Спряжение глагола deuteln 〈Вопросительное предложение〉
Спряжение глагола deuteln (интерпретация, толкование) правильное. Формы глагола deutelt?, deutelte?, hat gedeutelt?. В качестве вспомогательного глагола к deuteln употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола deuteln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по deuteln. Можно не только deuteln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben
deutelt? · deutelte? · hat gedeutelt?
Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи
explain, interpret
/ˈdɔʏtl̩n/ · /ˈdɔʏtl̩t/ · /ˈdɔʏtl̩tə/ · /ɡəˈdɔʏtl̩t/
den Umfang, die Bedeutung von etwas zu ergründen suchen (deuten), wobei dies auf eine übertriebene (spitzfindige, kleinliche, buchstabengetreue) Art geschieht (meist, um dadurch Vorteile zu erlangen); auslegen, interpretieren, deuten, explizieren, herauslesen
an+D
» Ein Kaiserwort soll man nicht dreh' n noch deuteln
. An emperor's word should not be twisted or interpreted.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве deuteln
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол deuteln спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Перфект
| habe | ich | gedeutelt? |
| hast | du | gedeutelt? |
| hat | er | gedeutelt? |
| haben | wir | gedeutelt? |
| habt | ihr | gedeutelt? |
| haben | sie | gedeutelt? |
Плюсквам.
| hatte | ich | gedeutelt? |
| hattest | du | gedeutelt? |
| hatte | er | gedeutelt? |
| hatten | wir | gedeutelt? |
| hattet | ihr | gedeutelt? |
| hatten | sie | gedeutelt? |
Футурум I
| werde | ich | deuteln? |
| wirst | du | deuteln? |
| wird | er | deuteln? |
| werden | wir | deuteln? |
| werdet | ihr | deuteln? |
| werden | sie | deuteln? |
Футурум II
| werde | ich | gedeutelt | haben? |
| wirst | du | gedeutelt | haben? |
| wird | er | gedeutelt | haben? |
| werden | wir | gedeutelt | haben? |
| werdet | ihr | gedeutelt | haben? |
| werden | sie | gedeutelt | haben? |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола deuteln в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Перф. конъюнктив
| habe | ich | gedeutelt? |
| habest | du | gedeutelt? |
| habe | er | gedeutelt? |
| haben | wir | gedeutelt? |
| habet | ihr | gedeutelt? |
| haben | sie | gedeutelt? |
Плюсквам. конъюнк.
| hätte | ich | gedeutelt? |
| hättest | du | gedeutelt? |
| hätte | er | gedeutelt? |
| hätten | wir | gedeutelt? |
| hättet | ihr | gedeutelt? |
| hätten | sie | gedeutelt? |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола deuteln
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для deuteln
Примеры
Примеры предложений для deuteln
-
Ein Kaiserwort soll man nicht dreh' n noch
deuteln
.
An emperor's word should not be twisted or interpreted.
Примеры
Переводы
Переводы deuteln
-
deuteln
explain, interpret
интерпретация, толкование
chicanear, interpretar quisquillosamente, sofismar
ergoter, chicaner, pinailler
anlamını çözmek, yorumlamak
chicanear, sofismar
cavillare, cavillare su, sofisteggiare, sottilizzare su
analiză, interpretare
kibővítés, értelmezés
czepiać się słówek, mędrkować, rozważać, szukać kruczków
σοφιστεύω, ψειρίζω
chicaneren, muggenziften, spitsvondig uitleggen
hnidopišit, slovíčkařit
hårklyva, kverulera
fordreje, fortolke spidsfindigt, kverulere, ordkløve
揚げ足を取る, 詭弁を弄する
fer xicana, sofismar
hiuksia halkoa, saivarrella
flisespikke, kverulere
sofismatu
cepidlačiti
цепидлачи
interpretirati, razlagati
slovíčkáriť
cjepidlačiti
cjepidlačiti
причіплятися до слів, софістувати
софистнича
прыдзірацца да слоў
berkilah, mencari-cari celah
bới lông tìm vết, ngụy biện
bahona qidirmoq, sofistika qilish
कुतर्क करना, बाल की खाल निकालना
咬文嚼字, 曲解
จับผิด, ตะแบง
아전인수하다, 트집잡다
safsata etmək, xırdalıqlara ilişmək
სიტყვებზე ჩაჭიდება, სოფისტობა
কূটতর্ক করা, খুঁত ধরা
bëj sofizma, kapem pas fjalëve
कुटर्क करणे, छिद्रान्वेषण करणे
कुतर्क गर्नु, झिनमिन कुरामा अड्किनु
కుటార్కం చేయు, లోపాలు వెతుకు
sīkumot
கூதார்க்கம் செய்தல், சொற்பிடித்தல்
tähenärida
սոֆիզմներով զբաղվել, քմահաճաբար վիճել
sofîzm kirin
לדקדק בזוטות، להתפלפל
يتحذلق، يسفسط
تحلیل کردن، تفسیر کردن
خردہ گیری کرنا
deuteln in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова deuteln- den Umfang, die Bedeutung von etwas zu ergründen suchen (deuten), wobei dies auf eine übertriebene (spitzfindige, kleinliche, buchstabengetreue) Art geschieht (meist, um dadurch Vorteile zu erlangen), auslegen, interpretieren, deuten, explizieren, herauslesen
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для deuteln
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы deuteln
≡ adorieren
≡ achteln
≡ adoptieren
≡ aasen
≡ achseln
≡ abortieren
≡ ackern
≡ achten
≡ adhärieren
≡ abonnieren
≡ aalen
≡ adden
≡ adaptieren
≡ addizieren
≡ abdizieren
≡ herumdeuteln
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол deuteln
Все временные формы глагола и отглагольных форм deuteln
Глагол 'deuteln' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола deuteln таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (deutelt? - deutelte? - hat gedeutelt?) является решающим фактором.
