Спряжение глагола erwirken
Спряжение глагола erwirken (добиваться, вытребовать) правильное. Формы глагола erwirkt, erwirkte, hat erwirkt. В качестве вспомогательного глагола к erwirken употребляется "haben". Приставка er- для erwirken неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола erwirken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по erwirken. Можно не только erwirken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · неотделяемый
erwirkt · erwirkte · hat erwirkt
obtain, achieve, effect, procure, take out
/ɛɐ̯ˈvɪʁkən/ · /ɛɐ̯ˈvɪʁkt/ · /ɛɐ̯ˈvɪʁktə/ · /ɛɐ̯ˈvɪʁkt/
[Fachsprache] nach den Regeln entsprechenden Bemühungen, z. B. einem formgerechten Antrag auf ein Begehren, einen positiven Bescheid erhalten; erreichen, durchboxen, erzielen, vollbringen, durchbringen
вин., (gegen+A)
» Mehrere pharmazeutische Unternehmen hatten einstweilige Verfügungen gegen das Erscheinen des Buches erwirkt
. Several pharmaceutical companies had obtained injunctions against the publication of the book.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве erwirken
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол erwirken спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Перфект
| ich | habe | erwirkt |
| du | hast | erwirkt |
| er | hat | erwirkt |
| wir | haben | erwirkt |
| ihr | habt | erwirkt |
| sie | haben | erwirkt |
Плюсквам.
| ich | hatte | erwirkt |
| du | hattest | erwirkt |
| er | hatte | erwirkt |
| wir | hatten | erwirkt |
| ihr | hattet | erwirkt |
| sie | hatten | erwirkt |
Футурум I
| ich | werde | erwirken |
| du | wirst | erwirken |
| er | wird | erwirken |
| wir | werden | erwirken |
| ihr | werdet | erwirken |
| sie | werden | erwirken |
Футурум II
| ich | werde | erwirkt | haben |
| du | wirst | erwirkt | haben |
| er | wird | erwirkt | haben |
| wir | werden | erwirkt | haben |
| ihr | werdet | erwirkt | haben |
| sie | werden | erwirkt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола erwirken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Перф. конъюнктив
| ich | habe | erwirkt |
| du | habest | erwirkt |
| er | habe | erwirkt |
| wir | haben | erwirkt |
| ihr | habet | erwirkt |
| sie | haben | erwirkt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | erwirkt |
| du | hättest | erwirkt |
| er | hätte | erwirkt |
| wir | hätten | erwirkt |
| ihr | hättet | erwirkt |
| sie | hätten | erwirkt |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола erwirken
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для erwirken
Примеры
Примеры предложений для erwirken
-
Mehrere pharmazeutische Unternehmen hatten einstweilige Verfügungen gegen das Erscheinen des Buches
erwirkt
.
Several pharmaceutical companies had obtained injunctions against the publication of the book.
Примеры
Переводы
Переводы erwirken
-
erwirken
obtain, achieve, effect, procure, take out
добиваться, вытребовать, выхлопотать, добиться, достигать, исходатайствовать
obtener, conseguir, lograr
obtenir, acquérir
sağlamak, elde etmek
conseguir, obter
ottenere, conseguire, realizzare
obține, realiza
elér, kijár, kivált
osiągnąć, uzyskać, wyjednać, wyjednywać, wystarać się
απόκτηση, εξασφαλίζω, επίτευξη, επιτυγχάνω
behalen, bewerkstelligen, verkrijgen
dosáhnout, vymáhat, vymáhatmoct, vyřídit
erhålla, utverka, åstadkomma
opnå, få, udvirke
取得する, 得る
aconseguir, obtenir
saada aikaan, saada aikaan positiivinen päätös
få, oppnå
lortu, lortzea
dobiti, ostvariti
добијам, постигнување
doseči, pridobiti
dosiahnuť, získať
dobiti, ostvariti
dobiti, ostvariti
досягти, отримати
извличане, постигане
атрымаць, дасягнуць
mendapatkan
đạt được
olish
प्राप्त करना
取得
ได้รับ
획득하다
qazanmaq
მიიღება
আদেশ লাভ করা, লাভ করা
fitoj
प्राप्त करणे
प्राप्त गर्नु
పొందడం
iegūt
பெறு
saavuttaa
ստանալ
karar wergirtin
הצלחה، השגה
استصدار، تحقيق
تحصیل، کسب
حاصل کرنا، کوشش کرنا
erwirken in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова erwirken- [Fachsprache] nach den Regeln entsprechenden Bemühungen, z. B. einem formgerechten Antrag auf ein Begehren, einen positiven Bescheid erhalten, erreichen, durchboxen, erzielen, vollbringen, durchbringen
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для erwirken
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы erwirken
≡ erbitten
≡ erbittern
≡ erblassen
≡ erbetteln
≡ fortwirken
≡ erarbeiten
≡ zerwirken
≡ einwirken
≡ erachten
≡ erbieten
≡ verwirken
≡ erbeuten
≡ durchwirken
≡ erahnen
≡ bewirken
≡ hinwirken
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол erwirken
Все временные формы глагола и отглагольных форм erwirken
Глагол 'erwirken' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола erwirken таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (erwirkt - erwirkte - hat erwirkt) является решающим фактором.
