Спряжение глагола angleichen ⟨Вопросительное предложение⟩

Спряжение глагола angleichen (приравнивать, ассимилировать) неправильное. Формы глагола gleicht an?, glich an?, hat angeglichen?. Чередующиеся гласные ei - i - i в корне: В качестве вспомогательного глагола к angleichen употребляется "haben". Приставка an- для angleichen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола angleichen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по angleichen. Можно не только angleichen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · неправильный · haben · отделяемый

an·gleichen

gleicht an? · glich an? · hat angeglichen?

 Изменение корневой гласной  ei - i - i 

Английский adapt, adjust, align, assimilate, harmonize, align with, approximate, bring into line, conform to, equal, equalise, equalize, fit, harmonise, level, level up, match

etwas so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird; etwas so verändern, dass es zu etwas anderem passt; wechselseitig austauschen, gleichsetzen, abgleichen, adaptieren

(sich+A, вин., дат., an+A)

» Es gibt immer noch kein Anzeichen dafür, dass sich die Grundstückspreise angleichen . Английский Land prices still show no sign of evening out.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве angleichen

Презенс

gleich(e)⁵ ich an?
gleichst du an?
gleicht er an?
gleichen wir an?
gleicht ihr an?
gleichen sie an?

Претеритум

glich ich an?
glichst du an?
glich er an?
glichen wir an?
glicht ihr an?
glichen sie an?

Императив

-
gleich(e)⁵ (du) an
-
gleichen wir an
gleicht (ihr) an
gleichen Sie an

Конъюнктив I

gleiche ich an?
gleichest du an?
gleiche er an?
gleichen wir an?
gleichet ihr an?
gleichen sie an?

Конъюнктив II

gliche ich an?
glichest du an?
gliche er an?
glichen wir an?
glichet ihr an?
glichen sie an?

Инфинитив

angleichen
anzugleichen

Партицип

angleichend
angeglichen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол angleichen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

gleich(e)⁵ ich an?
gleichst du an?
gleicht er an?
gleichen wir an?
gleicht ihr an?
gleichen sie an?

Претеритум

glich ich an?
glichst du an?
glich er an?
glichen wir an?
glicht ihr an?
glichen sie an?

Перфект

habe ich angeglichen?
hast du angeglichen?
hat er angeglichen?
haben wir angeglichen?
habt ihr angeglichen?
haben sie angeglichen?

Плюсквам.

hatte ich angeglichen?
hattest du angeglichen?
hatte er angeglichen?
hatten wir angeglichen?
hattet ihr angeglichen?
hatten sie angeglichen?

Футурум I

werde ich angleichen?
wirst du angleichen?
wird er angleichen?
werden wir angleichen?
werdet ihr angleichen?
werden sie angleichen?

Футурум II

werde ich angeglichen haben?
wirst du angeglichen haben?
wird er angeglichen haben?
werden wir angeglichen haben?
werdet ihr angeglichen haben?
werden sie angeglichen haben?

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола angleichen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

gleiche ich an?
gleichest du an?
gleiche er an?
gleichen wir an?
gleichet ihr an?
gleichen sie an?

Конъюнктив II

gliche ich an?
glichest du an?
gliche er an?
glichen wir an?
glichet ihr an?
glichen sie an?

Перф. конъюнктив

habe ich angeglichen?
habest du angeglichen?
habe er angeglichen?
haben wir angeglichen?
habet ihr angeglichen?
haben sie angeglichen?

Плюсквам. конъюнк.

hätte ich angeglichen?
hättest du angeglichen?
hätte er angeglichen?
hätten wir angeglichen?
hättet ihr angeglichen?
hätten sie angeglichen?

Футурум I конъюнктив

werde ich angleichen?
werdest du angleichen?
werde er angleichen?
werden wir angleichen?
werdet ihr angleichen?
werden sie angleichen?

Футурум II конъюнктив

werde ich angeglichen haben?
werdest du angeglichen haben?
werde er angeglichen haben?
werden wir angeglichen haben?
werdet ihr angeglichen haben?
werden sie angeglichen haben?

