Спряжение глагола entzweigehen

Спряжение глагола entzweigehen (разбиваться, испортиться) неправильное. Формы глагола geht entzwei, ging entzwei, ist entzweigegangen. Чередующиеся гласные e - i - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к entzweigehen употребляется "sein". Приставка entzwei- для entzweigehen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола entzweigehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по entzweigehen. Можно не только entzweigehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · неправильный · sein · отделяемый

entzwei·gehen

geht entzwei · ging entzwei · ist entzweigegangen

 Выпадение -е после гласного   Изменение корневой гласной  e - i - a   Изменение согласного  ng - ng - ng 

Английский break, break apart, come apart, fall apart, fall to bits, go to pieces, split apart

/ɛnˈt͡svaɪ ˈɡeːən/ · /ɡeːt ɛnˈt͡svaɪ/ · /ɡɪŋ ɛnˈt͡svaɪ/ · /ˈɡɪŋə ɛnˈt͡svaɪ/ · /ɛnˈt͡svaɪɡəˈɡaŋən/

in einzelne Teile/Stücke zerfallen (und so zerstört werden); auseinanderbrechen, kaputtgehen, in Stücke gehen, auseinanderfallen, auseinandergehen

» Wenn die Moral entzweigeht , ist die Revolution am Ende. Английский When morality splits, the revolution is over.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве entzweigehen

Презенс

ich geh(e)⁵ entzwei
du gehst entzwei
er geht entzwei
wir geh(e)⁵n entzwei
ihr geht entzwei
sie geh(e)⁵n entzwei

Претеритум

ich ging entzwei
du gingst entzwei
er ging entzwei
wir gingen entzwei
ihr gingt entzwei
sie gingen entzwei

Императив

-
geh(e)⁵ (du) entzwei
-
geh(e)⁵n wir entzwei
geht (ihr) entzwei
geh(e)⁵n Sie entzwei

Конъюнктив I

ich gehe entzwei
du gehest entzwei
er gehe entzwei
wir geh(e)⁵n entzwei
ihr gehet entzwei
sie geh(e)⁵n entzwei

Конъюнктив II

ich ginge entzwei
du gingest entzwei
er ginge entzwei
wir gingen entzwei
ihr ginget entzwei
sie gingen entzwei

Инфинитив

entzweigeh(e)⁵n
entzweizugeh(e)⁵n

Партицип

entzweigehend
entzweigegangen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол entzweigehen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich geh(e)⁵ entzwei
du gehst entzwei
er geht entzwei
wir geh(e)⁵n entzwei
ihr geht entzwei
sie geh(e)⁵n entzwei

Претеритум

ich ging entzwei
du gingst entzwei
er ging entzwei
wir gingen entzwei
ihr gingt entzwei
sie gingen entzwei

Перфект

ich bin entzweigegangen
du bist entzweigegangen
er ist entzweigegangen
wir sind entzweigegangen
ihr seid entzweigegangen
sie sind entzweigegangen

Плюсквам.

ich war entzweigegangen
du warst entzweigegangen
er war entzweigegangen
wir waren entzweigegangen
ihr wart entzweigegangen
sie waren entzweigegangen

Футурум I

ich werde entzweigeh(e)⁵n
du wirst entzweigeh(e)⁵n
er wird entzweigeh(e)⁵n
wir werden entzweigeh(e)⁵n
ihr werdet entzweigeh(e)⁵n
sie werden entzweigeh(e)⁵n

Футурум II

ich werde entzweigegangen sein
du wirst entzweigegangen sein
er wird entzweigegangen sein
wir werden entzweigegangen sein
ihr werdet entzweigegangen sein
sie werden entzweigegangen sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Wenn die Moral entzweigeht , ist die Revolution am Ende. 
  • Der Tennisschläger ging entzwei , als der Ball auftraf. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола entzweigehen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich gehe entzwei
du gehest entzwei
er gehe entzwei
wir geh(e)⁵n entzwei
ihr gehet entzwei
sie geh(e)⁵n entzwei

Конъюнктив II

ich ginge entzwei
du gingest entzwei
er ginge entzwei
wir gingen entzwei
ihr ginget entzwei
sie gingen entzwei

Перф. конъюнктив

ich sei entzweigegangen
du seiest entzweigegangen
er sei entzweigegangen
wir seien entzweigegangen
ihr seiet entzweigegangen
sie seien entzweigegangen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre entzweigegangen
du wärest entzweigegangen
er wäre entzweigegangen
wir wären entzweigegangen
ihr wäret entzweigegangen
sie wären entzweigegangen

