Спряжение глагола fortgehen

Спряжение глагола fortgehen (уходить, уйти) неправильное. Формы глагола geht fort, ging fort, ist fortgegangen. Чередующиеся гласные e - i - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к fortgehen употребляется "sein". Приставка fort- для fortgehen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола fortgehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по fortgehen. Можно не только fortgehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · неправильный · sein · отделяемый

fort·gehen

geht fort · ging fort · ist fortgegangen

 Выпадение -е после гласного   Изменение корневой гласной  e - i - a   Изменение согласного  ng - ng - ng 

Английский leave, continue, depart, be off, carry on, dep, go away, proceed, toddle off, walk away

sich von einer Stelle entfernen; ohne Unterbrechung verlaufen; sich entfernen, andauern, (sich) verdünnisieren, (sich) abwenden

(von+D)

» Lasst uns fortgehen . Английский Let's go away.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве fortgehen

Презенс

ich geh(e)⁵ fort
du gehst fort
er geht fort
wir geh(e)⁵n fort
ihr geht fort
sie geh(e)⁵n fort

Претеритум

ich ging fort
du gingst fort
er ging fort
wir gingen fort
ihr gingt fort
sie gingen fort

Императив

-
geh(e)⁵ (du) fort
-
geh(e)⁵n wir fort
geht (ihr) fort
geh(e)⁵n Sie fort

Конъюнктив I

ich gehe fort
du gehest fort
er gehe fort
wir geh(e)⁵n fort
ihr gehet fort
sie geh(e)⁵n fort

Конъюнктив II

ich ginge fort
du gingest fort
er ginge fort
wir gingen fort
ihr ginget fort
sie gingen fort

Инфинитив

fortgeh(e)⁵n
fortzugeh(e)⁵n

Партицип

fortgehend
fortgegangen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол fortgehen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich geh(e)⁵ fort
du gehst fort
er geht fort
wir geh(e)⁵n fort
ihr geht fort
sie geh(e)⁵n fort

Претеритум

ich ging fort
du gingst fort
er ging fort
wir gingen fort
ihr gingt fort
sie gingen fort

Перфект

ich bin fortgegangen
du bist fortgegangen
er ist fortgegangen
wir sind fortgegangen
ihr seid fortgegangen
sie sind fortgegangen

Плюсквам.

ich war fortgegangen
du warst fortgegangen
er war fortgegangen
wir waren fortgegangen
ihr wart fortgegangen
sie waren fortgegangen

Футурум I

ich werde fortgeh(e)⁵n
du wirst fortgeh(e)⁵n
er wird fortgeh(e)⁵n
wir werden fortgeh(e)⁵n
ihr werdet fortgeh(e)⁵n
sie werden fortgeh(e)⁵n

Футурум II

ich werde fortgegangen sein
du wirst fortgegangen sein
er wird fortgegangen sein
wir werden fortgegangen sein
ihr werdet fortgegangen sein
sie werden fortgegangen sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Der Student ging wortlos fort . 
  • Nach Beendigung ihrer Arbeit ging sie fort . 
  • Wer rechtzeitig fortgeht , bekommt keinen Streit. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола fortgehen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich gehe fort
du gehest fort
er gehe fort
wir geh(e)⁵n fort
ihr gehet fort
sie geh(e)⁵n fort

Конъюнктив II

ich ginge fort
du gingest fort
er ginge fort
wir gingen fort
ihr ginget fort
sie gingen fort

Перф. конъюнктив

ich sei fortgegangen
du seiest fortgegangen
er sei fortgegangen
wir seien fortgegangen
ihr seiet fortgegangen
sie seien fortgegangen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre fortgegangen
du wärest fortgegangen
er wäre fortgegangen
wir wären fortgegangen
ihr wäret fortgegangen
sie wären fortgegangen

Футурум I конъюнктив

ich werde fortgeh(e)⁵n
du werdest fortgeh(e)⁵n
er werde fortgeh(e)⁵n
wir werden fortgeh(e)⁵n
ihr werdet fortgeh(e)⁵n
sie werden fortgeh(e)⁵n

Футурум II конъюнктив

ich werde fortgegangen sein
du werdest fortgegangen sein
er werde fortgegangen sein
wir werden fortgegangen sein
ihr werdet fortgegangen sein
sie werden fortgegangen sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Es wäre besser, wenn ich fortginge . 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde fortgeh(e)⁵n
du würdest fortgeh(e)⁵n
er würde fortgeh(e)⁵n
wir würden fortgeh(e)⁵n
ihr würdet fortgeh(e)⁵n
sie würden fortgeh(e)⁵n