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

würde ich angleichen?
würdest du angleichen?
würde er angleichen?
würden wir angleichen?
würdet ihr angleichen?
würden sie angleichen?

Плюсквамперфект конъюнктив

würde ich angeglichen haben?
würdest du angeglichen haben?
würde er angeglichen haben?
würden wir angeglichen haben?
würdet ihr angeglichen haben?
würden sie angeglichen haben?

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола angleichen

Презенс

gleich(e)⁵ (du) an
gleichen wir an
gleicht (ihr) an
gleichen Sie an

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для angleichen

Инфинитив I


angleichen
anzugleichen

Инфинитив II


angeglichen haben
angeglichen zu haben

Партицип I


angleichend

Партицип II


angeglichen
  • Er hat sich dann doch angeglichen und zumindest die Kleidung getragen, die gewünscht wurde. 
  • Ich versuche, mein Verhalten den anderen anzugleichen , damit ich nicht so als Ausländerin auffalle. 

Примеры

Примеры предложений для angleichen

  • Es gibt immer noch kein Anzeichen dafür, dass sich die Grundstückspreise angleichen . 
    Английский Land prices still show no sign of evening out.
  • Er hat sich dann doch angeglichen und zumindest die Kleidung getragen, die gewünscht wurde. 
    Английский He then adapted and at least wore the clothes that were desired.
  • Ich versuche, mein Verhalten den anderen anzugleichen , damit ich nicht so als Ausländerin auffalle. 
    Английский I try to adjust my behavior to that of others so that I don't stand out so much as a foreigner.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы angleichen

Немецкий angleichen
Английский adapt, adjust, align, assimilate, harmonize, align with, approximate, bring into line
Русский приравнивать, ассимилировать, нивелировать, привести в соответствие, приравниваться, приравнять, приравняться, приспосабливать
Испанский ajustar, adaptar, igualar, adaptarse, amoldarse, armonizar, arreglar, asimilar
Французский adapter, ajuster, accorder, aligner, faire correspondre à, harmoniser, harmoniser h muet, rajuster
Турецкий benzer hale gelmek, uygun hale getirmek, yaklaştırmak, benzetmek, eşitlemek, uydurmak, uyum sağlamak
Португальский adaptar, ajustar, adequar, assimilar, emparelhar com, harmonizar, reajustar
Итальянский adattare, adeguare, equiparare a, adattarsi, allineare, assimilarsi, concordare con, conformare
Румынский ajusta, armoniza, adapta, adaptare, aliniere
Венгерский kiegyenlít, alkalmaz, alkalmazkodik, igazít
Польский dopasowywać do, dostosowywać do, zrównać, zrównać się, zrównywać, zrównywać się, zrównywać z, dostosować
Греческий εναρμονίζω, εξομοιώνω, προσαρμόζω, ευθυγραμμίζω
Голландский aanpassen, gelijkschakelen, afstemmen, gelijkmaken
Чешский přizpůsobovat, přizpůsobovatbit, přizpůsobit, sjednotit
Шведский anpassa, jämka, göra lik, tillpassa, justera
Датский tillempe, justere, tilpasse
Японский 合わせる, 合わす, 調節する, 調整, 適合させる
Каталонский adaptar, ajustar, acomodar
Финский sopeuttaa, mukauttaa, sovittaa
Норвежский tilpasse, anpasse, justere
Баскский egokitu, antzeko egin, egokitzapen
Сербский prilagoditi, uskladiti
Македонский прилагодување, усогласување
Словенский prilagoditi, uskladiti
Словацкий prispôsobiť, zjednotiť
Боснийский prilagoditi, uskladiti
Хорватский prilagoditi, uskladiti
Украинец приводити у відповідність, узгоджувати
Болгарский приспособявам, съобразявам
Белорусский адпавядаць, прыстасаваць
Ивритלהתאים
Арабскийقرب، كيف، تعديل، تكييف
Персидскийهماهنگ کردن، تطبیق دادن، تنظیم کردن، همسان کردن
Урдуہم آہنگ کرنا، مشابہ بنانا، مطابقت دینا، ہم رنگ کرنا

angleichen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова angleichen
  • etwas so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird, etwas so verändern, dass es zu etwas anderem passt, wechselseitig austauschen, gleichsetzen, abgleichen, adaptieren
  • etwas so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird, etwas so verändern, dass es zu etwas anderem passt, wechselseitig austauschen, gleichsetzen, abgleichen, adaptieren
  • etwas so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird, etwas so verändern, dass es zu etwas anderem passt, wechselseitig austauschen, gleichsetzen, abgleichen, adaptieren
angleichen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для angleichen

