Спряжение глагола davonschwimmen

Спряжение глагола davonschwimmen (уплывать, обойти) неправильное. Основные формы «davonschwimmen»: «schwimmt davon», «schwamm davon» и «ist davongeschwommen». Аблаут «davonschwimmen» происходит с корневыми гласными i - a - o. В качестве вспомогательного глагола к davonschwimmen употребляется "sein". «davonschwimmen» — отделяемый глагол. Приставка davon в предложении отделяется. Можно не только davonschwimmen спрягать, но и все немецкие глаголы. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола davonschwimmen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по davonschwimmen. Kомментарии ☆

неправильный · sein · отделяемый

davon·schwimmen

schwimmt davon · schwamm davon · ist davongeschwommen

Изменение корневой гласной i - a - o

swim away, swim off, distance, drift away, float away, outpace, outstrip, outswim, pull ahead

/daˈfɔn ˈʃvɪmən/ · /ˈʃvɪmt daˈfɔn/ · /ˈʃvam daˈfɔn/ · /ˈʃvœmə daˈfɔn/ˈʃvɛmə daˈfɔn/ · /daˈfɔn ɡəˈʃvɔmən/

sich schwimmend davonbewegen; von der Strömung davonbewegt werden; wegschwimmen, abschwimmen, fortschwimmen

дат., (вин.)

» Mach dir eine Freude und lass sie im Wasser davonschwimmen . Do yourself a favor and let them swim away in the water.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве davonschwimmen

Презенс

ich	schwimme	davon
du	schwimmst	davon
er	schwimmt	davon
wir	schwimmen	davon
ihr	schwimmt	davon
sie	schwimmen	davon

Претеритум

ich	schwamm	davon
du	schwammst	davon
er	schwamm	davon
wir	schwammen	davon
ihr	schwammt	davon
sie	schwammen	davon

Императив

-
schwimme	(du)	davon
-
schwimmen	wir	davon
schwimmt	(ihr)	davon
schwimmen	Sie	davon

Конъюнктив I

ich	schwimme	davon
du	schwimmest	davon
er	schwimme	davon
wir	schwimmen	davon
ihr	schwimmet	davon
sie	schwimmen	davon

Конъюнктив II

ich	schwömme/schwämme	davon
du	schwömmest/schwämmest	davon
er	schwömme/schwämme	davon
wir	schwömmen/schwämmen	davon
ihr	schwömmet/schwämmet	davon
sie	schwömmen/schwämmen	davon

Инфинитив

davonschwimmen

davonzuschwimmen

Партицип

davonschwimmend

davongeschwommen

Индикатив

Глагол davonschwimmen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	schwimme	davon
du	schwimmst	davon
er	schwimmt	davon
wir	schwimmen	davon
ihr	schwimmt	davon
sie	schwimmen	davon

Претеритум

ich	schwamm	davon
du	schwammst	davon
er	schwamm	davon
wir	schwammen	davon
ihr	schwammt	davon
sie	schwammen	davon

Перфект

ich	bin	davongeschwommen
du	bist	davongeschwommen
er	ist	davongeschwommen
wir	sind	davongeschwommen
ihr	seid	davongeschwommen
sie	sind	davongeschwommen

Плюсквам.

ich	war	davongeschwommen
du	warst	davongeschwommen
er	war	davongeschwommen
wir	waren	davongeschwommen
ihr	wart	davongeschwommen
sie	waren	davongeschwommen

Футурум I

ich	werde	davonschwimmen
du	wirst	davonschwimmen
er	wird	davonschwimmen
wir	werden	davonschwimmen
ihr	werdet	davonschwimmen
sie	werden	davonschwimmen

Футурум II

ich	werde	davongeschwommen	sein
du	wirst	davongeschwommen	sein
er	wird	davongeschwommen	sein
wir	werden	davongeschwommen	sein
ihr	werdet	davongeschwommen	sein
sie	werden	davongeschwommen	sein

Die Menschen mussten hilflos zusehen, wie ihr Hab und Gut davonschwimmt .
Im Seegrund befestigte Stahlkabel sorgen dafür, dass die Plattform nicht davonschwimmt .
Und so sehen die Taucher die mächtige Schildkröte erst, als sie sich vor ihnen aus einer Mulde erhebt und mit kräftigen Flossenschlägen davonschwimmt .

