Спряжение глагола durchsetzen

Спряжение глагола durchsetzen (настаивать, осуществить) правильное. Формы глагола durchsetzt, durchsetzte, hat durchsetzt. В качестве вспомогательного глагола к durchsetzen употребляется "haben". Глагол durchsetzen может употребляться в возвратной форме. Приставка durch- для durchsetzen неотделяемая. Может быть и отделяемой. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола durchsetzen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по durchsetzen. Можно не только durchsetzen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии

отделяемый
durch·setzen
неотделяемый
durchsetzen
Видео 

B2 · правильный · haben · неотделяемый

durchsetzen

durchsetzt · durchsetzte · hat durchsetzt

 Выпадение -s- и добавление -e- 

Английский intersect, assert, cross, cut across, enforce, implement, interfuse, intermingle, overlap, penetrate, permeate

/dʊʁˈzɛtsn̩/ · /dʊʁˈzɛtst/ · /dʊʁˈzɛtstə/ · /dʊʁˈzɛtst/

[…, Fachsprache, Wissenschaft] etwas mit einer größeren Menge von etwas anderem versehen; eine andere Steinart oder ein Erz quer durchziehen; durchmengen, durchdringen, durchmischen, einführen

(вин., bei+D, mit+D)

» Wir befähigen unsere Studenten, sich am Markt durchsetzen zu können. Английский We empower our students to be able to succeed in the market.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве durchsetzen

Презенс

ich durchsetz(e)⁵
du durchsetzt
er durchsetzt
wir durchsetzen
ihr durchsetzt
sie durchsetzen

Претеритум

ich durchsetzte
du durchsetztest
er durchsetzte
wir durchsetzten
ihr durchsetztet
sie durchsetzten

Императив

-
durchsetz(e)⁵ (du)
-
durchsetzen wir
durchsetzt (ihr)
durchsetzen Sie

Конъюнктив I

ich durchsetze
du durchsetzest
er durchsetze
wir durchsetzen
ihr durchsetzet
sie durchsetzen

Конъюнктив II

ich durchsetzte
du durchsetztest
er durchsetzte
wir durchsetzten
ihr durchsetztet
sie durchsetzten

Инфинитив

durchsetzen
zu durchsetzen

Партицип

durchsetzend
durchsetzt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол durchsetzen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich durchsetz(e)⁵
du durchsetzt
er durchsetzt
wir durchsetzen
ihr durchsetzt
sie durchsetzen

Претеритум

ich durchsetzte
du durchsetztest
er durchsetzte
wir durchsetzten
ihr durchsetztet
sie durchsetzten

Перфект

ich habe durchsetzt
du hast durchsetzt
er hat durchsetzt
wir haben durchsetzt
ihr habt durchsetzt
sie haben durchsetzt

Плюсквам.

ich hatte durchsetzt
du hattest durchsetzt
er hatte durchsetzt
wir hatten durchsetzt
ihr hattet durchsetzt
sie hatten durchsetzt

Футурум I

ich werde durchsetzen
du wirst durchsetzen
er wird durchsetzen
wir werden durchsetzen
ihr werdet durchsetzen
sie werden durchsetzen

Футурум II

ich werde durchsetzt haben
du wirst durchsetzt haben
er wird durchsetzt haben
wir werden durchsetzt haben
ihr werdet durchsetzt haben
sie werden durchsetzt haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола durchsetzen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich durchsetze
du durchsetzest
er durchsetze
wir durchsetzen
ihr durchsetzet
sie durchsetzen

Конъюнктив II

ich durchsetzte
du durchsetztest
er durchsetzte
wir durchsetzten
ihr durchsetztet
sie durchsetzten

Перф. конъюнктив

ich habe durchsetzt
du habest durchsetzt
er habe durchsetzt
wir haben durchsetzt
ihr habet durchsetzt
sie haben durchsetzt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte durchsetzt
du hättest durchsetzt
er hätte durchsetzt
wir hätten durchsetzt
ihr hättet durchsetzt
sie hätten durchsetzt

