Спряжение глагола fernliegen

Спряжение глагола fernliegen (быть чуждым, быть несвойственным) неправильное. Формы глагола liegt fern, lag fern, hat ferngelegen. Чередующиеся гласные ie - a - e в корне: В качестве вспомогательного глагола к fernliegen употребляется "haben". Приставка fern- для fernliegen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола fernliegen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по fernliegen. Можно не только fernliegen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии

Видео 

B2 · неправильный · haben · отделяемый

fern·liegen

liegt fern · lag fern · hat ferngelegen

 Изменение корневой гласной  ie - a - e 

Английский be far away, not be considered

/ˈfɛʁnˌliːɡn̩/ · /liːkt fɛʁn/ · /laːk fɛʁn/ · /ˈlɛːɡə fɛʁn/ · /ˈfɛʁnɡəˈleːɡn̩/

weit weg sein, nicht in Betracht kommen

дат.

» Nein, das liegt mir fern . Английский No, that is foreign to me.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве fernliegen

Презенс

ich lieg(e)⁵ fern
du liegst fern
er liegt fern
wir liegen fern
ihr liegt fern
sie liegen fern

Претеритум

ich lag fern
du lagst fern
er lag fern
wir lagen fern
ihr lagt fern
sie lagen fern

Императив

-
lieg(e)⁵ (du) fern
-
liegen wir fern
liegt (ihr) fern
liegen Sie fern

Конъюнктив I

ich liege fern
du liegest fern
er liege fern
wir liegen fern
ihr lieget fern
sie liegen fern

Конъюнктив II

ich läge fern
du lägest fern
er läge fern
wir lägen fern
ihr läget fern
sie lägen fern

Инфинитив

fernliegen
fernzuliegen

Партицип

fernliegend
ferngelegen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол fernliegen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich lieg(e)⁵ fern
du liegst fern
er liegt fern
wir liegen fern
ihr liegt fern
sie liegen fern

Претеритум

ich lag fern
du lagst fern
er lag fern
wir lagen fern
ihr lagt fern
sie lagen fern

Перфект

ich habe ferngelegen
du hast ferngelegen
er hat ferngelegen
wir haben ferngelegen
ihr habt ferngelegen
sie haben ferngelegen

Плюсквам.

ich hatte ferngelegen
du hattest ferngelegen
er hatte ferngelegen
wir hatten ferngelegen
ihr hattet ferngelegen
sie hatten ferngelegen

Футурум I

ich werde fernliegen
du wirst fernliegen
er wird fernliegen
wir werden fernliegen
ihr werdet fernliegen
sie werden fernliegen

Футурум II

ich werde ferngelegen haben
du wirst ferngelegen haben
er wird ferngelegen haben
wir werden ferngelegen haben
ihr werdet ferngelegen haben
sie werden ferngelegen haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Nein, das liegt mir fern . 
  • Es liegt mir fern , jemanden zu verurteilen. 
  • Den meisten ehemaligen Kriegskindern liegt es völlig fern , sich selbst als Opfer zu sehen, auch dann, wenn sie ein oder zwei Jahre lang im Luftschutzkeller gehockt haben. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола fernliegen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich liege fern
du liegest fern
er liege fern
wir liegen fern
ihr lieget fern
sie liegen fern

Конъюнктив II

ich läge fern
du lägest fern
er läge fern
wir lägen fern
ihr läget fern
sie lägen fern

Перф. конъюнктив

ich habe ferngelegen
du habest ferngelegen
er habe ferngelegen
wir haben ferngelegen
ihr habet ferngelegen
sie haben ferngelegen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte ferngelegen
du hättest ferngelegen
er hätte ferngelegen
wir hätten ferngelegen
ihr hättet ferngelegen
sie hätten ferngelegen

Футурум I конъюнктив

ich werde fernliegen
du werdest fernliegen
er werde fernliegen
wir werden fernliegen
ihr werdet fernliegen
sie werden fernliegen

