Спряжение глагола durchschimmern

Спряжение глагола durchschimmern (просвечивать, намек) правильное. Формы глагола schimmert durch, schimmerte durch, hat durchgeschimmert. В качестве вспомогательного глагола к durchschimmern употребляется "haben". Приставка durch- для durchschimmern отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола durchschimmern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по durchschimmern. Можно не только durchschimmern спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

durch·schimmern

schimmert durch · schimmerte durch · hat durchgeschimmert

Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи

be visible, filter through, gleam, hint, imply, shimmer through, shine (through), shine through, show (through), suggest

/dʊʁçˈʃɪmɐn/ · /ˈʃɪmɐt dʊʁç/ · /ˈʃɪmɐtə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈʃɪmɐt/

vage sichtbar sein; mit wenigen Worten, eher unklar, andeuten; mitschwingen, mitklingen, mit angesprochen sein, anklingen

(durch+A)

» Er sah das Unterkleid durch den leichten Musselin durchschimmern . He saw the underskirt shining through the light muslin.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве durchschimmern

Презенс

ich	schimm(e)⁴r(e)⁵	durch
du	schimmerst	durch
er	schimmert	durch
wir	schimmern	durch
ihr	schimmert	durch
sie	schimmern	durch

Претеритум

ich	schimmerte	durch
du	schimmertest	durch
er	schimmerte	durch
wir	schimmerten	durch
ihr	schimmertet	durch
sie	schimmerten	durch

Императив

-
schimm(e)⁴r(e)⁵	(du)	durch
-
schimmern	wir	durch
schimmert	(ihr)	durch
schimmern	Sie	durch

Конъюнктив I

ich	schimm(e)⁴re	durch
du	schimmerst	durch
er	schimm(e)⁴re	durch
wir	schimmern	durch
ihr	schimmert	durch
sie	schimmern	durch

Конъюнктив II

ich	schimmerte	durch
du	schimmertest	durch
er	schimmerte	durch
wir	schimmerten	durch
ihr	schimmertet	durch
sie	schimmerten	durch

Инфинитив

durchschimmern

durchzuschimmern

Партицип

durchschimmernd

durchgeschimmert

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол durchschimmern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	schimm(e)⁴r(e)⁵	durch
du	schimmerst	durch
er	schimmert	durch
wir	schimmern	durch
ihr	schimmert	durch
sie	schimmern	durch

Претеритум

ich	schimmerte	durch
du	schimmertest	durch
er	schimmerte	durch
wir	schimmerten	durch
ihr	schimmertet	durch
sie	schimmerten	durch

Перфект

ich	habe	durchgeschimmert
du	hast	durchgeschimmert
er	hat	durchgeschimmert
wir	haben	durchgeschimmert
ihr	habt	durchgeschimmert
sie	haben	durchgeschimmert

Плюсквам.

ich	hatte	durchgeschimmert
du	hattest	durchgeschimmert
er	hatte	durchgeschimmert
wir	hatten	durchgeschimmert
ihr	hattet	durchgeschimmert
sie	hatten	durchgeschimmert

Футурум I

ich	werde	durchschimmern
du	wirst	durchschimmern
er	wird	durchschimmern
wir	werden	durchschimmern
ihr	werdet	durchschimmern
sie	werden	durchschimmern

Футурум II

ich	werde	durchgeschimmert	haben
du	wirst	durchgeschimmert	haben
er	wird	durchgeschimmert	haben
wir	werden	durchgeschimmert	haben
ihr	werdet	durchgeschimmert	haben
sie	werden	durchgeschimmert	haben

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола durchschimmern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	schimm(e)⁴re	durch
du	schimmerst	durch
er	schimm(e)⁴re	durch
wir	schimmern	durch
ihr	schimmert	durch
sie	schimmern	durch

Конъюнктив II

ich	schimmerte	durch
du	schimmertest	durch
er	schimmerte	durch
wir	schimmerten	durch
ihr	schimmertet	durch
sie	schimmerten	durch

Перф. конъюнктив

ich	habe	durchgeschimmert
du	habest	durchgeschimmert
er	habe	durchgeschimmert
wir	haben	durchgeschimmert
ihr	habet	durchgeschimmert
sie	haben	durchgeschimmert

Плюсквам. конъюнк.

ich	hätte	durchgeschimmert
du	hättest	durchgeschimmert
er	hätte	durchgeschimmert
wir	hätten	durchgeschimmert
ihr	hättet	durchgeschimmert
sie	hätten	durchgeschimmert

Футурум I конъюнктив

ich	werde	durchschimmern
du	werdest	durchschimmern
er	werde	durchschimmern
wir	werden	durchschimmern
ihr	werdet	durchschimmern
sie	werden	durchschimmern

