Спряжение глагола durchfahren

Спряжение глагола durchfahren (проезжать, проехать) неправильное. Основные формы «durchfahren»: «fährt durch», «fuhr durch» и «ist durchgefahren». Аблаут «durchfahren» происходит с корневыми гласными a - u - a. В качестве вспомогательного глагола к durchfahren употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben. «durchfahren» — отделяемый глагол. Приставка durch в предложении отделяется. «{PHRASE}» также может употребляться как неотделяемая. Глагол «durchfahren» относится к лексике уровня C2. Можно не только durchfahren спрягать, но и все немецкие глаголы. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола durchfahren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по durchfahren. Kомментарии ☆

sein, отделяемый
durch·fahren
haben, неотделяемый
durchfahren

C2 · неправильный · sein · отделяемый

durch·fahren

fährt durch · fuhr durch · ist durchgefahren

 Изменение корневой гласной  a - u - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский drive through, pass through, advance, break through, cross, drift, drive straight through, go straight through, go through, head, head out, hole out, run non-stop, run nonstop

/ˈdʊʁɡəˈfaːʁən/ · /fɛːɐ̯t dʊʁç/ · /fuːɐ̯ dʊʁç/ · /ˈfyːʁə dʊʁç/ · /ˈdʊʁɡəˈfaːʁən/

fahrend hindurchbewegen; fahrend durchbrechen

(вин., unter+D, durch+A)

» Ich bin die ganze Nacht durchgefahren . Английский I drove all night.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве durchfahren

Презенс

ich fahre durch
du fährst durch
er fährt durch
wir fahren durch
ihr fahrt durch
sie fahren durch

Претеритум

ich fuhr durch
du fuhrst durch
er fuhr durch
wir fuhren durch
ihr fuhrt durch
sie fuhren durch

Императив

-
fahre (du) durch
-
fahren wir durch
fahrt (ihr) durch
fahren Sie durch

Конъюнктив I

ich fahre durch
du fahrest durch
er fahre durch
wir fahren durch
ihr fahret durch
sie fahren durch

Конъюнктив II

ich führe durch
du führest durch
er führe durch
wir führen durch
ihr führet durch
sie führen durch

Инфинитив

durchfahren
durchzufahren

Партицип

durchfahrend
durchgefahren

Индикатив

Глагол durchfahren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich fahre durch
du fährst durch
er fährt durch
wir fahren durch
ihr fahrt durch
sie fahren durch

Претеритум

ich fuhr durch
du fuhrst durch
er fuhr durch
wir fuhren durch
ihr fuhrt durch
sie fuhren durch

Перфект

ich bin durchgefahren
du bist durchgefahren
er ist durchgefahren
wir sind durchgefahren
ihr seid durchgefahren
sie sind durchgefahren

Плюсквам.

ich war durchgefahren
du warst durchgefahren
er war durchgefahren
wir waren durchgefahren
ihr wart durchgefahren
sie waren durchgefahren

Футурум I

ich werde durchfahren
du wirst durchfahren
er wird durchfahren
wir werden durchfahren
ihr werdet durchfahren
sie werden durchfahren

Футурум II

ich werde durchgefahren sein
du wirst durchgefahren sein
er wird durchgefahren sein
wir werden durchgefahren sein
ihr werdet durchgefahren sein
sie werden durchgefahren sein
  • Das Schiff fuhr unter der Brücke durch . 
  • Der Panzer fuhr durch die Mauer durch , als sei sie aus Pappe. 
  • Hier fuhren einmal Dampfzüge durch . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола durchfahren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich fahre durch
du fahrest durch
er fahre durch
wir fahren durch
ihr fahret durch
sie fahren durch

Конъюнктив II

ich führe durch
du führest durch
er führe durch
wir führen durch
ihr führet durch
sie führen durch

Перф. конъюнктив

ich sei durchgefahren
du seiest durchgefahren
er sei durchgefahren
wir seien durchgefahren
ihr seiet durchgefahren
sie seien durchgefahren

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre durchgefahren
du wärest durchgefahren
er wäre durchgefahren
wir wären durchgefahren
ihr wäret durchgefahren
sie wären durchgefahren

