Спряжение глагола durchgeben

Спряжение глагола durchgeben (передавать, объявить) неправильное. Формы глагола gibt durch, gab durch, hat durchgegeben. Чередующиеся гласные e - a - e в корне: В качестве вспомогательного глагола к durchgeben употребляется "haben". Приставка durch- для durchgeben отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола durchgeben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по durchgeben. Можно не только durchgeben спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

C1 · неправильный · haben · отделяемый

durch·geben

gibt durch · gab durch · hat durchgegeben

 Изменение корневой гласной  e - a - e   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении 

Английский transmit, pass through, hand over, pass, pass on, relay

eine Nachricht, eine Information über Lautsprecher, Funk, Telefon oder dergleichen vermelden, weitergeben; etwas durch eine Öffnung überreichen; weiterleiten, übergeben, überweisen, abgeben

вин., (дат.)

» Ich gab ihm die Nachricht telefonisch durch . Английский I telephoned him the message.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве durchgeben

Презенс

ich geb(e)⁵ durch
du gibst durch
er gibt durch
wir geben durch
ihr gebt durch
sie geben durch

Претеритум

ich gab durch
du gabst durch
er gab durch
wir gaben durch
ihr gabt durch
sie gaben durch

Императив

-
gib (du) durch
-
geben wir durch
gebt (ihr) durch
geben Sie durch

Конъюнктив I

ich gebe durch
du gebest durch
er gebe durch
wir geben durch
ihr gebet durch
sie geben durch

Конъюнктив II

ich gäbe durch
du gäbest durch
er gäbe durch
wir gäben durch
ihr gäbet durch
sie gäben durch

Инфинитив

durchgeben
durchzugeben

Партицип

durchgebend
durchgegeben

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол durchgeben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich geb(e)⁵ durch
du gibst durch
er gibt durch
wir geben durch
ihr gebt durch
sie geben durch

Претеритум

ich gab durch
du gabst durch
er gab durch
wir gaben durch
ihr gabt durch
sie gaben durch

Перфект

ich habe durchgegeben
du hast durchgegeben
er hat durchgegeben
wir haben durchgegeben
ihr habt durchgegeben
sie haben durchgegeben

Плюсквам.

ich hatte durchgegeben
du hattest durchgegeben
er hatte durchgegeben
wir hatten durchgegeben
ihr hattet durchgegeben
sie hatten durchgegeben

Футурум I

ich werde durchgeben
du wirst durchgeben
er wird durchgeben
wir werden durchgeben
ihr werdet durchgeben
sie werden durchgeben

Футурум II

ich werde durchgegeben haben
du wirst durchgegeben haben
er wird durchgegeben haben
wir werden durchgegeben haben
ihr werdet durchgegeben haben
sie werden durchgegeben haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Ich gab ihm die Nachricht telefonisch durch . 
  • Der Sender gefällt mir, aber sie geben die Nachrichten zu oft durch . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола durchgeben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich gebe durch
du gebest durch
er gebe durch
wir geben durch
ihr gebet durch
sie geben durch

Конъюнктив II

ich gäbe durch
du gäbest durch
er gäbe durch
wir gäben durch
ihr gäbet durch
sie gäben durch

Перф. конъюнктив

ich habe durchgegeben
du habest durchgegeben
er habe durchgegeben
wir haben durchgegeben
ihr habet durchgegeben
sie haben durchgegeben

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte durchgegeben
du hättest durchgegeben
er hätte durchgegeben
wir hätten durchgegeben
ihr hättet durchgegeben
sie hätten durchgegeben

Футурум I конъюнктив

ich werde durchgeben
du werdest durchgeben
er werde durchgeben
wir werden durchgeben
ihr werdet durchgeben
sie werden durchgeben

