Спряжение глагола durch-segeln (ist) 〈Вопросительное предложение〉
Спряжение глагола durchsegeln (переплывать, провалить) правильное. Формы глагола segelt durch?, segelte durch?, ist durchgesegelt?. В качестве вспомогательного глагола к durchsegeln употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben. Приставка durch- для durchsegeln отделяемая. Может быть и неотделяемой. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола durchsegeln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по durchsegeln. Можно не только durchsegeln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · sein · отделяемый
segelt durch? · segelte durch? · ist durchgesegelt?
Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи
sail through, fail, flunk, sail across
/dʊɐ̯çˈzeːɡl̩n/ · /ˈzeːɡl̩t dʊɐ̯ç/ · /ˈzeːɡl̩tə dʊɐ̯ç/ · /dʊɐ̯çɡəˈzeːɡəlt/
sich bei der Fortbewegung mittels Segeln durch oder zwischen etwas hindurchbewegen; eine Prüfung nicht bestehen; durch etwas fallen, durchfallen, durchfliegen, durchplumpsen
» Valerian verließ die Schule, denn er hatte keine Lust mehr, immer wieder durchzusegeln
. Valerian left school because he no longer felt like sailing all the time.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве durch-segeln (ist)
Презенс
| seg(e)l(e)⁵ | ich | durch? |
| segelst | du | durch? |
| segelt | er | durch? |
| segeln | wir | durch? |
| segelt | ihr | durch? |
| segeln | sie | durch? |
Претеритум
| segelte | ich | durch? |
| segeltest | du | durch? |
| segelte | er | durch? |
| segelten | wir | durch? |
| segeltet | ihr | durch? |
| segelten | sie | durch? |
Конъюнктив I
| seg(e)le | ich | durch? |
| segelst | du | durch? |
| seg(e)le | er | durch? |
| segeln | wir | durch? |
| segelt | ihr | durch? |
| segeln | sie | durch? |
Конъюнктив II
| segelte | ich | durch? |
| segeltest | du | durch? |
| segelte | er | durch? |
| segelten | wir | durch? |
| segeltet | ihr | durch? |
| segelten | sie | durch? |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол durch-segeln (ist) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| seg(e)l(e)⁵ | ich | durch? |
| segelst | du | durch? |
| segelt | er | durch? |
| segeln | wir | durch? |
| segelt | ihr | durch? |
| segeln | sie | durch? |
Претеритум
| segelte | ich | durch? |
| segeltest | du | durch? |
| segelte | er | durch? |
| segelten | wir | durch? |
| segeltet | ihr | durch? |
| segelten | sie | durch? |
Перфект
| bin | ich | durchgesegelt? |
| bist | du | durchgesegelt? |
| ist | er | durchgesegelt? |
| sind | wir | durchgesegelt? |
| seid | ihr | durchgesegelt? |
| sind | sie | durchgesegelt? |
Плюсквам.
| war | ich | durchgesegelt? |
| warst | du | durchgesegelt? |
| war | er | durchgesegelt? |
| waren | wir | durchgesegelt? |
| wart | ihr | durchgesegelt? |
| waren | sie | durchgesegelt? |
Футурум I
| werde | ich | durchsegeln? |
| wirst | du | durchsegeln? |
| wird | er | durchsegeln? |
| werden | wir | durchsegeln? |
| werdet | ihr | durchsegeln? |
| werden | sie | durchsegeln? |
Футурум II
| werde | ich | durchgesegelt | sein? |
| wirst | du | durchgesegelt | sein? |
| wird | er | durchgesegelt | sein? |
| werden | wir | durchgesegelt | sein? |
| werdet | ihr | durchgesegelt | sein? |
| werden | sie | durchgesegelt | sein? |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола durch-segeln (ist) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| seg(e)le | ich | durch? |
| segelst | du | durch? |
| seg(e)le | er | durch? |
| segeln | wir | durch? |
| segelt | ihr | durch? |
| segeln | sie | durch? |
Конъюнктив II
| segelte | ich | durch? |
| segeltest | du | durch? |
| segelte | er | durch? |
| segelten | wir | durch? |
| segeltet | ihr | durch? |
| segelten | sie | durch? |
Перф. конъюнктив
| sei | ich | durchgesegelt? |
| seiest | du | durchgesegelt? |
| sei | er | durchgesegelt? |
| seien | wir | durchgesegelt? |
| seiet | ihr | durchgesegelt? |
| seien | sie | durchgesegelt? |
Плюсквам. конъюнк.