Футурум I конъюнктив

ich werde entzweigeh(e)⁵n
du werdest entzweigeh(e)⁵n
er werde entzweigeh(e)⁵n
wir werden entzweigeh(e)⁵n
ihr werdet entzweigeh(e)⁵n
sie werden entzweigeh(e)⁵n

Футурум II конъюнктив

ich werde entzweigegangen sein
du werdest entzweigegangen sein
er werde entzweigegangen sein
wir werden entzweigegangen sein
ihr werdet entzweigegangen sein
sie werden entzweigegangen sein

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde entzweigeh(e)⁵n
du würdest entzweigeh(e)⁵n
er würde entzweigeh(e)⁵n
wir würden entzweigeh(e)⁵n
ihr würdet entzweigeh(e)⁵n
sie würden entzweigeh(e)⁵n

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde entzweigegangen sein
du würdest entzweigegangen sein
er würde entzweigegangen sein
wir würden entzweigegangen sein
ihr würdet entzweigegangen sein
sie würden entzweigegangen sein

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола entzweigehen


Презенс

geh(e)⁵ (du) entzwei
geh(e)⁵n wir entzwei
geht (ihr) entzwei
geh(e)⁵n Sie entzwei

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для entzweigehen


Инфинитив I


entzweigeh(e)⁵n
entzweizugeh(e)⁵n

Инфинитив II


entzweigegangen sein
entzweigegangen zu sein

Партицип I


entzweigehend

Партицип II


entzweigegangen

⁵ Только в разговорной речи

Примеры

Примеры предложений для entzweigehen


  • Wenn die Moral entzweigeht , ist die Revolution am Ende. 
    Английский When morality splits, the revolution is over.
  • Der Tennisschläger ging entzwei , als der Ball auftraf. 
    Английский The tennis racket broke when the ball hit.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entzweigehen


Немецкий entzweigehen
Английский break, break apart, come apart, fall apart, fall to bits, go to pieces, split apart
Русский разбиваться, испортиться, ломаться, портиться, прийти в негодность, приходить в негодность, разбиться, разделяться
Испанский descomponerse, desintegrarse, romperse
Французский se briser, se casser, se séparer
Турецкий bozulmak, dağılmak, kırılmak, parçalanmak
Португальский desintegrar, ficar em dois, partir-se, partir-se ao meio, partir-se em pedaços, quebrar
Итальянский rompersi, andare in pezzi, frantumarsi
Румынский se destrăma, se rupe
Венгерский darabokra hullik, szétesik
Польский rozbijać się, rozbić się, rozerwać się, rozpaść się, stłuc się, tłuc się
Греческий διασπώ
Голландский kapotgaan, stukgaan, uit elkaar vallen, verbrokkelen
Чешский rozbíjet se, rozbíjetbít se, rozpadnout se, roztrhnout se
Шведский splittras
Датский gå itu, opføre, splittes
Японский 分裂する, 崩壊する
Каталонский desfer-se, trencar-se
Финский hajota, katketa, mennä rikki, murtua, pirstoutua
Норвежский gå i stykker, splittes
Баскский banatu, haustura
Сербский raspasti se, razdvojiti se
Македонский раскинува, раскинување
Словенский razdeliti se, razpasti
Словацкий rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
Боснийский raspasti se, razdvojiti se
Хорватский raspasti se, razdvojiti se
Украинец розпадатися, руйнуватися
Болгарский разделяне, разпадане
Белорусский разбівацца, разваліцца
Индонезийский pecah, remuk
Вьетнамский tan rã, vỡ vụn
Узбекский buzilib ketmoq, parchalanmoq
Хинди टुकड़े-टुकड़े होना, टूटना
Китайский 碎裂, 粉碎
Тайский แตกสลาย, แตกเป็นชิ้นๆ
Корейский 부서지다, 조각나다
Азербайджанский parçalanmaq, sındırılmaq
Грузинский დამტვრევა, ფანტება
Бенгальский চূর্ণ হওয়া, বিখণ্ডিত হওয়া
Албанский thërrmohem, çpërbëhem
Маратхи तुकडे होणे, तुटणे
Непальский टुक्रा-टुक्रा हुनु, भाँचिनु
Телугу తుక్కలవడం, తుక్రుకోవడం
Латышский sadalīties, sairst
Тамильский உடைவு, சிதறிவிடுதல்
Эстонский lagunema, purunema
Армянский կոտրվել, փշրվել
Курдский parçalanîn, parçe-parçe bûn
Ивритלהתפצל، להתפרק
Арабскийانفصال، انكسر، تفتت
Персидскийتکه‌تکه شدن، پاره شدن
Урдуبکھرنا، ٹکڑے ٹکڑے ہونا

entzweigehen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entzweigehen

  • in einzelne Teile/Stücke zerfallen (und so zerstört werden), auseinanderbrechen, kaputtgehen, in Stücke gehen, auseinanderfallen, auseinandergehen

entzweigehen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол entzweigehen

Все временные формы глагола и отглагольных форм entzweigehen


Глагол 'entzwei·gehen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола entzwei·gehen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (geht entzwei - ging entzwei - ist entzweigegangen) является решающим фактором.

