Спряжение глагола meißeln ⟨Вопросительное предложение⟩

Спряжение глагола meißeln (высекать, высечь) правильное. Формы глагола meißelt?, meißelte?, hat gemeißelt?. В качестве вспомогательного глагола к meißeln употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола meißeln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по meißeln. Можно не только meißeln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

meißeln

meißelt? · meißelte? · hat gemeißelt?

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский chisel, chase, engrave, gouge, sculpt, sculpture, carve

mit einem Meißel arbeiten;; eingravieren, einmeißeln, gravieren

(вин., an+D, in+A)

» Die Statue ist aus Stein gemeißelt . Английский The statue is carved out of stone.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве meißeln

Презенс

meiß(e)l(e)⁵ ich?
meißelst du?
meißelt er?
meißeln wir?
meißelt ihr?
meißeln sie?

Претеритум

meißelte ich?
meißeltest du?
meißelte er?
meißelten wir?
meißeltet ihr?
meißelten sie?

Императив

-
meiß(e)l(e)⁵ (du)
-
meißeln wir
meißelt (ihr)
meißeln Sie

Конъюнктив I

meiß(e)le ich?
meißelst du?
meiß(e)le er?
meißeln wir?
meißelt ihr?
meißeln sie?

Конъюнктив II

meißelte ich?
meißeltest du?
meißelte er?
meißelten wir?
meißeltet ihr?
meißelten sie?

Инфинитив

meißeln
zu meißeln

Партицип

meißelnd
gemeißelt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол meißeln спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

meiß(e)l(e)⁵ ich?
meißelst du?
meißelt er?
meißeln wir?
meißelt ihr?
meißeln sie?

Претеритум

meißelte ich?
meißeltest du?
meißelte er?
meißelten wir?
meißeltet ihr?
meißelten sie?

Перфект

habe ich gemeißelt?
hast du gemeißelt?
hat er gemeißelt?
haben wir gemeißelt?
habt ihr gemeißelt?
haben sie gemeißelt?

Плюсквам.

hatte ich gemeißelt?
hattest du gemeißelt?
hatte er gemeißelt?
hatten wir gemeißelt?
hattet ihr gemeißelt?
hatten sie gemeißelt?

Футурум I

werde ich meißeln?
wirst du meißeln?
wird er meißeln?
werden wir meißeln?
werdet ihr meißeln?
werden sie meißeln?

Футурум II

werde ich gemeißelt haben?
wirst du gemeißelt haben?
wird er gemeißelt haben?
werden wir gemeißelt haben?
werdet ihr gemeißelt haben?
werden sie gemeißelt haben?

⁵ Только в разговорной речи

  • Wie lange meißelst du schon an der Statue? 
  • Das Familienwappen ließ sie in Marmor meißeln und mit Gold auslegen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола meißeln в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

meiß(e)le ich?
meißelst du?
meiß(e)le er?
meißeln wir?
meißelt ihr?
meißeln sie?

Конъюнктив II

meißelte ich?
meißeltest du?
meißelte er?
meißelten wir?
meißeltet ihr?
meißelten sie?

Перф. конъюнктив

habe ich gemeißelt?
habest du gemeißelt?
habe er gemeißelt?
haben wir gemeißelt?
habet ihr gemeißelt?
haben sie gemeißelt?

Плюсквам. конъюнк.

hätte ich gemeißelt?
hättest du gemeißelt?
hätte er gemeißelt?
hätten wir gemeißelt?
hättet ihr gemeißelt?
hätten sie gemeißelt?

Футурум I конъюнктив

werde ich meißeln?
werdest du meißeln?
werde er meißeln?
werden wir meißeln?
werdet ihr meißeln?
werden sie meißeln?

Футурум II конъюнктив

werde ich gemeißelt haben?
werdest du gemeißelt haben?
werde er gemeißelt haben?
werden wir gemeißelt haben?
werdet ihr gemeißelt haben?
werden sie gemeißelt haben?

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

würde ich meißeln?
würdest du meißeln?
würde er meißeln?
würden wir meißeln?
würdet ihr meißeln?
würden sie meißeln?

Плюсквамперфект конъюнктив

würde ich gemeißelt haben?
würdest du gemeißelt haben?
würde er gemeißelt haben?
würden wir gemeißelt haben?
würdet ihr gemeißelt haben?
würden sie gemeißelt haben?

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола meißeln

Презенс

meiß(e)l(e)⁵ (du)
meißeln wir
meißelt (ihr)
meißeln Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для meißeln

Инфинитив I


meißeln
zu meißeln

Инфинитив II


gemeißelt haben
gemeißelt zu haben

Партицип I


meißelnd

Партицип II


gemeißelt
  • Die Statue ist aus Stein gemeißelt . 
  • Die Zukunft ist nicht in Stein gemeißelt . 
  • Der Bildhauer kann aus einem einfachen Steinblock großartige Kunstwerke meißeln . 