Футурум I конъюнктив

ich werde durchsetzen
du werdest durchsetzen
er werde durchsetzen
wir werden durchsetzen
ihr werdet durchsetzen
sie werden durchsetzen

Футурум II конъюнктив

ich werde durchsetzt haben
du werdest durchsetzt haben
er werde durchsetzt haben
wir werden durchsetzt haben
ihr werdet durchsetzt haben
sie werden durchsetzt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde durchsetzen
du würdest durchsetzen
er würde durchsetzen
wir würden durchsetzen
ihr würdet durchsetzen
sie würden durchsetzen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde durchsetzt haben
du würdest durchsetzt haben
er würde durchsetzt haben
wir würden durchsetzt haben
ihr würdet durchsetzt haben
sie würden durchsetzt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола durchsetzen


Презенс

durchsetz(e)⁵ (du)
durchsetzen wir
durchsetzt (ihr)
durchsetzen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для durchsetzen


Инфинитив I


durchsetzen
zu durchsetzen

Инфинитив II


durchsetzt haben
durchsetzt zu haben

Партицип I


durchsetzend

Партицип II


durchsetzt

  • Wir befähigen unsere Studenten, sich am Markt durchsetzen zu können. 
  • Es ist nicht gerade leicht, diese Gruppierung mit unseren Leuten zu durchsetzen . 
  • Es ist merkwürdig, dass ein mittelmäßiger Mensch oft vollkommen recht haben kann und doch nichts damit durchsetzt . 

Примеры

Примеры предложений для durchsetzen


  • Wir befähigen unsere Studenten, sich am Markt durchsetzen zu können. 
    Английский We empower our students to be able to succeed in the market.
  • Es ist nicht gerade leicht, diese Gruppierung mit unseren Leuten zu durchsetzen . 
    Английский It is not exactly easy to enforce this grouping with our people.
  • Es ist merkwürdig, dass ein mittelmäßiger Mensch oft vollkommen recht haben kann und doch nichts damit durchsetzt . 
    Английский It is strange that an average person can often be completely right and yet achieve nothing.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы durchsetzen


