Спряжение глагола entspringen

Спряжение глагола entspringen (проистекать, взять начало) неправильное. Формы глагола entspringt, entsprang, ist entsprungen. Чередующиеся гласные i - a - u в корне: В качестве вспомогательного глагола к entspringen употребляется "sein". Приставка ent- для entspringen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола entspringen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по entspringen. Можно не только entspringen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · неправильный · sein · неотделяемый

entspringen

entspringt · entsprang · ist entsprungen

 Изменение корневой гласной  i - a - u 

Английский spring from, arise, arise from, emerge, originate, spring, emanate from, have its source, have its source from, issue (from), originate in, rise, spring up, stem (from)

/ɛntˈʃpʁɪŋən/ · /ɛntˈʃpʁɪŋt/ · /ɛntˈʃpʁaŋ/ · /ɛntˈʃpʁɛŋə/ · /ɛntˈʃpʁʊŋən/

aus einer Quelle hervorkommen; von einem Verursacher ausgehen; hervorquellen, ausbrechen, herstammen, (sich) entwickeln (aus)

(дат., in+D, aus+D)

» Träume entspringen wachen Gedanken. Английский Dreams arise from waking thoughts.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве entspringen

Презенс

ich entspring(e)⁵
du entspringst
er entspringt
wir entspringen
ihr entspringt
sie entspringen

Претеритум

ich entsprang
du entsprangst
er entsprang
wir entsprangen
ihr entsprangt
sie entsprangen

Императив

-
entspring(e)⁵ (du)
-
entspringen wir
entspringt (ihr)
entspringen Sie

Конъюнктив I

ich entspringe
du entspringest
er entspringe
wir entspringen
ihr entspringet
sie entspringen

Конъюнктив II

ich entspränge
du entsprängest
er entspränge
wir entsprängen
ihr entspränget
sie entsprängen

Инфинитив

entspringen
zu entspringen

Партицип

entspringend
entsprungen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол entspringen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich entspring(e)⁵
du entspringst
er entspringt
wir entspringen
ihr entspringt
sie entspringen

Претеритум

ich entsprang
du entsprangst
er entsprang
wir entsprangen
ihr entsprangt
sie entsprangen

Перфект

ich bin entsprungen
du bist entsprungen
er ist entsprungen
wir sind entsprungen
ihr seid entsprungen
sie sind entsprungen

Плюсквам.

ich war entsprungen
du warst entsprungen
er war entsprungen
wir waren entsprungen
ihr wart entsprungen
sie waren entsprungen

Футурум I

ich werde entspringen
du wirst entspringen
er wird entspringen
wir werden entspringen
ihr werdet entspringen
sie werden entspringen

Футурум II

ich werde entsprungen sein
du wirst entsprungen sein
er wird entsprungen sein
wir werden entsprungen sein
ihr werdet entsprungen sein
sie werden entsprungen sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Träume entspringen wachen Gedanken. 
  • Die Elbe entspringt im Riesengebirge. 
  • Aus kleinem Anfang entspringen alle Dinge. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола entspringen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich entspringe
du entspringest
er entspringe
wir entspringen
ihr entspringet
sie entspringen

Конъюнктив II

ich entspränge
du entsprängest
er entspränge
wir entsprängen
ihr entspränget
sie entsprängen

Перф. конъюнктив

ich sei entsprungen
du seiest entsprungen
er sei entsprungen
wir seien entsprungen
ihr seiet entsprungen
sie seien entsprungen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre entsprungen
du wärest entsprungen
er wäre entsprungen
wir wären entsprungen
ihr wäret entsprungen
sie wären entsprungen

Футурум I конъюнктив

ich werde entspringen
du werdest entspringen
er werde entspringen
wir werden entspringen
ihr werdet entspringen
sie werden entspringen

Футурум II конъюнктив

ich werde entsprungen sein
du werdest entsprungen sein
er werde entsprungen sein
wir werden entsprungen sein
ihr werdet entsprungen sein
sie werden entsprungen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde entspringen
du würdest entspringen
er würde entspringen
wir würden entspringen
ihr würdet entspringen
sie würden entspringen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde entsprungen sein
du würdest entsprungen sein
er würde entsprungen sein
wir würden entsprungen sein
ihr würdet entsprungen sein
sie würden entsprungen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола entspringen


Презенс

entspring(e)⁵ (du)
entspringen wir
entspringt (ihr)
entspringen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для entspringen


Инфинитив I


entspringen
zu entspringen

Инфинитив II


entsprungen sein
entsprungen zu sein

Партицип I


entspringend

Партицип II


entsprungen

  • Der Gauner ist dem Gefängnis entsprungen . 

