Спряжение глагола hochgehen ⟨Вопросительное предложение⟩

Спряжение глагола hochgehen (подниматься, бушевать) неправильное. Формы глагола geht hoch?, ging hoch?, ist hochgegangen?. Чередующиеся гласные e - i - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к hochgehen употребляется "sein". Приставка hoch- для hochgehen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hochgehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hochgehen. Можно не только hochgehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · неправильный · sein · отделяемый

hoch·gehen

geht hoch? · ging hoch? · ist hochgegangen?

 Выпадение -е после гласного   Изменение корневой гласной  e - i - a   Изменение согласного  ng - ng - ng 

Английский go up, climb up, go off, blow one's top, bridle up, bristle, get nabbed, go through the roof, go upstairs, run high, rise, ascend, blow up, explode, caught, climb, extend upwards, get angry, increase, surge, uncovered

Fortbewegung zu Fuß, in aufsteigende Richtung gehen; eine Treppe hinaufgehen; hinaufgehen, wir, (Tour, sich nach oben bewegen

(вин., zu+D)

» Eine Bombe geht hoch . Английский A bomb went off.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hochgehen

Презенс

geh(e)⁵ ich hoch?
gehst du hoch?
geht er hoch?
geh(e)⁵n wir hoch?
geht ihr hoch?
geh(e)⁵n sie hoch?

Претеритум

ging ich hoch?
gingst du hoch?
ging er hoch?
gingen wir hoch?
gingt ihr hoch?
gingen sie hoch?

Императив

-
geh(e)⁵ (du) hoch
-
geh(e)⁵n wir hoch
geht (ihr) hoch
geh(e)⁵n Sie hoch

Конъюнктив I

gehe ich hoch?
gehest du hoch?
gehe er hoch?
geh(e)⁵n wir hoch?
gehet ihr hoch?
geh(e)⁵n sie hoch?

Конъюнктив II

ginge ich hoch?
gingest du hoch?
ginge er hoch?
gingen wir hoch?
ginget ihr hoch?
gingen sie hoch?

Инфинитив

hochgeh(e)⁵n
hochzugeh(e)⁵n

Партицип

hochgehend
hochgegangen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол hochgehen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

geh(e)⁵ ich hoch?
gehst du hoch?
geht er hoch?
geh(e)⁵n wir hoch?
geht ihr hoch?
geh(e)⁵n sie hoch?

Претеритум

ging ich hoch?
gingst du hoch?
ging er hoch?
gingen wir hoch?
gingt ihr hoch?
gingen sie hoch?

Перфект

bin ich hochgegangen?
bist du hochgegangen?
ist er hochgegangen?
sind wir hochgegangen?
seid ihr hochgegangen?
sind sie hochgegangen?

Плюсквам.

war ich hochgegangen?
warst du hochgegangen?
war er hochgegangen?
waren wir hochgegangen?
wart ihr hochgegangen?
waren sie hochgegangen?

Футурум I

werde ich hochgeh(e)⁵n?
wirst du hochgeh(e)⁵n?
wird er hochgeh(e)⁵n?
werden wir hochgeh(e)⁵n?
werdet ihr hochgeh(e)⁵n?
werden sie hochgeh(e)⁵n?

Футурум II

werde ich hochgegangen sein?
wirst du hochgegangen sein?
wird er hochgegangen sein?
werden wir hochgegangen sein?
werdet ihr hochgegangen sein?
werden sie hochgegangen sein?

⁵ Только в разговорной речи

  • Eine Bombe geht hoch . 
  • Er ging die Treppe hoch . 
  • Willst du, dass ich da hochgehe ? 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола hochgehen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

gehe ich hoch?
gehest du hoch?
gehe er hoch?
geh(e)⁵n wir hoch?
gehet ihr hoch?
geh(e)⁵n sie hoch?

Конъюнктив II

ginge ich hoch?
gingest du hoch?
ginge er hoch?
gingen wir hoch?
ginget ihr hoch?
gingen sie hoch?

Перф. конъюнктив

sei ich hochgegangen?
seiest du hochgegangen?
sei er hochgegangen?
seien wir hochgegangen?
seiet ihr hochgegangen?
seien sie hochgegangen?