Футурум I конъюнктив

ich werde durchfahren
du werdest durchfahren
er werde durchfahren
wir werden durchfahren
ihr werdet durchfahren
sie werden durchfahren

Футурум II конъюнктив

ich werde durchgefahren sein
du werdest durchgefahren sein
er werde durchgefahren sein
wir werden durchgefahren sein
ihr werdet durchgefahren sein
sie werden durchgefahren sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde durchfahren
du würdest durchfahren
er würde durchfahren
wir würden durchfahren
ihr würdet durchfahren
sie würden durchfahren

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde durchgefahren sein
du würdest durchgefahren sein
er würde durchgefahren sein
wir würden durchgefahren sein
ihr würdet durchgefahren sein
sie würden durchgefahren sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола durchfahren

Презенс

fahre (du) durch
fahren wir durch
fahrt (ihr) durch
fahren Sie durch

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для durchfahren

Инфинитив I


durchfahren
durchzufahren

Инфинитив II


durchgefahren sein
durchgefahren zu sein

Партицип I


durchfahrend

Партицип II


durchgefahren
  • Ich bin die ganze Nacht durchgefahren . 
  • Der Traktor ist langsam durch das Tor durchgefahren . 
  • Wir sind ungefähr hundert Kilometer mit dem Auto durchgefahren . 

Примеры

Примеры предложений для durchfahren

  • Ich bin die ganze Nacht durchgefahren . 
    Английский I drove all night.
  • Das Schiff fuhr unter der Brücke durch . 
    Английский The boat passed under the bridge.
  • Der Traktor ist langsam durch das Tor durchgefahren . 
    Английский The tractor slowly drove through the gate.
  • Wir sind ungefähr hundert Kilometer mit dem Auto durchgefahren . 
    Английский We drove about a hundred kilometers by car.
  • Der Panzer fuhr durch die Mauer durch , als sei sie aus Pappe. 
    Английский The tank drove through the wall as if it were made of cardboard.
  • Hier fuhren einmal Dampfzüge durch . 
    Английский Steam trains once ran through here.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы durchfahren