  • jemand/etwas gleicht an etwas an
  • jemand/etwas gleicht etwas an etwas an
  • jemand/etwas gleicht sich an etwas an
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол angleichen

Все временные формы глагола и отглагольных форм angleichen

Глагол 'an·gleichen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·gleichen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (gleicht an? - glich an? - hat angeglichen?) является решающим фактором.

Спряжение angleichen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich gleich(e) an?glich an?gleiche an?gliche an?-
du gleichst an?glichst an?gleichest an?glichest an?gleich(e) an
er gleicht an?glich an?gleiche an?gliche an?-
wir gleichen an?glichen an?gleichen an?glichen an?gleichen an
ihr gleicht an?glicht an?gleichet an?glichet an?gleicht an
sie gleichen an?glichen an?gleichen an?glichen an?gleichen an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: gleich(e) ich an?, gleichst du an?, gleicht er an?, gleichen wir an?, gleicht ihr an?, gleichen sie an?
  • Претеритум: glich ich an?, glichst du an?, glich er an?, glichen wir an?, glicht ihr an?, glichen sie an?
  • Перфект: habe ich angeglichen?, hast du angeglichen?, hat er angeglichen?, haben wir angeglichen?, habt ihr angeglichen?, haben sie angeglichen?
  • Плюсквамперфект: hatte ich angeglichen?, hattest du angeglichen?, hatte er angeglichen?, hatten wir angeglichen?, hattet ihr angeglichen?, hatten sie angeglichen?
  • Футурум I: werde ich angleichen?, wirst du angleichen?, wird er angleichen?, werden wir angleichen?, werdet ihr angleichen?, werden sie angleichen?
  • Футурум II: werde ich angeglichen haben?, wirst du angeglichen haben?, wird er angeglichen haben?, werden wir angeglichen haben?, werdet ihr angeglichen haben?, werden sie angeglichen haben?

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: gleiche ich an?, gleichest du an?, gleiche er an?, gleichen wir an?, gleichet ihr an?, gleichen sie an?
  • Претеритум: gliche ich an?, glichest du an?, gliche er an?, glichen wir an?, glichet ihr an?, glichen sie an?
  • Перфект: habe ich angeglichen?, habest du angeglichen?, habe er angeglichen?, haben wir angeglichen?, habet ihr angeglichen?, haben sie angeglichen?
  • Плюсквамперфект: hätte ich angeglichen?, hättest du angeglichen?, hätte er angeglichen?, hätten wir angeglichen?, hättet ihr angeglichen?, hätten sie angeglichen?
  • Футурум I: werde ich angleichen?, werdest du angleichen?, werde er angleichen?, werden wir angleichen?, werdet ihr angleichen?, werden sie angleichen?
  • Футурум II: werde ich angeglichen haben?, werdest du angeglichen haben?, werde er angeglichen haben?, werden wir angeglichen haben?, werdet ihr angeglichen haben?, werden sie angeglichen haben?

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: würde ich angleichen?, würdest du angleichen?, würde er angleichen?, würden wir angleichen?, würdet ihr angleichen?, würden sie angleichen?
  • Плюсквамперфект: würde ich angeglichen haben?, würdest du angeglichen haben?, würde er angeglichen haben?, würden wir angeglichen haben?, würdet ihr angeglichen haben?, würden sie angeglichen haben?

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: gleich(e) (du) an, gleichen wir an, gleicht (ihr) an, gleichen Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: angleichen, anzugleichen
  • Инфинитив II: angeglichen haben, angeglichen zu haben
  • Партицип I: angleichend
  • Партицип II: angeglichen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 440562, 440562

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 449918

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 440562, 440562

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): angleichen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9