Плюсквам. конъюнк.

wäre ich hochgegangen?
wärest du hochgegangen?
wäre er hochgegangen?
wären wir hochgegangen?
wäret ihr hochgegangen?
wären sie hochgegangen?

Футурум I конъюнктив

werde ich hochgeh(e)⁵n?
werdest du hochgeh(e)⁵n?
werde er hochgeh(e)⁵n?
werden wir hochgeh(e)⁵n?
werdet ihr hochgeh(e)⁵n?
werden sie hochgeh(e)⁵n?

Футурум II конъюнктив

werde ich hochgegangen sein?
werdest du hochgegangen sein?
werde er hochgegangen sein?
werden wir hochgegangen sein?
werdet ihr hochgegangen sein?
werden sie hochgegangen sein?

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

würde ich hochgeh(e)⁵n?
würdest du hochgeh(e)⁵n?
würde er hochgeh(e)⁵n?
würden wir hochgeh(e)⁵n?
würdet ihr hochgeh(e)⁵n?
würden sie hochgeh(e)⁵n?

Плюсквамперфект конъюнктив

würde ich hochgegangen sein?
würdest du hochgegangen sein?
würde er hochgegangen sein?
würden wir hochgegangen sein?
würdet ihr hochgegangen sein?
würden sie hochgegangen sein?

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hochgehen

Презенс

geh(e)⁵ (du) hoch
geh(e)⁵n wir hoch
geht (ihr) hoch
geh(e)⁵n Sie hoch

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hochgehen

Инфинитив I


hochgeh(e)⁵n
hochzugeh(e)⁵n

Инфинитив II


hochgegangen sein
hochgegangen zu sein

Партицип I


hochgehend

Партицип II


hochgegangen

⁵ Только в разговорной речи

  • Du darfst nicht die Treppe hochgehen . 
  • Ich würde sie mit Karacho hochgehen lassen. 
  • Mein Vermieter ist dieses Jahr schon wieder mit der Miete hochgegangen . 

Примеры

Примеры предложений для hochgehen

  • Eine Bombe geht hoch . 
    Английский A bomb went off.
  • Er ging die Treppe hoch . 
    Английский He climbed the stairs.
  • Du darfst nicht die Treppe hochgehen . 
    Английский You must not go up the stairs.
  • Ich würde sie mit Karacho hochgehen lassen. 
    Английский I would let her go up with a bang.
  • Willst du, dass ich da hochgehe ? 
    Английский Do you want me to go up there?
  • Mit einer kleinen Verspätung ging der Vorhang hoch . 
    Английский With a slight delay, the curtain rose.
  • Pass auf, wenn du die Leiter hochgehst . 
    Английский Be careful when you go up the ladder.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hochgehen