Футурум II конъюнктив

ich werde ferngelegen haben
du werdest ferngelegen haben
er werde ferngelegen haben
wir werden ferngelegen haben
ihr werdet ferngelegen haben
sie werden ferngelegen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde fernliegen
du würdest fernliegen
er würde fernliegen
wir würden fernliegen
ihr würdet fernliegen
sie würden fernliegen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde ferngelegen haben
du würdest ferngelegen haben
er würde ferngelegen haben
wir würden ferngelegen haben
ihr würdet ferngelegen haben
sie würden ferngelegen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола fernliegen


Презенс

lieg(e)⁵ (du) fern
liegen wir fern
liegt (ihr) fern
liegen Sie fern

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для fernliegen


Инфинитив I


fernliegen
fernzuliegen

Инфинитив II


ferngelegen haben
ferngelegen zu haben

Партицип I


fernliegend

Партицип II


ferngelegen

  • Den meisten ehemaligen Kriegskindern liegt es völlig fern , sich selbst als Opfer zu sehen, auch dann, wenn sie ein oder zwei Jahre lang im Luftschutzkeller gehockt haben. 

Примеры

Примеры предложений для fernliegen


  • Nein, das liegt mir fern . 
    Английский No, that is foreign to me.
  • Es liegt mir fern , jemanden zu verurteilen. 
    Английский It is far from me to judge someone.
  • Den meisten ehemaligen Kriegskindern liegt es völlig fern , sich selbst als Opfer zu sehen, auch dann, wenn sie ein oder zwei Jahre lang im Luftschutzkeller gehockt haben. 
    Английский For most former war children, it is completely foreign to see themselves as victims, even when they have sat in the air raid shelter for one or two years.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы fernliegen


Немецкий fernliegen
Английский be far away, not be considered
Русский быть чуждым, быть несвойственным, находиться далеко, не рассматриваться
Испанский estar lejos, no considerar
Французский être éloigné, ne pas être pris en compte
Турецкий dışında kalmak, uzakta olmak
Португальский estar longe, não ser considerado
Итальянский essere lontano, non essere considerato
Румынский fi departe, nu fi relevant
Венгерский nem releváns, távol lenni
Польский być daleko, nie wchodzić w grę
Греческий είμαι μακριά, δεν εξετάζομαι
Голландский niet relevant zijn, ver weg zijn
Чешский být daleko, nepřicházet v úvahu
Шведский ligga långt borta, vara avlägsen
Датский ligge fjernt, ligge langt væk, ikke relevant, være langt væk
Японский 考慮されない, 遠くにある
Каталонский estar lluny, no ser considerat
Финский olla kaukana, olla poissa
Норвежский ikke relevant, være langt unna
Баскский kontuan hartu ez, urrun egon
Сербский biti daleko, ne dolaziti u obzir
Македонский далеку, неприфатливо
Словенский biti daleč stran, ne priti v poštev
Словацкий byť ďaleko, neprichádzať do úvahy
Боснийский biti daleko, ne dolaziti u obzir
Хорватский biti daleko, ne dolaziti u obzir
Украинец бути далеко, не враховувати
Болгарский далеч, неуместен
Белорусский далёкі, не ўлічвацца
Индонезийский tidak dipertimbangkan, tidak relevan
Вьетнамский không nằm trong phạm vi xem xét
Узбекский ko'rib chiqilmaydi, men uchun mumkin emas
Хинди दूर की बात है, मेरे लिए असंभव है
Китайский 不在考虑范围内
Тайский ไม่อยู่ในความพิจารณา
Корейский 고려 대상이 아니다, 관심 대상이 아니다
Азербайджанский mənim üçün mümkünsüzdür
Грузинский არ არის განხილვის საგანი
Бенгальский চিন্তার বাইরে
Албанский nuk hyn në diskutim
Маратхи माझ्यासाठी शक्य नाही, हे माझ्यासाठी दूरची गोष्ट आहे
Непальский मेरो लागि सम्भव छैन
Телугу పరిగణనలోకి రాదు
Латышский tas nav apsverams
Тамильский பரிசீலனையில் இல்லை
Эстонский ei kuulu arutusele
Армянский չի հաշվի առնվում
Курдский li min re ne
Ивритלא להיות רלוונטי، להיות רחוק
Арабскийبعيد، غير متاح
Персидскийدور بودن، در نظر نگرفتن
Урдуدور ہونا، غیر متعلق ہونا

