Спряжение глагола einsperren

Спряжение глагола einsperren (запирать, запереть) правильное. Формы глагола sperrt ein, sperrte ein, hat eingesperrt. В качестве вспомогательного глагола к einsperren употребляется "haben". Приставка ein- для einsperren отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола einsperren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по einsperren. Можно не только einsperren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии ☆

Видео 

B1 · правильный · haben · отделяемый

ein·sperren

sperrt ein · sperrte ein · hat eingesperrt

Английский imprison, lock up, confine, bolt in, corral, gaol, jail, block up, box, box in, cage, cage up, clap in prison, clap into jail, clap into prison, clap them in prison, constrain, coop in/up, coop up, incarcerate, jail (for), lock in, mure, nick, pen in, put away, put in jail, put in prison, put inside, shut in, shut up, shut into

eine Person in ein Gebäude oder einen Raum einschließen; ein Tier in einen Raum oder einen Behälter einschließen; einschließen, absperren, inhaftieren, einkerkern

(sich+A, вин., in+D, wegen+G, in+A)

» Wird Tom eingesperrt ? Английский Is Tom going to be arrested?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве einsperren

Презенс

ich sperr(e)⁵ ein
du sperrst ein
er sperrt ein
wir sperren ein
ihr sperrt ein
sie sperren ein

Претеритум

ich sperrte ein
du sperrtest ein
er sperrte ein
wir sperrten ein
ihr sperrtet ein
sie sperrten ein

Императив

-
sperr(e)⁵ (du) ein
-
sperren wir ein
sperrt (ihr) ein
sperren Sie ein

Конъюнктив I

ich sperre ein
du sperrest ein
er sperre ein
wir sperren ein
ihr sperret ein
sie sperren ein

Конъюнктив II

ich sperrte ein
du sperrtest ein
er sperrte ein
wir sperrten ein
ihr sperrtet ein
sie sperrten ein

Инфинитив

einsperren
einzusperren

Партицип

einsperrend
eingesperrt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол einsperren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich sperr(e)⁵ ein
du sperrst ein
er sperrt ein
wir sperren ein
ihr sperrt ein
sie sperren ein

Претеритум

ich sperrte ein
du sperrtest ein
er sperrte ein
wir sperrten ein
ihr sperrtet ein
sie sperrten ein

Перфект

ich habe eingesperrt
du hast eingesperrt
er hat eingesperrt
wir haben eingesperrt
ihr habt eingesperrt
sie haben eingesperrt

Плюсквам.

ich hatte eingesperrt
du hattest eingesperrt
er hatte eingesperrt
wir hatten eingesperrt
ihr hattet eingesperrt
sie hatten eingesperrt

Футурум I

ich werde einsperren
du wirst einsperren
er wird einsperren
wir werden einsperren
ihr werdet einsperren
sie werden einsperren

Футурум II

ich werde eingesperrt haben
du wirst eingesperrt haben
er wird eingesperrt haben
wir werden eingesperrt haben
ihr werdet eingesperrt haben
sie werden eingesperrt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Ich sperre sie nicht ein . 
  • Ich wünsche mir, dass Tom jemand einsperrt und den Schlüssel beseitigt. 
  • Die Aufrührer sperrte man ein . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола einsperren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich sperre ein
du sperrest ein
er sperre ein
wir sperren ein
ihr sperret ein
sie sperren ein

Конъюнктив II

ich sperrte ein
du sperrtest ein
er sperrte ein
wir sperrten ein
ihr sperrtet ein
sie sperrten ein

Перф. конъюнктив

ich habe eingesperrt
du habest eingesperrt
er habe eingesperrt
wir haben eingesperrt
ihr habet eingesperrt
sie haben eingesperrt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte eingesperrt
du hättest eingesperrt
er hätte eingesperrt
wir hätten eingesperrt
ihr hättet eingesperrt
sie hätten eingesperrt

Футурум I конъюнктив

ich werde einsperren
du werdest einsperren
er werde einsperren
wir werden einsperren
ihr werdet einsperren
sie werden einsperren

Футурум II конъюнктив

ich werde eingesperrt haben
du werdest eingesperrt haben
er werde eingesperrt haben
wir werden eingesperrt haben
ihr werdet eingesperrt haben
sie werden eingesperrt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde einsperren
du würdest einsperren
er würde einsperren
wir würden einsperren
ihr würdet einsperren
sie würden einsperren

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde eingesperrt haben
du würdest eingesperrt haben
er würde eingesperrt haben
wir würden eingesperrt haben
ihr würdet eingesperrt haben
sie würden eingesperrt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола einsperren

Презенс

sperr(e)⁵ (du) ein
sperren wir ein
sperrt (ihr) ein
sperren Sie ein

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для einsperren

Инфинитив I


einsperren
einzusperren

Инфинитив II


eingesperrt haben
eingesperrt zu haben

Партицип I


einsperrend

Партицип II


eingesperrt
  • Wird Tom eingesperrt ? 
  • Gedanken kann man nicht einsperren . 
  • Man darf sie dafür nicht einsperren . 

