Спряжение глагола einpreisen
Спряжение глагола einpreisen (предусматривать, учитывать) правильное. Формы глагола preist ein, preiste ein, hat eingepreist. В качестве вспомогательного глагола к einpreisen употребляется "haben". Приставка ein- для einpreisen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола einpreisen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по einpreisen. Можно не только einpreisen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · отделяемый
preist ein · preiste ein · hat eingepreist
Выпадение -s- и добавление -e-
price in, factor in, set the prices
[Finanzen] den künftigen Preis oder Kurs auf Grund von erwarteten Ereignissen berücksichtigen und damit vorwegnehmen; einkalkulieren, einbeziehen, eskomptieren, berücksichtigen, einberechnen
» Die Finanzmärkte haben die Beteiligung privater Gläubiger an der Umschuldung eines finanzschwachen Euro-Landes längst in den Anleihekursen eingepreist
. The financial markets have long priced in the participation of private creditors in the restructuring of a financially weak eurozone country in the bond prices.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве einpreisen
Презенс
ich | preis(e)⁵ | ein |
du | preist | ein |
er | preist | ein |
wir | preisen | ein |
ihr | preist | ein |
sie | preisen | ein |
Претеритум
ich | preiste | ein |
du | preistest | ein |
er | preiste | ein |
wir | preisten | ein |
ihr | preistet | ein |
sie | preisten | ein |
Конъюнктив I
ich | preise | ein |
du | preisest | ein |
er | preise | ein |
wir | preisen | ein |
ihr | preiset | ein |
sie | preisen | ein |
Конъюнктив II
ich | preiste | ein |
du | preistest | ein |
er | preiste | ein |
wir | preisten | ein |
ihr | preistet | ein |
sie | preisten | ein |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол einpreisen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
ich | preis(e)⁵ | ein |
du | preist | ein |
er | preist | ein |
wir | preisen | ein |
ihr | preist | ein |
sie | preisen | ein |
Претеритум
ich | preiste | ein |
du | preistest | ein |
er | preiste | ein |
wir | preisten | ein |
ihr | preistet | ein |
sie | preisten | ein |
Перфект
ich | habe | eingepreist |
du | hast | eingepreist |
er | hat | eingepreist |
wir | haben | eingepreist |
ihr | habt | eingepreist |
sie | haben | eingepreist |
Плюсквам.
ich | hatte | eingepreist |
du | hattest | eingepreist |
er | hatte | eingepreist |
wir | hatten | eingepreist |
ihr | hattet | eingepreist |
sie | hatten | eingepreist |
Футурум I
ich | werde | einpreisen |
du | wirst | einpreisen |
er | wird | einpreisen |
wir | werden | einpreisen |
ihr | werdet | einpreisen |
sie | werden | einpreisen |
Футурум II
ich | werde | eingepreist | haben |
du | wirst | eingepreist | haben |
er | wird | eingepreist | haben |
wir | werden | eingepreist | haben |
ihr | werdet | eingepreist | haben |
sie | werden | eingepreist | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола einpreisen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
ich | preise | ein |
du | preisest | ein |
er | preise | ein |
wir | preisen | ein |
ihr | preiset | ein |
sie | preisen | ein |
Конъюнктив II
ich | preiste | ein |
du | preistest | ein |
er | preiste | ein |
wir | preisten | ein |
ihr | preistet | ein |
sie | preisten | ein |
Перф. конъюнктив
ich | habe | eingepreist |
du | habest | eingepreist |
er | habe | eingepreist |
wir | haben | eingepreist |
ihr | habet | eingepreist |
sie | haben | eingepreist |
Плюсквам. конъюнк.
ich | hätte | eingepreist |
du | hättest | eingepreist |
er | hätte | eingepreist |
wir | hätten | eingepreist |
ihr | hättet | eingepreist |
sie | hätten | eingepreist |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола einpreisen
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для einpreisen
Примеры
Примеры предложений для einpreisen
-
Die Finanzmärkte haben die Beteiligung privater Gläubiger an der Umschuldung eines finanzschwachen Euro-Landes längst in den Anleihekursen
eingepreist
.
The financial markets have long priced in the participation of private creditors in the restructuring of a financially weak eurozone country in the bond prices.
-
Da dieser Schritt bereits seit Wochen von den Marktteilnehmern
eingepreist
worden war, fiel die Reaktion am Zinsmarkt verhalten aus.
Since this step had already been priced in by market participants for weeks, the reaction in the interest market was subdued.