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde fortgegangen sein
du würdest fortgegangen sein
er würde fortgegangen sein
wir würden fortgegangen sein
ihr würdet fortgegangen sein
sie würden fortgegangen sein

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола fortgehen


Презенс

geh(e)⁵ (du) fort
geh(e)⁵n wir fort
geht (ihr) fort
geh(e)⁵n Sie fort

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для fortgehen


Инфинитив I


fortgeh(e)⁵n
fortzugeh(e)⁵n

Инфинитив II


fortgegangen sein
fortgegangen zu sein

Партицип I


fortgehend

Партицип II


fortgegangen

⁵ Только в разговорной речи


  • Lasst uns fortgehen . 
  • Tom versuchte fortzugehen . 
  • Danach wollte er fortgehen . 

Примеры

Примеры предложений для fortgehen


  • Lasst uns fortgehen . 
    Английский Let's go away.
  • Tom versuchte fortzugehen . 
    Английский Tom tried to leave.
  • Danach wollte er fortgehen . 
    Английский After that, he wanted to leave.
  • Ich werde niemals fortgehen . 
    Английский I will never go away.
  • Der Student ging wortlos fort . 
    Английский The student went away wordlessly.
  • Möchtest du, dass wir fortgehen ? 
    Английский Do you want us to leave?
  • Nach Beendigung ihrer Arbeit ging sie fort . 
    Английский Having finished her work, she left.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы fortgehen


Немецкий fortgehen
Английский leave, continue, depart, be off, carry on, dep, go away, proceed
Русский уходить, уйти, покидать, продолжаться, уехать
Испанский continuar, irse, marcharse, partir, seguir, salir
Французский partir, se poursuivre, continuer, partir de, quitter, s'en aller
Турецкий devam etmek, ayrılmak, ayrılıp gitmek, gitmek, sürmek
Португальский continuar, partir, sair, ir embora, ir-se embora, prosseguir
Итальянский andarsene, continuare, proseguire, allontanarsi, andar via, andare via, dipartire, uscire
Румынский pleca
Венгерский elmegy, elmenni, eltávozni, továbbhalad
Польский odchodzić, odejść, iść precz, pójść precz, trwać, wychodzić, wyjść
Греческий φεύγω, αποχωρώ, συνεχίζομαι, συνεχίζω
Голландский weggaan, doorgaan, heengaan, verder gaan, verdergaan, vertrekken, voortgaan
Чешский odcházet, odejít, pokračovat
Шведский fortsätta, gå bort, avlägsna sig, fortgå, ge sig av, gå iväg, gå sin väg, gå vidare
Датский forlade, fortsætte, gå bort, gå fremad, gå videre, gå væk, vedblive
Японский 去る, 続ける, 進む, 離れる
Каталонский allunyar-se, continuar, marxar, seguir
Финский lähteä, jatkua, poistua
Норвежский gå bort, dra sin vei, forlate, fortsette, gå videre
Баскский jarraitu, joan
Сербский ići dalje, napustiti, nastaviti, otići
Македонский заминувам, одам, оддалечува
Словенский oditi, iti naprej, iti stran
Словацкий odchádzať, odísť, pokračovať
Боснийский napustiti, nastaviti, odlazak, otići
Хорватский napustiti, otići, proći
Украинец йти, покидати, продовжувати
Болгарский без прекъсване, напускам, отдалечавам се
Белорусский аддаляцца, ісьці
Индонезийский berlangsung, berlanjut, mengundurkan diri, meninggalkan pekerjaan
Вьетнамский nghỉ việc, tiếp diễn, tiếp tục, từ chức
Узбекский davom etmoq, ish joyidan chiqish
Хинди चलते रहना, जारी रहना, नौकरी छोड़ना
Китайский 持续, 离职, 继续, 辞职
Тайский ดำเนินต่อ, ดำเนินต่อไป, ลาออก, ออกจากตำแหน่ง
Корейский 계속되다, 지속되다, 직장을 그만두다, 직장을 떠나다
Азербайджанский davam etmək, işdən çıxmaq
Грузинский გაგრძელდეს, პოსტიდან წასვლა
Бенгальский চলতে থাকা, চাকরি ছাড়া, জারি থাকা
Албанский largohem nga puna, vazhdoj, vijoj
Маратхи चालू राहणे, नोकरी सोडणे, सुरू राहणे
Непальский जारी रहनु, नोकरी छाड्नु
Телугу ఉద్యోగం వదలడం, కొనసాగు
Латышский darba vietu pamest, ilgt, turpināties
Тамильский தொடர, வேலை விட்டு விடுதல்
Эстонский jätkuma, kestma, töökohalt lahkuda
Армянский աշխատանքից հեռանալ, շարունակվել, տևել
Курдский berdewam bûn, karê xwe derketin
Ивритלעזוב، ללכת، לצאת
Арабскийانصرف، ذهب، يبتعد، يستمر، يغادر
Персидскийادامه دادن، ترک کردن، رفتن
Урдуبغیر رکے جانا، رخصت ہونا، چلے جانا