Немецкий hochgehen
Английский go up, climb up, go off, blow one's top, bridle up, bristle, get nabbed, go through the roof
Русский подниматься, бушевать, взыгрывать, подняться, восходить, арестовать, взбираться, вздыматься
Испанский subir, explotar, estallar, levantarse, ser descubierto, ascender, elevarse, aumentar
Французский monter, exploser, grimper, bisquer, se lever, s'élever, aller en haut, arrêter
Турецкий yükselmek, patlamak, havaya uçmak, küplere binmek, çıkmak, artmak, açığa çıkmak, dalga yükselmek
Португальский subir, ir para cima, aumentar, elevar, explodir, capturar, erguer-se, revelar
Итальянский salire, andare su, aumentare, alzarsi, esplodere, essere scoperto, risalire, saltare in aria
Румынский urca, crește, exploda, se ridica, capturat, descoperit, merge în sus, se enerva
Венгерский felmegy, felmenni, emelkedik, emelkedni, felfelé megy, dühroham, elfogni, fakad
Польский wybuchnąć, eksplodować, iść na górę, rosnąć, unieść, unosić, wchodzić na górę, wpaść
Греческий ανεβαίνω, εξάπτομαι, σκάω, αναρρίχηση, ανατινάσσομαι, ανεβαίνουν, ανηφόρα, ανύψωση
Голландский omhooggaan, exploderen, naar boven gaan, ontploffen, gearresteerd worden, opgerold worden, opstuiven, opvliegen
Чешский stoupat, jít vzhůru, stoupatpnout, vybuchovat, vybuchovatchnout, vzplanout, ztroskotávat, ztroskotávattat
Шведский explodera, stiga, gå upp, öka, avslöja, få utbrott, gripa, gå uppför trappan
Датский blive rasende, gå i vejret, stige op, gå op, stige, afsløre, blusse op, bølge
Японский 上がる, 昇る, 登る, 上昇する, 増加する, 怒る, 明らかにする, 波が打ち寄せる
Каталонский pujar, augmentar, ascendir, descobrir, destruir-se, detenir, enfadar-se, escalar
Финский nousu, ylösmeneminen, ylöspäin, aaltojen nousu, kasvu, kiivetä ylös, kohota, nousta
Норвежский gå opp, stige, øke, avdekket, bølge, fange, få et raseriutbrudd, klatre opp
Баскский igo, goraka joan, altxatu, atxilotu, azaldu, emozioak igotzen dira, eskailera igo, goraka
Сербский uzlaziti, penjati se, ići gore, povećavati se, eksplodirati, izliti bes, ići uzbrdo, otkriti
Македонский издигнување, качување, издигнува, вдигнува, вдигнување, задржан, зголемуваат, избувнување
Словенский naraščati, dvigniti se, vzpenjati se, hoditi navzgor, iti gor po stopnicah, izgubiti živce, razkriti, razstreljen
Словацкий vystúpiť, stúpať, vyšplhať, zvyšovať sa, ísť hore, odhaliť, vybuchnúť, vyhodiť do vzduchu
Боснийский uzlaziti, penjati se, ići gore, povećavati se, eksplodirati, izgubiti kontrolu, izliti se, ići uz stepenice
Хорватский uzlaziti, penjati se, ići gore, povećavati se, izliti se, otkriti, podići se, rasti
Украинец зростати, підніматися, йти вгору, вибухнути, викрити, залазити, захопити, знищений вибухом
Болгарский възход, изкачвам се, взривявам се, изкачване, вдигам се, вълни, експлодиране, задържане
Белорусский падымацца, паўзці, узняцца, узнімацца, выявіць, забрацца, злавіць, знішчаны выбухам
Ивритלעלות، להתרומם، להתגלות، להתייקר، להתעלות، להתפוצץ، להתפרץ، לטפס
Арабскийارتفع، انفجر، صعد، يذهب للأعلى، يرتفع، ارتفاع، اعتقال، الارتفاع
Персидскийبالا رفتن، افزایش یافتن، افشا شدن، انفجار، دستگیر شدن، صعود، صعود کردن، عصبانی شدن
Урдуاوپر جانا، چڑھنا، اوپر اٹھنا، اوپر بڑھنا، اُوپر جانا، بڑھنا، تباہ ہونا، جوش

hochgehen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hochgehen
  • Fortbewegung zu Fuß, in aufsteigende Richtung gehen, eine Treppe hinaufgehen, hinaufgehen, wir, (Tour, sich nach oben bewegen
  • Fortbewegung zu Fuß, in aufsteigende Richtung gehen, eine Treppe hinaufgehen, hinaufgehen, wir, (Tour, sich nach oben bewegen
  • Fortbewegung zu Fuß, in aufsteigende Richtung gehen, eine Treppe hinaufgehen, hinaufgehen, wir, (Tour, sich nach oben bewegen
  • Fortbewegung zu Fuß, in aufsteigende Richtung gehen, eine Treppe hinaufgehen, hinaufgehen, wir, (Tour, sich nach oben bewegen
  • Fortbewegung zu Fuß, in aufsteigende Richtung gehen, eine Treppe hinaufgehen, hinaufgehen, wir, (Tour, sich nach oben bewegen
    • ...
hochgehen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для hochgehen

  • jemand/etwas geht zu jemandem hoch
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол hochgehen

Все временные формы глагола и отглагольных форм hochgehen

Глагол 'hoch·gehen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hoch·gehen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (geht hoch? - ging hoch? - ist hochgegangen?) является решающим фактором.