Примеры
Переводы
Переводы einpreisen
-
einpreisen
price in, factor in, set the prices
предусматривать, учитывать
anticipar, prever
intégrer, prévoir
fiyatlandırmak, hesaba katmak
considerar, incorporar
includere nel prezzo, prezzare
inclus, preț anticipat
beárazni, figyelembe venni
uwzględniać, wliczać
υπολογίζω τιμή
inprijzen, meerekenen
předpokládat, zohlednit
beräkna, prissätta
indregne, tage højde for
予測する, 価格に織り込む
incorporar, preveure
ennakoida, hinnoitella
forutberegne, innregne
prezioa kalkulatu
ukalkulisati, uzeti u obzir
вклучување на цена
upoštevati, vključiti
zohľadniť cenu
ukalkulisati, uzeti u obzir
ukalkulirati, uzeti u obzir
враховувати ціну
включвам в цената, предвиждам цена
разлічваць, ўлічваць
להתחשב، לכלול
احتساب السعر، تسعير
قیمتگذاری پیشنگر
قیمت میں شامل کرنا، قیمت شامل کرنا
einpreisen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова einpreisen- [Finanzen] den künftigen Preis oder Kurs auf Grund von erwarteten Ereignissen berücksichtigen und damit vorwegnehmen, einkalkulieren, einbeziehen, eskomptieren, berücksichtigen, einberechnen
- [Finanzen] den künftigen Preis oder Kurs auf Grund von erwarteten Ereignissen berücksichtigen und damit vorwegnehmen, einkalkulieren, einbeziehen, eskomptieren, berücksichtigen, einberechnen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы einpreisen
≡ einbetonieren
≡ einbetten
≡ auspreisen
≡ bepreisen
≡ einbacken
≡ einätzen
≡ einatmen
≡ einblenden
≡ einblasen
≡ einbimsen
≡ einbiegen
≡ einbeulen
≡ anpreisen
≡ einbinden
≡ lobpreisen
≡ einarbeiten
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол einpreisen
Все временные формы глагола и отглагольных форм einpreisen
Глагол 'ein·preisen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ein·preisen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (preist ein - preiste ein - hat eingepreist) является решающим фактором.
Спряжение einpreisen
Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
---|---|---|---|---|---|
ich | preis(e) ein | preiste ein | preise ein | preiste ein | - |
du | preist ein | preistest ein | preisest ein | preistest ein | preis(e) ein |
er | preist ein | preiste ein | preise ein | preiste ein | - |
wir | preisen ein | preisten ein | preisen ein | preisten ein | preisen ein |
ihr | preist ein | preistet ein | preiset ein | preistet ein | preist ein |
sie | preisen ein | preisten ein | preisen ein | preisten ein | preisen ein |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich preis(e) ein, du preist ein, er preist ein, wir preisen ein, ihr preist ein, sie preisen ein
- Претеритум: ich preiste ein, du preistest ein, er preiste ein, wir preisten ein, ihr preistet ein, sie preisten ein
- Перфект: ich habe eingepreist, du hast eingepreist, er hat eingepreist, wir haben eingepreist, ihr habt eingepreist, sie haben eingepreist
- Плюсквамперфект: ich hatte eingepreist, du hattest eingepreist, er hatte eingepreist, wir hatten eingepreist, ihr hattet eingepreist, sie hatten eingepreist
- Футурум I: ich werde einpreisen, du wirst einpreisen, er wird einpreisen, wir werden einpreisen, ihr werdet einpreisen, sie werden einpreisen
- Футурум II: ich werde eingepreist haben, du wirst eingepreist haben, er wird eingepreist haben, wir werden eingepreist haben, ihr werdet eingepreist haben, sie werden eingepreist haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich preise ein, du preisest ein, er preise ein, wir preisen ein, ihr preiset ein, sie preisen ein
- Претеритум: ich preiste ein, du preistest ein, er preiste ein, wir preisten ein, ihr preistet ein, sie preisten ein
- Перфект: ich habe eingepreist, du habest eingepreist, er habe eingepreist, wir haben eingepreist, ihr habet eingepreist, sie haben eingepreist
- Плюсквамперфект: ich hätte eingepreist, du hättest eingepreist, er hätte eingepreist, wir hätten eingepreist, ihr hättet eingepreist, sie hätten eingepreist
- Футурум I: ich werde einpreisen, du werdest einpreisen, er werde einpreisen, wir werden einpreisen, ihr werdet einpreisen, sie werden einpreisen
- Футурум II: ich werde eingepreist haben, du werdest eingepreist haben, er werde eingepreist haben, wir werden eingepreist haben, ihr werdet eingepreist haben, sie werden eingepreist haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde einpreisen, du würdest einpreisen, er würde einpreisen, wir würden einpreisen, ihr würdet einpreisen, sie würden einpreisen
- Плюсквамперфект: ich würde eingepreist haben, du würdest eingepreist haben, er würde eingepreist haben, wir würden eingepreist haben, ihr würdet eingepreist haben, sie würden eingepreist haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: preis(e) (du) ein, preisen wir ein, preist (ihr) ein, preisen Sie ein
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: einpreisen, einzupreisen
- Инфинитив II: eingepreist haben, eingepreist zu haben
- Партицип I: einpreisend
- Партицип II: eingepreist