Спряжение глагола entheben

Спряжение глагола entheben (освобождать, отстранить) неправильное. Формы глагола enthebt, enthob/enthub, hat enthoben. Чередующиеся гласные e - o/u - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к entheben употребляется "haben". Приставка ent- для entheben неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола entheben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по entheben. Можно не только entheben спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · неправильный · haben · неотделяемый

entheben

enthebt · enthob/enthub · hat enthoben

 Изменение корневой гласной  e - o/u - o 

Английский displace, defrock, dismiss, excuse from, exempt, relieve, relieve (of), remove

/ɛntˈheːbn̩/ · /ɛntˈheːpt/ · /ɛntˈhoːp/ · /ɛntˈhøːbə/ɛntˈhyːbə/ · /ɛntˈhoːbn̩/

jemanden von einer Belastung, Verpflichtung oder Mühe entbinden; jemanden von einem Amt, Posten oder Ähnlichem entfernen; befreien, abberufen, entthronen, dispensieren

(род., вин., von+D)

» Du warst des Dienstes enthoben . Английский You were relieved of duty.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве entheben

Презенс

ich entheb(e)⁵
du enthebst
er enthebt
wir entheben
ihr enthebt
sie entheben

Претеритум

ich enthob/enthub
du enthobst/enthubst
er enthob/enthub
wir enthoben/enthuben
ihr enthobt/enthubt
sie enthoben/enthuben

Императив

-
entheb(e)⁵ (du)
-
entheben wir
enthebt (ihr)
entheben Sie

Конъюнктив I

ich enthebe
du enthebest
er enthebe
wir entheben
ihr enthebet
sie entheben

Конъюнктив II

ich enthöbe/enthübe
du enthöbest/enthübest
er enthöbe/enthübe
wir enthöben/enthüben
ihr enthöbet/enthübet
sie enthöben/enthüben

Инфинитив

entheben
zu entheben

Партицип

enthebend
enthoben

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол entheben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich entheb(e)⁵
du enthebst
er enthebt
wir entheben
ihr enthebt
sie entheben

Претеритум

ich enthob/enthub
du enthobst/enthubst
er enthob/enthub
wir enthoben/enthuben
ihr enthobt/enthubt
sie enthoben/enthuben

Перфект

ich habe enthoben
du hast enthoben
er hat enthoben
wir haben enthoben
ihr habt enthoben
sie haben enthoben

Плюсквам.

ich hatte enthoben
du hattest enthoben
er hatte enthoben
wir hatten enthoben
ihr hattet enthoben
sie hatten enthoben

Футурум I

ich werde entheben
du wirst entheben
er wird entheben
wir werden entheben
ihr werdet entheben
sie werden entheben

Футурум II

ich werde enthoben haben
du wirst enthoben haben
er wird enthoben haben
wir werden enthoben haben
ihr werdet enthoben haben
sie werden enthoben haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Du warst des Dienstes enthoben . 
  • Dieses schwebende Verfahren enthebt ihn der Pflicht, als Zeuge in einem anderen Prozess auszusagen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола entheben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich enthebe
du enthebest
er enthebe
wir entheben
ihr enthebet
sie entheben

Конъюнктив II

ich enthöbe/enthübe
du enthöbest/enthübest
er enthöbe/enthübe
wir enthöben/enthüben
ihr enthöbet/enthübet
sie enthöben/enthüben

Перф. конъюнктив

ich habe enthoben
du habest enthoben
er habe enthoben
wir haben enthoben
ihr habet enthoben
sie haben enthoben

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte enthoben
du hättest enthoben
er hätte enthoben
wir hätten enthoben
ihr hättet enthoben
sie hätten enthoben

Футурум I конъюнктив

ich werde entheben
du werdest entheben
er werde entheben
wir werden entheben
ihr werdet entheben
sie werden entheben

Футурум II конъюнктив

ich werde enthoben haben
du werdest enthoben haben
er werde enthoben haben
wir werden enthoben haben
ihr werdet enthoben haben
sie werden enthoben haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde entheben
du würdest entheben
er würde entheben
wir würden entheben
ihr würdet entheben
sie würden entheben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde enthoben haben
du würdest enthoben haben
er würde enthoben haben
wir würden enthoben haben
ihr würdet enthoben haben
sie würden enthoben haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола entheben

Презенс

entheb(e)⁵ (du)
entheben wir
enthebt (ihr)
entheben Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для entheben

Инфинитив I


entheben
zu entheben

Инфинитив II


enthoben haben
enthoben zu haben

Партицип I


enthebend

Партицип II


enthoben
  • Der Politiker wurde seines Amtes enthoben . 
  • Ich glaubte, er sei intelligent, doch seine Lehrer haben mich dieses Irrtums enthoben . 
  • Der machte den Skandal öffentlich, manche wollten ihn des Amts entheben , er bat die Akademie der Wissenschaften um Prüfung der Causa. 

