Спряжение глагола dahintreiben

Спряжение глагола dahintreiben (блуждать, плыть без цели) неправильное. Формы глагола treibt dahin, trieb dahin, ist dahingetrieben. Чередующиеся гласные ei - ie - ie в корне: В качестве вспомогательного глагола к dahintreiben употребляется "sein". Приставка dahin- для dahintreiben отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола dahintreiben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по dahintreiben. Можно не только dahintreiben спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · отделяемый

dahin·treiben

treibt dahin · trieb dahin · ist dahingetrieben

 Изменение корневой гласной  ei - ie - ie 

Английский drift, float

/ˈdaːhɪn ˈtʁaɪ̯bən/ · /tʁaɪ̯pt ˈdaːhɪn/ · /tʁiːp ˈdaːhɪn/ · /ˈtʁiːbə ˈdaːhɪn/ · /ˈdaːhɪŋɡəˈtʁiːbn̩/

sich ziellos treiben lassen

» Es machte sie froh, daran zu denken, dass sie ihm, als er halbtot auf den Wellen dahintrieb , das Leben gerettet hatte. Английский She was happy to think that she had saved his life when he was drifting about on the waves, half dead.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве dahintreiben

Презенс

ich treib(e)⁵ dahin
du treibst dahin
er treibt dahin
wir treiben dahin
ihr treibt dahin
sie treiben dahin

Претеритум

ich trieb dahin
du triebst dahin
er trieb dahin
wir trieben dahin
ihr triebt dahin
sie trieben dahin

Императив

-
treib(e)⁵ (du) dahin
-
treiben wir dahin
treibt (ihr) dahin
treiben Sie dahin

Конъюнктив I

ich treibe dahin
du treibest dahin
er treibe dahin
wir treiben dahin
ihr treibet dahin
sie treiben dahin

Конъюнктив II

ich triebe dahin
du triebest dahin
er triebe dahin
wir trieben dahin
ihr triebet dahin
sie trieben dahin

Инфинитив

dahintreiben
dahinzutreiben

Партицип

dahintreibend
dahingetrieben

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол dahintreiben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich treib(e)⁵ dahin
du treibst dahin
er treibt dahin
wir treiben dahin
ihr treibt dahin
sie treiben dahin

Претеритум

ich trieb dahin
du triebst dahin
er trieb dahin
wir trieben dahin
ihr triebt dahin
sie trieben dahin

Перфект

ich bin dahingetrieben
du bist dahingetrieben
er ist dahingetrieben
wir sind dahingetrieben
ihr seid dahingetrieben
sie sind dahingetrieben

Плюсквам.

ich war dahingetrieben
du warst dahingetrieben
er war dahingetrieben
wir waren dahingetrieben
ihr wart dahingetrieben
sie waren dahingetrieben

Футурум I

ich werde dahintreiben
du wirst dahintreiben
er wird dahintreiben
wir werden dahintreiben
ihr werdet dahintreiben
sie werden dahintreiben

Футурум II

ich werde dahingetrieben sein
du wirst dahingetrieben sein
er wird dahingetrieben sein
wir werden dahingetrieben sein
ihr werdet dahingetrieben sein
sie werden dahingetrieben sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Es machte sie froh, daran zu denken, dass sie ihm, als er halbtot auf den Wellen dahintrieb , das Leben gerettet hatte. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола dahintreiben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich treibe dahin
du treibest dahin
er treibe dahin
wir treiben dahin
ihr treibet dahin
sie treiben dahin

Конъюнктив II

ich triebe dahin
du triebest dahin
er triebe dahin
wir trieben dahin
ihr triebet dahin
sie trieben dahin

Перф. конъюнктив

ich sei dahingetrieben
du seiest dahingetrieben
er sei dahingetrieben
wir seien dahingetrieben
ihr seiet dahingetrieben
sie seien dahingetrieben