Примеры

Примеры предложений для entspringen


  • Träume entspringen wachen Gedanken. 
    Английский Dreams arise from waking thoughts.
  • Die Elbe entspringt im Riesengebirge. 
    Английский The Elbe springs from the Giant Mountains.
  • Aus kleinem Anfang entspringen alle Dinge. 
    Английский From small beginnings spring all things.
  • Dieser geniale Plan entsprang eurer Initiative. 
    Английский This brilliant plan stemmed from your initiative.
  • Der Gauner ist dem Gefängnis entsprungen . 
    Английский The crook has escaped from prison.
  • Hohe Gedanken entspringen der Tiefe des Herzens. 
    Английский Noble thoughts arise from the depth of the heart.
  • An jedem Knoten entspringen kleine, schmale Blätter. 
    Английский Small, narrow leaves emerge from each node.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entspringen


Немецкий entspringen
Английский spring from, arise, arise from, emerge, originate, spring, emanate from, have its source
Русский проистекать, взять начало, вытекать, брать, брать начало, отдаляться, удаляться
Испанский nacer, alejarse, brotar, descender, emanar, emanciparse, manar, originar
Французский jaillir, prendre sa source, découler, naitre de, naître de, provenir, s'éloigner, surgir
Турецкий kaynaklanmak, doğmak, kaynamak, oluşmak, uzaklaşmak, çıkmak
Португальский afastar-se, derivar, distanciar-se, emergir, nascer, nascer em, originar, provir
Итальянский allontanarsi, derivare, emergere, nascere, originare, provenire, sorgere
Румынский izvorî, proveni, provine, se îndepărta
Венгерский ered, eltávolodik, fakad, forrásból származik, származik
Польский wynikać, brać swój początek, oddalać się, pochodzić, uciekać, wychodzić, wyniknąć, wypływać z
Греческий προέρχομαι, απομακρύνομαι, πηγάζω, πηγή
Голландский ontstaan, ontspringen, afkomstig zijn van, geboren worden, voorkomen, voortkomen uit, zijn oorsprong hebben
Чешский pramenit, vycházet, odcházet, pocházet, vzdálit se, vznikat, vznikatknout
Шведский avlägsna sig, avvika från, fjärran, ha sitt ursprung, härröra, komma ur, rinna upp, rymma
Датский udspringe, opstå, fjerne sig
Японский 発生する, 出発する, 湧き出る, 起こる, 離れる
Каталонский provenir, allunyar-se, escapar-se, fugir, originar-se, sorgir
Финский lähteä, erota, lähtöisin, olla lähtöisin, poistua, saada alkunsa, syntyä
Норвежский fjerne seg, ha sitt utspring, kilde, oppstå, utgå
Баскский desagertzea, iturritik sortu, jatorri, sortu, urruntzea
Сербский izvirati, proizlaziti, odstupati, udaljavati se
Македонский извира, отдалечува, произлегува
Словенский izvirati, izhajati, odmakniti se
Словацкий vychádzať, odchádzať, prameniť, vzdialiť sa
Боснийский proizlaziti, izvirati, izviti se, odvojiti se
Хорватский izvirati, proizlaziti, izvoriti, odvojiti se
Украинец виходити, виникати, виходити з джерела, віддалятися, проистікати
Болгарский извира, отдалечавам се, произлизам
Белорусский выток, паходзіць, аддаляцца
Индонезийский berasal dari, menjauh, pergi
Вьетнамский bắt nguồn từ, rời đi, xa rời, xuất phát từ
Узбекский chetlanmoq, manbadan chiqib kelmoq, sababdan kelib chiqmoq, yiroqlashmoq
Хинди किसी कारण से उत्पन्न होना, दूर हटना, दूर होना, स्रोत से उभरना
Китайский 源于, 源自, 离开, 起因于, 远离
Тайский เกิดจาก, จากไป, ห่างออกไป
Корейский 떨어지다, 멀어지다, 원인에서 비롯되다, 원천에서 나오다
Азербайджанский getmək, mənbədən çıxmaq, səbəbdən qaynaqlanmaq, uzaqlaşmaq
Грузинский გამომდინარეობს, განძრევა, დაშორება, წყაროდან წარმოქმნა
Бенгальский উৎস থেকে উদ্ভব হওয়া, কারণ থেকে উদ্ভূত হওয়া, দূরে যাওয়া, দূরে সরে যাওয়া
Албанский ik, largohen, rrjedh nga burim, rrjedh nga shkaku
Маратхи कारणातून उत्पन्न होणे, दूर जाणे, दूर होणे, स्त्रोतातून उगम होणे
Непальский कारणबाट उत्पन्न हुनु, टाढा जानु, टाढा हुनु, स्रोतबाट निस्कनु
Телугу దూరంగా పోవడం, దూరమవడం, మూలం నుంచి ఉద్ధవించడం
Латышский aiziet, attālināties, izriet no avota, izriet no iemesla
Тамильский காரணத்திலிருந்து தோன்றுவது, தொலைந்து போக, தொலைவாகு, மூலத்திலிருந்து தோன்றுவது
Эстонский allikast alguse saama, eemalduma, kaugenema, põhjusest lähtuda
Армянский ծագել, հեռանալ, հեռու մնալ, պատճառից ծագել
Курдский derketin, dur bûn, durketin, ji sedem derketin
Ивритלהתרחק، לצאת ממקור، נובע
Арабскийنبع، هرب، يخرج، ينبع، ينبعث، ينبعث من
Персидскийجوشیدن، دور شدن، منشأ گرفتن، منشاء گرفتن، نشت کردن
Урдуنکلنا، پیدا ہونا، دور ہونا، فاصلہ اختیار کرنا