Немецкий durchfahren
Английский drive through, pass through, advance, break through, cross, drift, drive straight through, go straight through
Русский проезжать, проехать, внезапно охватить, внезапно охватывать, изъездить, изъезживать, исколесить, не останавливаться
Испанский atravesar, pasar, sin interrupción, sin parar, transitar por
Французский traverser, passer à travers, passer, passer sans arrêt
Турецкий geçmek, içinden geçmek, kesintisiz geçmek
Португальский atravessar, passar por, passar, transcorrer, transitar, transitar por
Итальянский attraversare, passare senza fermarsi, andare direttamente, passare, passare attraverso, passare senza scendere, passare sotto, transitare per
Румынский străbate, traversa, parcurge
Венгерский átmenni, átutazni, átmegy, átutazik
Польский przejeżdżać, przejechać, jechać bezpośrednio
Греческий διέλευση, διέρχομαι, διασχίζω
Голландский doorkruisen, doorrijden, doorbreken
Чешский projet, projíždět, průjezd, přejíždět
Шведский genomkorsa, passera, bryta igenom, fara direkt, passera genom, åka direkt, åka igenom
Датский køre igennem, gennemkøre, passere
Японский 通過する, 貫通する, 直行する
Каталонский atravessar, passar, travessar, trencar
Финский kulkea läpi, läpäistä, kulkea ohi
Норвежский kjøre gjennom, passere
Баскский hautsiketa, igaro, jarraitu, pasatu
Сербский proći, prolaziti
Македонский поминување
Словенский neprekinjeno potovati, peljati skozi, prerezati, prevoziti, prečkati
Словацкий prejsť, prejdenie, preraziť
Боснийский proći, prolaziti
Хорватский proći, prolaziti
Украинец перетинати, пробивати, проїжджати, проїхати
Болгарский преминавам, пробивам
Белорусский праехаць, прарываць
Индонезийский mengemudi melalui, langsung ke tujuan tanpa berhenti, tanpa berhenti hingga tujuan
Вьетнамский không dừng lại đến đích, lái xe xuyên qua, đi thẳng đến đích, đi xuyên qua
Узбекский maqsadga to'g'ri borish, mashina bilan o'tib ketish, mashina bilan o'tish, to'xtamasdan borish
Хинди गाड़ी से पार करना, बगैर रुके चलना, सीधे पहुँचना
Китайский 不停驶向目的地, 直达目的地不停车, 驶过去, 驾车穿过
Тайский ขับตรงไปยังจุดหมายโดยไม่หยุด, ขับต่อไปโดยไม่หยุดถึงจุดหมาย, ขับผ่าน, ขับรถผ่าน
Корейский 멈춤 없이 달리다, 목적지까지 직행하다, 차로 관통하다, 차로 지나가다
Азербайджанский maşınla keçmək, dayanmədən getmək, hedefə birbaşa getirmək
Грузинский გავლა გაჩერების გარეშე, მანქანით გავლა, მანქანით გავლის
Бенгальский গন্তব্যে সরাসরি চলা, গাড়ি চালিয়ে পার হওয়া, গাড়ি চালিয়ে পেরুন, থামা না করে চলা
Албанский drejt destinacionit pa ndalur, kaloj me makinë, kalojnë me makinën, pa ndalur deri në destinacion
Маратхи गाडीने पार करणे, थांब न देता गंतव्यापर्यंत जाणे, थांब न देता चालणे
Непальский कारले पार गर्नु, गन्तव्यसम्म सिधा यात्रा गर्नु, गाडीले पार गर्नु, रुक्न नदिई यात्रा गर्नु
Телугу ఆపకుండా కొనసాగడం, కారు ద్వారా దాటడం, కారు ద్వారా వెళ్లడం, లక్ష్యానికి నిరంతరంగా చేరడం
Латышский braukt cauri ar automašīnu, braukt nepārtraukti līdz mērķim, doties tieši uz mērķi, izbraukt cauri
Тамильский காரால் கடந்து செல்லுதல், கார் மூலம் கடக்க, நிறுத்தமின்றி செல்லுதல், நோக்கத்திற்குச் நேரடி ரீதியில் செல்லுதல்
Эстонский autoga läbi sõita, läbi sõitma, otse sihtkohta sõita, peatamata sihtkohta sõitma
Армянский մեքենայով անցնել, անցնել առանց կանգառի
Курдский bêrawestî çûn, derbas bûn, otomobil derbas bûn, otomobîlê derbas bûn
Ивритלנסוע דרך، לנסוע ללא הפסקה، לפרוץ
Арабскийاجتياز، اختراق، العبور، عبور
Персидскийعبور کردن، بدون توقف، گذشتن
Урдуپار کرنا، گزرنا، بغیر رکاؤٹ کے سفر کرنا

durchfahren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова durchfahren
  • fahrend hindurchbewegen
  • fahrend durchbrechen
  • ohne Halt oder Unterbrechung bis zum Ziel fahren
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для durchfahren

  • jemand/etwas fährt durch etwas durch
  • jemand/etwas fährt unter etwas durch
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Частые вопросы по глаголу «durchfahren»

Все временные формы глагола и отглагольных форм durchfahren

Каковы основные формы «durchfahren»?

Основные формы «durchfahren»: «fährt durch», «fuhr durch» и «ist durchgefahren».

С каким вспомогательным глаголом образуется „durchfahren“?

В качестве вспомогательного глагола к durchfahren употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben.

«durchfahren» — правильное или неправильное?

Спряжение глагола durchfahren (проезжать, проехать) неправильное.

Какие корневые гласные у «durchfahren»?

Аблаут «durchfahren» происходит с корневыми гласными a - u - a.

«durchfahren» — отделяемый или неотделяемый?

«durchfahren» — отделяемый глагол. Приставка durch в предложении отделяется. «durchfahren» также может употребляться как неотделяемая.

На каком языковом уровне используется «durchfahren»?

Глагол «durchfahren» относится к лексике уровня C2.

Как спрягать «durchfahren» в изъявительном наклонении?

