Спряжение глагола dichtmachen

Спряжение глагола dichtmachen (закрывать, закрыть) правильное. Формы глагола macht dicht, machte dicht, hat dichtgemacht. В качестве вспомогательного глагола к dichtmachen употребляется "haben". Приставка dicht- для dichtmachen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола dichtmachen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по dichtmachen. Можно не только dichtmachen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · отделяемый

dicht·machen

macht dicht · machte dicht · hat dichtgemacht

Английский close, clam up, fold, shut down, seal, shut

[Fachsprache] etwas so bearbeiten, dass es dicht ist; etwas schließen; abdichten, zumachen, stopfen, schließen

(вин., дат.)

» Die Schüler freuten sich zunächst, als die Schulen dichtmachten . Английский Students at first rejoiced when schools closed.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве dichtmachen

Презенс

ich mach(e)⁵ dicht
du machst dicht
er macht dicht
wir machen dicht
ihr macht dicht
sie machen dicht

Претеритум

ich machte dicht
du machtest dicht
er machte dicht
wir machten dicht
ihr machtet dicht
sie machten dicht

Императив

-
mach(e)⁵ (du) dicht
-
machen wir dicht
macht (ihr) dicht
machen Sie dicht

Конъюнктив I

ich mache dicht
du machest dicht
er mache dicht
wir machen dicht
ihr machet dicht
sie machen dicht

Конъюнктив II

ich machte dicht
du machtest dicht
er machte dicht
wir machten dicht
ihr machtet dicht
sie machten dicht

Инфинитив

dichtmachen
dichtzumachen

Партицип

dichtmachend
dichtgemacht

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол dichtmachen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich mach(e)⁵ dicht
du machst dicht
er macht dicht
wir machen dicht
ihr macht dicht
sie machen dicht

Претеритум

ich machte dicht
du machtest dicht
er machte dicht
wir machten dicht
ihr machtet dicht
sie machten dicht

Перфект

ich habe dichtgemacht
du hast dichtgemacht
er hat dichtgemacht
wir haben dichtgemacht
ihr habt dichtgemacht
sie haben dichtgemacht

Плюсквам.

ich hatte dichtgemacht
du hattest dichtgemacht
er hatte dichtgemacht
wir hatten dichtgemacht
ihr hattet dichtgemacht
sie hatten dichtgemacht

Футурум I

ich werde dichtmachen
du wirst dichtmachen
er wird dichtmachen
wir werden dichtmachen
ihr werdet dichtmachen
sie werden dichtmachen

Футурум II

ich werde dichtgemacht haben
du wirst dichtgemacht haben
er wird dichtgemacht haben
wir werden dichtgemacht haben
ihr werdet dichtgemacht haben
sie werden dichtgemacht haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Die Schüler freuten sich zunächst, als die Schulen dichtmachten . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола dichtmachen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich mache dicht
du machest dicht
er mache dicht
wir machen dicht
ihr machet dicht
sie machen dicht

Конъюнктив II

ich machte dicht
du machtest dicht
er machte dicht
wir machten dicht
ihr machtet dicht
sie machten dicht

Перф. конъюнктив

ich habe dichtgemacht
du habest dichtgemacht
er habe dichtgemacht
wir haben dichtgemacht
ihr habet dichtgemacht
sie haben dichtgemacht

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte dichtgemacht
du hättest dichtgemacht
er hätte dichtgemacht
wir hätten dichtgemacht
ihr hättet dichtgemacht
sie hätten dichtgemacht

Футурум I конъюнктив

ich werde dichtmachen
du werdest dichtmachen
er werde dichtmachen
wir werden dichtmachen
ihr werdet dichtmachen
sie werden dichtmachen

Футурум II конъюнктив

ich werde dichtgemacht haben
du werdest dichtgemacht haben
er werde dichtgemacht haben
wir werden dichtgemacht haben
ihr werdet dichtgemacht haben
sie werden dichtgemacht haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde dichtmachen
du würdest dichtmachen
er würde dichtmachen
wir würden dichtmachen
ihr würdet dichtmachen
sie würden dichtmachen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde dichtgemacht haben
du würdest dichtgemacht haben
er würde dichtgemacht haben
wir würden dichtgemacht haben
ihr würdet dichtgemacht haben
sie würden dichtgemacht haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола dichtmachen

Презенс

mach(e)⁵ (du) dicht
machen wir dicht
macht (ihr) dicht
machen Sie dicht

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для dichtmachen

Инфинитив I


dichtmachen
dichtzumachen

Инфинитив II


dichtgemacht haben
dichtgemacht zu haben

Партицип I


dichtmachend

Партицип II


dichtgemacht
  • Er hat das Boot repariert und die Schotten wieder dichtgemacht . 
  • Der Imbiss um die Ecke wurde gestern dichtgemacht , weil alte Lebensmittel gefunden wurden. 

