Спряжение глагола echauffieren

Спряжение глагола echauffieren (восмущаться, раздражаться) правильное. Формы глагола echauffiert, echauffierte, hat echauffiert. В качестве вспомогательного глагола к echauffieren употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола echauffieren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по echauffieren. Можно не только echauffieren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

echauffieren

echauffiert · echauffierte · hat echauffiert

Английский get worked up, agitate, fume, get excited, get het up, get upset, upset

/eʃoˈfiːʁən/ · /eʃoˈfiːɐ̯t/ · /eʃoˈfiːʁtə/ · /eʃoˈfiːɐ̯t/

[Bildung, Fachsprache] (einem) durch etwas Anstrengendes oder Aufregendes heiß werden; in beunruhigende Erregung versetzen; (sich) erhitzen, (sich) aufregen, erregen, (sich) erhitzen (an)

вин., (sich+A, über+A)

» Darüber waren sie sehr echauffiert . Английский They were very upset about it.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве echauffieren

Презенс

ich echauffier(e)⁵
du echauffierst
er echauffiert
wir echauffieren
ihr echauffiert
sie echauffieren

Претеритум

ich echauffierte
du echauffiertest
er echauffierte
wir echauffierten
ihr echauffiertet
sie echauffierten

Императив

-
echauffier(e)⁵ (du)
-
echauffieren wir
echauffiert (ihr)
echauffieren Sie

Конъюнктив I

ich echauffiere
du echauffierest
er echauffiere
wir echauffieren
ihr echauffieret
sie echauffieren

Конъюнктив II

ich echauffierte
du echauffiertest
er echauffierte
wir echauffierten
ihr echauffiertet
sie echauffierten

Инфинитив

echauffieren
zu echauffieren

Партицип

echauffierend
echauffiert

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол echauffieren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich echauffier(e)⁵
du echauffierst
er echauffiert
wir echauffieren
ihr echauffiert
sie echauffieren

Претеритум

ich echauffierte
du echauffiertest
er echauffierte
wir echauffierten
ihr echauffiertet
sie echauffierten

Перфект

ich habe echauffiert
du hast echauffiert
er hat echauffiert
wir haben echauffiert
ihr habt echauffiert
sie haben echauffiert

Плюсквам.

ich hatte echauffiert
du hattest echauffiert
er hatte echauffiert
wir hatten echauffiert
ihr hattet echauffiert
sie hatten echauffiert

Футурум I

ich werde echauffieren
du wirst echauffieren
er wird echauffieren
wir werden echauffieren
ihr werdet echauffieren
sie werden echauffieren

Футурум II

ich werde echauffiert haben
du wirst echauffiert haben
er wird echauffiert haben
wir werden echauffiert haben
ihr werdet echauffiert haben
sie werden echauffiert haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Warum echauffierst du dich gerade so? 
  • Die Bevölkerung echauffiert sich über seine Lüge. 
  • Ich kann nicht glauben, dass sich Tom wegen so etwas echauffierte . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола echauffieren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich echauffiere
du echauffierest
er echauffiere
wir echauffieren
ihr echauffieret
sie echauffieren

Конъюнктив II

ich echauffierte
du echauffiertest
er echauffierte
wir echauffierten
ihr echauffiertet
sie echauffierten

Перф. конъюнктив

ich habe echauffiert
du habest echauffiert
er habe echauffiert
wir haben echauffiert
ihr habet echauffiert
sie haben echauffiert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte echauffiert
du hättest echauffiert
er hätte echauffiert
wir hätten echauffiert
ihr hättet echauffiert
sie hätten echauffiert

Футурум I конъюнктив

ich werde echauffieren
du werdest echauffieren
er werde echauffieren
wir werden echauffieren
ihr werdet echauffieren
sie werden echauffieren

Футурум II конъюнктив

ich werde echauffiert haben
du werdest echauffiert haben
er werde echauffiert haben
wir werden echauffiert haben
ihr werdet echauffiert haben
sie werden echauffiert haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde echauffieren
du würdest echauffieren
er würde echauffieren
wir würden echauffieren
ihr würdet echauffieren
sie würden echauffieren

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde echauffiert haben
du würdest echauffiert haben
er würde echauffiert haben
wir würden echauffiert haben
ihr würdet echauffiert haben
sie würden echauffiert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола echauffieren

Презенс

echauffier(e)⁵ (du)
echauffieren wir
echauffiert (ihr)
echauffieren Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для echauffieren

Инфинитив I


echauffieren
zu echauffieren

Инфинитив II


echauffiert haben
echauffiert zu haben

Партицип I


echauffierend

Партицип II


echauffiert
  • Also sich über sowas echauffieren zeugt von krankhafter Anglophobie. 
  • Eine Laufmasche im Strumpf ist kein Grund, sich dermaßen zu echauffieren . 
  • Ich kann nicht glauben, dass sich Tom wegen so etwas echauffierte . 