Спряжение erwirken
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erwirk(e) | erwirkte | erwirke | erwirkte | - |
| du | erwirkst | erwirktest | erwirkest | erwirktest | erwirk(e) |
| er | erwirkt | erwirkte | erwirke | erwirkte | - |
| wir | erwirken | erwirkten | erwirken | erwirkten | erwirken |
| ihr | erwirkt | erwirktet | erwirket | erwirktet | erwirkt |
| sie | erwirken | erwirkten | erwirken | erwirkten | erwirken |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich erwirk(e), du erwirkst, er erwirkt, wir erwirken, ihr erwirkt, sie erwirken
- Претеритум: ich erwirkte, du erwirktest, er erwirkte, wir erwirkten, ihr erwirktet, sie erwirkten
- Перфект: ich habe erwirkt, du hast erwirkt, er hat erwirkt, wir haben erwirkt, ihr habt erwirkt, sie haben erwirkt
- Плюсквамперфект: ich hatte erwirkt, du hattest erwirkt, er hatte erwirkt, wir hatten erwirkt, ihr hattet erwirkt, sie hatten erwirkt
- Футурум I: ich werde erwirken, du wirst erwirken, er wird erwirken, wir werden erwirken, ihr werdet erwirken, sie werden erwirken
- Футурум II: ich werde erwirkt haben, du wirst erwirkt haben, er wird erwirkt haben, wir werden erwirkt haben, ihr werdet erwirkt haben, sie werden erwirkt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich erwirke, du erwirkest, er erwirke, wir erwirken, ihr erwirket, sie erwirken
- Претеритум: ich erwirkte, du erwirktest, er erwirkte, wir erwirkten, ihr erwirktet, sie erwirkten
- Перфект: ich habe erwirkt, du habest erwirkt, er habe erwirkt, wir haben erwirkt, ihr habet erwirkt, sie haben erwirkt
- Плюсквамперфект: ich hätte erwirkt, du hättest erwirkt, er hätte erwirkt, wir hätten erwirkt, ihr hättet erwirkt, sie hätten erwirkt
- Футурум I: ich werde erwirken, du werdest erwirken, er werde erwirken, wir werden erwirken, ihr werdet erwirken, sie werden erwirken
- Футурум II: ich werde erwirkt haben, du werdest erwirkt haben, er werde erwirkt haben, wir werden erwirkt haben, ihr werdet erwirkt haben, sie werden erwirkt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde erwirken, du würdest erwirken, er würde erwirken, wir würden erwirken, ihr würdet erwirken, sie würden erwirken
- Плюсквамперфект: ich würde erwirkt haben, du würdest erwirkt haben, er würde erwirkt haben, wir würden erwirkt haben, ihr würdet erwirkt haben, sie würden erwirkt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: erwirk(e) (du), erwirken wir, erwirkt (ihr), erwirken Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: erwirken, zu erwirken
- Инфинитив II: erwirkt haben, erwirkt zu haben
- Партицип I: erwirkend
- Партицип II: erwirkt