entspringen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entspringen

  • aus einer Quelle hervorkommen, hervorquellen
  • von einem Verursacher ausgehen
  • sich entfernen, ausbrechen, ausreißen, entfliehen, entweichen
  • herstammen, (sich) entwickeln (aus), resultieren (aus), zurückgehen (auf), hervorgehen (aus), stammen

entspringen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для entspringen


  • jemand/etwas entspringt aus etwas
  • jemand/etwas entspringt aus jemandem/etwas
  • jemand/etwas entspringt in jemandem/etwas

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол entspringen

Все временные формы глагола и отглагольных форм entspringen


Глагол 'entspringen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола entspringen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (entspringt - entsprang - ist entsprungen) является решающим фактором.

Спряжение entspringen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich entspring(e)entsprangentspringeentspränge-
du entspringstentsprangstentspringestentsprängestentspring(e)
er entspringtentsprangentspringeentspränge-
wir entspringenentsprangenentspringenentsprängenentspringen
ihr entspringtentsprangtentspringetentsprängetentspringt
sie entspringenentsprangenentspringenentsprängenentspringen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich entspring(e), du entspringst, er entspringt, wir entspringen, ihr entspringt, sie entspringen
  • Претеритум: ich entsprang, du entsprangst, er entsprang, wir entsprangen, ihr entsprangt, sie entsprangen
  • Перфект: ich bin entsprungen, du bist entsprungen, er ist entsprungen, wir sind entsprungen, ihr seid entsprungen, sie sind entsprungen
  • Плюсквамперфект: ich war entsprungen, du warst entsprungen, er war entsprungen, wir waren entsprungen, ihr wart entsprungen, sie waren entsprungen
  • Футурум I: ich werde entspringen, du wirst entspringen, er wird entspringen, wir werden entspringen, ihr werdet entspringen, sie werden entspringen
  • Футурум II: ich werde entsprungen sein, du wirst entsprungen sein, er wird entsprungen sein, wir werden entsprungen sein, ihr werdet entsprungen sein, sie werden entsprungen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich entspringe, du entspringest, er entspringe, wir entspringen, ihr entspringet, sie entspringen
  • Претеритум: ich entspränge, du entsprängest, er entspränge, wir entsprängen, ihr entspränget, sie entsprängen
  • Перфект: ich sei entsprungen, du seiest entsprungen, er sei entsprungen, wir seien entsprungen, ihr seiet entsprungen, sie seien entsprungen
  • Плюсквамперфект: ich wäre entsprungen, du wärest entsprungen, er wäre entsprungen, wir wären entsprungen, ihr wäret entsprungen, sie wären entsprungen
  • Футурум I: ich werde entspringen, du werdest entspringen, er werde entspringen, wir werden entspringen, ihr werdet entspringen, sie werden entspringen
  • Футурум II: ich werde entsprungen sein, du werdest entsprungen sein, er werde entsprungen sein, wir werden entsprungen sein, ihr werdet entsprungen sein, sie werden entsprungen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde entspringen, du würdest entspringen, er würde entspringen, wir würden entspringen, ihr würdet entspringen, sie würden entspringen
  • Плюсквамперфект: ich würde entsprungen sein, du würdest entsprungen sein, er würde entsprungen sein, wir würden entsprungen sein, ihr würdet entsprungen sein, sie würden entsprungen sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: entspring(e) (du), entspringen wir, entspringt (ihr), entspringen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: entspringen, zu entspringen
  • Инфинитив II: entsprungen sein, entsprungen zu sein
  • Партицип I: entspringend
  • Партицип II: entsprungen

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entspringen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 122138, 122138, 122138

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5218473, 2414452, 5221152

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 12281, 122138, 122138, 37861

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9