Примеры

Примеры предложений для einsperren

  • Wird Tom eingesperrt ? 
    Английский Is Tom going to be arrested?
  • Gedanken kann man nicht einsperren . 
    Английский Thoughts cannot be imprisoned.
  • Ich sperre sie nicht ein . 
    Английский I do not lock them up.
  • Man darf sie dafür nicht einsperren . 
    Английский You must not imprison them for that.
  • Ich war in einer völligen Einsamkeit eingesperrt . 
    Английский I was locked in complete solitude.
  • Den sollte man einsperren und den Schlüssel wegwerfen. 
    Английский They should lock him up and throw away the key.
  • Wer hat die Katze in die Garage eingesperrt ? 
    Английский Who locked the cat in the garage?
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einsperren

Немецкий einsperren
Английский imprison, lock up, confine, bolt in, corral, gaol, jail, block up
Русский запирать, запереть, держать взаперти, Заключать, заключать в тюрьму, засадить, затворить, заточить
Испанский encerrar, confinar, encarcelar, enjaular, meter en chirona, recluir, aislar, prisión
Французский enfermer, incarcérer, claquemurer, claustrer, coffrer, confiner dans, emprisonner, enfermer dans
Турецкий hapsetmek, kilitlemek, kapamak, kapatmak, kısıtlamak, tutuklamak, hapise atmak
Португальский prender, aprisionar, confinar, encarcerar, enclausurar, fechar, fechar em, trancar
Итальянский rinchiudere, imprigionare, carcerare, chiudere, rinserrare, inserire, limitare
Румынский încercui, închide, închidere, încui, încuiere, îngrădi
Венгерский bezár, becsuk, bezárkózik, börtönbe zár, korlátoz
Польский zamknąć, zamykać, zapuszkować, uwięzić, ograniczać
Греческий κλείνω μέσα, κλειδώνω, κλείνω, φυλακίζω, περιορισμός
Голландский opsluiten, gevangenzetten, insluiten, inperken, beperken, gevangenhouden
Чешский zavřít, uvěznit, zamykat, zavírat, uzavřít, omezit, uzamknout, zamykatmknout
Шведский begränsa, spärra in, stänga in, bura in, hindra, fängsla, instänga, inlåsa
Датский indespærre, indelukke, fange, låse inde
Японский 閉じ込める, 監禁する, 制限する
Каталонский tancar, enclaustrar, capturar, restringir
Финский vangita, teljetä, sulkea, rajoittaa
Норвежский sperre inne, fange, innelåse, innespærre, innsperre, låse inne
Баскский itxi, atxilotu, mugatu, sarbide, sarbidean sartu, sartu
Сербский zatvoriti, ograničiti, utamničiti, zaključati, zarobiti
Македонский затвора, заклучува, ограничување
Словенский zapreti, omejiti, prikleniti
Словацкий uzamknúť, zavrieť, obmedziť, uväznenie, zadržať
Боснийский zatvoriti, ograničiti, u zatvor, uključiti
Хорватский zatvoriti, ograničiti
Украинец саджати в тюрму, заключити, ув'язнити, закривати, замкнути, обмежувати, ув'язнювати
Болгарский затварям, затвор, затворник, ограничавам
Белорусский заключыць, зачыніць, абмежаваць думкі, закрыць
Ивритלסגור، לכלא، לכלוא، לנעול
Арабскийحبس، سجن، إغلاق، حبس الأفكار
Персидскийحبس کردن، زندانی کردن، محبوس کردن، زندان کردن
Урдуقید کرنا، بند کرنا، محبوس کرنا، محصور کرنا