Футурум II конъюнктив

ich	werde	durchgeschimmert	haben
du	werdest	durchgeschimmert	haben
er	werde	durchgeschimmert	haben
wir	werden	durchgeschimmert	haben
ihr	werdet	durchgeschimmert	haben
sie	werden	durchgeschimmert	haben

⁴ Употребляется редко

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	durchschimmern
du	würdest	durchschimmern
er	würde	durchschimmern
wir	würden	durchschimmern
ihr	würdet	durchschimmern
sie	würden	durchschimmern

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	durchgeschimmert	haben
du	würdest	durchgeschimmert	haben
er	würde	durchgeschimmert	haben
wir	würden	durchgeschimmert	haben
ihr	würdet	durchgeschimmert	haben
sie	würden	durchgeschimmert	haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола durchschimmern

Презенс

schimm(e)⁴r(e)⁵	(du)	durch
schimmern	wir	durch
schimmert	(ihr)	durch
schimmern	Sie	durch

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для durchschimmern

Инфинитив I

durchschimmern

durchzuschimmern

Инфинитив II

durchgeschimmert haben

durchgeschimmert zu haben

Партицип I

durchschimmernd

Партицип II

durchgeschimmert

Er sah das Unterkleid durch den leichten Musselin durchschimmern .
Die Künstlerin hat durchschimmern lassen, dass es ein Zusatzkonzert geben wird.

Примеры

Примеры предложений для durchschimmern

Er sah das Unterkleid durch den leichten Musselin durchschimmern .
He saw the underskirt shining through the light muslin.
Die Künstlerin hat durchschimmern lassen, dass es ein Zusatzkonzert geben wird.
The artist has hinted that there will be an additional concert.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы durchschimmern

durchschimmern

be visible, filter through, gleam, hint, imply, shimmer through, shine (through), shine through

просвечивать, намек, проблеск, проступать, сквозить

clarear, filtrarse, insinuar, manifestarse, sugerir, translúcido, visible

laisser transparaître, luire, se deviner, transparaître, évoquer

belirmek, belirtmek, görünmek, ima etmek

transparecer, brilhar através, insinuar, sugerir, transluzir

filtrare, intimare, svelare, tralucere, tralucere attraverso, trapelare, trasparire, trasparire attraverso

indica, se vedea vag, se întrezări, sugera

sejteni, utalni, áttűnik, átvilágít

przebijać, przebić, przebłyski, przezierać, prześwitywać

διαφαίνομαι, διαφαίνω, υπονοώ

doorheen schijnen, doorklinken, doorschemeren, doorzichtend, schijnen

prosvítat, naznačit, prosvitnout

anvisa, genomskinlig, skymta

skinne igennem, anede

かすかに見える, ほのめかす, 暗示する, 透ける

brillar, insinuar, suggerir, translucir

häivähtää, häämöttää, kimaltaa, kimmeltää

skinne gjennom, anede, lyse gjennom

adierazi, argia, argitu, ikusi

prozirati, biti nejasno vidljiv, naznačiti

навестување, нејасно, провидно, прозирен

nakazovati, presejati, sijati, sijati skozi

naznačiť, prejaviť, presvitať, priehľadný

prozirati, biti nejasno vidljiv, naznačiti

prozirati, nazirati, naznačiti

проглядати, промінювати, промінюватися

проблясвам, намеквам, прозиране

намекваць, празрыста, празрысты

menerawang, mengisyaratkan, terlihat samar

gợi ý, lờ mờ hiện ra, thấp thoáng

ishora qilmoq, xira ko'rinmoq

आर-पार दिखना, झलकना, संकेत करना

暗示, 若隐若现, 隐约可见

ปรากฏรางๆ, มองเห็นรางๆ, เป็นนัย

비치다, 암시하다, 어렴풋이 보이다

eyham vurmaq, ima etmək, sezilmək, zəif görünmək

ბუნდოვნად ჩანს, იგულისხმებს, მიანიშნებს, ოდნავ ჩანს

আবছা দেখা যাওয়া, ইঙ্গিত করা, ঝাপসা দেখা যাওয়া

aludoj, duket mjegullt, nënkuptoj, përvijohet

आरपार दिसणे, संकेत करणे, हलकेसे दिसणे

अस्पष्ट देखिनु, आरपार देखिनु, संकेत गर्नु

మసకగా కనిపించడం, సూచించడం

ieminēties, spīdēt cauri, vīdēt

ஊடுருவித் தெரிதல், மங்கலாகத் தெரிதல், மறைமுகமாக உணர்த்த, மறைமுகமாக சுட்டிக்காட்டு