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола davonschwimmen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	schwimme	davon
du	schwimmest	davon
er	schwimme	davon
wir	schwimmen	davon
ihr	schwimmet	davon
sie	schwimmen	davon

Конъюнктив II

ich	schwömme/schwämme	davon
du	schwömmest/schwämmest	davon
er	schwömme/schwämme	davon
wir	schwömmen/schwämmen	davon
ihr	schwömmet/schwämmet	davon
sie	schwömmen/schwämmen	davon

Перф. конъюнктив

ich	sei	davongeschwommen
du	seiest	davongeschwommen
er	sei	davongeschwommen
wir	seien	davongeschwommen
ihr	seiet	davongeschwommen
sie	seien	davongeschwommen

Плюсквам. конъюнк.

ich	wäre	davongeschwommen
du	wärest	davongeschwommen
er	wäre	davongeschwommen
wir	wären	davongeschwommen
ihr	wäret	davongeschwommen
sie	wären	davongeschwommen

Футурум I конъюнктив

ich	werde	davonschwimmen
du	werdest	davonschwimmen
er	werde	davonschwimmen
wir	werden	davonschwimmen
ihr	werdet	davonschwimmen
sie	werden	davonschwimmen

Футурум II конъюнктив

ich	werde	davongeschwommen	sein
du	werdest	davongeschwommen	sein
er	werde	davongeschwommen	sein
wir	werden	davongeschwommen	sein
ihr	werdet	davongeschwommen	sein
sie	werden	davongeschwommen	sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	davonschwimmen
du	würdest	davonschwimmen
er	würde	davonschwimmen
wir	würden	davonschwimmen
ihr	würdet	davonschwimmen
sie	würden	davonschwimmen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	davongeschwommen	sein
du	würdest	davongeschwommen	sein
er	würde	davongeschwommen	sein
wir	würden	davongeschwommen	sein
ihr	würdet	davongeschwommen	sein
sie	würden	davongeschwommen	sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола davonschwimmen

Презенс

schwimme	(du)	davon
schwimmen	wir	davon
schwimmt	(ihr)	davon
schwimmen	Sie	davon

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для davonschwimmen

Инфинитив I

davonschwimmen

davonzuschwimmen

Инфинитив II

davongeschwommen sein

davongeschwommen zu sein

Партицип I

davonschwimmend

Партицип II

davongeschwommen

Mach dir eine Freude und lass sie im Wasser davonschwimmen .
Gemeinsam beobachten sie, wie die Eisberge sich lösen und davonschwimmen .
Die Menschen mussten hilflos zusehen, wie ihr Hab und Gut davonschwimmt .

Примеры

Примеры предложений для davonschwimmen

Mach dir eine Freude und lass sie im Wasser davonschwimmen .
Do yourself a favor and let them swim away in the water.
Gemeinsam beobachten sie, wie die Eisberge sich lösen und davonschwimmen .
Together they watch as the icebergs break away and float away.
Die Menschen mussten hilflos zusehen, wie ihr Hab und Gut davonschwimmt .
People had to helplessly watch as their belongings floated away.
Im Seegrund befestigte Stahlkabel sorgen dafür, dass die Plattform nicht davonschwimmt .
Steel cables anchored to the lakebed ensure that the platform does not float away.
Und so sehen die Taucher die mächtige Schildkröte erst, als sie sich vor ihnen aus einer Mulde erhebt und mit kräftigen Flossenschlägen davonschwimmt .
And so the divers see the mighty turtle only when it rises from a hollow in front of them and swims away with powerful strokes of its flippers.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы davonschwimmen

davonschwimmen

swim away, swim off, distance, drift away, float away, outpace, outstrip, outswim

уплывать, обойти, опередить

arrastrar, distanciarse, nadar lejos, superar

nager, emportée, entraîner, entraînée, partir en flottant, partir en nageant, s'éloigner en nageant, s’éloigner en nageant

