Спряжение глагола fesseln
Спряжение глагола fesseln (связывать, заковывать) правильное. Формы глагола fesselt, fesselte, hat gefesselt. В качестве вспомогательного глагола к fesseln употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола fesseln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по fesseln. Можно не только fesseln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben
fesselt · fesselte · hat gefesselt
Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи
enthrall, attract, captivate, enthral, fascinate, handcuff, tie up, absorb, arrest, bind, chain, chain up, constrain, enchain, enfetter, engage, fetter, hogtie, manacle, mesmerise, mesmerize, pinion, restrain, rivet, shackle, take hold of, thrill, trammel, truss (up), truss up
/ˈfɛsl̩n/ · /ˈfɛsl̩t/ · /ˈfɛsl̩tə/ · /ɡəˈfɛsl̩t/
[…, Sport] jemanden (an etwas) festbinden und damit bewegungsunfähig machen; jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen; fixieren, beeindrucken, (jemandem) Fesseln anlegen, faszinieren
(вин., mit+D, an+A)
» Sie fesselte
ihn. She tied him up.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве fesseln
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол fesseln спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Перфект
| ich | habe | gefesselt |
| du | hast | gefesselt |
| er | hat | gefesselt |
| wir | haben | gefesselt |
| ihr | habt | gefesselt |
| sie | haben | gefesselt |
Плюсквам.
| ich | hatte | gefesselt |
| du | hattest | gefesselt |
| er | hatte | gefesselt |
| wir | hatten | gefesselt |
| ihr | hattet | gefesselt |
| sie | hatten | gefesselt |
Футурум I
| ich | werde | fesseln |
| du | wirst | fesseln |
| er | wird | fesseln |
| wir | werden | fesseln |
| ihr | werdet | fesseln |
| sie | werden | fesseln |
Футурум II
| ich | werde | gefesselt | haben |
| du | wirst | gefesselt | haben |
| er | wird | gefesselt | haben |
| wir | werden | gefesselt | haben |
| ihr | werdet | gefesselt | haben |
| sie | werden | gefesselt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола fesseln в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Перф. конъюнктив
| ich | habe | gefesselt |
| du | habest | gefesselt |
| er | habe | gefesselt |
| wir | haben | gefesselt |
| ihr | habet | gefesselt |
| sie | haben | gefesselt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | gefesselt |
| du | hättest | gefesselt |
| er | hätte | gefesselt |
| wir | hätten | gefesselt |
| ihr | hättet | gefesselt |
| sie | hätten | gefesselt |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола fesseln
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для fesseln
Примеры
Примеры предложений для fesseln
-
Sie
fesselte
ihn.
She tied him up.
-
Sie hat ihn
gefesselt
.
She tied him up.
-
Gekonnt
fesselte
er meine Aufmerksamkeit.
Skillfully, he captured my attention.
-
Das Theaterstück hat mich
gefesselt
.
The play captivated me.
-
Jede Entführung
fesselt
die öffentliche Aufmerksamkeit.
Every kidnapping captivates public attention.
-
Ein Gespräch am Nachbartisch
fesselte
meine Aufmerksamkeit.
My attention was grabbed by a conversation at the neighbouring table.
-
Sie
fesselten
den Dieb an den Baum.
They tied the thief to the tree.
Примеры
Переводы
Переводы fesseln
-
fesseln
enthrall, attract, captivate, enthral, fascinate, handcuff, tie up, absorb
связывать, заковывать, привязывать, захватывать, впечатлять, завораживать, заковать, заковать в кандалы
atar, fascinar, aherrojar, aprisionar, captar, captivar, cautivar, esposar
captiver, attacher, ligoter, accrocher, capter l'attention de, charmer, fasciner, ficeler
bağlamak, sarmak, büyülemek, etkilemek
prender, amarrar, cativar, fascinar, acorrentar, agrilhoar, algemar, aprisionar
legare, affascinare, avvincere, intrigare, vincolare, ammanettare, catturare, costringere
atrage, captiva, imobiliza, legare
elragad, lebilincsel, lekötni, lenyűgöz, megbilincsel, megkötni, megkötöz
fascynować, zafascynować, przykuwać czyjąś uwagę, przywiązać, urzec, urzekać, związać
δένω, δέσιμο, εντυπωσιάζω, καταδίκη, μαγνητίζω, συναρπάζω
boeien, fascineren, ketenen, klemzetten, kluisteren, vastbinden, verleiden
okouzlit, poutat, připoutat, přivázat, svázat, uchvátit, upoutat
fängsla, binda, fjättra, fängslande, fästa
binde, fange, fascinere, fængsle, interessere, lænke
縛る, 引きつける, 引き付ける, 拘束する, 魅了する
captivar, immobilitzar, impressionar, lligar
kiehtoa, kahlehtia, kahlitseminen, lumoaa, sidonta, sitoa, viedä
binde, fascinere, fenge, fengsle, feste, lenke
lotu, fascinatu, irabazi, lotura
očarati, prikovati, vezati, zaintrigirati
врзување, заведува, фасцинира
očarati, prevzeti, privezati
pripútať, spútať, uchvátiť, zaujať
