Спряжение глагола eindämmen

Спряжение глагола eindämmen (запрудить, запруживать) правильное. Формы глагола dämmt ein, dämmte ein, hat eingedämmt. В качестве вспомогательного глагола к eindämmen употребляется "haben". Приставка ein- для eindämmen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола eindämmen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по eindämmen. Можно не только eindämmen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

C1 · правильный · haben · отделяемый

ein·dämmen

dämmt ein · dämmte ein · hat eingedämmt

curb, stem, contain, dike, dyke, check, confine, curtail, dam, dam back, dam up, embank, keep down, restrict, stanch

/aɪnˈdɛmən/ · /ˈdɛmːt aɪn/ · /ˈdɛmːmtə aɪn/ · /ˈaɪŋɡəˌdɛmːt/

einschränken und kontrollieren; aufhalten, abdämmen, torpedieren, zum Stillstand bringen, bekämpfen

(дат., вин.)

» Die größte Chance ist, die Krankheit so früh wie möglich und so weit wie möglich einzudämmen . The greatest chance is to contain the disease as early as possible and as much as possible.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве eindämmen

Презенс

ich	dämm(e)⁵	ein
du	dämmst	ein
er	dämmt	ein
wir	dämmen	ein
ihr	dämmt	ein
sie	dämmen	ein

Претеритум

ich	dämmte	ein
du	dämmtest	ein
er	dämmte	ein
wir	dämmten	ein
ihr	dämmtet	ein
sie	dämmten	ein

Императив

-
dämm(e)⁵	(du)	ein
-
dämmen	wir	ein
dämmt	(ihr)	ein
dämmen	Sie	ein

Конъюнктив I

ich	dämme	ein
du	dämmest	ein
er	dämme	ein
wir	dämmen	ein
ihr	dämmet	ein
sie	dämmen	ein

Конъюнктив II

ich	dämmte	ein
du	dämmtest	ein
er	dämmte	ein
wir	dämmten	ein
ihr	dämmtet	ein
sie	dämmten	ein

Инфинитив

eindämmen

einzudämmen

Партицип

eindämmend

eingedämmt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол eindämmen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	dämm(e)⁵	ein
du	dämmst	ein
er	dämmt	ein
wir	dämmen	ein
ihr	dämmt	ein
sie	dämmen	ein

Претеритум

ich	dämmte	ein
du	dämmtest	ein
er	dämmte	ein
wir	dämmten	ein
ihr	dämmtet	ein
sie	dämmten	ein

Перфект

ich	habe	eingedämmt
du	hast	eingedämmt
er	hat	eingedämmt
wir	haben	eingedämmt
ihr	habt	eingedämmt
sie	haben	eingedämmt

Плюсквам.

ich	hatte	eingedämmt
du	hattest	eingedämmt
er	hatte	eingedämmt
wir	hatten	eingedämmt
ihr	hattet	eingedämmt
sie	hatten	eingedämmt

Футурум I

ich	werde	eindämmen
du	wirst	eindämmen
er	wird	eindämmen
wir	werden	eindämmen
ihr	werdet	eindämmen
sie	werden	eindämmen

Футурум II

ich	werde	eingedämmt	haben
du	wirst	eingedämmt	haben
er	wird	eingedämmt	haben
wir	werden	eingedämmt	haben
ihr	werdet	eingedämmt	haben
sie	werden	eingedämmt	haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола eindämmen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	dämme	ein
du	dämmest	ein
er	dämme	ein
wir	dämmen	ein
ihr	dämmet	ein
sie	dämmen	ein

Конъюнктив II

ich	dämmte	ein
du	dämmtest	ein
er	dämmte	ein
wir	dämmten	ein
ihr	dämmtet	ein
sie	dämmten	ein

Перф. конъюнктив

ich	habe	eingedämmt
du	habest	eingedämmt
er	habe	eingedämmt
wir	haben	eingedämmt
ihr	habet	eingedämmt
sie	haben	eingedämmt

Плюсквам. конъюнк.

ich	hätte	eingedämmt
du	hättest	eingedämmt
er	hätte	eingedämmt
wir	hätten	eingedämmt
ihr	hättet	eingedämmt
sie	hätten	eingedämmt

