er werde bezieh(e)n, wir werden bezieh(e)n, ihr werdet bezieh(e)n, sie werden bezieh(e)n
Футурум II: ich werde bezogen haben, du werdest bezogen haben, er werde bezogen haben, wir werden bezogen haben, ihr werdet bezogen haben, sie werden bezogen haben

Какой императив у «beziehen»?

Повелительная форма «beziehen»:
Презенс: beziehe (du), beziehen wir, bezieht (ihr), beziehen Sie

Какие неличные формы есть у «beziehen»?

Неличные формы «beziehen»:
Презенс: beziehe (du), beziehen wir, bezieht (ihr), beziehen Sie
Инфинитив I: bezieh(e)n, zu bezieh(e)n
Инфинитив II: bezogen haben, bezogen zu haben
Партицип I: beziehend
Партицип II: bezogen

Спряжение глагола beziehen представлено онлайн в виде таблицы со всеми формами в единственном и множественном числе и для всех лиц (1-е, 2-е, 3-е) в наглядном виде. Поэтому спряжение (флексия) глагола beziehen полезно для выполнения домашних заданий, тестов, экзаменов, школьных уроков немецкого, изучения немецкого языка, учёбы и образования взрослых. Особенно для изучающих немецкий важно знать правильное спряжение и корректно просклонённые формы (bezieht - bezog - hat bezogen). Больше информации см. в Викисловаре beziehen и в beziehen в Duden.

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 122246, 122246, 122246

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7924940, 1011056, 7908214, 816595, 3156246, 3112963, 2456725, 905528

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beziehen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 122246, 122246, 122246, 122246, 122246, 122246

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9