Спряжение entzweigehen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich geh(e) entzweiging entzweigehe entzweiginge entzwei-
du gehst entzweigingst entzweigehest entzweigingest entzweigeh(e) entzwei
er geht entzweiging entzweigehe entzweiginge entzwei-
wir geh(e)n entzweigingen entzweigeh(e)n entzweigingen entzweigeh(e)n entzwei
ihr geht entzweigingt entzweigehet entzweiginget entzweigeht entzwei
sie geh(e)n entzweigingen entzweigeh(e)n entzweigingen entzweigeh(e)n entzwei

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich geh(e) entzwei, du gehst entzwei, er geht entzwei, wir geh(e)n entzwei, ihr geht entzwei, sie geh(e)n entzwei
  • Претеритум: ich ging entzwei, du gingst entzwei, er ging entzwei, wir gingen entzwei, ihr gingt entzwei, sie gingen entzwei
  • Перфект: ich bin entzweigegangen, du bist entzweigegangen, er ist entzweigegangen, wir sind entzweigegangen, ihr seid entzweigegangen, sie sind entzweigegangen
  • Плюсквамперфект: ich war entzweigegangen, du warst entzweigegangen, er war entzweigegangen, wir waren entzweigegangen, ihr wart entzweigegangen, sie waren entzweigegangen
  • Футурум I: ich werde entzweigeh(e)n, du wirst entzweigeh(e)n, er wird entzweigeh(e)n, wir werden entzweigeh(e)n, ihr werdet entzweigeh(e)n, sie werden entzweigeh(e)n
  • Футурум II: ich werde entzweigegangen sein, du wirst entzweigegangen sein, er wird entzweigegangen sein, wir werden entzweigegangen sein, ihr werdet entzweigegangen sein, sie werden entzweigegangen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich gehe entzwei, du gehest entzwei, er gehe entzwei, wir geh(e)n entzwei, ihr gehet entzwei, sie geh(e)n entzwei
  • Претеритум: ich ginge entzwei, du gingest entzwei, er ginge entzwei, wir gingen entzwei, ihr ginget entzwei, sie gingen entzwei
  • Перфект: ich sei entzweigegangen, du seiest entzweigegangen, er sei entzweigegangen, wir seien entzweigegangen, ihr seiet entzweigegangen, sie seien entzweigegangen
  • Плюсквамперфект: ich wäre entzweigegangen, du wärest entzweigegangen, er wäre entzweigegangen, wir wären entzweigegangen, ihr wäret entzweigegangen, sie wären entzweigegangen
  • Футурум I: ich werde entzweigeh(e)n, du werdest entzweigeh(e)n, er werde entzweigeh(e)n, wir werden entzweigeh(e)n, ihr werdet entzweigeh(e)n, sie werden entzweigeh(e)n
  • Футурум II: ich werde entzweigegangen sein, du werdest entzweigegangen sein, er werde entzweigegangen sein, wir werden entzweigegangen sein, ihr werdet entzweigegangen sein, sie werden entzweigegangen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde entzweigeh(e)n, du würdest entzweigeh(e)n, er würde entzweigeh(e)n, wir würden entzweigeh(e)n, ihr würdet entzweigeh(e)n, sie würden entzweigeh(e)n
  • Плюсквамперфект: ich würde entzweigegangen sein, du würdest entzweigegangen sein, er würde entzweigegangen sein, wir würden entzweigegangen sein, ihr würdet entzweigegangen sein, sie würden entzweigegangen sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: geh(e) (du) entzwei, geh(e)n wir entzwei, geht (ihr) entzwei, geh(e)n Sie entzwei

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: entzweigeh(e)n, entzweizugeh(e)n
  • Инфинитив II: entzweigegangen sein, entzweigegangen zu sein
  • Партицип I: entzweigehend
  • Партицип II: entzweigegangen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 785042, 131895

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 785042

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entzweigehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9