| wäre | ich | durchgesegelt? |
| wärest | du | durchgesegelt? |
| wäre | er | durchgesegelt? |
| wären | wir | durchgesegelt? |
| wäret | ihr | durchgesegelt? |
| wären | sie | durchgesegelt? |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола durch-segeln (ist)
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для durch-segeln (ist)
Примеры
Примеры предложений для durch-segeln (ist)
-
Valerian verließ die Schule, denn er hatte keine Lust mehr, immer wieder
durchzusegeln
.
Valerian left school because he no longer felt like sailing all the time.
Примеры
Переводы
Переводы durch-segeln (ist)
-
durch-segeln (ist)
sail through, fail, flunk, sail across
переплывать, провалить, проплывать
navegar, no aprobar
naviguer, traverser, échouer
başarısız olmak, sezgiyle geçmek, yüzmek
atravessar, navegar, reprovar
navigare, non superare, veleggiare
naviga, nu trece un examen
megbukni, átvitorlázni
nie zdać, przepływać
αποτυχία, διάπλους
doorvaren, doorzeilen, zakken
neprospět, plachtit
segla igenom, underkänna
ikke bestå, sejle igennem
セーリングする, 不合格, 航行する
navegar, suspendre
epäonnistua, purjehtia läpi
seile gjennom, stryke
ez gainditzea, navegatu
neproći ispit, ploviti, proći jedrom
не положи, пловење
ne opraviti izpita, ploviti, prepluti
neuspievať, preplávať
ne proći, ploviti
ne proći, ploviti
не скласти, пересуватися під вітрилом
неуспех, преминаване с платноходка
не здаць экзамен, плыць
berlayar melalui, gagal ujian
trượt kỳ thi, đi qua bằng thuyền
imtihondan yiqdi, qayiq bilan o'tib ketish
नाव से गुजरना, परीक्षा में फेल होना
乘船穿过, 考试不及格
สอบตก, แล่นผ่าน
배로 사이를 지나가다, 시험에 떨어지다
imtihandan keçə bilmədi, qayıqla içindən keçmək
გამოცდაზე ჩავფალე, გემით გავლა
নৌকায় দিয়ে পার হওয়া, পরীক্ষায় ফেল হওয়া
deshtoj provimin, kaloj me anije
नावाने पार करणे, परिक्षेत फेल झाले
नावले पार गर्नु, परीक्षामा असफल हुनु
నావతో దాటి వెళ్లడం, పరీక్షలో ఫెయిల్ అవడం
neiziet eksāmenu, pāriet ar laivu
கப்பலால் கடந்து செல்லுதல், தேர்வில் தோல்வி அடையுதல்
eksam läb ei saanud, purjetada läbi
թեստը ձախողվեց, նավով միջով անցնել
imtihandan derbas nabûn, kayikê derbas bûn
לכשל، לשוט
الإبحار، رسوب
عبور با قایق بادبانی، عدم قبولی
سفر، سفر کرنا، ناکام ہونا
durch-segeln (ist) in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова durch-segeln (ist)- sich bei der Fortbewegung mittels Segeln durch oder zwischen etwas hindurchbewegen
- eine Prüfung nicht bestehen, durch etwas fallen, durchfallen, durchfliegen, durchplumpsen, durchrasseln
- segelnd passieren, segelnd durchqueren, segelnd absolvieren, segelnd durchqueren
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы durch-segeln (ist)
≡ durchfüttern
≡ hinsegeln
≡ durchkönnen
≡ durchkämpfen
≡ durchchecken
≡ durchknallen
≡ dahinsegeln
≡ durchpennen
≡ ansegeln
≡ durchpauken
≡ durchwachen
≡ lossegeln
≡ durchtoben
≡ umsegeln
≡ durchwerfen
≡ besegeln
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол durchsegeln
Все временные формы глагола и отглагольных форм durch-segeln (ist)
Глагол 'durch·segeln' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола durch·segeln таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (segelt durch? - segelte durch? - ist durchgesegelt?) является решающим фактором.