Футурум I конъюнктив

ich	werde	eindämmen
du	werdest	eindämmen
er	werde	eindämmen
wir	werden	eindämmen
ihr	werdet	eindämmen
sie	werden	eindämmen

Футурум II конъюнктив

ich	werde	eingedämmt	haben
du	werdest	eingedämmt	haben
er	werde	eingedämmt	haben
wir	werden	eingedämmt	haben
ihr	werdet	eingedämmt	haben
sie	werden	eingedämmt	haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	eindämmen
du	würdest	eindämmen
er	würde	eindämmen
wir	würden	eindämmen
ihr	würdet	eindämmen
sie	würden	eindämmen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	eingedämmt	haben
du	würdest	eingedämmt	haben
er	würde	eingedämmt	haben
wir	würden	eingedämmt	haben
ihr	würdet	eingedämmt	haben
sie	würden	eingedämmt	haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола eindämmen

Презенс

dämm(e)⁵	(du)	ein
dämmen	wir	ein
dämmt	(ihr)	ein
dämmen	Sie	ein

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для eindämmen

Инфинитив I

eindämmen

einzudämmen

Инфинитив II

eingedämmt haben

eingedämmt zu haben

Партицип I

eindämmend

Партицип II

eingedämmt

Die größte Chance ist, die Krankheit so früh wie möglich und so weit wie möglich einzudämmen .
Man kann die Verschmutzung eindämmen .
Er versuchte mit der Patsche das Feuer einzudämmen .

Примеры

Примеры предложений для eindämmen

Die größte Chance ist, die Krankheit so früh wie möglich und so weit wie möglich einzudämmen .
The greatest chance is to contain the disease as early as possible and as much as possible.
Man kann die Verschmutzung eindämmen .
One can contain pollution.
Er versuchte mit der Patsche das Feuer einzudämmen .
He tried to contain the fire with the cloth.
Wie kann ich helfen, Antibiotikaresistenzen einzudämmen ?
How can I help to contain antibiotic resistance?
Mit einem Hygiene-Förderprogramm sollen gefährliche Krankenhausinfektionen eingedämmt werden.
With a hygiene support program, dangerous hospital infections should be contained.
Mit der Veröffentlichung versucht der republikanische Präsidentschaftskandidat, die Debatte um seinen Gesundheitszustand einzudämmen .
With the publication, the Republican presidential candidate is trying to contain the debate about his health condition.
Die Anlagen sollen einen Brand selbsttätig löschen oder ihn so lange eindämmen , bis die Feuerwehr eintrifft, um ihn zu löschen.
The systems should automatically extinguish a fire or contain it until the fire department arrives to extinguish it.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы eindämmen