akıntıdan uzaklaşmak, uzaklaşmak, yarışmayı kazanmak, yüzerek gitmek, önde olmak

distanciar-se, nadar para longe, ser levado pela correnteza, superar

distaccarsi, fuggire, nuotare via, scappare, superare

depăși, fi dus de curent, se distanța, se îndepărta înotând

elúszni, eltávolodni úszva, megelőzni

odpłynąć, uciekać, wyprzedzać

απομακρύνομαι, απομακρύνομαι κολυμπώντας, ξεφεύγω, παρασύρομαι

afdrijven, afzwemmen, wegzwemmen

odplavat, odplout, plavat pryč, uplavat

flyta bort, simma bort, simma ifrån

svømme væk

先行する, 抜け出す, 泳いで去る, 流される

distanciar-se, escapar, nedar lluny, ser arrossegat per la corrent

erottua, uida pois, virrata pois, voittaa

driftet bort, svømme bort, svømme fra

igeri egin, korrontean ihes egin, lehiaketa irabazi

odneti strujom, ostaviti iza sebe, plivati daleko, pobediti

избегнување, оддалечување со пливање, однесен од струјата, победити

odplavati, pobegniti

odplávať

odnijeti struja, odvojiti se, plivati dalje, pobjegni

odnijeti struja, odvojiti se, plivati dalje, pobjediti

випереджати, обігнати, попливти, поплисти геть

изпреварвам, отдалечавам се, отнесен от течението, отплувам

адцягвацца, выйграць у плаванні, уплываць

berenang menjauh, hanyut, mengungguli, terbawa arus

bơi đi, bị cuốn trôi, trôi theo dòng, vượt lên

oldinga chiqish, oqib ketmoq, suzib ketmoq

आगे निकलना, तैरकर दूर जाना, धारा में बह जाना, बह जाना

拉开距离, 游走离去, 被冲走, 随水漂走

ถูกกระแสน้ำพัดพาไป, ว่ายออกไป, แซงหน้า

떠내려가다, 앞서다, 헤엄쳐 떠나다, 흘러가다

axıb getmək, sürüklənmək, öndə getmək, üzüb uzaqlaşmaq

დინებით წასვლა, წინსვლა

আগে চলে যাওয়া, ভেসে চলে যাওয়া, ভেসে যাওয়া, স্রোতে ভেসে যাওয়া

me u marrë nga rryma, me u rrëmbyer nga rryma, parapri

तैरून जाऊन जाणे, पुढे निघणे, प्रवाहात वाहून जाणे, वाहून जाणे

आगाडि बढ्नु, तैरेर जानु, बग्नु

తేలి పోవడం, ప్రవాహంలో కొట్టుకుపోవడం, ముందుకెళ్లడం

aizpeldēt, atrauties, peldēt prom

அடித்துச் செல்லப்படுதல், முன்னேறி செல்லுதல்

edestama, ujuda ära, ära triivima

առաջ մղվել, հոսանքով տարվել, հոսանքով քշվել

bi avê re veçûn, pêşketin

להיסחף، להתעלות، להתרחק בשחייה، לנצח

السباحة بعيدًا

فرار کردن

بھاگنا، دور تیرنا، فاصلہ بنانا، پانی میں بہنا، پیچھے چھوڑنا

davonschwimmen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова davonschwimmen

sich schwimmend davonbewegen, abschwimmen, fortschwimmen, wegschwimmen
von der Strömung davonbewegt werden, fortschwimmen, wegschwimmen
sich in einem Schwimmwettkampf durch größere Schnelligkeit, durch geschicktes Taktieren oder dergleichen von den Konkurrenten absetzen, sie hinter sich lassen
wegschwimmen

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Частые вопросы по глаголу «davonschwimmen»

Все временные формы глагола и отглагольных форм davonschwimmen

Каковы основные формы «davonschwimmen»?

Основные формы «davonschwimmen»: «schwimmt davon», «schwamm davon» и «ist davongeschwommen».

С каким вспомогательным глаголом образуется „davonschwimmen“?

В качестве вспомогательного глагола к davonschwimmen употребляется "sein".

«davonschwimmen» — правильное или неправильное?

Спряжение глагола davonschwimmen (уплывать, обойти) неправильное.

Какие корневые гласные у «davonschwimmen»?

Аблаут «davonschwimmen» происходит с корневыми гласными i - a - o.

«davonschwimmen» — отделяемый или неотделяемый?

«davonschwimmen» — отделяемый глагол. Приставка davon в предложении отделяется.

На каком языковом уровне используется «davonschwimmen»?

Как спрягать «davonschwimmen» в изъявительном наклонении?