Футурум II конъюнктив

ich werde durchgegeben haben
du werdest durchgegeben haben
er werde durchgegeben haben
wir werden durchgegeben haben
ihr werdet durchgegeben haben
sie werden durchgegeben haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde durchgeben
du würdest durchgeben
er würde durchgeben
wir würden durchgeben
ihr würdet durchgeben
sie würden durchgeben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde durchgegeben haben
du würdest durchgegeben haben
er würde durchgegeben haben
wir würden durchgegeben haben
ihr würdet durchgegeben haben
sie würden durchgegeben haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола durchgeben

Презенс

gib (du) durch
geben wir durch
gebt (ihr) durch
geben Sie durch

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для durchgeben

Инфинитив I


durchgeben
durchzugeben

Инфинитив II


durchgegeben haben
durchgegeben zu haben

Партицип I


durchgebend

Партицип II


durchgegeben
  • Ich gab ihm die Nachricht telefonisch durch . 
  • Er muss den anderen klarmachen, dass die Rettungswesten zuallererst nach hinten durchgegeben werden. 
  • Vermutlich aufgrund eines technischen Defekts wurde über Lautsprecher das Codewort für einen Amokalarm in alle Klassen durchgegeben . 

Примеры

Примеры предложений для durchgeben

  • Ich gab ihm die Nachricht telefonisch durch . 
    Английский I telephoned him the message.
  • Der Sender gefällt mir, aber sie geben die Nachrichten zu oft durch . 
    Английский I like the channel, but they broadcast the news too often.
  • Er muss den anderen klarmachen, dass die Rettungswesten zuallererst nach hinten durchgegeben werden. 
    Английский He must make it clear to the others that the life jackets are to be passed back first.
  • Vermutlich aufgrund eines technischen Defekts wurde über Lautsprecher das Codewort für einen Amokalarm in alle Klassen durchgegeben . 
    Английский Presumably due to a technical defect, the code word for a shooting alarm was transmitted over the loudspeakers to all classes.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы durchgeben

Немецкий durchgeben
Английский transmit, pass through, hand over, pass, pass on, relay
Русский передавать, объявить, объявлять, передать, сообщать
Испанский anunciar, dar, pasar, transmitir, comunicar, entregar
Французский communiquer, transmettre, passer
Турецкий aktarmak, iletmek
Португальский transmitir, passar, entregar
Итальянский trasmettere, inoltrare, passare, comunicare
Румынский transmite, comunica, da mai departe, da
Венгерский továbbít, átad, átadni
Польский podawać, podać, przekazać, informować
Греческий μεταδίδω, δίνω, μοιράζω, παραδίδω, ανακοινώνω
Голландский doorgeven, verder geven, melden, overdragen, overhandigen
Чешский hlásit, ohlásit, oznamovat, oznámit, předat, předávat, předávání, sdělit
Шведский överföra, skicka vidare, vidarebefordra, överlämna
Датский meddele, videregive, overlevere, overbringe
Японский 手渡す, 渡す, 伝える, 知らせる
Каталонский passar, comunicar, entregar, fer circular, transmetre
Финский välittää, antaa, antaa eteenpäin, ilmoittaa
Норвежский videreformidle, formidle, gi videre, overbringe, overlevere
Баскский eman, pasatu, jakinarazi, transmititu
Сербский predati, proslijediti, javiti, proći
Македонский преминува, передава, пренесува, пренесување, соопштување
Словенский posredovati, predati, sporočiti
Словацкий podávať, oznámiť, poslať, preniesť
Боснийский proslijediti, predati, javiti
Хорватский proslijediti, predati, javiti
Украинец передавати, передати, передача, повідомити
Болгарский предавам, подавам, съобщавам
Белорусский перадаць, даць інфармацыю, перадаваць
Ивритלהעביר، למסור
Арабскийتمرير، نقل، إبلاغ
Персидскийمنتقل کردن، اطلاع دادن، تحویل دادن، رد کردن، پاس دادن
Урдуپہنچانا، دینا، رپورٹ کرنا، پاس کرنا

durchgeben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова durchgeben
  • eine Nachricht, eine Information über Lautsprecher, Funk, Telefon oder dergleichen vermelden, weitergeben, etwas durch eine Öffnung überreichen, weiterleiten, übergeben, überweisen, abgeben
  • eine Nachricht, eine Information über Lautsprecher, Funk, Telefon oder dergleichen vermelden, weitergeben, etwas durch eine Öffnung überreichen, weiterleiten, übergeben, überweisen, abgeben
  • eine Nachricht, eine Information über Lautsprecher, Funk, Telefon oder dergleichen vermelden, weitergeben, etwas durch eine Öffnung überreichen, weiterleiten, übergeben, überweisen, abgeben
durchgeben in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол durchgeben

