Спряжение глагола erhoffen
Спряжение глагола erhoffen (ожидать, надеяться) правильное. Формы глагола erhofft, erhoffte, hat erhofft. В качестве вспомогательного глагола к erhoffen употребляется "haben". Приставка er- для erhoffen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола erhoffen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по erhoffen. Можно не только erhoffen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆
B2 · правильный · haben · неотделяемый
erhofft · erhoffte · hat erhofft
hope, anticipate, expect, expect from, hope for, wish for
/ɛɐ̯ˈhɔfən/ · /ɛɐ̯ˈhɔft/ · /ɛɐ̯ˈhɔftə/ · /ɛɐ̯ˈhɔft/
etwas zuversichtlich erwarten (meistens ein Ereignis), auf dessen Kommen vertrauen; wünschen, der Hoffnung sein, (sich) wünschen, erwarten, dürsten
(sich+D, вин., von+D)
» Tom erhoffte
sich einen Kuss. Tom hoped for a kiss.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве erhoffen
Презенс
| ich | erhoff(e)⁵ |
| du | erhoffst |
| er | erhofft |
| wir | erhoffen |
| ihr | erhofft |
| sie | erhoffen |
Претеритум
| ich | erhoffte |
| du | erhofftest |
| er | erhoffte |
| wir | erhofften |
| ihr | erhofftet |
| sie | erhofften |
Императив
| - | |
| erhoff(e)⁵ | (du) |
| - | |
| erhoffen | wir |
| erhofft | (ihr) |
| erhoffen | Sie |
Конъюнктив I
| ich | erhoffe |
| du | erhoffest |
| er | erhoffe |
| wir | erhoffen |
| ihr | erhoffet |
| sie | erhoffen |
Конъюнктив II
| ich | erhoffte |
| du | erhofftest |
| er | erhoffte |
| wir | erhofften |
| ihr | erhofftet |
| sie | erhofften |
Инфинитив
| erhoffen |
| zu erhoffen |
Партицип
| erhoffend |
| erhofft |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол erhoffen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | erhoff(e)⁵ |
| du | erhoffst |
| er | erhofft |
| wir | erhoffen |
| ihr | erhofft |
| sie | erhoffen |
Претеритум
| ich | erhoffte |
| du | erhofftest |
| er | erhoffte |
| wir | erhofften |
| ihr | erhofftet |
| sie | erhofften |
Перфект
| ich | habe | erhofft |
| du | hast | erhofft |
| er | hat | erhofft |
| wir | haben | erhofft |
| ihr | habt | erhofft |
| sie | haben | erhofft |
Плюсквам.
| ich | hatte | erhofft |
| du | hattest | erhofft |
| er | hatte | erhofft |
| wir | hatten | erhofft |
| ihr | hattet | erhofft |
| sie | hatten | erhofft |
Футурум I
| ich | werde | erhoffen |
| du | wirst | erhoffen |
| er | wird | erhoffen |
| wir | werden | erhoffen |
| ihr | werdet | erhoffen |
| sie | werden | erhoffen |
Футурум II
| ich | werde | erhofft | haben |
| du | wirst | erhofft | haben |
| er | wird | erhofft | haben |
| wir | werden | erhofft | haben |
| ihr | werdet | erhofft | haben |
| sie | werden | erhofft | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола erhoffen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | erhoffe |
| du | erhoffest |
| er | erhoffe |
| wir | erhoffen |
| ihr | erhoffet |
| sie | erhoffen |
Конъюнктив II
| ich | erhoffte |
| du | erhofftest |
| er | erhoffte |
| wir | erhofften |
| ihr | erhofftet |
| sie | erhofften |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | erhofft |
| du | habest | erhofft |
| er | habe | erhofft |
| wir | haben | erhofft |
| ihr | habet | erhofft |
| sie | haben | erhofft |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | erhofft |
| du | hättest | erhofft |
| er | hätte | erhofft |
| wir | hätten | erhofft |
| ihr | hättet | erhofft |
| sie | hätten | erhofft |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | erhoffen |
| du | werdest | erhoffen |
| er | werde | erhoffen |
| wir | werden | erhoffen |
| ihr | werdet | erhoffen |
| sie | werden | erhoffen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | erhofft | haben |
| du | werdest | erhofft | haben |
| er | werde | erhofft | haben |
| wir | werden | erhofft | haben |
| ihr | werdet | erhofft | haben |
| sie | werden | erhofft | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | erhoffen |
| du | würdest | erhoffen |
| er | würde | erhoffen |
| wir | würden | erhoffen |
| ihr | würdet | erhoffen |
| sie | würden | erhoffen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | erhofft | haben |
| du | würdest | erhofft | haben |
| er | würde | erhofft | haben |
| wir | würden | erhofft | haben |
| ihr | würdet | erhofft | haben |
| sie | würden | erhofft | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола erhoffen
Презенс
| erhoff(e)⁵ | (du) |
| erhoffen | wir |
| erhofft | (ihr) |
| erhoffen | Sie |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для erhoffen
Инфинитив I
| erhoffen |
| zu erhoffen |
Инфинитив II
| erhofft haben |
| erhofft zu haben |
Партицип I
| erhoffend |
Партицип II
| erhofft |
Примеры
Примеры предложений для erhoffen
-
Tom
erhoffte
sich einen Kuss.
Tom hoped for a kiss.
-
Was hast du dir zu sehen
erhofft
?
What were you hoping to see?
-
Wir
erhoffen
uns Bewerber mit vier Jahren Berufserfahrung.
We expect applicants with four years of professional experience.