Примеры

Примеры предложений для entheben

  • Du warst des Dienstes enthoben . 
    Английский You were relieved of duty.
  • Der Politiker wurde seines Amtes enthoben . 
    Английский The politician was removed from office.
  • Ich glaubte, er sei intelligent, doch seine Lehrer haben mich dieses Irrtums enthoben . 
    Английский I believed he was intelligent, but his teachers have freed me from this misconception.
  • Der machte den Skandal öffentlich, manche wollten ihn des Amts entheben , er bat die Akademie der Wissenschaften um Prüfung der Causa. 
    Английский He made the scandal public, some wanted to remove him from office, he asked the Academy of Sciences to examine the case.
  • Streitbare Arbeiter wurden ihrer Posten enthoben . 
    Английский Contentious workers were removed from their positions.
  • Anders als Lee war Park vorzeitig ihrer Amtspflichten enthoben worden. 
    Английский Unlike Lee, Park had been prematurely relieved of her duties.
  • Dieses schwebende Verfahren enthebt ihn der Pflicht, als Zeuge in einem anderen Prozess auszusagen. 
    Английский This floating procedure relieves him of the obligation to testify in another case.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entheben

Немецкий entheben
Английский displace, defrock, dismiss, excuse from, exempt, relieve, relieve (of), remove
Русский освобождать, отстранить, избавлять, освободить, отрешать, отстранять, снимать, увольнять
Испанский destituir, deponer de, dispensar, dispensar de, eximir, liberar, relevar, remover
Французский destituer, révoquer, casser, dispenser, décharger, dégager, délivrer, démettre
Турецкий görevden alma, görevden çıkarma, muaf tutmak, serbest bırakmak
Португальский apear, destituir, dispensar, dispensar de, isentar, remover
Итальянский destituire, dispensare, esentare, esonerare, liberare, rimuovere, esentare da, esimere
Румынский dezbate, elibera, scuti, îndepărta
Венгерский felment, eltávolít
Польский funkcji, usunąć, uwolnić, zdjąć, zwolnić
Греческий απαλλάσσω, απομάκρυνση
Голландский ontheffen, afzetten, ontlasten
Чешский odvolat, osvobodit, zbavit
Шведский befria, avskeda, entföra, frånta
Датский befri, afskedige, fjerne, fritage
Японский 免職, 免除, 解任
Каталонский alliberar, destituir, eximir, remoure
Финский erottaa, poistaa, vapauttaa
Норвежский fjerne, frigi
Баскский askatzea, kargatzea, kargu
Сербский osloboditi, skloniti, ukloniti
Македонский ослободување, отстранување
Словенский odpraviti, odstraniti
Словацкий odvolať, oslobodiť, zbaviť
Боснийский osloboditi, razriješiti, ukloniti
Хорватский osloboditi, razriješiti, ukloniti
Украинец звільнити, знімати, усувати
Болгарский освобождавам, отстранявам, премахвам
Белорусский адхіляць, збавіць, здымаць
Индонезийский dicopot dari jabatan, membebaskan, membebaskan dari kewajiban, mencopot dari jabatan
Вьетнамский giải nhiệm, giải thoát khỏi gánh nặng, miễn khỏi, truất phế
Узбекский lavozimdan bo'shatish, majburiyatdan ozod qilish, yukdan ozod qilish
Хинди अपदस्थ करना, कर्तव्य से मुक्त करना, पद से हटाना, मुक्त करना
Китайский 免职, 免除, 撤职, 解除
Тайский ถอดออกจากตำแหน่ง, ปลดภาระ, พ้นภาระ
Корейский 면제하다, 파면하다, 해방시키다, 해임하다
Азербайджанский azad etmək, vəzifədən çıxarmaq, yükdən azad etmək
Грузинский განთავისუფლება, თავისუფლება, თანამდებობიდან მოხსნა
Бенгальский ছ়াড় দেওয়া, পদচ্যুত করা, মুক্ত করা
Албанский lironi, lironi nga detyrimi, shkarkoj nga detyra
Маратхи कर्तव्यापासून मुक्त करणे, पदावरून हटविणे, मुक्त करणे
Непальский छुट दिनु, पदबाट हटाउनु, मुक्त गर्नु
Телугу పదవి నుంచి తొలగించడం, బాధ నుంచి విముక్తి, ముక్తి ఇవ్వడం
Латышский atbrīvēt no nastas, atbrīvēt no pienākuma, atsaukt no amata
Тамильский பதவியிலிருந்து நீக்குதல், விடுதல்
Эстонский ametist eemaldama, ametist vabastama, koormusest vabastama, vabastama
Армянский ազատել, ազատել պաշտոնից, հեռացնել պաշտոնից, պարտականությունից ազատել
Курдский azad kirin, ji wezîfeyê derxistin
Ивритלהדיח، להסיר، פטור
Арабскийإزالة، إعفاء، عزل
Персидскийآزاد کردن، رهایی، عزل کردن
Урдуآزاد کرنا، عہدے سے نکالنا، عہدے سے ہٹانا، چھوڑنا