Формы в изъявительном наклонении:
Презенс: ich fahre durch, du fährst durch, er fährt durch, wir fahren durch, ihr fahrt durch, sie fahren durch
Претеритум: ich fuhr durch, du fuhrst durch, er fuhr durch, wir fuhren durch, ihr fuhrt durch, sie fuhren durch
Перфект: ich bin durchgefahren, du bist durchgefahren, er ist durchgefahren, wir sind durchgefahren, ihr seid durchgefahren, sie sind durchgefahren
Плюсквамперфект: ich war durchgefahren, du warst durchgefahren, er war durchgefahren, wir waren durchgefahren, ihr wart durchgefahren, sie waren durchgefahren
Футурум I: ich werde durchfahren, du wirst durchfahren, er wird durchfahren, wir werden durchfahren, ihr werdet durchfahren, sie werden durchfahren
Футурум II: ich werde durchgefahren sein, du wirst durchgefahren sein, er wird durchgefahren sein, wir werden durchgefahren sein, ihr werdet durchgefahren sein, sie werden durchgefahren sein

Какова форма сослагательного наклонения у «durchfahren»?

Сослагательное наклонение «durchfahren»:
Презенс: ich fahre durch, du fährst durch, er fährt durch, wir fahren durch, ihr fahrt durch, sie fahren durch
Претеритум: ich fuhr durch, du fuhrst durch, er fuhr durch, wir fuhren durch, ihr fuhrt durch, sie fuhren durch
Перфект: ich bin durchgefahren, du bist durchgefahren, er ist durchgefahren, wir sind durchgefahren, ihr seid durchgefahren, sie sind durchgefahren
Плюсквамперфект: ich war durchgefahren, du warst durchgefahren, er war durchgefahren, wir waren durchgefahren, ihr wart durchgefahren, sie waren durchgefahren
Футурум I: ich werde durchfahren, du wirst durchfahren, er wird durchfahren, wir werden durchfahren, ihr werdet durchfahren, sie werden durchfahren
Футурум II: ich werde durchgefahren sein, du wirst durchgefahren sein, er wird durchgefahren sein, wir werden durchgefahren sein, ihr werdet durchgefahren sein, sie werden durchgefahren sein
Презенс: ich fahre durch, du fahrest durch, er fahre durch, wir fahren durch, ihr fahret durch, sie fahren durch
Претеритум: ich führe durch, du führest durch, er führe durch, wir führen durch, ihr führet durch, sie führen durch
Перфект: ich sei durchgefahren, du seiest durchgefahren, er sei durchgefahren, wir seien durchgefahren, ihr seiet durchgefahren, sie seien durchgefahren
Плюсквамперфект: ich wäre durchgefahren, du wärest durchgefahren, er wäre durchgefahren, wir wären durchgefahren, ihr wäret durchgefahren, sie wären durchgefahren
Футурум I: ich werde durchfahren, du werdest durchfahren, er werde durchfahren, wir werden durchfahren, ihr werdet durchfahren, sie werden durchfahren
Футурум II: ich werde durchgefahren sein, du werdest durchgefahren sein, er werde durchgefahren sein, wir werden durchgefahren sein, ihr werdet durchgefahren sein, sie werden durchgefahren sein

Какой императив у «durchfahren»?

Повелительная форма «durchfahren»:
Презенс: fahre (du) durch, fahren wir durch, fahrt (ihr) durch, fahren Sie durch

Какие неличные формы есть у «durchfahren»?

Неличные формы «durchfahren»:
Презенс: fahre (du) durch, fahren wir durch, fahrt (ihr) durch, fahren Sie durch
Инфинитив I: durchfahren, durchzufahren
Инфинитив II: durchgefahren sein, durchgefahren zu sein
Партицип I: durchfahrend
Партицип II: durchgefahren

Спряжение глагола durch·fahren представлено онлайн в виде таблицы со всеми формами в единственном и множественном числе и для всех лиц (1-е, 2-е, 3-е) в наглядном виде. Поэтому спряжение (флексия) глагола durch·fahren полезно для выполнения домашних заданий, тестов, экзаменов, школьных уроков немецкого, изучения немецкого языка, учёбы и образования взрослых. Особенно для изучающих немецкий важно знать правильное спряжение и корректно просклонённые формы (fährt durch - fuhr durch - ist durchgefahren). Больше информации см. в Викисловаре durchfahren и в durchfahren в Duden.

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 152459, 152459, 152459

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 152459, 152459

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2326040, 910870, 6104056, 3119027

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9