Спряжение глагола fortziehen (hat)
Спряжение глагола fortziehen (оттаскивать, выезжать) неправильное. Формы глагола zieht fort, zog fort, hat fortgezogen. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к fortziehen употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Приставка fort- для fortziehen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола fortziehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по fortziehen. Можно не только fortziehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
неправильный · haben · отделяемый
zieht fort · zog fort · hat fortgezogen
Выпадение -е после гласного Изменение корневой гласной ie - o - o Изменение согласного g - g - g
pull away, lead away
/ˈfɔʁtˌtsiːən/ · /ˈtsiːt fɔʁt/ · /tsoːk fɔʁt/ · /ˈtsøːɡə fɔʁt/ · /fɔʁtɡəˈtsiːɡən/
jemanden von dort, wo er steht wegziehen, am Arm fassend wegführen
(вин.)
» Als sie die Demonstranten sah, hatte sie das Kind sofort vom Fenster fortgezogen
. When she saw the demonstrators, she immediately pulled the child away from the window.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве fortziehen (hat)
Презенс
| ich | zieh(e)⁵ | fort |
| du | ziehst | fort |
| er | zieht | fort |
| wir | zieh(e)⁵n | fort |
| ihr | zieht | fort |
| sie | zieh(e)⁵n | fort |
Конъюнктив I
| ich | ziehe | fort |
| du | ziehest | fort |
| er | ziehe | fort |
| wir | zieh(e)⁵n | fort |
| ihr | ziehet | fort |
| sie | zieh(e)⁵n | fort |
Конъюнктив II
| ich | zöge | fort |
| du | zögest | fort |
| er | zöge | fort |
| wir | zögen | fort |
| ihr | zöget | fort |
| sie | zögen | fort |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол fortziehen (hat) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | zieh(e)⁵ | fort |
| du | ziehst | fort |
| er | zieht | fort |
| wir | zieh(e)⁵n | fort |
| ihr | zieht | fort |
| sie | zieh(e)⁵n | fort |
Перфект
| ich | habe | fortgezogen |
| du | hast | fortgezogen |
| er | hat | fortgezogen |
| wir | haben | fortgezogen |
| ihr | habt | fortgezogen |
| sie | haben | fortgezogen |
Плюсквам.
| ich | hatte | fortgezogen |
| du | hattest | fortgezogen |
| er | hatte | fortgezogen |
| wir | hatten | fortgezogen |
| ihr | hattet | fortgezogen |
| sie | hatten | fortgezogen |
Футурум I
| ich | werde | fortzieh(e)⁵n |
| du | wirst | fortzieh(e)⁵n |
| er | wird | fortzieh(e)⁵n |
| wir | werden | fortzieh(e)⁵n |
| ihr | werdet | fortzieh(e)⁵n |
| sie | werden | fortzieh(e)⁵n |
Футурум II
| ich | werde | fortgezogen | haben |
| du | wirst | fortgezogen | haben |
| er | wird | fortgezogen | haben |
| wir | werden | fortgezogen | haben |
| ihr | werdet | fortgezogen | haben |
| sie | werden | fortgezogen | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола fortziehen (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | ziehe | fort |
| du | ziehest | fort |
| er | ziehe | fort |
| wir | zieh(e)⁵n | fort |
| ihr | ziehet | fort |
| sie | zieh(e)⁵n | fort |
Конъюнктив II
| ich | zöge | fort |
| du | zögest | fort |
| er | zöge | fort |
| wir | zögen | fort |
| ihr | zöget | fort |
| sie | zögen | fort |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | fortgezogen |
| du | habest | fortgezogen |
| er | habe | fortgezogen |
| wir | haben | fortgezogen |
| ihr | habet | fortgezogen |
| sie | haben | fortgezogen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | fortgezogen |
| du | hättest | fortgezogen |
| er | hätte | fortgezogen |
| wir | hätten | fortgezogen |
| ihr | hättet | fortgezogen |
| sie | hätten | fortgezogen |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | fortzieh(e)⁵n |
| du | werdest | fortzieh(e)⁵n |