Спряжение deuteln
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | deut(e)l(e)? | deutelte? | deut(e)le? | deutelte? | - |
| du | deutelst? | deuteltest? | deutelst? | deuteltest? | deut(e)l(e) |
| er | deutelt? | deutelte? | deut(e)le? | deutelte? | - |
| wir | deuteln? | deutelten? | deuteln? | deutelten? | deuteln |
| ihr | deutelt? | deuteltet? | deutelt? | deuteltet? | deutelt |
| sie | deuteln? | deutelten? | deuteln? | deutelten? | deuteln |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: deut(e)l(e) ich?, deutelst du?, deutelt er?, deuteln wir?, deutelt ihr?, deuteln sie?
- Претеритум: deutelte ich?, deuteltest du?, deutelte er?, deutelten wir?, deuteltet ihr?, deutelten sie?
- Перфект: habe ich gedeutelt?, hast du gedeutelt?, hat er gedeutelt?, haben wir gedeutelt?, habt ihr gedeutelt?, haben sie gedeutelt?
- Плюсквамперфект: hatte ich gedeutelt?, hattest du gedeutelt?, hatte er gedeutelt?, hatten wir gedeutelt?, hattet ihr gedeutelt?, hatten sie gedeutelt?
- Футурум I: werde ich deuteln?, wirst du deuteln?, wird er deuteln?, werden wir deuteln?, werdet ihr deuteln?, werden sie deuteln?
- Футурум II: werde ich gedeutelt haben?, wirst du gedeutelt haben?, wird er gedeutelt haben?, werden wir gedeutelt haben?, werdet ihr gedeutelt haben?, werden sie gedeutelt haben?
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: deut(e)le ich?, deutelst du?, deut(e)le er?, deuteln wir?, deutelt ihr?, deuteln sie?
- Претеритум: deutelte ich?, deuteltest du?, deutelte er?, deutelten wir?, deuteltet ihr?, deutelten sie?
- Перфект: habe ich gedeutelt?, habest du gedeutelt?, habe er gedeutelt?, haben wir gedeutelt?, habet ihr gedeutelt?, haben sie gedeutelt?
- Плюсквамперфект: hätte ich gedeutelt?, hättest du gedeutelt?, hätte er gedeutelt?, hätten wir gedeutelt?, hättet ihr gedeutelt?, hätten sie gedeutelt?
- Футурум I: werde ich deuteln?, werdest du deuteln?, werde er deuteln?, werden wir deuteln?, werdet ihr deuteln?, werden sie deuteln?
- Футурум II: werde ich gedeutelt haben?, werdest du gedeutelt haben?, werde er gedeutelt haben?, werden wir gedeutelt haben?, werdet ihr gedeutelt haben?, werden sie gedeutelt haben?
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: würde ich deuteln?, würdest du deuteln?, würde er deuteln?, würden wir deuteln?, würdet ihr deuteln?, würden sie deuteln?
- Плюсквамперфект: würde ich gedeutelt haben?, würdest du gedeutelt haben?, würde er gedeutelt haben?, würden wir gedeutelt haben?, würdet ihr gedeutelt haben?, würden sie gedeutelt haben?
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: deut(e)l(e) (du), deuteln wir, deutelt (ihr), deuteln Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: deuteln, zu deuteln
- Инфинитив II: gedeutelt haben, gedeutelt zu haben
- Партицип I: deutelnd
- Партицип II: gedeutelt