Спряжение глагола ersehnen
Спряжение глагола ersehnen (желать, страстно желать) правильное. Формы глагола ersehnt, ersehnte, hat ersehnt. В качестве вспомогательного глагола к ersehnen употребляется "haben". Приставка er- для ersehnen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола ersehnen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по ersehnen. Можно не только ersehnen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · неотделяемый
ersehnt · ersehnte · hat ersehnt
desire, long for, crave, desiderate, pine after, yearn
/ˌeːɐ̯ˈzeːnən/ · /ˌeːɐ̯ˈzeːnən/ · /ˌeːɐ̯ˈzeːnən/ · /ˌeːɐ̯ˈzeːnən/
sich sehr wünschen, dass eine bestimmte Situation eintrifft, etwas Bestimmtes Wirklichkeit wird; entgegenfiebern, verrückt auf (etwas), erstreben, scharf auf (etwas), erträumen
вин., (sich+D)
» Sie ersehnt
die warmen Jahreszeiten. She longs for the warm seasons.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве ersehnen
Презенс
| ich | ersehn(e)⁵ |
| du | ersehnst |
| er | ersehnt |
| wir | ersehnen |
| ihr | ersehnt |
| sie | ersehnen |
Претеритум
| ich | ersehnte |
| du | ersehntest |
| er | ersehnte |
| wir | ersehnten |
| ihr | ersehntet |
| sie | ersehnten |
Императив
| - | |
| ersehn(e)⁵ | (du) |
| - | |
| ersehnen | wir |
| ersehnt | (ihr) |
| ersehnen | Sie |
Конъюнктив I
| ich | ersehne |
| du | ersehnest |
| er | ersehne |
| wir | ersehnen |
| ihr | ersehnet |
| sie | ersehnen |
Конъюнктив II
| ich | ersehnte |
| du | ersehntest |
| er | ersehnte |
| wir | ersehnten |
| ihr | ersehntet |
| sie | ersehnten |
Инфинитив
| ersehnen |
| zu ersehnen |
Партицип
| ersehnend |
| ersehnt |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол ersehnen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | ersehn(e)⁵ |
| du | ersehnst |
| er | ersehnt |
| wir | ersehnen |
| ihr | ersehnt |
| sie | ersehnen |
Претеритум
| ich | ersehnte |
| du | ersehntest |
| er | ersehnte |
| wir | ersehnten |
| ihr | ersehntet |
| sie | ersehnten |
Перфект
| ich | habe | ersehnt |
| du | hast | ersehnt |
| er | hat | ersehnt |
| wir | haben | ersehnt |
| ihr | habt | ersehnt |
| sie | haben | ersehnt |
Плюсквам.
| ich | hatte | ersehnt |
| du | hattest | ersehnt |
| er | hatte | ersehnt |
| wir | hatten | ersehnt |
| ihr | hattet | ersehnt |
| sie | hatten | ersehnt |
Футурум I
| ich | werde | ersehnen |
| du | wirst | ersehnen |
| er | wird | ersehnen |
| wir | werden | ersehnen |
| ihr | werdet | ersehnen |
| sie | werden | ersehnen |
Футурум II
| ich | werde | ersehnt | haben |
| du | wirst | ersehnt | haben |
| er | wird | ersehnt | haben |
| wir | werden | ersehnt | haben |
| ihr | werdet | ersehnt | haben |
| sie | werden | ersehnt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола ersehnen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | ersehne |
| du | ersehnest |
| er | ersehne |
| wir | ersehnen |
| ihr | ersehnet |
| sie | ersehnen |
Конъюнктив II
| ich | ersehnte |
| du | ersehntest |
| er | ersehnte |
| wir | ersehnten |
| ihr | ersehntet |
| sie | ersehnten |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | ersehnt |
| du | habest | ersehnt |
| er | habe | ersehnt |
| wir | haben | ersehnt |
| ihr | habet | ersehnt |
| sie | haben | ersehnt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | ersehnt |
| du | hättest | ersehnt |
| er | hätte | ersehnt |
| wir | hätten | ersehnt |
| ihr | hättet | ersehnt |
| sie | hätten | ersehnt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | ersehnen |
| du | werdest | ersehnen |
| er | werde | ersehnen |
| wir | werden | ersehnen |
| ihr | werdet | ersehnen |
| sie | werden | ersehnen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | ersehnt | haben |
| du | werdest | ersehnt | haben |
| er | werde | ersehnt | haben |
| wir | werden | ersehnt | haben |
| ihr | werdet | ersehnt | haben |
| sie | werden | ersehnt | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | ersehnen |
| du | würdest | ersehnen |
| er | würde | ersehnen |
| wir | würden | ersehnen |
| ihr | würdet | ersehnen |
| sie | würden | ersehnen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | ersehnt | haben |
| du | würdest | ersehnt | haben |
| er | würde | ersehnt | haben |
| wir | würden | ersehnt | haben |
| ihr | würdet | ersehnt | haben |
| sie | würden | ersehnt | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола ersehnen
Презенс
| ersehn(e)⁵ | (du) |
| ersehnen | wir |
| ersehnt | (ihr) |
| ersehnen | Sie |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для ersehnen
Инфинитив I
| ersehnen |
| zu ersehnen |
Инфинитив II
| ersehnt haben |
| ersehnt zu haben |
Партицип I
| ersehnend |
Партицип II
| ersehnt |
Примеры
Примеры предложений для ersehnen
-
Sie
ersehnt
die warmen Jahreszeiten.
She longs for the warm seasons.