Примеры

Примеры предложений для dichtmachen

  • Die Schüler freuten sich zunächst, als die Schulen dichtmachten . 
    Английский Students at first rejoiced when schools closed.
  • Er hat das Boot repariert und die Schotten wieder dichtgemacht . 
    Английский He repaired the boat and closed the hatches again.
  • Der Imbiss um die Ecke wurde gestern dichtgemacht , weil alte Lebensmittel gefunden wurden. 
    Английский The snack around the corner was closed yesterday because old food was found.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы dichtmachen

Немецкий dichtmachen
Английский close, clam up, fold, shut down, seal, shut
Русский закрывать, закрыть, заделать, уплотнить, уплотнять, загерметизировать, заделывать, укрепить оборону
Испанский cerrar, bloquear, sellar
Французский fermer, imperméabiliser, sceller
Турецкий kapatmak, paydos etmek, kapamak, sıkılaştırmak
Португальский fechar, bloquear, selar
Итальянский chiudere, chiudersi in difesa, sigillare
Румынский sigila, închide
Венгерский lezár, bezárni, zár
Польский wzmacniać, wzmocnić, uszczelnić, zamknąć, zamykać
Греческий κατεβάζω τα ρολά, κλείνω, σφραγίζω
Голландский sluiten, ondoordringbaar maken, versterken, afsluiten, dichtdoen, dichtmaken
Чешский zavírat, zavíratvřít, uzavřít, zavřít
Шведский stänga, täta
Датский lukke, tætte
Японский 閉じる, 密閉する, 閉める
Каталонский tancar, segellar
Финский sulkea, tiivistää
Норвежский lukke, stenge, tette
Баскский itzi, loditu, itxi, itxiera
Сербский zatvoriti, zapečatiti
Македонский затвора, затворање
Словенский zapreti, tesniti
Словацкий uzavrieť, zapečatiť, zavrieť
Боснийский zatvoriti, zapečatiti
Хорватский zatvoriti, zapečatiti
Украинец закривати, закрити, запечатати
Болгарский запечатвам, запушвам, затварям
Белорусский зачыніць, запячатаць
Ивритלסגור، לחסום
Арабскийإغلاق، سد
Персидскийبستن، محکم کردن
Урдуبند کرنا، بند، محکم کرنا

dichtmachen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова dichtmachen
  • [Fachsprache] etwas so bearbeiten, dass es dicht ist, etwas schließen, abdichten, zumachen, stopfen, schließen
  • [Fachsprache] etwas so bearbeiten, dass es dicht ist, etwas schließen, abdichten, zumachen, stopfen, schließen
  • [Fachsprache] etwas so bearbeiten, dass es dicht ist, etwas schließen, abdichten, zumachen, stopfen, schließen
dichtmachen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол dichtmachen

Все временные формы глагола и отглагольных форм dichtmachen

Глагол 'dicht·machen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола dicht·machen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (macht dicht - machte dicht - hat dichtgemacht) является решающим фактором.

Спряжение dichtmachen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich mach(e) dichtmachte dichtmache dichtmachte dicht-
du machst dichtmachtest dichtmachest dichtmachtest dichtmach(e) dicht
er macht dichtmachte dichtmache dichtmachte dicht-
wir machen dichtmachten dichtmachen dichtmachten dichtmachen dicht
ihr macht dichtmachtet dichtmachet dichtmachtet dichtmacht dicht
sie machen dichtmachten dichtmachen dichtmachten dichtmachen dicht

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich mach(e) dicht, du machst dicht, er macht dicht, wir machen dicht, ihr macht dicht, sie machen dicht
  • Претеритум: ich machte dicht, du machtest dicht, er machte dicht, wir machten dicht, ihr machtet dicht, sie machten dicht
  • Перфект: ich habe dichtgemacht, du hast dichtgemacht, er hat dichtgemacht, wir haben dichtgemacht, ihr habt dichtgemacht, sie haben dichtgemacht
  • Плюсквамперфект: ich hatte dichtgemacht, du hattest dichtgemacht, er hatte dichtgemacht, wir hatten dichtgemacht, ihr hattet dichtgemacht, sie hatten dichtgemacht
  • Футурум I: ich werde dichtmachen, du wirst dichtmachen, er wird dichtmachen, wir werden dichtmachen, ihr werdet dichtmachen, sie werden dichtmachen
  • Футурум II: ich werde dichtgemacht haben, du wirst dichtgemacht haben, er wird dichtgemacht haben, wir werden dichtgemacht haben, ihr werdet dichtgemacht haben, sie werden dichtgemacht haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich mache dicht, du machest dicht, er mache dicht, wir machen dicht, ihr machet dicht, sie machen dicht
  • Претеритум: ich machte dicht, du machtest dicht, er machte dicht, wir machten dicht, ihr machtet dicht, sie machten dicht
  • Перфект: ich habe dichtgemacht, du habest dichtgemacht, er habe dichtgemacht, wir haben dichtgemacht, ihr habet dichtgemacht, sie haben dichtgemacht
  • Плюсквамперфект: ich hätte dichtgemacht, du hättest dichtgemacht, er hätte dichtgemacht, wir hätten dichtgemacht, ihr hättet dichtgemacht, sie hätten dichtgemacht
  • Футурум I: ich werde dichtmachen, du werdest dichtmachen, er werde dichtmachen, wir werden dichtmachen, ihr werdet dichtmachen, sie werden dichtmachen
  • Футурум II: ich werde dichtgemacht haben, du werdest dichtgemacht haben, er werde dichtgemacht haben, wir werden dichtgemacht haben, ihr werdet dichtgemacht haben, sie werden dichtgemacht haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde dichtmachen, du würdest dichtmachen, er würde dichtmachen, wir würden dichtmachen, ihr würdet dichtmachen, sie würden dichtmachen
  • Плюсквамперфект: ich würde dichtgemacht haben, du würdest dichtgemacht haben, er würde dichtgemacht haben, wir würden dichtgemacht haben, ihr würdet dichtgemacht haben, sie würden dichtgemacht haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: mach(e) (du) dicht, machen wir dicht, macht (ihr) dicht, machen Sie dicht

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: dichtmachen, dichtzumachen
  • Инфинитив II: dichtgemacht haben, dichtgemacht zu haben
  • Партицип I: dichtmachend
  • Партицип II: dichtgemacht

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9853619

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 57407, 57407

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 57407, 57407

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dichtmachen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9