Формы в изъявительном наклонении:
Презенс: ich schwimme davon, du schwimmst davon, er schwimmt davon, wir schwimmen davon, ihr schwimmt davon, sie schwimmen davon
Претеритум: ich schwamm davon, du schwammst davon, er schwamm davon, wir schwammen davon, ihr schwammt davon, sie schwammen davon
Перфект: ich bin davongeschwommen, du bist davongeschwommen, er ist davongeschwommen, wir sind davongeschwommen, ihr seid davongeschwommen, sie sind davongeschwommen
Плюсквамперфект: ich war davongeschwommen, du warst davongeschwommen, er war davongeschwommen, wir waren davongeschwommen, ihr wart davongeschwommen, sie waren davongeschwommen
Футурум I: ich werde davonschwimmen, du wirst davonschwimmen, er wird davonschwimmen, wir werden davonschwimmen, ihr werdet davonschwimmen, sie werden davonschwimmen
Футурум II: ich werde davongeschwommen sein, du wirst davongeschwommen sein, er wird davongeschwommen sein, wir werden davongeschwommen sein, ihr werdet davongeschwommen sein, sie werden davongeschwommen sein

Какова форма сослагательного наклонения у «davonschwimmen»?

Сослагательное наклонение «davonschwimmen»:
Презенс: ich schwimme davon, du schwimmst davon, er schwimmt davon, wir schwimmen davon, ihr schwimmt davon, sie schwimmen davon
Претеритум: ich schwamm davon, du schwammst davon, er schwamm davon, wir schwammen davon, ihr schwammt davon, sie schwammen davon
Перфект: ich bin davongeschwommen, du bist davongeschwommen, er ist davongeschwommen, wir sind davongeschwommen, ihr seid davongeschwommen, sie sind davongeschwommen
Плюсквамперфект: ich war davongeschwommen, du warst davongeschwommen, er war davongeschwommen, wir waren davongeschwommen, ihr wart davongeschwommen, sie waren davongeschwommen
Футурум I: ich werde davonschwimmen, du wirst davonschwimmen, er wird davonschwimmen, wir werden davonschwimmen, ihr werdet davonschwimmen, sie werden davonschwimmen
Футурум II: ich werde davongeschwommen sein, du wirst davongeschwommen sein, er wird davongeschwommen sein, wir werden davongeschwommen sein, ihr werdet davongeschwommen sein, sie werden davongeschwommen sein
Презенс: ich schwimme davon, du schwimmest davon, er schwimme davon, wir schwimmen davon, ihr schwimmet davon, sie schwimmen davon
Претеритум: ich schwömme/schwämme davon, du schwömmest/schwämmest davon, er schwömme/schwämme davon, wir schwömmen/schwämmen davon, ihr schwömmet/schwämmet davon, sie schwömmen/schwämmen davon
Перфект: ich sei davongeschwommen, du seiest davongeschwommen, er sei davongeschwommen, wir seien davongeschwommen, ihr seiet davongeschwommen, sie seien davongeschwommen
Плюсквамперфект: ich wäre davongeschwommen, du wärest davongeschwommen, er wäre davongeschwommen, wir wären davongeschwommen, ihr wäret davongeschwommen, sie wären davongeschwommen
Футурум I: ich werde davonschwimmen, du werdest davonschwimmen, er werde davonschwimmen, wir werden davonschwimmen, ihr werdet davonschwimmen, sie werden davonschwimmen
Футурум II: ich werde davongeschwommen sein, du werdest davongeschwommen sein, er werde davongeschwommen sein, wir werden davongeschwommen sein, ihr werdet davongeschwommen sein, sie werden davongeschwommen sein

Какой императив у «davonschwimmen»?

Повелительная форма «davonschwimmen»:
Презенс: schwimme (du) davon, schwimmen wir davon, schwimmt (ihr) davon, schwimmen Sie davon

Какие неличные формы есть у «davonschwimmen»?

Неличные формы «davonschwimmen»:
Презенс: schwimme (du) davon, schwimmen wir davon, schwimmt (ihr) davon, schwimmen Sie davon
Инфинитив I: davonschwimmen, davonzuschwimmen
Инфинитив II: davongeschwommen sein, davongeschwommen zu sein
Партицип I: davonschwimmend
Партицип II: davongeschwommen

Спряжение глагола davon·schwimmen представлено онлайн в виде таблицы со всеми формами в единственном и множественном числе и для всех лиц (1-е, 2-е, 3-е) в наглядном виде. Поэтому спряжение (флексия) глагола davon·schwimmen полезно для выполнения домашних заданий, тестов, экзаменов, школьных уроков немецкого, изучения немецкого языка, учёбы и образования взрослых. Особенно для изучающих немецкий важно знать правильное спряжение и корректно просклонённые формы (schwimmt davon - schwamm davon - ist davongeschwommen). Больше информации см. в Викисловаре davonschwimmen и в davonschwimmen в Duden.