fortgehen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова fortgehen

  • sich von einer Stelle entfernen, sich entfernen, weggehen
  • ohne Unterbrechung verlaufen, andauern, weitergehen
  • weggehen, andauern, (sich) verdünnisieren, (sich) abwenden, (sich) davon machen, verlassen

fortgehen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для fortgehen


  • jemand/etwas geht von jemandem/etwas fort

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол fortgehen

Все временные формы глагола и отглагольных форм fortgehen


Глагол 'fort·gehen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола fort·gehen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (geht fort - ging fort - ist fortgegangen) является решающим фактором.

Спряжение fortgehen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich geh(e) fortging fortgehe fortginge fort-
du gehst fortgingst fortgehest fortgingest fortgeh(e) fort
er geht fortging fortgehe fortginge fort-
wir geh(e)n fortgingen fortgeh(e)n fortgingen fortgeh(e)n fort
ihr geht fortgingt fortgehet fortginget fortgeht fort
sie geh(e)n fortgingen fortgeh(e)n fortgingen fortgeh(e)n fort

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich geh(e) fort, du gehst fort, er geht fort, wir geh(e)n fort, ihr geht fort, sie geh(e)n fort
  • Претеритум: ich ging fort, du gingst fort, er ging fort, wir gingen fort, ihr gingt fort, sie gingen fort
  • Перфект: ich bin fortgegangen, du bist fortgegangen, er ist fortgegangen, wir sind fortgegangen, ihr seid fortgegangen, sie sind fortgegangen
  • Плюсквамперфект: ich war fortgegangen, du warst fortgegangen, er war fortgegangen, wir waren fortgegangen, ihr wart fortgegangen, sie waren fortgegangen
  • Футурум I: ich werde fortgeh(e)n, du wirst fortgeh(e)n, er wird fortgeh(e)n, wir werden fortgeh(e)n, ihr werdet fortgeh(e)n, sie werden fortgeh(e)n
  • Футурум II: ich werde fortgegangen sein, du wirst fortgegangen sein, er wird fortgegangen sein, wir werden fortgegangen sein, ihr werdet fortgegangen sein, sie werden fortgegangen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich gehe fort, du gehest fort, er gehe fort, wir geh(e)n fort, ihr gehet fort, sie geh(e)n fort
  • Претеритум: ich ginge fort, du gingest fort, er ginge fort, wir gingen fort, ihr ginget fort, sie gingen fort
  • Перфект: ich sei fortgegangen, du seiest fortgegangen, er sei fortgegangen, wir seien fortgegangen, ihr seiet fortgegangen, sie seien fortgegangen
  • Плюсквамперфект: ich wäre fortgegangen, du wärest fortgegangen, er wäre fortgegangen, wir wären fortgegangen, ihr wäret fortgegangen, sie wären fortgegangen
  • Футурум I: ich werde fortgeh(e)n, du werdest fortgeh(e)n, er werde fortgeh(e)n, wir werden fortgeh(e)n, ihr werdet fortgeh(e)n, sie werden fortgeh(e)n
  • Футурум II: ich werde fortgegangen sein, du werdest fortgegangen sein, er werde fortgegangen sein, wir werden fortgegangen sein, ihr werdet fortgegangen sein, sie werden fortgegangen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde fortgeh(e)n, du würdest fortgeh(e)n, er würde fortgeh(e)n, wir würden fortgeh(e)n, ihr würdet fortgeh(e)n, sie würden fortgeh(e)n
  • Плюсквамперфект: ich würde fortgegangen sein, du würdest fortgegangen sein, er würde fortgegangen sein, wir würden fortgegangen sein, ihr würdet fortgegangen sein, sie würden fortgegangen sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: geh(e) (du) fort, geh(e)n wir fort, geht (ihr) fort, geh(e)n Sie fort

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: fortgeh(e)n, fortzugeh(e)n
  • Инфинитив II: fortgegangen sein, fortgegangen zu sein
  • Партицип I: fortgehend
  • Партицип II: fortgegangen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 124609, 124609

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortgehen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 713171, 1794459, 2126085, 4980362, 2031724, 5355195, 5400291, 5802558

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 124609

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9