| er | werde | fortzieh(e)⁵n |
| wir | werden | fortzieh(e)⁵n |
| ihr | werdet | fortzieh(e)⁵n |
| sie | werden | fortzieh(e)⁵n |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | fortgezogen | haben |
| du | werdest | fortgezogen | haben |
| er | werde | fortgezogen | haben |
| wir | werden | fortgezogen | haben |
| ihr | werdet | fortgezogen | haben |
| sie | werden | fortgezogen | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | fortzieh(e)⁵n |
| du | würdest | fortzieh(e)⁵n |
| er | würde | fortzieh(e)⁵n |
| wir | würden | fortzieh(e)⁵n |
| ihr | würdet | fortzieh(e)⁵n |
| sie | würden | fortzieh(e)⁵n |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | fortgezogen | haben |
| du | würdest | fortgezogen | haben |
| er | würde | fortgezogen | haben |
| wir | würden | fortgezogen | haben |
| ihr | würdet | fortgezogen | haben |
| sie | würden | fortgezogen | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола fortziehen (hat)
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для fortziehen (hat)
⁵ Только в разговорной речи
Примеры
Примеры предложений для fortziehen (hat)
-
Als sie die Demonstranten sah, hatte sie das Kind sofort vom Fenster
fortgezogen
.
When she saw the demonstrators, she immediately pulled the child away from the window.
Примеры
Переводы
Переводы fortziehen (hat)
-
fortziehen (hat)
pull away, lead away
оттаскивать, выезжать, выехать, отводить, оттащить, переселиться, переселяться, потянуть прочь
alejar, apartar, arrastrar, sacar
emmener, entrainer, entraîner
götürmek, çekmek
arrastar, levar embora, puxar
portare via, tirare, trascinare, trascinare via
duce, trage
elrángat
cofać, cofnąć, odciągnąć, wycofać, wycofywać, zabrać
απομάκρυνση, σέρνω ξοπίσω μου, τραβώ
wegtrekken, meegenomen, meetrekken, wegsleuren
odtáhnout, vytáhnout
dra bort, föra bort
trække bort, trække væk
引き離す, 連れ去る
arrossegar, treure
vetää pois, viedä
dra bort, føre bort
eraman
odvući
однесе, повлечи
odvleči
odviesť
odvući
odvesti
відводити, забирати
отвеждам
адцягваць
menarik pergi, menggiring pergi
kéo đi, lôi đi
qo'lidan ushlab olib ketmoq, tortib olib ketmoq
खींचकर ले जाना, हाथ पकड़कर ले जाना
拉着走, 拉走
ดึงออกไป, ลากไป
끌고 가다, 끌어가다
dartıb aparmaq, qolundan aparmaq
გათრევა, ხელით წაყვანა
টেনে নিয়ে যাওয়া, হাত ধরে নিয়ে যাওয়া
marrë për dore, tërhequr larg
ओढून नेणे, हात धरून नेणे
टानेर लगेर जानु, हात समातेर लगेर जानु
ఆకర్షించి తీసుకెళ్ళడం, కై పట్టుకుని తీసుకెళ్ళడం
aizvest aiz rokas, pavilkt prom
இழுத்துச் செல்லுதல், கையில் பிடித்து அழைத்துச் செல்லுதல்
käest kinni viima, ära tõmbama
ձգել ու տանել, ձեռքով տարել
destê girtin, kêşandin
לגרור، למשוך
سحب، نقل
بیرون بردن، کشیدن
لے جانا، کھینچنا
fortziehen (hat) in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова fortziehen (hat)- vom Wohnort weg an einen anderen Ort umziehen, seinen Haushalt verlegen
- jemanden von dort, wo er steht wegziehen, am Arm fassend wegführen
- fortgehen, ziehen (nach), (sich) abwenden, wegziehen, verlassen, (Ort) verlassen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы fortziehen (hat)
≡ fortloben
≡ hochziehen
≡ umerziehen
≡ fortbrausen
≡ heimziehen
≡ erziehen
≡ anerziehen
≡ mitziehen
≡ fortzahlen
≡ fortpacken
≡ fortsetzen
≡ emporziehen
≡ verziehen
≡ rüberziehen
≡ fortnehmen
≡ fortgießen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол fortziehen
Все временные формы глагола и отглагольных форм fortziehen (hat)
Глагол 'fort·ziehen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола fort·ziehen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (zieht fort - zog fort - hat fortgezogen) является решающим фактором.
