Спряжение глагола fehlschlagen

Спряжение глагола fehlschlagen (не удаваться, не удаться) неправильное. Формы глагола schlägt fehl, schlug fehl, ist fehlgeschlagen. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к fehlschlagen употребляется "sein". Приставка fehl- для fehlschlagen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола fehlschlagen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по fehlschlagen. Можно не только fehlschlagen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · неправильный · sein · отделяемый

fehl·schlagen

schlägt fehl · schlug fehl · ist fehlgeschlagen

 Изменение корневой гласной  a - u - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский abort, fail, fall through, miscarry, backfire, be unsuccessful, collapse, come to nothing, founder, go amiss, go awry, go wrong, mis-strike, misfire, miss

/feːl ˈʃlaːɡn̩/ · /ˈʃlɛːkt feːl/ · /ʃluːk feːl/ · /ˈʃlʏɡə feːl/ · /feːlɡəˈʃlaːɡn̩/

nicht den gewünschten Erfolg bringen; misslingen; danebengeraten, missglücken, schieflaufen, misslingen

(вин.!!!/gebrauch.NIE!!!)

» Das ist fehlgeschlagen . Английский That failed.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве fehlschlagen

Презенс

ich schlag(e)⁵ fehl
du schlägst fehl
er schlägt fehl
wir schlagen fehl
ihr schlagt fehl
sie schlagen fehl

Претеритум

ich schlug fehl
du schlugst fehl
er schlug fehl
wir schlugen fehl
ihr schlugt fehl
sie schlugen fehl

Императив

-
schlag(e)⁵ (du) fehl
-
schlagen wir fehl
schlagt (ihr) fehl
schlagen Sie fehl

Конъюнктив I

ich schlage fehl
du schlagest fehl
er schlage fehl
wir schlagen fehl
ihr schlaget fehl
sie schlagen fehl

Конъюнктив II

ich schlüge fehl
du schlügest fehl
er schlüge fehl
wir schlügen fehl
ihr schlüget fehl
sie schlügen fehl

Инфинитив

fehlschlagen
fehlzuschlagen

Партицип

fehlschlagend
fehlgeschlagen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол fehlschlagen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich schlag(e)⁵ fehl
du schlägst fehl
er schlägt fehl
wir schlagen fehl
ihr schlagt fehl
sie schlagen fehl

Претеритум

ich schlug fehl
du schlugst fehl
er schlug fehl
wir schlugen fehl
ihr schlugt fehl
sie schlugen fehl

Перфект

ich bin fehlgeschlagen
du bist fehlgeschlagen
er ist fehlgeschlagen
wir sind fehlgeschlagen
ihr seid fehlgeschlagen
sie sind fehlgeschlagen

Плюсквам.

ich war fehlgeschlagen
du warst fehlgeschlagen
er war fehlgeschlagen
wir waren fehlgeschlagen
ihr wart fehlgeschlagen
sie waren fehlgeschlagen

Футурум I

ich werde fehlschlagen
du wirst fehlschlagen
er wird fehlschlagen
wir werden fehlschlagen
ihr werdet fehlschlagen
sie werden fehlschlagen

Футурум II

ich werde fehlgeschlagen sein
du wirst fehlgeschlagen sein
er wird fehlgeschlagen sein
wir werden fehlgeschlagen sein
ihr werdet fehlgeschlagen sein
sie werden fehlgeschlagen sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Der erste Versuch schlägt oft fehl . 
  • Er erklärte, warum das Experiment fehlschlug . 
  • Wenn alles andere fehlschlägt , lies die Gebrauchsanleitung. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола fehlschlagen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich schlage fehl
du schlagest fehl
er schlage fehl
wir schlagen fehl
ihr schlaget fehl
sie schlagen fehl

Конъюнктив II

ich schlüge fehl
du schlügest fehl
er schlüge fehl
wir schlügen fehl
ihr schlüget fehl
sie schlügen fehl

Перф. конъюнктив

ich sei fehlgeschlagen
du seiest fehlgeschlagen
er sei fehlgeschlagen
wir seien fehlgeschlagen
ihr seiet fehlgeschlagen
sie seien fehlgeschlagen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre fehlgeschlagen
du wärest fehlgeschlagen
er wäre fehlgeschlagen
wir wären fehlgeschlagen
ihr wäret fehlgeschlagen
sie wären fehlgeschlagen

Футурум I конъюнктив

ich werde fehlschlagen
du werdest fehlschlagen
er werde fehlschlagen
wir werden fehlschlagen
ihr werdet fehlschlagen
sie werden fehlschlagen

