Спряжение глагола erweichen (hat)
Спряжение глагола erweichen (размягчать, смягчать) правильное. Формы глагола erweicht, erweichte, hat erweicht. В качестве вспомогательного глагола к erweichen употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Приставка er- для erweichen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола erweichen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по erweichen. Можно не только erweichen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · неотделяемый
erweicht · erweichte · hat erweicht
soften, mollify, ease, melt
/eːɐ̯ˈvaɪ̯çn̩/ · /eːɐ̯ˈvaɪ̯çt/ · /eːɐ̯ˈvaɪ̯çtə/ · /eːɐ̯ˈvaɪ̯çt/
in der Konsistenz formbarer (weicher) machen; in der Einstellung freundlicher, geneigter stimmen, so dass Widerstand aufgegeben wird; milde stimmen, zum Nachgeben bewegen, weichkochen
вин.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве erweichen (hat)
Конъюнктив II
| ich | erweichte |
| du | erweichtest |
| er | erweichte |
| wir | erweichten |
| ihr | erweichtet |
| sie | erweichten |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол erweichen (hat) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Перфект
| ich | habe | erweicht |
| du | hast | erweicht |
| er | hat | erweicht |
| wir | haben | erweicht |
| ihr | habt | erweicht |
| sie | haben | erweicht |
Плюсквам.
| ich | hatte | erweicht |
| du | hattest | erweicht |
| er | hatte | erweicht |
| wir | hatten | erweicht |
| ihr | hattet | erweicht |
| sie | hatten | erweicht |
Футурум I
| ich | werde | erweichen |
| du | wirst | erweichen |
| er | wird | erweichen |
| wir | werden | erweichen |
| ihr | werdet | erweichen |
| sie | werden | erweichen |
Футурум II
| ich | werde | erweicht | haben |
| du | wirst | erweicht | haben |
| er | wird | erweicht | haben |
| wir | werden | erweicht | haben |
| ihr | werdet | erweicht | haben |
| sie | werden | erweicht | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола erweichen (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив II
| ich | erweichte |
| du | erweichtest |
| er | erweichte |
| wir | erweichten |
| ihr | erweichtet |
| sie | erweichten |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | erweicht |
| du | habest | erweicht |
| er | habe | erweicht |
| wir | haben | erweicht |
| ihr | habet | erweicht |
| sie | haben | erweicht |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | erweicht |
| du | hättest | erweicht |
| er | hätte | erweicht |
| wir | hätten | erweicht |
| ihr | hättet | erweicht |
| sie | hätten | erweicht |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола erweichen (hat)
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для erweichen (hat)
Переводы
Переводы erweichen (hat)
-
erweichen (hat)
soften, mollify, ease, melt
размягчать, смягчать, делать мягким, ослаблять, разжалобить, размягчить, сделать мягким
ablandar, suavizar, conmover
ramollir, adoucir, amollir, assouplir, attendrir, fléchir
yumuşatmak, nazikleştirmek
amolecer, comover, suavizar, tornar macio, tornar mole
ammorbidire, addolcire, ammollire, commuovere, intenerire, rammollire, rendere molle
moale, îmbuna, îndulci, înmuia
lágyít, lágyítani, puhítani
mięknąć, zmiękczać, zmięknąć, łagodzić
μαλακώνω, επιεικής, μεταπείθω, συγκινώ
verzachten, mild stemmen, vermurwen, verweken, week maken, weken
změkčit, ulevit, zjemnit
mjuka, beveka, mjuka upp, öka vänlighet
blødgøre, milde
柔らかくする, 和らげる, 軟化する
suavitzar, afluixar, fer més tou
pehmentää, hellittää, pehmeämmäksi tekeminen
bløte, myke, mykne
bigundu, biguntzea, malgutu
omekšati, popustiti, smanjiti čvrstoću
омекнува, омекнување
omehčati, zmehčati
zjemniť, zmierniť, zmäkčiť
omekšati, smanjiti čvrstoću, ublažiti
omekšati, ublažiti, zablažiti
зм'якшити, м'якшити, пом'якшити, розм'якшувати
омекотявам, размеквам, смекчавам
размякчаць, змякчаць
melembutkan, meluluhkan, melunakkan, membujuk
làm dẻo, làm mềm, làm mềm lòng, thuyết phục
yumshatmoq, ko‘ndirmoq
नरम करना, पिघलाना, मनाना, मुलायम करना
打动, 说服, 软化
ทำให้นุ่ม, ทำให้ใจอ่อน, เกลี้ยกล่อม
누그러뜨리다, 부드럽게 하다, 연화하다, 회유하다
yumşaltmaq, razı salmaq
არბილება, დარწმუნება, შერბილება
নরম করা, মন গলানো, মোলায়েম করা, রাজি করানো
zbut, bind
मऊ करणे, मनवणे, समजूत काढणे