entheben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entheben
  • jemanden von einer Belastung, Verpflichtung oder Mühe entbinden, befreien, dispensieren, entbinden, entledigen, erlösen
  • jemanden von einem Amt, Posten oder Ähnlichem entfernen, abberufen, absetzen, entfernen, entlassen, entthronen
  • entthronen, absetzen
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для entheben

  • jemand/etwas enthebt jemanden von etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол entheben

Все временные формы глагола и отглагольных форм entheben

Глагол 'entheben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола entheben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (enthebt - enthob/enthub - hat enthoben) является решающим фактором.

Спряжение entheben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich entheb(e)enthob/enthubenthebeenthöbe/enthübe-
du enthebstenthobst/enthubstenthebestenthöbest/enthübestentheb(e)
er enthebtenthob/enthubenthebeenthöbe/enthübe-
wir enthebenenthoben/enthubenenthebenenthöben/enthübenentheben
ihr enthebtenthobt/enthubtenthebetenthöbet/enthübetenthebt
sie enthebenenthoben/enthubenenthebenenthöben/enthübenentheben

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich entheb(e), du enthebst, er enthebt, wir entheben, ihr enthebt, sie entheben
  • Претеритум: ich enthob/enthub, du enthobst/enthubst, er enthob/enthub, wir enthoben/enthuben, ihr enthobt/enthubt, sie enthoben/enthuben
  • Перфект: ich habe enthoben, du hast enthoben, er hat enthoben, wir haben enthoben, ihr habt enthoben, sie haben enthoben
  • Плюсквамперфект: ich hatte enthoben, du hattest enthoben, er hatte enthoben, wir hatten enthoben, ihr hattet enthoben, sie hatten enthoben
  • Футурум I: ich werde entheben, du wirst entheben, er wird entheben, wir werden entheben, ihr werdet entheben, sie werden entheben
  • Футурум II: ich werde enthoben haben, du wirst enthoben haben, er wird enthoben haben, wir werden enthoben haben, ihr werdet enthoben haben, sie werden enthoben haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich enthebe, du enthebest, er enthebe, wir entheben, ihr enthebet, sie entheben
  • Претеритум: ich enthöbe/enthübe, du enthöbest/enthübest, er enthöbe/enthübe, wir enthöben/enthüben, ihr enthöbet/enthübet, sie enthöben/enthüben
  • Перфект: ich habe enthoben, du habest enthoben, er habe enthoben, wir haben enthoben, ihr habet enthoben, sie haben enthoben
  • Плюсквамперфект: ich hätte enthoben, du hättest enthoben, er hätte enthoben, wir hätten enthoben, ihr hättet enthoben, sie hätten enthoben
  • Футурум I: ich werde entheben, du werdest entheben, er werde entheben, wir werden entheben, ihr werdet entheben, sie werden entheben
  • Футурум II: ich werde enthoben haben, du werdest enthoben haben, er werde enthoben haben, wir werden enthoben haben, ihr werdet enthoben haben, sie werden enthoben haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde entheben, du würdest entheben, er würde entheben, wir würden entheben, ihr würdet entheben, sie würden entheben
  • Плюсквамперфект: ich würde enthoben haben, du würdest enthoben haben, er würde enthoben haben, wir würden enthoben haben, ihr würdet enthoben haben, sie würden enthoben haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: entheb(e) (du), entheben wir, enthebt (ihr), entheben Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: entheben, zu entheben
  • Инфинитив II: enthoben haben, enthoben zu haben
  • Партицип I: enthebend
  • Партицип II: enthoben

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entheben

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 124961, 124961

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5798712, 755988, 4540842, 2934971

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 124961, 124961, 914349

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9