Спряжение fortziehen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | zieh(e) fort | zog fort | ziehe fort | zöge fort | - |
| du | ziehst fort | zogst fort | ziehest fort | zögest fort | zieh(e) fort |
| er | zieht fort | zog fort | ziehe fort | zöge fort | - |
| wir | zieh(e)n fort | zogen fort | zieh(e)n fort | zögen fort | zieh(e)n fort |
| ihr | zieht fort | zogt fort | ziehet fort | zöget fort | zieht fort |
| sie | zieh(e)n fort | zogen fort | zieh(e)n fort | zögen fort | zieh(e)n fort |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich zieh(e) fort, du ziehst fort, er zieht fort, wir zieh(e)n fort, ihr zieht fort, sie zieh(e)n fort
- Претеритум: ich zog fort, du zogst fort, er zog fort, wir zogen fort, ihr zogt fort, sie zogen fort
- Перфект: ich habe fortgezogen, du hast fortgezogen, er hat fortgezogen, wir haben fortgezogen, ihr habt fortgezogen, sie haben fortgezogen
- Плюсквамперфект: ich hatte fortgezogen, du hattest fortgezogen, er hatte fortgezogen, wir hatten fortgezogen, ihr hattet fortgezogen, sie hatten fortgezogen
- Футурум I: ich werde fortzieh(e)n, du wirst fortzieh(e)n, er wird fortzieh(e)n, wir werden fortzieh(e)n, ihr werdet fortzieh(e)n, sie werden fortzieh(e)n
- Футурум II: ich werde fortgezogen haben, du wirst fortgezogen haben, er wird fortgezogen haben, wir werden fortgezogen haben, ihr werdet fortgezogen haben, sie werden fortgezogen haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich ziehe fort, du ziehest fort, er ziehe fort, wir zieh(e)n fort, ihr ziehet fort, sie zieh(e)n fort
- Претеритум: ich zöge fort, du zögest fort, er zöge fort, wir zögen fort, ihr zöget fort, sie zögen fort
- Перфект: ich habe fortgezogen, du habest fortgezogen, er habe fortgezogen, wir haben fortgezogen, ihr habet fortgezogen, sie haben fortgezogen
- Плюсквамперфект: ich hätte fortgezogen, du hättest fortgezogen, er hätte fortgezogen, wir hätten fortgezogen, ihr hättet fortgezogen, sie hätten fortgezogen
- Футурум I: ich werde fortzieh(e)n, du werdest fortzieh(e)n, er werde fortzieh(e)n, wir werden fortzieh(e)n, ihr werdet fortzieh(e)n, sie werden fortzieh(e)n
- Футурум II: ich werde fortgezogen haben, du werdest fortgezogen haben, er werde fortgezogen haben, wir werden fortgezogen haben, ihr werdet fortgezogen haben, sie werden fortgezogen haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde fortzieh(e)n, du würdest fortzieh(e)n, er würde fortzieh(e)n, wir würden fortzieh(e)n, ihr würdet fortzieh(e)n, sie würden fortzieh(e)n
- Плюсквамперфект: ich würde fortgezogen haben, du würdest fortgezogen haben, er würde fortgezogen haben, wir würden fortgezogen haben, ihr würdet fortgezogen haben, sie würden fortgezogen haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: zieh(e) (du) fort, zieh(e)n wir fort, zieht (ihr) fort, zieh(e)n Sie fort
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: fortzieh(e)n, fortzuzieh(e)n
- Инфинитив II: fortgezogen haben, fortgezogen zu haben
- Партицип I: fortziehend
- Партицип II: fortgezogen