-
Ich hatte mir Mitgefühl
erhofft
.
I was hoping for sympathy.
-
Die Gemeinde
erhofft
sich zusätzliche Einnahmen durch die Touristen.
The community hopes for additional income from tourists.
-
Durch Populismus
erhoffte
sich die Opposition mehr Stimmen bei der nächsten Wahl.
The opposition hoped to gain more votes in the next election through populism.
-
Sie
erhoffte
stets das Beste.
She always hoped for the best.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы erhoffen
-
erhoffen
- hope, anticipate, expect, expect from, hope for, wish for
ожидать, надеяться, понадеяться, чаять
esperar, confiar, prometerse
espérer, escompter, se promettre de
beklemek, ummak, umut etmek, ümit etme
esperar, aguardar
sperare, aspettare, aspettarsi, augurarsi, auspicare, ripromettersi, sperare in
aștepta, spera
remélni, várni
mieć nadzieję na, oczekiwać, spodziewać się
αναμονή, ελπίδα, ελπίζω, προσδοκώ
hoop, verwachten
očekávat, doufat
förvänta, hoppas på
forvente, håbe
望む, 期待する
esperar, confiar
odottaa, toivoa
forvente, håpe
esperantza, itxaropen
nada, očekivati
надеж, очекување
pričakovati, upati
dúfať, očakávať
nada, očekivati
nadati se, očekivati
очікувати, сподіватися
надежда, очаквам
надежда, чакаць
berharap
hi vọng
umid qilmoq
आशा रखना
希望
หวัง
기대하다
ümid etmək
იმედი ქონა
আশা করা
shpresoj
आशा बाळगणे
आशा गर्नु
ఆశించుట
cerēt
எதிர்பார்க்குதல்
oodata
հույս ունենալ
hêvî kirin
לקוות
أمل، تمني، توقع، رجا
امیدوار بودن
امید رکھنا، توقع کرنا
erhoffen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова erhoffen- etwas zuversichtlich erwarten (meistens ein Ereignis), auf dessen Kommen vertrauen, wünschen, der Hoffnung sein, (sich) wünschen, erwarten, dürsten
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для erhoffen
jemand/etwas erhofft
etwas vonjemandem/etwas jemand/etwas
sicherhofft
etwas vonetwas jemand/etwas
sicherhofft
etwas vonjemandem/etwas jemand/etwas
vonerhofft
jemandem/etwas
Употребления Предлоги
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол erhoffen
Все временные формы глагола и отглагольных форм erhoffen
Глагол 'erhoffen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола erhoffen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (erhofft - erhoffte - hat erhofft) является решающим фактором.
Спряжение erhoffen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erhoff(e) | erhoffte | erhoffe | erhoffte | - |
| du | erhoffst | erhofftest | erhoffest | erhofftest | erhoff(e) |
| er | erhofft | erhoffte | erhoffe | erhoffte | - |
| wir | erhoffen | erhofften | erhoffen | erhofften | erhoffen |
| ihr | erhofft | erhofftet | erhoffet | erhofftet | erhofft |
| sie | erhoffen | erhofften | erhoffen | erhofften | erhoffen |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich erhoff(e), du erhoffst, er erhofft, wir erhoffen, ihr erhofft, sie erhoffen
- Претеритум: ich erhoffte, du erhofftest, er erhoffte, wir erhofften, ihr erhofftet, sie erhofften
- Перфект: ich habe erhofft, du hast erhofft, er hat erhofft, wir haben erhofft, ihr habt erhofft, sie haben erhofft
- Плюсквамперфект: ich hatte erhofft, du hattest erhofft, er hatte erhofft, wir hatten erhofft, ihr hattet erhofft, sie hatten erhofft
- Футурум I: ich werde erhoffen, du wirst erhoffen, er wird erhoffen, wir werden erhoffen, ihr werdet erhoffen, sie werden erhoffen
- Футурум II: ich werde erhofft haben, du wirst erhofft haben, er wird erhofft haben, wir werden erhofft haben, ihr werdet erhofft haben, sie werden erhofft haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich erhoffe, du erhoffest, er erhoffe, wir erhoffen, ihr erhoffet, sie erhoffen
- Претеритум: ich erhoffte, du erhofftest, er erhoffte, wir erhofften, ihr erhofftet, sie erhofften
- Перфект: ich habe erhofft, du habest erhofft, er habe erhofft, wir haben erhofft, ihr habet erhofft, sie haben erhofft
- Плюсквамперфект: ich hätte erhofft, du hättest erhofft, er hätte erhofft, wir hätten erhofft, ihr hättet erhofft, sie hätten erhofft
- Футурум I: ich werde erhoffen, du werdest erhoffen, er werde erhoffen, wir werden erhoffen, ihr werdet erhoffen, sie werden erhoffen
- Футурум II: ich werde erhofft haben, du werdest erhofft haben, er werde erhofft haben, wir werden erhofft haben, ihr werdet erhofft haben, sie werden erhofft haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde erhoffen, du würdest erhoffen, er würde erhoffen, wir würden erhoffen, ihr würdet erhoffen, sie würden erhoffen
- Плюсквамперфект: ich würde erhofft haben, du würdest erhofft haben, er würde erhofft haben, wir würden erhofft haben, ihr würdet erhofft haben, sie würden erhofft haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: erhoff(e) (du), erhoffen wir, erhofft (ihr), erhoffen Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: erhoffen, zu erhoffen
- Инфинитив II: erhofft haben, erhofft zu haben
- Партицип I: erhoffend
- Партицип II: erhofft
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9