Примеры

Примеры предложений для echauffieren

  • Darüber waren sie sehr echauffiert . 
    Английский They were very upset about it.
  • Warum echauffierst du dich gerade so? 
    Английский Why are you getting so upset?
  • Die Bevölkerung echauffiert sich über seine Lüge. 
    Английский The people are responding furiously to his lie.
  • Also sich über sowas echauffieren zeugt von krankhafter Anglophobie. 
    Английский So getting upset about something like this is a sign of pathological Anglophobia.
  • Eine Laufmasche im Strumpf ist kein Grund, sich dermaßen zu echauffieren . 
    Английский A run in the stocking is not a reason to get so worked up.
  • Ich kann nicht glauben, dass sich Tom wegen so etwas echauffierte . 
    Английский I can't believe Tom got angry about something like that.
  • Einmal hörte sie einen Besucher sich über jemanden echauffieren , den sie nicht nur vom Hörensagen kannte. 
    Английский Once she heard a visitor complaining about someone she knew not just by hearsay.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы echauffieren

Немецкий echauffieren
Английский get excited, get het up, get worked up, agitate, fume, get upset, upset
Русский восмущаться, раздражаться, взволноваться, возбудиться, возбуждаться, возмущать, возмущаться, волноваться
Испанский acalorar, acalorarse, alterar, enfadarse, enfurecer, enfurecerse, exasperar, excitar
Французский s'exciter, échauffer, agiter, exciter, s'échauffer, s'échauffer veraltet, s'énerver
Турецкий kızdırmak, heyecanlandırmak, kızmak, sinirlenmek, telaşlandırmak
Португальский acalorar, agitar, esquentar, exaltar, exaltar-se, exasperar, irritar, perturbar
Итальянский eccitare, accalorare, agitare, infervorarsi, inquietare, perdere la calma, riscaldare, riscaldarsi
Румынский se agita, se enerva, agita, îngrijora
Венгерский felidegesít, felhevül, felháborodik, felzaklat
Польский denerwować się, rozgrzewać się, ekscytować, ekscytować się, wzburzać się, wzburzyć, zdenerwować
Греческий αναστάτωση, αναστατώνω, εκνευρίζομαι, εκνευρίζω, θυμώνω, ταραχή
Голландский echaufferen, opwinden, verhitten, verontrusten, zich opwinden
Чешский rozrušit, rozčilit se, rozčilovat se, vyvést z míry, vzrušit se, vztekat se
Шведский upphetta, engagera sig, exaltera, förarga, uppröra
Датский ophedes, forstyrre, oprøre
Японский 興奮する, 動揺させる, 激怒する, 熱くなる, 興奮させる
Каталонский excitar, alterar, enfadar-se, enfervorir, excitar-se
Финский innostua, hermostuttaa, kiihdyttää, kiivastua, kuumentua
Норвежский opprøre, engasjere, engasjere seg, forstyrre
Баскский berotu, haserretu, irritatu, sutu, iraindu
Сербский uzrujati se, raspoloženje, uzbuditi se, uznemiriti, uzrujati
Македонский возбуди, раздразни, вознемирува
Словенский razburjati se, uznemiriti, uznemirjati se, vznemiriti, vznemirjati se
Словацкий rozčúliť sa, nahnevať sa, naštvať sa, rozrušiť, vyrušiť
Боснийский uzrujati se, uzbuditi se, uznemiriti, uznemiriti se, uzrujati
Хорватский uzrujati se, uzbuditi se, uzburkati se, uznemiriti, uzrujati
Украинец заводитися, виходити з себе, збуджувати, збуджуватися, обурювати
Болгарский възбуждам се, възмущавам се, вълнувам, раздразвам се, раздразнявам се, разтревожавам
Белорусский раззлавацца, заварушыць, знерваваць, разгневацца, раздражняцца
Индонезийский marah, menggelisahkan, mengusik, menjadi panas, naik pitam
Вьетнамский bực tức, khuấy động, kích động, nóng lên, nổi nóng, ấm lên
Узбекский asabiylashmoq, bezovta qilmoq, jahli chiqmoq, qizib ketmoq, tashvishga solmoq
Хинди आंदोलित करना, गरम होना, झल्लाना, बौखलाना, व्याकुल करना
Китайский 使不安, 发热, 变热, 恼火, 激起, 生气
Тайский ปลุกปั่น, ปลุกเร้า, ร้อนขึ้น, หัวร้อน, โมโห
Корейский 동요시키다, 뜨거워지다, 열을 올리다, 열이 오르다, 흥분시키다, 흥분하다
Азербайджанский həyəcanlandırmaq, qəzəblənmək, təşvişə salmaq, ısınmaq, əsəbiləşmək
Грузинский აღაშფოთება, აღელვება, აღშფოთება, გაღიზიანება, გაცხელება
Бенгальский উত্তেজিত করা, উদ্বিগ্ন করা, ক্ষিপ্ত হওয়া, খেপে ওঠা, গরম হওয়া
Албанский nervozohem, ngrohem, shqetësoj, turbulloj, zemërohem
Маратхи अशांत करणे, खवळणे, गरम होणे, चिडणे, व्याकुळ करणे
Непальский आक्रोशित हुनु, उत्तेजित गर्नु, गर्म हुनु, रिस उठ्नु, व्याकुल पार्नु
Телугу ఆవేశపడు, ఉద్రేకపరచు, కలవరపరచు, కోపగొను, వేడి అవ్వడం
Латышский satraukt, sašust, uzsilst, uztraukt, uzvilkties
Тамильский எரிச்சலூட்ட, குலைக்க, கொதித்தெழுதல், கோபப்படுதல், சூடேறுதல், வெப்பமடைதல்
Эстонский erutada, soojenema, vihastama, ärevusse ajama, ärrituma
Армянский անհանգստացնել, գրգռվել, զայրանալ, տագնապեցնել, տաքանալ
Курдский bêarami anîn, germ bûn, hêrs bûn
Ивритלהתלהט، להתרגש، להטריד، להרגיז
Арабскийغضب، إثارة القلق، استفزاز، استياء
Персидскийخشمگین شدن، عصبانی شدن، آشفتن، ناراحت کردن
Урдуغصہ ہونا، بے چین کرنا، جذباتی ہونا، جوش میں آنا، پریشان کرنا