-
So wird geschehen, was du dir
ersehnst
, was der Wunsch deiner Seele ist.
So will happen what you desire, what the wish of your soul is.
-
Schließlich war der Augenblick da, den sie so
ersehnt
hatten.
Finally, the moment had come that they had longed for.
-
Er
ersehnte
und fürchtete den Ton der Handglocke, die die Schwester läutete, um das Ende der Lernzeit zu verkünden.
He longed for and feared the sound of the handbell that his sister rang to announce the end of the learning period.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы ersehnen
-
ersehnen
- desire, long for, crave, desiderate, pine after, yearn
желать, страстно желать, жаждать, страстно пожелать, стремиться
anhelar, desear, suspirar
aspirer à, désirer, désirer ardemment, souhaiter vivement
arzu etmek, özlem duymak
almejar, ansiar, ansiar por, desejar, desejar ardentemente
agognare, bramare, desiderare, desiderare ardentemente, sospirare
aștepta, dori
kíván, vágyik
oczekiwać z utęsknieniem, pragnąć, wyczekiwać
ποθώ, επιθυμώ, λαχταρώ
verlangen, verlangen naar
toužit, vysněný, zatoužit
längta, önska
længes efter, ønske
切望する, 強く望む
anhelar, desitjar
haluta, kaivata
lengte etter, ønske
desio, irrikatu
težiti, žudeti
посакувам, чекам
hrepeneti, želeti
priať si, túžiť
čeznuti, žudjeti
čeznuti, žudjeti
бажати, прагнути
жадувам, желая
жадаць, прагнуць
merindukan
khát khao
orzu qilmoq
तरसना
渴望, 盼望
โหยหา
갈망하다
arzulamaq
ისურვება
লালসা করা
dëshiroj
आकांक्षा बाळगणे
तरस्नु
కాంక్షించడం
ilgoties
விரும்புவது
igatseda
երազել
hêv kirin
לְהִתְמַשֵּׁךְ، לְחַכּוֹת
يتوق، يشتاق
آرزو کردن، خواهان بودن
آرزو کرنا، خواہش کرنا
ersehnen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова ersehnen- sich sehr wünschen, dass eine bestimmte Situation eintrifft, etwas Bestimmtes Wirklichkeit wird, entgegenfiebern, verrückt auf (etwas), erstreben, scharf auf (etwas), erträumen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол ersehnen
Все временные формы глагола и отглагольных форм ersehnen
Глагол 'ersehnen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ersehnen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ersehnt - ersehnte - hat ersehnt) является решающим фактором.
Спряжение ersehnen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ersehn(e) | ersehnte | ersehne | ersehnte | - |
| du | ersehnst | ersehntest | ersehnest | ersehntest | ersehn(e) |
| er | ersehnt | ersehnte | ersehne | ersehnte | - |
| wir | ersehnen | ersehnten | ersehnen | ersehnten | ersehnen |
| ihr | ersehnt | ersehntet | ersehnet | ersehntet | ersehnt |
| sie | ersehnen | ersehnten | ersehnen | ersehnten | ersehnen |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich ersehn(e), du ersehnst, er ersehnt, wir ersehnen, ihr ersehnt, sie ersehnen
- Претеритум: ich ersehnte, du ersehntest, er ersehnte, wir ersehnten, ihr ersehntet, sie ersehnten
- Перфект: ich habe ersehnt, du hast ersehnt, er hat ersehnt, wir haben ersehnt, ihr habt ersehnt, sie haben ersehnt
- Плюсквамперфект: ich hatte ersehnt, du hattest ersehnt, er hatte ersehnt, wir hatten ersehnt, ihr hattet ersehnt, sie hatten ersehnt
- Футурум I: ich werde ersehnen, du wirst ersehnen, er wird ersehnen, wir werden ersehnen, ihr werdet ersehnen, sie werden ersehnen
- Футурум II: ich werde ersehnt haben, du wirst ersehnt haben, er wird ersehnt haben, wir werden ersehnt haben, ihr werdet ersehnt haben, sie werden ersehnt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich ersehne, du ersehnest, er ersehne, wir ersehnen, ihr ersehnet, sie ersehnen
- Претеритум: ich ersehnte, du ersehntest, er ersehnte, wir ersehnten, ihr ersehntet, sie ersehnten
- Перфект: ich habe ersehnt, du habest ersehnt, er habe ersehnt, wir haben ersehnt, ihr habet ersehnt, sie haben ersehnt
- Плюсквамперфект: ich hätte ersehnt, du hättest ersehnt, er hätte ersehnt, wir hätten ersehnt, ihr hättet ersehnt, sie hätten ersehnt
- Футурум I: ich werde ersehnen, du werdest ersehnen, er werde ersehnen, wir werden ersehnen, ihr werdet ersehnen, sie werden ersehnen
- Футурум II: ich werde ersehnt haben, du werdest ersehnt haben, er werde ersehnt haben, wir werden ersehnt haben, ihr werdet ersehnt haben, sie werden ersehnt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde ersehnen, du würdest ersehnen, er würde ersehnen, wir würden ersehnen, ihr würdet ersehnen, sie würden ersehnen
- Плюсквамперфект: ich würde ersehnt haben, du würdest ersehnt haben, er würde ersehnt haben, wir würden ersehnt haben, ihr würdet ersehnt haben, sie würden ersehnt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: ersehn(e) (du), ersehnen wir, ersehnt (ihr), ersehnen Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: ersehnen, zu ersehnen
- Инфинитив II: ersehnt haben, ersehnt zu haben
- Партицип I: ersehnend
- Партицип II: ersehnt
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9