fernliegen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова fernliegen

  • weit weg sein, nicht in Betracht kommen

fernliegen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол fernliegen

Все временные формы глагола и отглагольных форм fernliegen


Глагол 'fern·liegen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола fern·liegen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (liegt fern - lag fern - hat ferngelegen) является решающим фактором.

Спряжение fernliegen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich lieg(e) fernlag fernliege fernläge fern-
du liegst fernlagst fernliegest fernlägest fernlieg(e) fern
er liegt fernlag fernliege fernläge fern-
wir liegen fernlagen fernliegen fernlägen fernliegen fern
ihr liegt fernlagt fernlieget fernläget fernliegt fern
sie liegen fernlagen fernliegen fernlägen fernliegen fern

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich lieg(e) fern, du liegst fern, er liegt fern, wir liegen fern, ihr liegt fern, sie liegen fern
  • Претеритум: ich lag fern, du lagst fern, er lag fern, wir lagen fern, ihr lagt fern, sie lagen fern
  • Перфект: ich habe ferngelegen, du hast ferngelegen, er hat ferngelegen, wir haben ferngelegen, ihr habt ferngelegen, sie haben ferngelegen
  • Плюсквамперфект: ich hatte ferngelegen, du hattest ferngelegen, er hatte ferngelegen, wir hatten ferngelegen, ihr hattet ferngelegen, sie hatten ferngelegen
  • Футурум I: ich werde fernliegen, du wirst fernliegen, er wird fernliegen, wir werden fernliegen, ihr werdet fernliegen, sie werden fernliegen
  • Футурум II: ich werde ferngelegen haben, du wirst ferngelegen haben, er wird ferngelegen haben, wir werden ferngelegen haben, ihr werdet ferngelegen haben, sie werden ferngelegen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich liege fern, du liegest fern, er liege fern, wir liegen fern, ihr lieget fern, sie liegen fern
  • Претеритум: ich läge fern, du lägest fern, er läge fern, wir lägen fern, ihr läget fern, sie lägen fern
  • Перфект: ich habe ferngelegen, du habest ferngelegen, er habe ferngelegen, wir haben ferngelegen, ihr habet ferngelegen, sie haben ferngelegen
  • Плюсквамперфект: ich hätte ferngelegen, du hättest ferngelegen, er hätte ferngelegen, wir hätten ferngelegen, ihr hättet ferngelegen, sie hätten ferngelegen
  • Футурум I: ich werde fernliegen, du werdest fernliegen, er werde fernliegen, wir werden fernliegen, ihr werdet fernliegen, sie werden fernliegen
  • Футурум II: ich werde ferngelegen haben, du werdest ferngelegen haben, er werde ferngelegen haben, wir werden ferngelegen haben, ihr werdet ferngelegen haben, sie werden ferngelegen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde fernliegen, du würdest fernliegen, er würde fernliegen, wir würden fernliegen, ihr würdet fernliegen, sie würden fernliegen
  • Плюсквамперфект: ich würde ferngelegen haben, du würdest ferngelegen haben, er würde ferngelegen haben, wir würden ferngelegen haben, ihr würdet ferngelegen haben, sie würden ferngelegen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: lieg(e) (du) fern, liegen wir fern, liegt (ihr) fern, liegen Sie fern

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: fernliegen, fernzuliegen
  • Инфинитив II: ferngelegen haben, ferngelegen zu haben
  • Партицип I: fernliegend
  • Партицип II: ferngelegen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 352406

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1737022, 11223454

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9