Все временные формы глагола и отглагольных форм durchgeben

Глагол 'durch·geben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола durch·geben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (gibt durch - gab durch - hat durchgegeben) является решающим фактором.

Спряжение durchgeben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich geb(e) durchgab durchgebe durchgäbe durch-
du gibst durchgabst durchgebest durchgäbest durchgib durch
er gibt durchgab durchgebe durchgäbe durch-
wir geben durchgaben durchgeben durchgäben durchgeben durch
ihr gebt durchgabt durchgebet durchgäbet durchgebt durch
sie geben durchgaben durchgeben durchgäben durchgeben durch

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich geb(e) durch, du gibst durch, er gibt durch, wir geben durch, ihr gebt durch, sie geben durch
  • Претеритум: ich gab durch, du gabst durch, er gab durch, wir gaben durch, ihr gabt durch, sie gaben durch
  • Перфект: ich habe durchgegeben, du hast durchgegeben, er hat durchgegeben, wir haben durchgegeben, ihr habt durchgegeben, sie haben durchgegeben
  • Плюсквамперфект: ich hatte durchgegeben, du hattest durchgegeben, er hatte durchgegeben, wir hatten durchgegeben, ihr hattet durchgegeben, sie hatten durchgegeben
  • Футурум I: ich werde durchgeben, du wirst durchgeben, er wird durchgeben, wir werden durchgeben, ihr werdet durchgeben, sie werden durchgeben
  • Футурум II: ich werde durchgegeben haben, du wirst durchgegeben haben, er wird durchgegeben haben, wir werden durchgegeben haben, ihr werdet durchgegeben haben, sie werden durchgegeben haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich gebe durch, du gebest durch, er gebe durch, wir geben durch, ihr gebet durch, sie geben durch
  • Претеритум: ich gäbe durch, du gäbest durch, er gäbe durch, wir gäben durch, ihr gäbet durch, sie gäben durch
  • Перфект: ich habe durchgegeben, du habest durchgegeben, er habe durchgegeben, wir haben durchgegeben, ihr habet durchgegeben, sie haben durchgegeben
  • Плюсквамперфект: ich hätte durchgegeben, du hättest durchgegeben, er hätte durchgegeben, wir hätten durchgegeben, ihr hättet durchgegeben, sie hätten durchgegeben
  • Футурум I: ich werde durchgeben, du werdest durchgeben, er werde durchgeben, wir werden durchgeben, ihr werdet durchgeben, sie werden durchgeben
  • Футурум II: ich werde durchgegeben haben, du werdest durchgegeben haben, er werde durchgegeben haben, wir werden durchgegeben haben, ihr werdet durchgegeben haben, sie werden durchgegeben haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde durchgeben, du würdest durchgeben, er würde durchgeben, wir würden durchgeben, ihr würdet durchgeben, sie würden durchgeben
  • Плюсквамперфект: ich würde durchgegeben haben, du würdest durchgegeben haben, er würde durchgegeben haben, wir würden durchgegeben haben, ihr würdet durchgegeben haben, sie würden durchgegeben haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: gib (du) durch, geben wir durch, gebt (ihr) durch, geben Sie durch

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: durchgeben, durchzugeben
  • Инфинитив II: durchgegeben haben, durchgegeben zu haben
  • Партицип I: durchgebend
  • Партицип II: durchgegeben

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1180611, 1180611

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1540477, 2345799

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1180611, 1180611, 1180611

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchgeben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9