Спряжение глагола emporwachsen

Спряжение глагола emporwachsen (выросать, расти вверх) неправильное. Формы глагола wächst empor, wuchs empor, ist emporgewachsen. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к emporwachsen употребляется "sein". Приставка empor- для emporwachsen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола emporwachsen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по emporwachsen. Можно не только emporwachsen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · отделяемый

empor·wachsen

wächst empor · wuchs empor · ist emporgewachsen

 Выпадение -s- и добавление -e-   Изменение корневой гласной  a - u - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский grow up, rise

/ɛmˈpoːɐ̯ˌvaksn̩/ · /vɛkst ɛmˈpoːɐ̯/ · /vuːks ɛmˈpoːɐ̯/ · /ˈvʏksə ɛmˈpoːɐ̯/ · /ɛmˈpoːɐ̯ɡəˌvaksn̩/

in die Höhe wachsen

» Das Wäldchen war im Laufe der Zeit emporgewachsen . Английский The grove had grown over time.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве emporwachsen

Презенс

ich wachs(e)⁵ empor
du wächst empor
er wächst empor
wir wachsen empor
ihr wachst empor
sie wachsen empor

Претеритум

ich wuchs empor
du wuchs(es)t empor
er wuchs empor
wir wuchsen empor
ihr wuchs(e)t empor
sie wuchsen empor

Императив

-
wachs(e)⁵ (du) empor
-
wachsen wir empor
wachst (ihr) empor
wachsen Sie empor

Конъюнктив I

ich wachse empor
du wachsest empor
er wachse empor
wir wachsen empor
ihr wachset empor
sie wachsen empor

Конъюнктив II

ich wüchse empor
du wüchsest empor
er wüchse empor
wir wüchsen empor
ihr wüchset empor
sie wüchsen empor

Инфинитив

emporwachsen
emporzuwachsen

Партицип

emporwachsend
emporgewachsen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол emporwachsen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich wachs(e)⁵ empor
du wächst empor
er wächst empor
wir wachsen empor
ihr wachst empor
sie wachsen empor

Претеритум

ich wuchs empor
du wuchs(es)t empor
er wuchs empor
wir wuchsen empor
ihr wuchs(e)t empor
sie wuchsen empor

Перфект

ich bin emporgewachsen
du bist emporgewachsen
er ist emporgewachsen
wir sind emporgewachsen
ihr seid emporgewachsen
sie sind emporgewachsen

Плюсквам.

ich war emporgewachsen
du warst emporgewachsen
er war emporgewachsen
wir waren emporgewachsen
ihr wart emporgewachsen
sie waren emporgewachsen

Футурум I

ich werde emporwachsen
du wirst emporwachsen
er wird emporwachsen
wir werden emporwachsen
ihr werdet emporwachsen
sie werden emporwachsen

Футурум II

ich werde emporgewachsen sein
du wirst emporgewachsen sein
er wird emporgewachsen sein
wir werden emporgewachsen sein
ihr werdet emporgewachsen sein
sie werden emporgewachsen sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Die Erfahrungen sind wie die Samenkörner, aus denen die Klugheit emporwächst . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола emporwachsen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich wachse empor
du wachsest empor
er wachse empor
wir wachsen empor
ihr wachset empor
sie wachsen empor

Конъюнктив II

ich wüchse empor
du wüchsest empor
er wüchse empor
wir wüchsen empor
ihr wüchset empor
sie wüchsen empor

Перф. конъюнктив

ich sei emporgewachsen
du seiest emporgewachsen
er sei emporgewachsen
wir seien emporgewachsen
ihr seiet emporgewachsen
sie seien emporgewachsen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre emporgewachsen
du wärest emporgewachsen
er wäre emporgewachsen
wir wären emporgewachsen
ihr wäret emporgewachsen
sie wären emporgewachsen

Футурум I конъюнктив

ich werde emporwachsen
du werdest emporwachsen
er werde emporwachsen
wir werden emporwachsen
ihr werdet emporwachsen
sie werden emporwachsen

Футурум II конъюнктив

ich werde emporgewachsen sein
du werdest emporgewachsen sein
er werde emporgewachsen sein
wir werden emporgewachsen sein
ihr werdet emporgewachsen sein
sie werden emporgewachsen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde emporwachsen
du würdest emporwachsen
er würde emporwachsen
wir würden emporwachsen
ihr würdet emporwachsen
sie würden emporwachsen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde emporgewachsen sein
du würdest emporgewachsen sein
er würde emporgewachsen sein
wir würden emporgewachsen sein
ihr würdet emporgewachsen sein
sie würden emporgewachsen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола emporwachsen


Презенс

wachs(e)⁵ (du) empor
wachsen wir empor
wachst (ihr) empor
wachsen Sie empor

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для emporwachsen


Инфинитив I


emporwachsen
emporzuwachsen

Инфинитив II


emporgewachsen sein
emporgewachsen zu sein

Партицип I


emporwachsend

Партицип II


emporgewachsen

  • Das Wäldchen war im Laufe der Zeit emporgewachsen . 