Спряжение durchsegeln
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | seg(e)l(e) durch? | segelte durch? | seg(e)le durch? | segelte durch? | - |
| du | segelst durch? | segeltest durch? | segelst durch? | segeltest durch? | seg(e)l(e) durch |
| er | segelt durch? | segelte durch? | seg(e)le durch? | segelte durch? | - |
| wir | segeln durch? | segelten durch? | segeln durch? | segelten durch? | segeln durch |
| ihr | segelt durch? | segeltet durch? | segelt durch? | segeltet durch? | segelt durch |
| sie | segeln durch? | segelten durch? | segeln durch? | segelten durch? | segeln durch |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: seg(e)l(e) ich durch?, segelst du durch?, segelt er durch?, segeln wir durch?, segelt ihr durch?, segeln sie durch?
- Претеритум: segelte ich durch?, segeltest du durch?, segelte er durch?, segelten wir durch?, segeltet ihr durch?, segelten sie durch?
- Перфект: bin ich durchgesegelt?, bist du durchgesegelt?, ist er durchgesegelt?, sind wir durchgesegelt?, seid ihr durchgesegelt?, sind sie durchgesegelt?
- Плюсквамперфект: war ich durchgesegelt?, warst du durchgesegelt?, war er durchgesegelt?, waren wir durchgesegelt?, wart ihr durchgesegelt?, waren sie durchgesegelt?
- Футурум I: werde ich durchsegeln?, wirst du durchsegeln?, wird er durchsegeln?, werden wir durchsegeln?, werdet ihr durchsegeln?, werden sie durchsegeln?
- Футурум II: werde ich durchgesegelt sein?, wirst du durchgesegelt sein?, wird er durchgesegelt sein?, werden wir durchgesegelt sein?, werdet ihr durchgesegelt sein?, werden sie durchgesegelt sein?
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: seg(e)le ich durch?, segelst du durch?, seg(e)le er durch?, segeln wir durch?, segelt ihr durch?, segeln sie durch?
- Претеритум: segelte ich durch?, segeltest du durch?, segelte er durch?, segelten wir durch?, segeltet ihr durch?, segelten sie durch?
- Перфект: sei ich durchgesegelt?, seiest du durchgesegelt?, sei er durchgesegelt?, seien wir durchgesegelt?, seiet ihr durchgesegelt?, seien sie durchgesegelt?
- Плюсквамперфект: wäre ich durchgesegelt?, wärest du durchgesegelt?, wäre er durchgesegelt?, wären wir durchgesegelt?, wäret ihr durchgesegelt?, wären sie durchgesegelt?
- Футурум I: werde ich durchsegeln?, werdest du durchsegeln?, werde er durchsegeln?, werden wir durchsegeln?, werdet ihr durchsegeln?, werden sie durchsegeln?
- Футурум II: werde ich durchgesegelt sein?, werdest du durchgesegelt sein?, werde er durchgesegelt sein?, werden wir durchgesegelt sein?, werdet ihr durchgesegelt sein?, werden sie durchgesegelt sein?
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: würde ich durchsegeln?, würdest du durchsegeln?, würde er durchsegeln?, würden wir durchsegeln?, würdet ihr durchsegeln?, würden sie durchsegeln?
- Плюсквамперфект: würde ich durchgesegelt sein?, würdest du durchgesegelt sein?, würde er durchgesegelt sein?, würden wir durchgesegelt sein?, würdet ihr durchgesegelt sein?, würden sie durchgesegelt sein?
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: seg(e)l(e) (du) durch, segeln wir durch, segelt (ihr) durch, segeln Sie durch
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: durchsegeln, durchzusegeln
- Инфинитив II: durchgesegelt sein, durchgesegelt zu sein
- Партицип I: durchsegelnd
- Партицип II: durchgesegelt