Футурум II конъюнктив

ich werde fehlgeschlagen sein
du werdest fehlgeschlagen sein
er werde fehlgeschlagen sein
wir werden fehlgeschlagen sein
ihr werdet fehlgeschlagen sein
sie werden fehlgeschlagen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde fehlschlagen
du würdest fehlschlagen
er würde fehlschlagen
wir würden fehlschlagen
ihr würdet fehlschlagen
sie würden fehlschlagen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde fehlgeschlagen sein
du würdest fehlgeschlagen sein
er würde fehlgeschlagen sein
wir würden fehlgeschlagen sein
ihr würdet fehlgeschlagen sein
sie würden fehlgeschlagen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола fehlschlagen


Презенс

schlag(e)⁵ (du) fehl
schlagen wir fehl
schlagt (ihr) fehl
schlagen Sie fehl

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для fehlschlagen


Инфинитив I


fehlschlagen
fehlzuschlagen

Инфинитив II


fehlgeschlagen sein
fehlgeschlagen zu sein

Партицип I


fehlschlagend

Партицип II


fehlgeschlagen

  • Das ist fehlgeschlagen . 
  • Die Behandlung ist fehlgeschlagen . 
  • Alle seine Versuche sind fehlgeschlagen . 

Примеры

Примеры предложений для fehlschlagen


  • Das ist fehlgeschlagen . 
    Английский That failed.
  • Die Behandlung ist fehlgeschlagen . 
    Английский The treatment has failed.
  • Alle seine Versuche sind fehlgeschlagen . 
    Английский All his attempts have failed.
  • Der erste Versuch schlägt oft fehl . 
    Английский The first attempt often fails.
  • Er erklärte, warum das Experiment fehlschlug . 
    Английский He explained why the experiment failed.
  • Wenn alles andere fehlschlägt , lies die Gebrauchsanleitung. 
    Английский If all else fails, read the instructions.
  • Doch selbst dieser Versuch einer Schadensbegrenzung musste letztlich fehlschlagen . 
    Английский But even this attempt at damage control ultimately had to fail.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы fehlschlagen


Немецкий fehlschlagen
Английский abort, fail, fall through, miscarry, backfire, be unsuccessful, collapse, come to nothing
Русский не удаваться, не удаться, потерпеть неудачу, провалиться, не сбываться, не сбыться, проваливаться, сорваться
Испанский fallar, fracasar, malograrse
Французский échouer, faillir, manquer, rater, tourner court
Турецкий başarısızlık, başarısız olmak, başarısızlığa uğramak
Португальский falhar, fracassar, abortar, malograr-se
Итальянский fallire, andare a vuoto, non avere successo, non riuscire
Румынский eșua, nu reuși
Венгерский sikertelen, megbukik
Польский chybić celu, nie powieść, nie udać się, niepowodzenie, porażka, spełznąć na niczym
Греческий αποτυγχάνω, αποτυχία, αποτυχαίνω
Голландский falen, mislukken
Чешский nepodařit se, nedařit se, neuspět, nezdařit se, selhat
Шведский misslyckas, gå fel, slå fel
Датский mislykkes, kikse, slå fejl, svipse
Японский うまくいかない, 失敗する
Каталонский fallar, fracassar
Финский epäonnistua, olla onnistumatta, onnistumattomuus
Норвежский feile, glippe, mislykkes
Баскский porrot
Сербский propasti, neuspeh
Македонский неуспех
Словенский neuspeh, propad, zgrešiti
Словацкий nepodariť sa, neúspech, zlyhanie
Боснийский propasti, neuspjeti
Хорватский propasti, neuspjeh, neuspjeti
Украинец не вдаватись, не вдатися, провалитись, провалитися
Болгарский неуспех, провал
Белорусский параза, неўдача
Индонезийский gagal, tidak berhasil
Вьетнамский thất bại
Узбекский maqsadga erisha olmaslik, muvaffaqiyatsiz bo'lish
Хинди असफल होना, विफल होना
Китайский 失败
Тайский ล้มเหลว
Корейский 실패하다
Азербайджанский uğursuz olmaq
Грузинский არ გამოდის
Бенгальский অসফল হওয়া, ব্যর্থ হওয়া
Албанский dështoj
Маратхи अपयश होणे, अयशस्वी होणे
Непальский असफल हुनु, विफल हुनु
Телугу విఫలపడడం, విఫలమవ్వడం
Латышский neizdoties
Тамильский தோல்வி அடையுதல், தோல்வியடையுதல்
Эстонский ebaõnnestuda
Армянский ձախողվել, չհաջողվել
Курдский ne serketin, serketin nabûn
Ивритלהיכשל، כישלון
Арабскийفشل، يفشل
Персидскийشکست خوردن، ناموفق بودن، ناکام شدن
Урдуناکامی، ناکام ہونا

fehlschlagen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова fehlschlagen

  • nicht den gewünschten Erfolg bringen, misslingen, danebengeraten, missglücken, schieflaufen, misslingen

fehlschlagen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол fehlschlagen

Все временные формы глагола и отглагольных форм fehlschlagen


Глагол 'fehl·schlagen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола fehl·schlagen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (schlägt fehl - schlug fehl - ist fehlgeschlagen) является решающим фактором.