Немецкий durchsetzen
Английский intersect, assert, cross, cut across, enforce, implement, interfuse, intermingle
Русский настаивать, осуществить, добиваться, добиться, настоять, осуществлять, пробиваться, пробиться
Испанский hacer valer, imponer, entremezclar, intersecar, introducir, superponer
Французский faire valoir, imposer, noyauter, se chevaucher, superposer, traverser
Турецкий uygulamak, geçerli kılmak, geçirmek, yerleştirmek
Португальский estabelecer, impor, interseccionar, misturar com, sobrepor
Итальянский attraversare, compenetrare, imporre, infiltrare in, inserire in, intersecare, realizzare, riempire
Румынский impune, implementa, realiza, suprascriere, traversa
Венгерский kivitelez, átfedés, átvezet, átültet
Польский przenikać, przebijać, przebijać się, przeforsować, przeprowadzić, wprowadzić
Греческий επιβολή, διαπερνώ, επιβάλλω, εφαρμογή
Голландский doordringen, doorzetten, afwisselen, doorgaan, doorspekken, vermengen
Чешский procházet, prosadit, prorazit, uplatnit
Шведский genomdriva, uppblanda, genomföra, genomskära, införa, skära, skära genom, överlappa
Датский gennemføre, gennemtrænge
Японский 実現する, 貫徹する, 貫通する, 通過する, 重なる
Каталонский fer valer, imposar, sobreposar-se, superposar-se, travessar
Финский läpäistä, saavuttaa, kulkea läpi
Норвежский gjennomføre, innføre
Баскский bideratu, ezarpen, ezarritu, igaro, inposatu, pasatu
Сербский provesti, nametnuti, prolaziti, proći, uspostaviti
Македонский пробивање, вметнување, наметнување, провлекување
Словенский izvesti, preseči, presečišče, prožiti, uveljaviti
Словацкий presadiť, uplatniť, preťahovať
Боснийский nametnuti, provesti
Хорватский provesti, nametnuti, provoditi
Украинец впроваджувати, реалізовувати, протягувати
Болгарский пробивам, налагам, осъществяване, прилагане, прокарвам
Белорусский аснашчаць, забяспечыць, пратэставаць, працякаць
Индонезийский bertumpang tindih, melengkapi dengan lebih banyak, melintasi, menyusup
Вьетнамский chồng chéo, chồng lấn, cắt ngang, trang bị nhiều hơn, xuyên qua
Узбекский kesib o'tmoq, kirib o'tmoq, ko'proq bilan jihozlash, ustma-ust tushmoq
Хинди अतिव्यापन होना, ओवरलैप होना, पार करना, प्रवेश करना, सुसज्जित करना
Китайский 侵入, 切穿, 配备更多, 重叠
Тайский ตัดผ่าน, ติดตั้งมากขึ้น, ทับซ้อน, แทรกซึม
Корейский 가로지르다, 겹치다, 관입하다, 더 갖추다, 중첩되다
Азербайджанский daha çoxla təchiz etmək, kəsib keçmək, sızmaq, örtüşmək, üst-üstə düşmək
Грузинский აღწევა, გაჭრა, ერთმანეთზე გადაფარება, მეტი რაოდენობით აღჭურვება
Бенгальский অধিক পরিমাণে সজ্জিত করা, ওভারল্যাপ হওয়া, পেরিয়ে যাওয়া, প্রবেশ করা
Албанский depërtoj, kaloj përmes, mbivendosem, pajis me më shumë
Маратхи अतिव्यापन होणे, छेदून जाणे, जास्त सुसज्ज करणे, प्रवेश करणे
Непальский अतिव्यापन हुनु, अधिक मात्रामा लैस गर्नु, ओभरल्याप हुनु, पार गर्नु, भित्र पस्नु
Телугу ఓవర్ల్యాప్ అవడం, దాటిపోవడం, ప్రవేశించడం, మరిన్ని వస్తువులతో అమర్చడం
Латышский aprīkot ar lielāku daudzumu, izlauzties, pārklāties, šķērsot
Тамильский ஓவர்லாப் ஆகு, தாண்டி செல்ல, நிரப்பு, நுழைய, மூடு
Эстонский kattuma, läbi lõikama, sissetungima, varustama suurema kogusega
Армянский անցնել, լցնել, ծածկել, համընկնել, ներխուժել
Курдский bi zêdetir sazkirin, derbas bûn, lihevketin, têketin
Ивритלהשיג، לחלחל، לחפוף، לממש
Арабскийاجتياز، تجاوز، تداخل، تطبيق، فرض
Персидскийاجرا کردن، تحمیل کردن، تحمیل، نفوذ
Урдуاثر ڈالنا، مؤثر بنانا، نافذ کرنا، نفوذ، پھیلانا، گزرنا

durchsetzen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова durchsetzen

  • etwas, das man anstrebt, trotz eventueller Hindernisse verwirklichen, erzwingen, gründen, erreichen, etablieren, vollbringen
  • trotz Widerstands seine Ziele erreichen, durchbekommen, (sich) Bahn brechen, (die) Oberhand gewinnen, durchbringen, (der) Stärkere sein
  • mit der Zeit von der Mehrheit akzeptiert werden und dadurch Gültigkeit erlangen, vorherrschen, (sich) breitmachen, mehr Einfluss haben, überwiegen, (sich) verbreiten
  • einen gewissen Durchsatz aufweisen
  • durch etwas hindurchgehen oder hindurchreiten
  • ...

durchsetzen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для durchsetzen


  • jemand/etwas durchsetzt etwas bei jemandem
  • jemand/etwas durchsetzt etwas mit etwas
  • jemand/etwas durchsetzt etwas mit jemandem/etwas

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол durchsetzen

Все временные формы глагола и отглагольных форм durchsetzen


Глагол 'durchsetzen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола durchsetzen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (durchsetzt - durchsetzte - hat durchsetzt) является решающим фактором.