läbi kumama, viitama

թույլ երևալ, հուշել

diyar bûn, xuya bûn, îşaret kirin

לְהִתְבָּרוּר، לְהִתְגַּלּוֹת، לְהַרְמִיז

يتضح، يظهر، يظهر بشكل غير واضح، يومض

اشاره کردن، نشان دادن، نیمه‌روشن

جھلکنا، مدھم نظر آنا، چمکنا

durchschimmern in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова durchschimmern

vage sichtbar sein
mit wenigen Worten, eher unklar, andeuten
mitschwingen, mitklingen, mit angesprochen sein, anklingen, assoziiert sein (mit), konnotiert sein

durchschimmern in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для durchschimmern

jemand/etwas schimmert durch etwas durch

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол durchschimmern

Все временные формы глагола и отглагольных форм durchschimmern

Глагол 'durch·schimmern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола durch·schimmern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (schimmert durch - schimmerte durch - hat durchgeschimmert) является решающим фактором.

Спряжение durchschimmern

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	schimm(e)r(e) durch	schimmerte durch	schimm(e)re durch	schimmerte durch	-
du	schimmerst durch	schimmertest durch	schimmerst durch	schimmertest durch	schimm(e)r(e) durch
er	schimmert durch	schimmerte durch	schimm(e)re durch	schimmerte durch	-
wir	schimmern durch	schimmerten durch	schimmern durch	schimmerten durch	schimmern durch
ihr	schimmert durch	schimmertet durch	schimmert durch	schimmertet durch	schimmert durch
sie	schimmern durch	schimmerten durch	schimmern durch	schimmerten durch	schimmern durch

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ich schimm(e)r(e) durch, du schimmerst durch, er schimmert durch, wir schimmern durch, ihr schimmert durch, sie schimmern durch
Претеритум: ich schimmerte durch, du schimmertest durch, er schimmerte durch, wir schimmerten durch, ihr schimmertet durch, sie schimmerten durch
Перфект: ich habe durchgeschimmert, du hast durchgeschimmert, er hat durchgeschimmert, wir haben durchgeschimmert, ihr habt durchgeschimmert, sie haben durchgeschimmert
Плюсквамперфект: ich hatte durchgeschimmert, du hattest durchgeschimmert, er hatte durchgeschimmert, wir hatten durchgeschimmert, ihr hattet durchgeschimmert, sie hatten durchgeschimmert
Футурум I: ich werde durchschimmern, du wirst durchschimmern, er wird durchschimmern, wir werden durchschimmern, ihr werdet durchschimmern, sie werden durchschimmern
Футурум II: ich werde durchgeschimmert haben, du wirst durchgeschimmert haben, er wird durchgeschimmert haben, wir werden durchgeschimmert haben, ihr werdet durchgeschimmert haben, sie werden durchgeschimmert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ich schimm(e)re durch, du schimmerst durch, er schimm(e)re durch, wir schimmern durch, ihr schimmert durch, sie schimmern durch
Претеритум: ich schimmerte durch, du schimmertest durch, er schimmerte durch, wir schimmerten durch, ihr schimmertet durch, sie schimmerten durch
Перфект: ich habe durchgeschimmert, du habest durchgeschimmert, er habe durchgeschimmert, wir haben durchgeschimmert, ihr habet durchgeschimmert, sie haben durchgeschimmert
Плюсквамперфект: ich hätte durchgeschimmert, du hättest durchgeschimmert, er hätte durchgeschimmert, wir hätten durchgeschimmert, ihr hättet durchgeschimmert, sie hätten durchgeschimmert
Футурум I: ich werde durchschimmern, du werdest durchschimmern, er werde durchschimmern, wir werden durchschimmern, ihr werdet durchschimmern, sie werden durchschimmern
Футурум II: ich werde durchgeschimmert haben, du werdest durchgeschimmert haben, er werde durchgeschimmert haben, wir werden durchgeschimmert haben, ihr werdet durchgeschimmert haben, sie werden durchgeschimmert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ich würde durchschimmern, du würdest durchschimmern, er würde durchschimmern, wir würden durchschimmern, ihr würdet durchschimmern, sie würden durchschimmern
Плюсквамперфект: ich würde durchgeschimmert haben, du würdest durchgeschimmert haben, er würde durchgeschimmert haben, wir würden durchgeschimmert haben, ihr würdet durchgeschimmert haben, sie würden durchgeschimmert haben

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: schimm(e)r(e) (du) durch, schimmern wir durch, schimmert (ihr) durch, schimmern Sie durch

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: durchschimmern, durchzuschimmern
Инфинитив II: durchgeschimmert haben, durchgeschimmert zu haben
Партицип I: durchschimmernd
Партицип II: durchgeschimmert