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre dahingetrieben
du wärest dahingetrieben
er wäre dahingetrieben
wir wären dahingetrieben
ihr wäret dahingetrieben
sie wären dahingetrieben

Футурум I конъюнктив

ich werde dahintreiben
du werdest dahintreiben
er werde dahintreiben
wir werden dahintreiben
ihr werdet dahintreiben
sie werden dahintreiben

Футурум II конъюнктив

ich werde dahingetrieben sein
du werdest dahingetrieben sein
er werde dahingetrieben sein
wir werden dahingetrieben sein
ihr werdet dahingetrieben sein
sie werden dahingetrieben sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde dahintreiben
du würdest dahintreiben
er würde dahintreiben
wir würden dahintreiben
ihr würdet dahintreiben
sie würden dahintreiben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde dahingetrieben sein
du würdest dahingetrieben sein
er würde dahingetrieben sein
wir würden dahingetrieben sein
ihr würdet dahingetrieben sein
sie würden dahingetrieben sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола dahintreiben


Презенс

treib(e)⁵ (du) dahin
treiben wir dahin
treibt (ihr) dahin
treiben Sie dahin

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для dahintreiben


Инфинитив I


dahintreiben
dahinzutreiben

Инфинитив II


dahingetrieben sein
dahingetrieben zu sein

Партицип I


dahintreibend

Партицип II


dahingetrieben

  • Es machte sie froh, daran zu denken, dass sie ihm, als er halbtot auf den Wellen dahintrieb , das Leben gerettet hatte. 

Примеры

Примеры предложений для dahintreiben


  • Es machte sie froh, daran zu denken, dass sie ihm, als er halbtot auf den Wellen dahintrieb , das Leben gerettet hatte. 
    Английский She was happy to think that she had saved his life when he was drifting about on the waves, half dead.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы dahintreiben


Немецкий dahintreiben
Английский drift, float
Русский блуждать, плыть без цели
Испанский flotar, deambular
Французский flotter
Турецкий dağılmak, sürüklenmek
Португальский flutuar, vagar
Итальянский fluttuare, vagare
Румынский se lăsa purtat
Венгерский hajózni, lebegni
Польский dryfować
Греческий παρασύρομαι
Голландский drijven, zweven
Чешский plout
Шведский driva, flyta
Датский drive, flyde
Японский 流される, 漂う
Каталонский deixar-se portar
Финский kuljeskella, vaeltaa
Норвежский drive, flyte
Баскский itzultzea, mugimenduan ibiltzea
Сербский besciljno kretati se, plutati
Македонский плување
Словенский plavati, tavati
Словацкий plávať, túlať sa
Боснийский plutati
Хорватский besciljno se kretati, plutati
Украинец плисти безцільно
Болгарский плувам безцелно
Белорусский бескарысна блукаць
Индонезийский berkeliaran, mengembara
Вьетнамский lang thang, trôi dạt
Узбекский maqsadsiz yurmoq, sayr qilmoq
Хинди आवारा घूमना, बेतरतीब घूमना
Китайский 漫无目的地徘徊, 随波逐流
Тайский ล่องลอย, เร่ร่อน
Корейский 떠돌다, 헤매다
Азербайджанский başsız dolaşmaq, məqsədsiz dolaşmaq
Грузинский ბოდიალობა
Бенгальский অলক্ষ্যে ঘুরে বেড়ানো, বিনা উদ্দেশ্যে ঘুরে বেড়ানো
Албанский lëvizur pa qëllim, shëtitur pa qëllim
Маратхи आवारा फिरणे, भटकणे
Непальский आवारा घुम्नु, लक्ष्यविहीन घुम्नु
Телугу అలక్ష్యంగా తిరగడం, లక్ష్యరహితంగా తిరగడం
Латышский klaiņot, klīst
Тамильский அலைந்து நடுவது, திசையற்றாகச் சுற்றிச் செல்லுதல்
Эстонский rändama, sihtitult hulkuma
Армянский թափառել
Курдский bêarmancan gerîn, serbest gerîn
Ивритלשוט
Арабскийالتجول بلا هدف
Персидскийسرگردان بودن
Урдуبے مقصد بہنا

dahintreiben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова dahintreiben

  • sich ziellos treiben lassen

dahintreiben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол dahintreiben

Все временные формы глагола и отглагольных форм dahintreiben


Глагол 'dahin·treiben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола dahin·treiben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (treibt dahin - trieb dahin - ist dahingetrieben) является решающим фактором.