Примеры

Примеры предложений для emporwachsen


  • Das Wäldchen war im Laufe der Zeit emporgewachsen . 
    Английский The grove had grown over time.
  • Die Erfahrungen sind wie die Samenkörner, aus denen die Klugheit emporwächst . 
    Английский Experiences are like the seeds from which wisdom grows.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы emporwachsen


Немецкий emporwachsen
Английский grow up, rise
Русский выросать, расти вверх
Испанский crecer, elevarse
Французский croître, grandir
Турецкий büyümek, yükselmek
Португальский crescer, erguer-se
Итальянский crescere in altezza
Румынский crește în înălțime, se înălța
Венгерский felnőni, növekedni
Польский wyrastać, rosnąć w górę, wzrastać, wzrosnąć
Греческий αναπτύσσομαι, ψηλώνω
Голландский opgroeien, verheffen
Чешский vyrůst
Шведский växa högre, växa upp
Датский vokse op
Японский 成長する, 高くなる
Каталонский creixer en alçada
Финский kasvaa korkealle, kasvaa ylös
Норвежский vokse opp
Баскский altxatu, handitu
Сербский rasti
Македонский извишување, расти нагоре
Словенский rasti
Словацкий vyrásť, vysoký
Боснийский rasti u visinu
Хорватский rasti u visinu, uzdizati se
Украинец зростати, підніматися
Болгарский възход, израствам
Белорусский расці ў вышыню
Индонезийский menjulang, tumbuh tinggi
Вьетнамский mọc cao, vươn cao
Узбекский bo‘y cho‘zmoq
Хинди ऊँचा होना, लंबा होना
Китайский 向上生长, 长高
Тайский สูงขึ้น, เติบโตขึ้นสูง
Корейский 우뚝 자라다, 위로 자라다
Азербайджанский boy atmaq, boyu uzanmaq
Грузинский ზემოთ იზრდება, მაღლა იზრდება
Бенгальский উঁচু হওয়া, ঊর্ধ্বমুখে বেড়ে ওঠা
Албанский rritet në lartësi, rritet përpjetë
Маратхи उंच वाढणे, वर वाढणे
Непальский उचो हुनु, माथि बढ्नु
Телугу ఎత్తుగా పెరగడం, పైకి పెరగడం
Латышский augt uz augšu, izaugt augstu
Тамильский உயர வளர, மேலே வளர
Эстонский kõrgusse kasvama, ülespoole kasvama
Армянский դեպի վեր աճել
Курдский bilind bûn, li jor mezin bûn
Ивритלגדול לגובה
Арабскийينمو للأعلى
Персидскийبالا رفتن، رشد کردن
Урдуاوپر بڑھنا، بلند ہونا

emporwachsen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова emporwachsen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол emporwachsen

Все временные формы глагола и отглагольных форм emporwachsen


Глагол 'empor·wachsen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола empor·wachsen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wächst empor - wuchs empor - ist emporgewachsen) является решающим фактором.

Спряжение emporwachsen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich wachs(e) emporwuchs emporwachse emporwüchse empor-
du wächst emporwuchs(es)t emporwachsest emporwüchsest emporwachs(e) empor
er wächst emporwuchs emporwachse emporwüchse empor-
wir wachsen emporwuchsen emporwachsen emporwüchsen emporwachsen empor
ihr wachst emporwuchs(e)t emporwachset emporwüchset emporwachst empor
sie wachsen emporwuchsen emporwachsen emporwüchsen emporwachsen empor

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich wachs(e) empor, du wächst empor, er wächst empor, wir wachsen empor, ihr wachst empor, sie wachsen empor
  • Претеритум: ich wuchs empor, du wuchs(es)t empor, er wuchs empor, wir wuchsen empor, ihr wuchs(e)t empor, sie wuchsen empor
  • Перфект: ich bin emporgewachsen, du bist emporgewachsen, er ist emporgewachsen, wir sind emporgewachsen, ihr seid emporgewachsen, sie sind emporgewachsen
  • Плюсквамперфект: ich war emporgewachsen, du warst emporgewachsen, er war emporgewachsen, wir waren emporgewachsen, ihr wart emporgewachsen, sie waren emporgewachsen
  • Футурум I: ich werde emporwachsen, du wirst emporwachsen, er wird emporwachsen, wir werden emporwachsen, ihr werdet emporwachsen, sie werden emporwachsen
  • Футурум II: ich werde emporgewachsen sein, du wirst emporgewachsen sein, er wird emporgewachsen sein, wir werden emporgewachsen sein, ihr werdet emporgewachsen sein, sie werden emporgewachsen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich wachse empor, du wachsest empor, er wachse empor, wir wachsen empor, ihr wachset empor, sie wachsen empor
  • Претеритум: ich wüchse empor, du wüchsest empor, er wüchse empor, wir wüchsen empor, ihr wüchset empor, sie wüchsen empor
  • Перфект: ich sei emporgewachsen, du seiest emporgewachsen, er sei emporgewachsen, wir seien emporgewachsen, ihr seiet emporgewachsen, sie seien emporgewachsen
  • Плюсквамперфект: ich wäre emporgewachsen, du wärest emporgewachsen, er wäre emporgewachsen, wir wären emporgewachsen, ihr wäret emporgewachsen, sie wären emporgewachsen
  • Футурум I: ich werde emporwachsen, du werdest emporwachsen, er werde emporwachsen, wir werden emporwachsen, ihr werdet emporwachsen, sie werden emporwachsen
  • Футурум II: ich werde emporgewachsen sein, du werdest emporgewachsen sein, er werde emporgewachsen sein, wir werden emporgewachsen sein, ihr werdet emporgewachsen sein, sie werden emporgewachsen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde emporwachsen, du würdest emporwachsen, er würde emporwachsen, wir würden emporwachsen, ihr würdet emporwachsen, sie würden emporwachsen
  • Плюсквамперфект: ich würde emporgewachsen sein, du würdest emporgewachsen sein, er würde emporgewachsen sein, wir würden emporgewachsen sein, ihr würdet emporgewachsen sein, sie würden emporgewachsen sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: wachs(e) (du) empor, wachsen wir empor, wachst (ihr) empor, wachsen Sie empor

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: emporwachsen, emporzuwachsen
  • Инфинитив II: emporgewachsen sein, emporgewachsen zu sein
  • Партицип I: emporwachsend
  • Партицип II: emporgewachsen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 480327

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2379429

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 480327

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9