Спряжение durchsetzen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich durchsetz(e)durchsetztedurchsetzedurchsetzte-
du durchsetztdurchsetztestdurchsetzestdurchsetztestdurchsetz(e)
er durchsetztdurchsetztedurchsetzedurchsetzte-
wir durchsetzendurchsetztendurchsetzendurchsetztendurchsetzen
ihr durchsetztdurchsetztetdurchsetzetdurchsetztetdurchsetzt
sie durchsetzendurchsetztendurchsetzendurchsetztendurchsetzen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich durchsetz(e), du durchsetzt, er durchsetzt, wir durchsetzen, ihr durchsetzt, sie durchsetzen
  • Претеритум: ich durchsetzte, du durchsetztest, er durchsetzte, wir durchsetzten, ihr durchsetztet, sie durchsetzten
  • Перфект: ich habe durchsetzt, du hast durchsetzt, er hat durchsetzt, wir haben durchsetzt, ihr habt durchsetzt, sie haben durchsetzt
  • Плюсквамперфект: ich hatte durchsetzt, du hattest durchsetzt, er hatte durchsetzt, wir hatten durchsetzt, ihr hattet durchsetzt, sie hatten durchsetzt
  • Футурум I: ich werde durchsetzen, du wirst durchsetzen, er wird durchsetzen, wir werden durchsetzen, ihr werdet durchsetzen, sie werden durchsetzen
  • Футурум II: ich werde durchsetzt haben, du wirst durchsetzt haben, er wird durchsetzt haben, wir werden durchsetzt haben, ihr werdet durchsetzt haben, sie werden durchsetzt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich durchsetze, du durchsetzest, er durchsetze, wir durchsetzen, ihr durchsetzet, sie durchsetzen
  • Претеритум: ich durchsetzte, du durchsetztest, er durchsetzte, wir durchsetzten, ihr durchsetztet, sie durchsetzten
  • Перфект: ich habe durchsetzt, du habest durchsetzt, er habe durchsetzt, wir haben durchsetzt, ihr habet durchsetzt, sie haben durchsetzt
  • Плюсквамперфект: ich hätte durchsetzt, du hättest durchsetzt, er hätte durchsetzt, wir hätten durchsetzt, ihr hättet durchsetzt, sie hätten durchsetzt
  • Футурум I: ich werde durchsetzen, du werdest durchsetzen, er werde durchsetzen, wir werden durchsetzen, ihr werdet durchsetzen, sie werden durchsetzen
  • Футурум II: ich werde durchsetzt haben, du werdest durchsetzt haben, er werde durchsetzt haben, wir werden durchsetzt haben, ihr werdet durchsetzt haben, sie werden durchsetzt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde durchsetzen, du würdest durchsetzen, er würde durchsetzen, wir würden durchsetzen, ihr würdet durchsetzen, sie würden durchsetzen
  • Плюсквамперфект: ich würde durchsetzt haben, du würdest durchsetzt haben, er würde durchsetzt haben, wir würden durchsetzt haben, ihr würdet durchsetzt haben, sie würden durchsetzt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: durchsetz(e) (du), durchsetzen wir, durchsetzt (ihr), durchsetzen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: durchsetzen, zu durchsetzen
  • Инфинитив II: durchsetzt haben, durchsetzt zu haben
  • Партицип I: durchsetzend
  • Партицип II: durchsetzt

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 124735, 124735, 124735, 124735, 124735, 124735, 124735, 124735, 124735, 124735, 124735

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchsetzen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 460559, 124735

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2703505

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9