echauffieren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова echauffieren
  • [Bildung] (einem) durch etwas Anstrengendes oder Aufregendes heiß werden, (sich) erhitzen
  • [Bildung] in beunruhigende Erregung versetzen, sich ereifern, sein Gemüt erhitzen, (sich) aufregen, sich ereifern, sich erhitzen, (sich) empören
  • [Fachsprache] erregen, (sich) erhitzen (an), einen Tanz aufführen, aufregen, künstlich aufregen, (sich) aufregen
echauffieren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для echauffieren

  • jemand/etwas echauffiert sich über etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол echauffieren

Все временные формы глагола и отглагольных форм echauffieren

Глагол 'echauffieren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола echauffieren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (echauffiert - echauffierte - hat echauffiert) является решающим фактором.

Спряжение echauffieren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich echauffier(e)echauffierteechauffiereechauffierte-
du echauffierstechauffiertestechauffierestechauffiertestechauffier(e)
er echauffiertechauffierteechauffiereechauffierte-
wir echauffierenechauffiertenechauffierenechauffiertenechauffieren
ihr echauffiertechauffiertetechauffieretechauffiertetechauffiert
sie echauffierenechauffiertenechauffierenechauffiertenechauffieren

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich echauffier(e), du echauffierst, er echauffiert, wir echauffieren, ihr echauffiert, sie echauffieren
  • Претеритум: ich echauffierte, du echauffiertest, er echauffierte, wir echauffierten, ihr echauffiertet, sie echauffierten
  • Перфект: ich habe echauffiert, du hast echauffiert, er hat echauffiert, wir haben echauffiert, ihr habt echauffiert, sie haben echauffiert
  • Плюсквамперфект: ich hatte echauffiert, du hattest echauffiert, er hatte echauffiert, wir hatten echauffiert, ihr hattet echauffiert, sie hatten echauffiert
  • Футурум I: ich werde echauffieren, du wirst echauffieren, er wird echauffieren, wir werden echauffieren, ihr werdet echauffieren, sie werden echauffieren
  • Футурум II: ich werde echauffiert haben, du wirst echauffiert haben, er wird echauffiert haben, wir werden echauffiert haben, ihr werdet echauffiert haben, sie werden echauffiert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich echauffiere, du echauffierest, er echauffiere, wir echauffieren, ihr echauffieret, sie echauffieren
  • Претеритум: ich echauffierte, du echauffiertest, er echauffierte, wir echauffierten, ihr echauffiertet, sie echauffierten
  • Перфект: ich habe echauffiert, du habest echauffiert, er habe echauffiert, wir haben echauffiert, ihr habet echauffiert, sie haben echauffiert
  • Плюсквамперфект: ich hätte echauffiert, du hättest echauffiert, er hätte echauffiert, wir hätten echauffiert, ihr hättet echauffiert, sie hätten echauffiert
  • Футурум I: ich werde echauffieren, du werdest echauffieren, er werde echauffieren, wir werden echauffieren, ihr werdet echauffieren, sie werden echauffieren
  • Футурум II: ich werde echauffiert haben, du werdest echauffiert haben, er werde echauffiert haben, wir werden echauffiert haben, ihr werdet echauffiert haben, sie werden echauffiert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde echauffieren, du würdest echauffieren, er würde echauffieren, wir würden echauffieren, ihr würdet echauffieren, sie würden echauffieren
  • Плюсквамперфект: ich würde echauffiert haben, du würdest echauffiert haben, er würde echauffiert haben, wir würden echauffiert haben, ihr würdet echauffiert haben, sie würden echauffiert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: echauffier(e) (du), echauffieren wir, echauffiert (ihr), echauffieren Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: echauffieren, zu echauffieren
  • Инфинитив II: echauffiert haben, echauffiert zu haben
  • Партицип I: echauffierend
  • Партицип II: echauffiert

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 31255, 31255

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): echauffieren

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 31255, 834346, 2476

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3703384, 1134042, 10193341

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9