Спряжение dahintreiben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich treib(e) dahintrieb dahintreibe dahintriebe dahin-
du treibst dahintriebst dahintreibest dahintriebest dahintreib(e) dahin
er treibt dahintrieb dahintreibe dahintriebe dahin-
wir treiben dahintrieben dahintreiben dahintrieben dahintreiben dahin
ihr treibt dahintriebt dahintreibet dahintriebet dahintreibt dahin
sie treiben dahintrieben dahintreiben dahintrieben dahintreiben dahin

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich treib(e) dahin, du treibst dahin, er treibt dahin, wir treiben dahin, ihr treibt dahin, sie treiben dahin
  • Претеритум: ich trieb dahin, du triebst dahin, er trieb dahin, wir trieben dahin, ihr triebt dahin, sie trieben dahin
  • Перфект: ich bin dahingetrieben, du bist dahingetrieben, er ist dahingetrieben, wir sind dahingetrieben, ihr seid dahingetrieben, sie sind dahingetrieben
  • Плюсквамперфект: ich war dahingetrieben, du warst dahingetrieben, er war dahingetrieben, wir waren dahingetrieben, ihr wart dahingetrieben, sie waren dahingetrieben
  • Футурум I: ich werde dahintreiben, du wirst dahintreiben, er wird dahintreiben, wir werden dahintreiben, ihr werdet dahintreiben, sie werden dahintreiben
  • Футурум II: ich werde dahingetrieben sein, du wirst dahingetrieben sein, er wird dahingetrieben sein, wir werden dahingetrieben sein, ihr werdet dahingetrieben sein, sie werden dahingetrieben sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich treibe dahin, du treibest dahin, er treibe dahin, wir treiben dahin, ihr treibet dahin, sie treiben dahin
  • Претеритум: ich triebe dahin, du triebest dahin, er triebe dahin, wir trieben dahin, ihr triebet dahin, sie trieben dahin
  • Перфект: ich sei dahingetrieben, du seiest dahingetrieben, er sei dahingetrieben, wir seien dahingetrieben, ihr seiet dahingetrieben, sie seien dahingetrieben
  • Плюсквамперфект: ich wäre dahingetrieben, du wärest dahingetrieben, er wäre dahingetrieben, wir wären dahingetrieben, ihr wäret dahingetrieben, sie wären dahingetrieben
  • Футурум I: ich werde dahintreiben, du werdest dahintreiben, er werde dahintreiben, wir werden dahintreiben, ihr werdet dahintreiben, sie werden dahintreiben
  • Футурум II: ich werde dahingetrieben sein, du werdest dahingetrieben sein, er werde dahingetrieben sein, wir werden dahingetrieben sein, ihr werdet dahingetrieben sein, sie werden dahingetrieben sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde dahintreiben, du würdest dahintreiben, er würde dahintreiben, wir würden dahintreiben, ihr würdet dahintreiben, sie würden dahintreiben
  • Плюсквамперфект: ich würde dahingetrieben sein, du würdest dahingetrieben sein, er würde dahingetrieben sein, wir würden dahingetrieben sein, ihr würdet dahingetrieben sein, sie würden dahingetrieben sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: treib(e) (du) dahin, treiben wir dahin, treibt (ihr) dahin, treiben Sie dahin

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: dahintreiben, dahinzutreiben
  • Инфинитив II: dahingetrieben sein, dahingetrieben zu sein
  • Партицип I: dahintreibend
  • Партицип II: dahingetrieben

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7832772

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9