Спряжение fehlschlagen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich schlag(e) fehlschlug fehlschlage fehlschlüge fehl-
du schlägst fehlschlugst fehlschlagest fehlschlügest fehlschlag(e) fehl
er schlägt fehlschlug fehlschlage fehlschlüge fehl-
wir schlagen fehlschlugen fehlschlagen fehlschlügen fehlschlagen fehl
ihr schlagt fehlschlugt fehlschlaget fehlschlüget fehlschlagt fehl
sie schlagen fehlschlugen fehlschlagen fehlschlügen fehlschlagen fehl

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schlag(e) fehl, du schlägst fehl, er schlägt fehl, wir schlagen fehl, ihr schlagt fehl, sie schlagen fehl
  • Претеритум: ich schlug fehl, du schlugst fehl, er schlug fehl, wir schlugen fehl, ihr schlugt fehl, sie schlugen fehl
  • Перфект: ich bin fehlgeschlagen, du bist fehlgeschlagen, er ist fehlgeschlagen, wir sind fehlgeschlagen, ihr seid fehlgeschlagen, sie sind fehlgeschlagen
  • Плюсквамперфект: ich war fehlgeschlagen, du warst fehlgeschlagen, er war fehlgeschlagen, wir waren fehlgeschlagen, ihr wart fehlgeschlagen, sie waren fehlgeschlagen
  • Футурум I: ich werde fehlschlagen, du wirst fehlschlagen, er wird fehlschlagen, wir werden fehlschlagen, ihr werdet fehlschlagen, sie werden fehlschlagen
  • Футурум II: ich werde fehlgeschlagen sein, du wirst fehlgeschlagen sein, er wird fehlgeschlagen sein, wir werden fehlgeschlagen sein, ihr werdet fehlgeschlagen sein, sie werden fehlgeschlagen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schlage fehl, du schlagest fehl, er schlage fehl, wir schlagen fehl, ihr schlaget fehl, sie schlagen fehl
  • Претеритум: ich schlüge fehl, du schlügest fehl, er schlüge fehl, wir schlügen fehl, ihr schlüget fehl, sie schlügen fehl
  • Перфект: ich sei fehlgeschlagen, du seiest fehlgeschlagen, er sei fehlgeschlagen, wir seien fehlgeschlagen, ihr seiet fehlgeschlagen, sie seien fehlgeschlagen
  • Плюсквамперфект: ich wäre fehlgeschlagen, du wärest fehlgeschlagen, er wäre fehlgeschlagen, wir wären fehlgeschlagen, ihr wäret fehlgeschlagen, sie wären fehlgeschlagen
  • Футурум I: ich werde fehlschlagen, du werdest fehlschlagen, er werde fehlschlagen, wir werden fehlschlagen, ihr werdet fehlschlagen, sie werden fehlschlagen
  • Футурум II: ich werde fehlgeschlagen sein, du werdest fehlgeschlagen sein, er werde fehlgeschlagen sein, wir werden fehlgeschlagen sein, ihr werdet fehlgeschlagen sein, sie werden fehlgeschlagen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde fehlschlagen, du würdest fehlschlagen, er würde fehlschlagen, wir würden fehlschlagen, ihr würdet fehlschlagen, sie würden fehlschlagen
  • Плюсквамперфект: ich würde fehlgeschlagen sein, du würdest fehlgeschlagen sein, er würde fehlgeschlagen sein, wir würden fehlgeschlagen sein, ihr würdet fehlgeschlagen sein, sie würden fehlgeschlagen sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: schlag(e) (du) fehl, schlagen wir fehl, schlagt (ihr) fehl, schlagen Sie fehl

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: fehlschlagen, fehlzuschlagen
  • Инфинитив II: fehlgeschlagen sein, fehlgeschlagen zu sein
  • Партицип I: fehlschlagend
  • Партицип II: fehlgeschlagen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 25344, 25344, 26963

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4248579, 608492, 3074568, 4533961, 5333955

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 26963

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fehlschlagen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9