Примеры

Примеры предложений для meißeln

  • Die Statue ist aus Stein gemeißelt . 
    Английский The statue is carved out of stone.
  • Die Zukunft ist nicht in Stein gemeißelt . 
    Английский The future isn't written in stone.
  • Wie lange meißelst du schon an der Statue? 
    Английский How long have you been chiseling at the statue?
  • Der Bildhauer kann aus einem einfachen Steinblock großartige Kunstwerke meißeln . 
    Английский The sculptor can chisel magnificent works of art from a simple stone block.
  • Das Familienwappen ließ sie in Marmor meißeln und mit Gold auslegen. 
    Английский She had the family coat of arms carved in marble and inlaid with gold.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы meißeln

Немецкий meißeln
Английский chisel, chase, engrave, gouge, sculpt, sculpture, carve
Русский высекать, высечь, ваять, выдалбливать, выдолбить, вырезать, долбить, изваять
Испанский cincelar, esculpir, escoplear, tallar en piedra
Французский ciseler, buriner, sculpter, travailler au burin, ciselage, ciselé
Турецкий keski ile kesmek, keski ile yontmak, chisel
Португальский cinzelar, esculpir
Итальянский scalpellare, scolpire su, intagliare
Румынский ciopli
Венгерский (ki)farag, (ki)vés, vés, vésni
Польский rzeźbić, obrabiać dłutem, wyrzeźbić, wykuwać
Греческий λαξεύω, σμιλεύω, σκαλίζω
Голландский beitelen, beeldhouwen, hakken
Чешский dlabat, vydlabat, tesat, vytesávat
Шведский mejsla
Датский mejsle
Японский 刻む, 彫刻する
Каталонский cincelar
Финский chisel
Норвежский meisle
Баскский meiselatzea, txertatzea
Сербский klesati, rezbariti
Македонский чекан
Словенский chisel
Словацкий dlabať
Боснийский klesati
Хорватский klesati
Украинец висікати, чеканити
Болгарский изваяние, чукане
Белорусский разьба
Ивритלְחַקּוֹק
Арабскийنحت
Персидскийحکاکی کردن
Урдуنقش کرنا، چنائی کرنا

meißeln in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова meißeln
  • mit einem Meißel arbeiten,, eingravieren, einmeißeln, gravieren
  • mit einem Meißel arbeiten,, eingravieren, einmeißeln, gravieren
meißeln in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для meißeln

  • jemand/etwas meißelt an etwas
  • jemand/etwas meißelt etwas in etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол meißeln

Все временные формы глагола и отглагольных форм meißeln

Глагол 'meißeln' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола meißeln таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (meißelt? - meißelte? - hat gemeißelt?) является решающим фактором.

Спряжение meißeln

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich meiß(e)l(e)?meißelte?meiß(e)le?meißelte?-
du meißelst?meißeltest?meißelst?meißeltest?meiß(e)l(e)
er meißelt?meißelte?meiß(e)le?meißelte?-
wir meißeln?meißelten?meißeln?meißelten?meißeln
ihr meißelt?meißeltet?meißelt?meißeltet?meißelt
sie meißeln?meißelten?meißeln?meißelten?meißeln

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: meiß(e)l(e) ich?, meißelst du?, meißelt er?, meißeln wir?, meißelt ihr?, meißeln sie?
  • Претеритум: meißelte ich?, meißeltest du?, meißelte er?, meißelten wir?, meißeltet ihr?, meißelten sie?
  • Перфект: habe ich gemeißelt?, hast du gemeißelt?, hat er gemeißelt?, haben wir gemeißelt?, habt ihr gemeißelt?, haben sie gemeißelt?
  • Плюсквамперфект: hatte ich gemeißelt?, hattest du gemeißelt?, hatte er gemeißelt?, hatten wir gemeißelt?, hattet ihr gemeißelt?, hatten sie gemeißelt?
  • Футурум I: werde ich meißeln?, wirst du meißeln?, wird er meißeln?, werden wir meißeln?, werdet ihr meißeln?, werden sie meißeln?
  • Футурум II: werde ich gemeißelt haben?, wirst du gemeißelt haben?, wird er gemeißelt haben?, werden wir gemeißelt haben?, werdet ihr gemeißelt haben?, werden sie gemeißelt haben?

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: meiß(e)le ich?, meißelst du?, meiß(e)le er?, meißeln wir?, meißelt ihr?, meißeln sie?
  • Претеритум: meißelte ich?, meißeltest du?, meißelte er?, meißelten wir?, meißeltet ihr?, meißelten sie?
  • Перфект: habe ich gemeißelt?, habest du gemeißelt?, habe er gemeißelt?, haben wir gemeißelt?, habet ihr gemeißelt?, haben sie gemeißelt?
  • Плюсквамперфект: hätte ich gemeißelt?, hättest du gemeißelt?, hätte er gemeißelt?, hätten wir gemeißelt?, hättet ihr gemeißelt?, hätten sie gemeißelt?
  • Футурум I: werde ich meißeln?, werdest du meißeln?, werde er meißeln?, werden wir meißeln?, werdet ihr meißeln?, werden sie meißeln?
  • Футурум II: werde ich gemeißelt haben?, werdest du gemeißelt haben?, werde er gemeißelt haben?, werden wir gemeißelt haben?, werdet ihr gemeißelt haben?, werden sie gemeißelt haben?

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: würde ich meißeln?, würdest du meißeln?, würde er meißeln?, würden wir meißeln?, würdet ihr meißeln?, würden sie meißeln?
  • Плюсквамперфект: würde ich gemeißelt haben?, würdest du gemeißelt haben?, würde er gemeißelt haben?, würden wir gemeißelt haben?, würdet ihr gemeißelt haben?, würden sie gemeißelt haben?

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: meiß(e)l(e) (du), meißeln wir, meißelt (ihr), meißeln Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: meißeln, zu meißeln
  • Инфинитив II: gemeißelt haben, gemeißelt zu haben
  • Партицип I: meißelnd
  • Партицип II: gemeißelt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 262117

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1958521, 10675939, 10739590, 4978906

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 262117

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): meißeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9