नरम पार्नु, मन पगाल्नु, मनाउनु, मुलायम बनाउनु
ఓప్పించడం, మనసు కరిగించడం, మృదువుచేయు, మృదువుపరచు
mīkstināt, iežēlināt
மனத்தளரச் செய்தல், மென்மைப்படுத்து, மென்மையாக்கு, வசப்படுத்துதல்
pehmendama, ära rääkima
փափկացնել, համոզել
nermkirin, razîkirin
להתמתח، להתרכך، רַךְ
تخفيف، تليين
نرم کردن، ملایم کردن
نرم کرنا، ملائم کرنا، ہلکا کرنا
erweichen (hat) in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова erweichen (hat)- in der Konsistenz formbarer (weicher) machen
- in der Einstellung freundlicher, geneigter stimmen, so dass Widerstand aufgegeben wird, milde stimmen, zum Nachgeben bewegen, weichkochen
- in der Konsistenz formbarer (weicher) werden, auseinanderfließen, lenisieren
- in der Einstellung freundlicher, geneigter werden, sogar seinen Widerstand aufgeben
- weich machen, weich werden, weichklopfen, flüssig werden, (jemanden) bringen zu, schmelzen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы erweichen (hat)
≡ erstreben
≡ erdichten
≡ einweichen
≡ erhandeln
≡ erkälten
≡ ausweichen
≡ erwürgen
≡ erfolgen
≡ erspüren
≡ aufweichen
≡ durchweichen
≡ abweichen
≡ erquicken
≡ ermutigen
≡ errichten
≡ erwachsen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол erweichen
Все временные формы глагола и отглагольных форм erweichen (hat)
Глагол 'erweichen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола erweichen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (erweicht - erweichte - hat erweicht) является решающим фактором.
Спряжение erweichen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erweich(e) | erweichte | erweiche | erweichte | - |
| du | erweichst | erweichtest | erweichest | erweichtest | erweich(e) |
| er | erweicht | erweichte | erweiche | erweichte | - |
| wir | erweichen | erweichten | erweichen | erweichten | erweichen |
| ihr | erweicht | erweichtet | erweichet | erweichtet | erweicht |
| sie | erweichen | erweichten | erweichen | erweichten | erweichen |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich erweich(e), du erweichst, er erweicht, wir erweichen, ihr erweicht, sie erweichen
- Претеритум: ich erweichte, du erweichtest, er erweichte, wir erweichten, ihr erweichtet, sie erweichten
- Перфект: ich habe erweicht, du hast erweicht, er hat erweicht, wir haben erweicht, ihr habt erweicht, sie haben erweicht
- Плюсквамперфект: ich hatte erweicht, du hattest erweicht, er hatte erweicht, wir hatten erweicht, ihr hattet erweicht, sie hatten erweicht
- Футурум I: ich werde erweichen, du wirst erweichen, er wird erweichen, wir werden erweichen, ihr werdet erweichen, sie werden erweichen
- Футурум II: ich werde erweicht haben, du wirst erweicht haben, er wird erweicht haben, wir werden erweicht haben, ihr werdet erweicht haben, sie werden erweicht haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich erweiche, du erweichest, er erweiche, wir erweichen, ihr erweichet, sie erweichen
- Претеритум: ich erweichte, du erweichtest, er erweichte, wir erweichten, ihr erweichtet, sie erweichten
- Перфект: ich habe erweicht, du habest erweicht, er habe erweicht, wir haben erweicht, ihr habet erweicht, sie haben erweicht
- Плюсквамперфект: ich hätte erweicht, du hättest erweicht, er hätte erweicht, wir hätten erweicht, ihr hättet erweicht, sie hätten erweicht
- Футурум I: ich werde erweichen, du werdest erweichen, er werde erweichen, wir werden erweichen, ihr werdet erweichen, sie werden erweichen
- Футурум II: ich werde erweicht haben, du werdest erweicht haben, er werde erweicht haben, wir werden erweicht haben, ihr werdet erweicht haben, sie werden erweicht haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde erweichen, du würdest erweichen, er würde erweichen, wir würden erweichen, ihr würdet erweichen, sie würden erweichen
- Плюсквамперфект: ich würde erweicht haben, du würdest erweicht haben, er würde erweicht haben, wir würden erweicht haben, ihr würdet erweicht haben, sie würden erweicht haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: erweich(e) (du), erweichen wir, erweicht (ihr), erweichen Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: erweichen, zu erweichen
- Инфинитив II: erweicht haben, erweicht zu haben
- Партицип I: erweichend
- Партицип II: erweicht