eindämmen

curb, stem, contain, dike, dyke, check, confine, curtail

запрудить, запруживать, локализовать, локализовывать, ограничивать, сдерживать

contener, detener, restringir, atajar, contrarrestar, encauzar, limitar

arrêter, contenir, circonscrire, contrôler, endiguer, enrayer, juguler, limiter

sınırlamak, kontrol altına almak, kısıtlamak

contenção, represar, restringir, restrição

contenere, arginare, arrestare, incanalare, incassare, limitare

controla, restricționa

ellenőriz, korlátoz

kontrolować, ograniczać, powstrzymać, powstrzymywać

έλεγχος, εντοπίζω, περιορίζω, περιορισμός, φράζω

indammen, afdammen, beperken, beteugelen, indijken, inperken

kontrolovat, omezit, omezovat, omezovatzit, zahrazovat, zahrazovathradit

begränsa, kontrollera

begrænse, inddæmme, indskrænke, kontrollere

制限する, 抑制する

contenir, limitar

hillitä, padota, rajoittaa

begrense, kontrollere

kontrolatu, murriztu

kontrolisati, ograničiti

контрола, ограничување

nadzorovati, omejiti

kontrolovať, obmedziť

kontrolisati, ograničiti

kontrolirati, ograničiti

контролювати, обмежувати

контролирам, ограничавам

абмяжоўваць, кантраляваць

membatasi, mengendalikan

kiểm soát, kìm chế

cheklash, nazorat qilish

नियंत्रित करना, सीमित करना

控制, 限制

ควบคุม, จำกัด

억제하다, 통제하다

idarə etmək, məhdudlaşdırmaq

გაკონტროლება, შეზღუდვა

নিয়ন্ত্রণ করা, সীমিত করা

kontrolloj, kufizoj

नियंत्रण करणे, सीमित करणे

नियन्त्रित गर्नु, सीमित गर्नु

నియంత్రించటం, పరిమితం చేయడం

ierobežot, kontrolēt

கட்டுப்படுத்துவது

kontrollima, piirata

սահմանափակել, վերահսկել

kontrol kirin, sinor kirin

לצמצם، לשלוט

تحجيم، تقييد

محدود کردن، کنترل کردن

محدود کرنا، کنٹرول کرنا

eindämmen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова eindämmen

einschränken und kontrollieren
aufhalten, abdämmen, torpedieren, zum Stillstand bringen, bekämpfen, Einhalt gebieten

eindämmen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол eindämmen

Все временные формы глагола и отглагольных форм eindämmen

Глагол 'ein·dämmen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ein·dämmen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (dämmt ein - dämmte ein - hat eingedämmt) является решающим фактором.

Спряжение eindämmen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	dämm(e) ein	dämmte ein	dämme ein	dämmte ein	-
du	dämmst ein	dämmtest ein	dämmest ein	dämmtest ein	dämm(e) ein
er	dämmt ein	dämmte ein	dämme ein	dämmte ein	-
wir	dämmen ein	dämmten ein	dämmen ein	dämmten ein	dämmen ein
ihr	dämmt ein	dämmtet ein	dämmet ein	dämmtet ein	dämmt ein
sie	dämmen ein	dämmten ein	dämmen ein	dämmten ein	dämmen ein

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ich dämm(e) ein, du dämmst ein, er dämmt ein, wir dämmen ein, ihr dämmt ein, sie dämmen ein
Претеритум: ich dämmte ein, du dämmtest ein, er dämmte ein, wir dämmten ein, ihr dämmtet ein, sie dämmten ein
Перфект: ich habe eingedämmt, du hast eingedämmt, er hat eingedämmt, wir haben eingedämmt, ihr habt eingedämmt, sie haben eingedämmt
Плюсквамперфект: ich hatte eingedämmt, du hattest eingedämmt, er hatte eingedämmt, wir hatten eingedämmt, ihr hattet eingedämmt, sie hatten eingedämmt
Футурум I: ich werde eindämmen, du wirst eindämmen, er wird eindämmen, wir werden eindämmen, ihr werdet eindämmen, sie werden eindämmen
Футурум II: ich werde eingedämmt haben, du wirst eingedämmt haben, er wird eingedämmt haben, wir werden eingedämmt haben, ihr werdet eingedämmt haben, sie werden eingedämmt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ich dämme ein, du dämmest ein, er dämme ein, wir dämmen ein, ihr dämmet ein, sie dämmen ein
Претеритум: ich dämmte ein, du dämmtest ein, er dämmte ein, wir dämmten ein, ihr dämmtet ein, sie dämmten ein
Перфект: ich habe eingedämmt, du habest eingedämmt, er habe eingedämmt, wir haben eingedämmt, ihr habet eingedämmt, sie haben eingedämmt
Плюсквамперфект: ich hätte eingedämmt, du hättest eingedämmt, er hätte eingedämmt, wir hätten eingedämmt, ihr hättet eingedämmt, sie hätten eingedämmt
Футурум I: ich werde eindämmen, du werdest eindämmen, er werde eindämmen, wir werden eindämmen, ihr werdet eindämmen, sie werden eindämmen
Футурум II: ich werde eingedämmt haben, du werdest eingedämmt haben, er werde eingedämmt haben, wir werden eingedämmt haben, ihr werdet eingedämmt haben, sie werden eingedämmt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ich würde eindämmen, du würdest eindämmen, er würde eindämmen, wir würden eindämmen, ihr würdet eindämmen, sie würden eindämmen
Плюсквамперфект: ich würde eingedämmt haben, du würdest eingedämmt haben, er würde eingedämmt haben, wir würden eingedämmt haben, ihr würdet eingedämmt haben, sie würden eingedämmt haben

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: dämm(e) (du) ein, dämmen wir ein, dämmt (ihr) ein, dämmen Sie ein

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: eindämmen, einzudämmen
Инфинитив II: eingedämmt haben, eingedämmt zu haben
Партицип I: eindämmend
Партицип II: eingedämmt