Спряжение глагола davonrennen

Спряжение глагола davonrennen (убегать, бежать прочь) неправильное. Формы глагола rennt davon, rannte davon, ist davongerannt. В качестве вспомогательного глагола к davonrennen употребляется "sein". Приставка davon- для davonrennen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола davonrennen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по davonrennen. Можно не только davonrennen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · отделяемый

davon·rennen

rennt davon · rannte davon · ist davongerannt

 Изменение корневой гласной  e - a - a 

Английский run away, run, run off, dash away

schnell weglaufen; fortlaufen, fortrennen, wegrennen, weglaufen, davonlaufen

» Alle Jungen sind davongerannt . Английский All the boys ran away.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве davonrennen

Презенс

ich renn(e)⁵ davon
du rennst davon
er rennt davon
wir rennen davon
ihr rennt davon
sie rennen davon

Претеритум

ich rannte davon
du ranntest davon
er rannte davon
wir rannten davon
ihr ranntet davon
sie rannten davon

Императив

-
renn(e)⁵ (du) davon
-
rennen wir davon
rennt (ihr) davon
rennen Sie davon

Конъюнктив I

ich renne davon
du rennest davon
er renne davon
wir rennen davon
ihr rennet davon
sie rennen davon

Конъюнктив II

ich rennte davon
du renntest davon
er rennte davon
wir rennten davon
ihr renntet davon
sie rennten davon

Инфинитив

davonrennen
davonzurennen

Партицип

davonrennend
davongerannt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол davonrennen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich renn(e)⁵ davon
du rennst davon
er rennt davon
wir rennen davon
ihr rennt davon
sie rennen davon

Претеритум

ich rannte davon
du ranntest davon
er rannte davon
wir rannten davon
ihr ranntet davon
sie rannten davon

Перфект

ich bin davongerannt
du bist davongerannt
er ist davongerannt
wir sind davongerannt
ihr seid davongerannt
sie sind davongerannt

Плюсквам.

ich war davongerannt
du warst davongerannt
er war davongerannt
wir waren davongerannt
ihr wart davongerannt
sie waren davongerannt

Футурум I

ich werde davonrennen
du wirst davonrennen
er wird davonrennen
wir werden davonrennen
ihr werdet davonrennen
sie werden davonrennen

Футурум II

ich werde davongerannt sein
du wirst davongerannt sein
er wird davongerannt sein
wir werden davongerannt sein
ihr werdet davongerannt sein
sie werden davongerannt sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Im nächsten Augenblick rannte er davon . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола davonrennen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich renne davon
du rennest davon
er renne davon
wir rennen davon
ihr rennet davon
sie rennen davon

Конъюнктив II

ich rennte davon
du renntest davon
er rennte davon
wir rennten davon
ihr renntet davon
sie rennten davon

Перф. конъюнктив

ich sei davongerannt
du seiest davongerannt
er sei davongerannt
wir seien davongerannt
ihr seiet davongerannt
sie seien davongerannt

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre davongerannt
du wärest davongerannt
er wäre davongerannt
wir wären davongerannt
ihr wäret davongerannt
sie wären davongerannt

Футурум I конъюнктив

ich werde davonrennen
du werdest davonrennen
er werde davonrennen
wir werden davonrennen
ihr werdet davonrennen
sie werden davonrennen

Футурум II конъюнктив

ich werde davongerannt sein
du werdest davongerannt sein
er werde davongerannt sein
wir werden davongerannt sein
ihr werdet davongerannt sein
sie werden davongerannt sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde davonrennen
du würdest davonrennen
er würde davonrennen
wir würden davonrennen
ihr würdet davonrennen
sie würden davonrennen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde davongerannt sein
du würdest davongerannt sein
er würde davongerannt sein
wir würden davongerannt sein
ihr würdet davongerannt sein
sie würden davongerannt sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола davonrennen


Презенс

renn(e)⁵ (du) davon
rennen wir davon
rennt (ihr) davon
rennen Sie davon

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для davonrennen


Инфинитив I


davonrennen
davonzurennen

Инфинитив II


davongerannt sein
davongerannt zu sein

Партицип I


davonrennend

Партицип II


davongerannt

  • Alle Jungen sind davongerannt . 
  • Tom ist vor Mary davongerannt . 
  • Der Dieb ist mit meiner Tasche davongerannt . 