očarati, prikovati, vezati, zavesti
očarati, prikovati, vezati, zavesti
вражати, захоплювати, зв'язати, прикутити
впечатлявам, вързвам, завладявам, завързвам
завалодаць, захапіць, прывязаць
membelenggu, memesona, memikat, mengikat
cột, lôi cuốn, say mê, trói
bog'lab qo'ymoq, bog'lamoq, jalb qilish, maftun qilish
आकर्षित करना, जकड़ना, बांधना, मुग्ध करना
吸引, 捆绑, 绑住, 迷住
ดึงดูด, มัด, ล่าม, สะกดใจ
결박하다, 매혹하다, 묶다, 사로잡다
bağlamaq, cəlb etmək, heyrətləndirmək, zəncirləmək
დაბოჭვა, მოხიბლვა, შებორკვა
আকর্ষণ করা, বাঁধা, মুগ্ধ করা, শৃঙ্খলিত করা
lidh, magjeps, prangos, tërheq
आकर्षित करणे, जखडणे, बांधणे, मोहित करणे
आकर्षित गर्नु, जकड्नु, बाँध्नु, मोहित पार्नु
ఆకర్షించడం, కట్టడం, బంధించడం, మురిపించడం
fascinēt, piesaistīt, piesiet, sasiet
கட்டிவைத்தல், கட்டுதல், கவர்தல், மயக்குதல்
kinni siduma, köitma, lummama, siduma
կապել, հետաքրքրել, հիացնել, շղթայել
girê kirin, girêdan, heyran kirin, sehr kirin
להקסים، לכוד، לרתק، קשור
أسَرَ، أَثَارَ، تقييد، جذب، ربط، صفد، قيد
بند کردن، جذب کردن، متحیر کردن، محبوس کردن
باندھنا، دلچسپی پیدا کرنا، قید کرنا، متاثر کرنا
fesseln in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова fesseln- jemanden (an etwas) festbinden und damit bewegungsunfähig machen, fixieren, knebeln
- jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen, beeindrucken, faszinieren
- [Sport] (jemandem) Fesseln anlegen, faszinieren, (jemanden) mitreißen, unwiderstehlich anziehen, (jemanden) packen
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для fesseln
jemand/etwas fesselt
jemanden anetwas jemand/etwas fesselt
jemanden mitetwas
Употребления Предлоги
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы fesseln
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол fesseln
Все временные формы глагола и отглагольных форм fesseln
Глагол 'fesseln' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола fesseln таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (fesselt - fesselte - hat gefesselt) является решающим фактором.
Спряжение fesseln
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fess(e)l(e) | fesselte | fess(e)le | fesselte | - |
| du | fesselst | fesseltest | fesselst | fesseltest | fess(e)l(e) |
| er | fesselt | fesselte | fess(e)le | fesselte | - |
| wir | fesseln | fesselten | fesseln | fesselten | fesseln |
| ihr | fesselt | fesseltet | fesselt | fesseltet | fesselt |
| sie | fesseln | fesselten | fesseln | fesselten | fesseln |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich fess(e)l(e), du fesselst, er fesselt, wir fesseln, ihr fesselt, sie fesseln
- Претеритум: ich fesselte, du fesseltest, er fesselte, wir fesselten, ihr fesseltet, sie fesselten
- Перфект: ich habe gefesselt, du hast gefesselt, er hat gefesselt, wir haben gefesselt, ihr habt gefesselt, sie haben gefesselt
- Плюсквамперфект: ich hatte gefesselt, du hattest gefesselt, er hatte gefesselt, wir hatten gefesselt, ihr hattet gefesselt, sie hatten gefesselt
- Футурум I: ich werde fesseln, du wirst fesseln, er wird fesseln, wir werden fesseln, ihr werdet fesseln, sie werden fesseln
- Футурум II: ich werde gefesselt haben, du wirst gefesselt haben, er wird gefesselt haben, wir werden gefesselt haben, ihr werdet gefesselt haben, sie werden gefesselt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich fess(e)le, du fesselst, er fess(e)le, wir fesseln, ihr fesselt, sie fesseln
- Претеритум: ich fesselte, du fesseltest, er fesselte, wir fesselten, ihr fesseltet, sie fesselten
- Перфект: ich habe gefesselt, du habest gefesselt, er habe gefesselt, wir haben gefesselt, ihr habet gefesselt, sie haben gefesselt
- Плюсквамперфект: ich hätte gefesselt, du hättest gefesselt, er hätte gefesselt, wir hätten gefesselt, ihr hättet gefesselt, sie hätten gefesselt
- Футурум I: ich werde fesseln, du werdest fesseln, er werde fesseln, wir werden fesseln, ihr werdet fesseln, sie werden fesseln
- Футурум II: ich werde gefesselt haben, du werdest gefesselt haben, er werde gefesselt haben, wir werden gefesselt haben, ihr werdet gefesselt haben, sie werden gefesselt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde fesseln, du würdest fesseln, er würde fesseln, wir würden fesseln, ihr würdet fesseln, sie würden fesseln
- Плюсквамперфект: ich würde gefesselt haben, du würdest gefesselt haben, er würde gefesselt haben, wir würden gefesselt haben, ihr würdet gefesselt haben, sie würden gefesselt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: fess(e)l(e) (du), fesseln wir, fesselt (ihr), fesseln Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: fesseln, zu fesseln
- Инфинитив II: gefesselt haben, gefesselt zu haben
- Партицип I: fesselnd
- Партицип II: gefesselt