Спряжение hochgehen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich geh(e) hoch?ging hoch?gehe hoch?ginge hoch?-
du gehst hoch?gingst hoch?gehest hoch?gingest hoch?geh(e) hoch
er geht hoch?ging hoch?gehe hoch?ginge hoch?-
wir geh(e)n hoch?gingen hoch?geh(e)n hoch?gingen hoch?geh(e)n hoch
ihr geht hoch?gingt hoch?gehet hoch?ginget hoch?geht hoch
sie geh(e)n hoch?gingen hoch?geh(e)n hoch?gingen hoch?geh(e)n hoch

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: geh(e) ich hoch?, gehst du hoch?, geht er hoch?, geh(e)n wir hoch?, geht ihr hoch?, geh(e)n sie hoch?
  • Претеритум: ging ich hoch?, gingst du hoch?, ging er hoch?, gingen wir hoch?, gingt ihr hoch?, gingen sie hoch?
  • Перфект: bin ich hochgegangen?, bist du hochgegangen?, ist er hochgegangen?, sind wir hochgegangen?, seid ihr hochgegangen?, sind sie hochgegangen?
  • Плюсквамперфект: war ich hochgegangen?, warst du hochgegangen?, war er hochgegangen?, waren wir hochgegangen?, wart ihr hochgegangen?, waren sie hochgegangen?
  • Футурум I: werde ich hochgeh(e)n?, wirst du hochgeh(e)n?, wird er hochgeh(e)n?, werden wir hochgeh(e)n?, werdet ihr hochgeh(e)n?, werden sie hochgeh(e)n?
  • Футурум II: werde ich hochgegangen sein?, wirst du hochgegangen sein?, wird er hochgegangen sein?, werden wir hochgegangen sein?, werdet ihr hochgegangen sein?, werden sie hochgegangen sein?

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: gehe ich hoch?, gehest du hoch?, gehe er hoch?, geh(e)n wir hoch?, gehet ihr hoch?, geh(e)n sie hoch?
  • Претеритум: ginge ich hoch?, gingest du hoch?, ginge er hoch?, gingen wir hoch?, ginget ihr hoch?, gingen sie hoch?
  • Перфект: sei ich hochgegangen?, seiest du hochgegangen?, sei er hochgegangen?, seien wir hochgegangen?, seiet ihr hochgegangen?, seien sie hochgegangen?
  • Плюсквамперфект: wäre ich hochgegangen?, wärest du hochgegangen?, wäre er hochgegangen?, wären wir hochgegangen?, wäret ihr hochgegangen?, wären sie hochgegangen?
  • Футурум I: werde ich hochgeh(e)n?, werdest du hochgeh(e)n?, werde er hochgeh(e)n?, werden wir hochgeh(e)n?, werdet ihr hochgeh(e)n?, werden sie hochgeh(e)n?
  • Футурум II: werde ich hochgegangen sein?, werdest du hochgegangen sein?, werde er hochgegangen sein?, werden wir hochgegangen sein?, werdet ihr hochgegangen sein?, werden sie hochgegangen sein?

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: würde ich hochgeh(e)n?, würdest du hochgeh(e)n?, würde er hochgeh(e)n?, würden wir hochgeh(e)n?, würdet ihr hochgeh(e)n?, würden sie hochgeh(e)n?
  • Плюсквамперфект: würde ich hochgegangen sein?, würdest du hochgegangen sein?, würde er hochgegangen sein?, würden wir hochgegangen sein?, würdet ihr hochgegangen sein?, würden sie hochgegangen sein?

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: geh(e) (du) hoch, geh(e)n wir hoch, geht (ihr) hoch, geh(e)n Sie hoch

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: hochgeh(e)n, hochzugeh(e)n
  • Инфинитив II: hochgegangen sein, hochgegangen zu sein
  • Партицип I: hochgehend
  • Партицип II: hochgegangen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 297367, 775025, 775025

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1906447, 383860, 6624856, 2770995, 10644010

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hochgehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9