Примеры

Примеры предложений для davonrennen


  • Alle Jungen sind davongerannt . 
    Английский All the boys ran away.
  • Tom ist vor Mary davongerannt . 
    Английский Tom ran away from Mary.
  • Im nächsten Augenblick rannte er davon . 
    Английский In the next moment, he ran away.
  • Der Dieb ist mit meiner Tasche davongerannt . 
    Английский The thief ran off with my bag.
  • Er hatte keine andere Wahl, als davonzurennen . 
    Английский He had no other choice but to run away.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы davonrennen


Немецкий davonrennen
Английский run away, run, run off, dash away
Русский убегать, бежать прочь
Испанский huir, escaparse, largarse, escapar
Французский partir en courant, fuir, s'enfuir
Турецкий kaçmak, hızla kaçmak
Португальский escapar correndo, fugir correndo, correr, fugir rapidamente
Итальянский scappare, allontanarsi di corsa, correre via, darsela a gambe, fuggire
Румынский fugi repede, se îndepărta rapid
Венгерский elmenekül
Польский uciekać, uciec
Греческий τρέχω μακριά
Голландский wegrennen, vluchten
Чешский utek
Шведский springa iväg
Датский løbe væk
Японский 急いで走る, 逃げる
Каталонский fugir ràpidament
Финский karkuun juosta, pakoon juosta
Норвежский løpe bort
Баскский ihes egin
Сербский bežati, pobeći
Македонский бегство
Словенский bežati
Словацкий utekat
Боснийский pobjegne
Хорватский pobjegne
Украинец втекти, втеча
Болгарский бързо бягство
Белорусский ўцякаць
Ивритבריחה מהירה
Арабскийالهروب السريع
Персидскийفرار کردن
Урдуجلدی بھاگنا

davonrennen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова davonrennen

  • schnell weglaufen, fortlaufen, fortrennen, wegrennen, weglaufen, davonlaufen
  • schnell weglaufen, fortlaufen, fortrennen, wegrennen, weglaufen, davonlaufen

davonrennen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол davonrennen

Все временные формы глагола и отглагольных форм davonrennen


Глагол 'davon·rennen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола davon·rennen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (rennt davon - rannte davon - ist davongerannt) является решающим фактором.

Спряжение davonrennen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich renn(e) davonrannte davonrenne davonrennte davon-
du rennst davonranntest davonrennest davonrenntest davonrenn(e) davon
er rennt davonrannte davonrenne davonrennte davon-
wir rennen davonrannten davonrennen davonrennten davonrennen davon
ihr rennt davonranntet davonrennet davonrenntet davonrennt davon
sie rennen davonrannten davonrennen davonrennten davonrennen davon

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich renn(e) davon, du rennst davon, er rennt davon, wir rennen davon, ihr rennt davon, sie rennen davon
  • Претеритум: ich rannte davon, du ranntest davon, er rannte davon, wir rannten davon, ihr ranntet davon, sie rannten davon
  • Перфект: ich bin davongerannt, du bist davongerannt, er ist davongerannt, wir sind davongerannt, ihr seid davongerannt, sie sind davongerannt
  • Плюсквамперфект: ich war davongerannt, du warst davongerannt, er war davongerannt, wir waren davongerannt, ihr wart davongerannt, sie waren davongerannt
  • Футурум I: ich werde davonrennen, du wirst davonrennen, er wird davonrennen, wir werden davonrennen, ihr werdet davonrennen, sie werden davonrennen
  • Футурум II: ich werde davongerannt sein, du wirst davongerannt sein, er wird davongerannt sein, wir werden davongerannt sein, ihr werdet davongerannt sein, sie werden davongerannt sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich renne davon, du rennest davon, er renne davon, wir rennen davon, ihr rennet davon, sie rennen davon
  • Претеритум: ich rennte davon, du renntest davon, er rennte davon, wir rennten davon, ihr renntet davon, sie rennten davon
  • Перфект: ich sei davongerannt, du seiest davongerannt, er sei davongerannt, wir seien davongerannt, ihr seiet davongerannt, sie seien davongerannt
  • Плюсквамперфект: ich wäre davongerannt, du wärest davongerannt, er wäre davongerannt, wir wären davongerannt, ihr wäret davongerannt, sie wären davongerannt
  • Футурум I: ich werde davonrennen, du werdest davonrennen, er werde davonrennen, wir werden davonrennen, ihr werdet davonrennen, sie werden davonrennen
  • Футурум II: ich werde davongerannt sein, du werdest davongerannt sein, er werde davongerannt sein, wir werden davongerannt sein, ihr werdet davongerannt sein, sie werden davongerannt sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde davonrennen, du würdest davonrennen, er würde davonrennen, wir würden davonrennen, ihr würdet davonrennen, sie würden davonrennen
  • Плюсквамперфект: ich würde davongerannt sein, du würdest davongerannt sein, er würde davongerannt sein, wir würden davongerannt sein, ihr würdet davongerannt sein, sie würden davongerannt sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: renn(e) (du) davon, rennen wir davon, rennt (ihr) davon, rennen Sie davon

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: davonrennen, davonzurennen
  • Инфинитив II: davongerannt sein, davongerannt zu sein
  • Партицип I: davonrennend
  • Партицип II: davongerannt

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 940111, 8738060, 3609219, 578425, 1022605

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): davonrennen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9