einsperren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einsperren
  • eine Person in ein Gebäude oder einen Raum einschließen, ein Tier in einen Raum oder einen Behälter einschließen, einschließen, absperren, inhaftieren, einkerkern
  • eine Person in ein Gebäude oder einen Raum einschließen, ein Tier in einen Raum oder einen Behälter einschließen, einschließen, absperren, inhaftieren, einkerkern
  • eine Person in ein Gebäude oder einen Raum einschließen, ein Tier in einen Raum oder einen Behälter einschließen, einschließen, absperren, inhaftieren, einkerkern
  • eine Person in ein Gebäude oder einen Raum einschließen, ein Tier in einen Raum oder einen Behälter einschließen, einschließen, absperren, inhaftieren, einkerkern
  • eine Person in ein Gebäude oder einen Raum einschließen, ein Tier in einen Raum oder einen Behälter einschließen, einschließen, absperren, inhaftieren, einkerkern
einsperren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для einsperren

  • jemand/etwas sperrt in etwas ein
  • jemand/etwas sperrt jemanden in etwas ein
  • jemand/etwas sperrt wegen etwas ein
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол einsperren

Все временные формы глагола и отглагольных форм einsperren

Глагол 'ein·sperren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ein·sperren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (sperrt ein - sperrte ein - hat eingesperrt) является решающим фактором.

Спряжение einsperren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich sperr(e) einsperrte einsperre einsperrte ein-
du sperrst einsperrtest einsperrest einsperrtest einsperr(e) ein
er sperrt einsperrte einsperre einsperrte ein-
wir sperren einsperrten einsperren einsperrten einsperren ein
ihr sperrt einsperrtet einsperret einsperrtet einsperrt ein
sie sperren einsperrten einsperren einsperrten einsperren ein

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich sperr(e) ein, du sperrst ein, er sperrt ein, wir sperren ein, ihr sperrt ein, sie sperren ein
  • Претеритум: ich sperrte ein, du sperrtest ein, er sperrte ein, wir sperrten ein, ihr sperrtet ein, sie sperrten ein
  • Перфект: ich habe eingesperrt, du hast eingesperrt, er hat eingesperrt, wir haben eingesperrt, ihr habt eingesperrt, sie haben eingesperrt
  • Плюсквамперфект: ich hatte eingesperrt, du hattest eingesperrt, er hatte eingesperrt, wir hatten eingesperrt, ihr hattet eingesperrt, sie hatten eingesperrt
  • Футурум I: ich werde einsperren, du wirst einsperren, er wird einsperren, wir werden einsperren, ihr werdet einsperren, sie werden einsperren
  • Футурум II: ich werde eingesperrt haben, du wirst eingesperrt haben, er wird eingesperrt haben, wir werden eingesperrt haben, ihr werdet eingesperrt haben, sie werden eingesperrt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich sperre ein, du sperrest ein, er sperre ein, wir sperren ein, ihr sperret ein, sie sperren ein
  • Претеритум: ich sperrte ein, du sperrtest ein, er sperrte ein, wir sperrten ein, ihr sperrtet ein, sie sperrten ein
  • Перфект: ich habe eingesperrt, du habest eingesperrt, er habe eingesperrt, wir haben eingesperrt, ihr habet eingesperrt, sie haben eingesperrt
  • Плюсквамперфект: ich hätte eingesperrt, du hättest eingesperrt, er hätte eingesperrt, wir hätten eingesperrt, ihr hättet eingesperrt, sie hätten eingesperrt
  • Футурум I: ich werde einsperren, du werdest einsperren, er werde einsperren, wir werden einsperren, ihr werdet einsperren, sie werden einsperren
  • Футурум II: ich werde eingesperrt haben, du werdest eingesperrt haben, er werde eingesperrt haben, wir werden eingesperrt haben, ihr werdet eingesperrt haben, sie werden eingesperrt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde einsperren, du würdest einsperren, er würde einsperren, wir würden einsperren, ihr würdet einsperren, sie würden einsperren
  • Плюсквамперфект: ich würde eingesperrt haben, du würdest eingesperrt haben, er würde eingesperrt haben, wir würden eingesperrt haben, ihr würdet eingesperrt haben, sie würden eingesperrt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: sperr(e) (du) ein, sperren wir ein, sperrt (ihr) ein, sperren Sie ein

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: einsperren, einzusperren
  • Инфинитив II: eingesperrt haben, eingesperrt zu haben
  • Партицип I: einsperrend
  • Партицип II: eingesperrt

Комментарии


Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Obama besucht Kuba

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6101785, 2122593, 5917939, 1974890, 2665107, 4266816

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 147102, 147102

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 147102, 147102, 147102, 147102

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einsperren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9